「waste pipe」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Along with rotation of the distribution cylinder 20, a specified amount of waste 9 is scratched and scooped up by the scratching guide member 21A and fed in the inner pipe 13a.例文帳に追加

分配筒２０の回転に伴い、掻き取りガイド部材２１Ａで廃棄物９を一定量宛掻き取り掬い上げて内管１３ａ内に送り込む。 - 特許庁

Then the adsorbent is regenerated (dried) by being heated by a hot water pipe 44 in which the hot water of which a temperature is raised by waste heat, in a regenerator 34.例文帳に追加

そして、再生装置３４内で、廃熱により温度が上昇した温水が通る温水配管４４により加熱されて再生（乾燥）される。 - 特許庁

To renovate a conventional waste cloth method in the decontamination of a small-bore pipe and enable an efficient work with a simple automatic mechanical device.例文帳に追加

小口径配管の除染を従来のウエス方式を改め、これを簡潔な自動機械装置で効率的作業を可能ならしめようとするものである。 - 特許庁

To provide a concrete filled steel pipe column and a work execution method therefor capable of eliminating waste on designing, and of reducing the production/work execution cost.例文帳に追加

設計上の無駄を排除し、製造・施工を安価にすることができる、コンクリート充填鋼管柱およびその施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a masking material for steel pipe coating which can simply perform masking, be repeatedly used, save resources, and reduce waste.例文帳に追加

極めて簡単にマスキングが出来、しかも、繰返して使用でき、省資源化および廃棄物の低減を図り得る鉄管塗工用のマスキング材を提供する。 - 特許庁

To provide a feed hopper capable of efficiently preventing the feed of a foreign material such as a metal piece or a metal waste mixed in a feed into a pipe.例文帳に追加

飼料に混入した金属片、金属屑等の異物を配管内に供給することを効率的に防止することができる飼料ホッパーを提供する。 - 特許庁

The liquid fraction is fed into an aerobic biological waste water treatment part 3 through piping 2, and aerated from an aeration pipe 4 to be aerobically and biologically treated.例文帳に追加

この固形分と液分は、配管２を介して好気生物排水処理部３に送られ、散気管４からの曝気を受けて好気的に生物処理される。 - 特許庁

To provide a blood analysis apparatus which is capable of promptly dealing with the case where clogging occurs in a discharge pipe which discharges a waste liquid from a mixing container.例文帳に追加

混合容器から廃液を排出する排出管で詰まりが発生した場合に迅速に対応することが可能な血液分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of efficiently burying a venting pipe in a waste layer to a desired depth and further to the depth deeper than before without using water.例文帳に追加

水を使用せずに効率よく、所望の深度に、さらに、従来よりもより深い深度まで廃棄物層内に通気パイプを埋設する装置を提供する。 - 特許庁

The waste catalyst S excavated by the cutter 12 is taken from the tip part of the guide body unit 11 and sucked and discharged through a discharge pipe.例文帳に追加

カッタ１２によって掘削された廃触媒Ｓを先導体ユニット１１の先端部から取り込んで、排出管を介して吸引排出する。 - 特許庁

In an oil separating tank 4 equipped with an inflow port 2 and an outflow pipe 3, a mesh basket 11 for filtering waste water D flowed in from the inflow port 2 is provided.例文帳に追加

流入口２および流出管３を備えた油分離槽４に、流入口２から流入した排水Ｄを濾過する網籠１１を設ける。 - 特許庁

The sand core is cleaned from the end part of the pipe with the rotated brush and the waste sand is sucked into a collecting bag with the exhaust device and filtrated.例文帳に追加

回転するブラシは、パイプの端部から砂中子３６を清掃し、不用の砂は、排出装置により捕集袋４２に吸引され、濾過される。 - 特許庁

In order to prevent cut waste from reaching to the rear of the scraper body 2, a projection 8 projecting radially outwardly is formed on the pipe receiving member 7.例文帳に追加

切削屑がスクレーパ本体２の後方に到るのを妨げるために、パイプ受け部材７に半径方向外向きに突出する突起８を形成する。 - 特許庁

To provide a urinary calculus suppression device of a toilet for an aircraft capable of suppressing deposition of urinary calculus on a vacuum type toilet for an aircraft and a waste pipe.例文帳に追加

航空機用バキューム式トイレおよびウェイスト配管への尿石の付着を抑制する航空機用トイレの尿石抑制装置を提供する。 - 特許庁

The concentration of the oil content is measured on the basis of the intensity of the light detected by the light detection part while allowing waste water to flow to the sampling pipe (1) at a specific flow speed.例文帳に追加

そして、採取管（１）に特定の流速で排水を流しながら、受光部で検出された光の強度に基づいて油分濃度を測定する。 - 特許庁

The top of the gas holder is connected with a waste liquid recovery tank (11) through an exhaust gas pipe (44) to which an exhaust gas valve (46) is attached.例文帳に追加

そして、気泡溜めの天井には廃液回収タンク（１１）に続く廃気管（４４）が接続され、廃気管の途中に廃気弁（４６）が設けられる。 - 特許庁

To provide a waste water treatment device capable of treating raw water without diluting, unnecessary to exchange a diffusion pipe and using only a small quantity of diluting water after the treatment.例文帳に追加

原水を希釈せずに処理でき、散気管の交換が必要でなく、処理後の希釈水もわずかで済む廃水浄化装置を提供する。 - 特許庁

Since only one waste toner pipe 3 which has a nearly U-shaped part 3u formed halfway is used, the number of components is decreased and the cost is reduced.例文帳に追加

途中に略Ｕ字形状部３ｕの形成された一本の廃トナーパイプ３だけを用いるので、部品点数を削減でき、低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

A culture solution feed pipe 8 for spraying a culture solution to plants vegetated in the cultivating part 5 is connected through a flexible pipe 11 to a culture solution feed system and a waste liquor receiving part 14 for receiving the excessive liquor from the cultivating part 5 is connected through flexible pipes 17 to a waste liquor recovering system.例文帳に追加

そして栽培部５に植生される植物に培養液を散布する培養液供給管８は可撓性配管１１を介して培養液供給系に接続され、栽培部５からの余剰な液を受ける排液受部１４は可撓性配管１７を介して排液回収系に接続される。 - 特許庁

A pump controlling temperature sensor 88 for detecting the temperature of the diluted waste liquid after passed through a flow pipe 87 with stirring fins is provided halfway in the diluting water pipeing 82 on the downstream side of the flow pipe 87 with the stirring fins for stirring the waste liquid and the diluting water to sufficiently mix them.例文帳に追加

希釈水配管８２の途中部には、廃液と希釈水とを攪拌して十分に混合させるための撹拌フィン付流通管８７の下流側に、この撹拌フィン付流通管８７を通過後の希釈廃液の液温を検出するためのポンプ制御用温度センサ８８が介装されている。 - 特許庁

Foam fire extinguishing liquid discharged from the drain pipe 62 provided with the safety valve 64 and flowing water detection pipe 52 provided with a pressure switch 56 is stored in a waste liquid tank 60, full of the waste liquid tank 60 is detected by a liquid level detector 66, and alarm signals are sent out to a monitoring board 30 or the like.例文帳に追加

安全弁６４を設けた排水管６２及び圧力スイッチ５６を設けた流水検知配管５２から排出された泡消火液を廃液タンク６０に貯留し、液位検出器６６により廃液タンク６０の満水を検知して監視盤３０などに警報信号を送出する。 - 特許庁

When waste liquid flows backward into a vertical hole 2 from a drain outlet 6 through a drain pipe 22b and an exhausting pipe 7 by the occurrence of the flood, the waste liquid is stored in the vertical hole 2, the liquid level in reservoir liquid rises to float the reservoir liquid floats 13 and 13 on the bottom 8 of the vertical hole by buoyancy.例文帳に追加

洪水が発生するなどして、排液が排水管２２ｂ及び排出管７を通じて排出口６から縦穴２内へ逆流すると、縦穴２内に排液が貯留され、かかる貯留液の液位が上昇して、貯留液が縦穴底面８上にあるフロート１３，１３を浮力によって浮上させる。 - 特許庁

The detoxifying apparatus 13 is connected with a first gas-exhausting pipe 20 which has a detoxifying unit 18 for detoxifying the waste gas 17 and is connected with a CVD apparatus 12 and the detoxifying apparatus 18, and a second gas-exhausting pipe 21 which discharges the waste gas 17a detoxified by the detoxifying unit 18 into air.例文帳に追加

除害装置１３は、排気ガス１７を除害する除害ユニット１８を有し、ＣＶＤ装置１２と除害ユニット１８とが接続された第１排気管２０と、除害ユニット１８によって除害された排気ガス１７ａを大気中に排出する第２排気管２１とが接続されている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus permitting installation of a perforated pipe in the layer of waste without soil removal, eliminating the need of carrying out harmful substances in waste onto the ground and allowing recovery and diversion of steel pipes having been inserted into the ground.例文帳に追加

有孔パイプを廃棄物層内へ設置するに際して、無排土によって行い、廃棄物に含まれた有害物質を地上に持ち出すことがなく、地中に挿入した鋼管は回収して転用できる方法と装置。 - 特許庁

By using the heat pump 1, the waste heat in the fixing processing absorbed at cooling a recording body P is used for heating in a heating and melting part, thereby the waste heat is more effectively utilized than the constitution performing preheating by the heat pipe.例文帳に追加

ヒートポンプ１を用いることで、記録体Ｐを冷却時に吸収した定着処理の廃熱を加熱溶融部での加熱に用いることができ、ヒートパイプで予備加熱する構成よりも廃熱を有効に利用することができる。 - 特許庁

The vessel also has an entrance (8) for waste water, a discharge opening (18) for separation waste water, discharge means (10, 25) for grease and sludge, and an overflow pipe (12) to establish a connection between the first top portion (5) and the second bottom portion (7).例文帳に追加

容器はさらに、廃水用の入口（８）と、分離廃水用の排出口（１８）と、グリース及びスラッジ用の排出手段（１０、２５）と、第１部分（５）と第２部分（７）との接続を確立するオーバーフロー・パイプ（１２）とを備える。 - 特許庁

The leachate sunk to the bottom surface of the waste housing part is stored in a balancing reservoir, and then treated with a leachate treatment means facility to be sprinkled over waste through a pump and a water sprinkling pipe.例文帳に追加

この廃棄物収容部の底面まで浸透した浸出水を調整池１８に貯めた後浸出水処理手段施設１９によって処理した水をポンプ２１および散水管２３を介して廃棄物Ｗの上から散水する。 - 特許庁

To suppress low temperature corrosion caused by chloride component in adhesion ash in the low-temperature state of a heat conducting pipe during the stop of a waste heat boiler which recovers heat from combustion exhaust gas of waste treatment facilities.例文帳に追加

廃棄物処理設備における燃焼排ガスから熱回収する廃熱ボイラにおいて、廃熱ボイラ休止時の伝熱管の低温状態における付着灰中の塩化物成分に起因する低温腐食を抑制する。 - 特許庁

Since the foreign matter in waste cleaning liquid can be filtered by the filter 10, the charge necessary for correcting such a trouble can be lowered that the tray is fouled with sludgy foreign matter and a drain pipe or the like for discharging the waste cleaning liquid from the tray is clogged.例文帳に追加

これにより洗浄廃液の中から異物がフイルタでろ過されるので、汚泥状異物による受け皿の汚れや受け皿から洗浄廃液を排出するドレインパイプ等の詰まり等のトラブル対策の負担が軽減される。 - 特許庁

After storing the wastewater permeated to a bottom surface of the waste receiving part 13 in an equalization reservoir 18, the water treated by a wastewater treating means facility 19 is sprinkled from over the waste W by means of a pump 21 and a water sprinkling pipe 23.例文帳に追加

この廃棄物収容部の底面まで浸透した汚水を調整池１８に貯めた後汚水処理手段施設１９によって処理した水をポンプ２１および散水管２３を介して廃棄物Ｗの上から散水する。 - 特許庁

The treatment method for waste sludge generated in a pipe jacking method and the apparatus therefor have a process for performing a primary dehydration treatment of waste sludge generated during jacking work, a process for preheating the waste sludge subjected to the primary dehydration treatment and a process for performing the vacuum suction drying of the preheated waste sludge by a vacuum pump for sucking the waste sludge during the stop of the jacking work.例文帳に追加

推進工法で発生する排泥の処理方法およびその装置であって、推進作業中に発生した排泥の一次脱水処理を行う工程と、前記一次脱水処理を行った排泥の予備加熱を行う工程と、推進作業の休止中に排泥吸引用の真空ポンプによって前記予備加熱を行った排泥の真空吸引乾燥を行う工程とを有することを特徴とする排泥処理方法およびその装置である。 - 特許庁

The dust collecting chamber 42 is formed of a yarn waste introducing port opened toward the untwisting pipe 82 side, a yarn waste discharge opening part 47 for sucking and discharging the yarn wastes in the dust collecting chamber 42 to the outside and an air vent filter 45 disposed at a position facing the yarn waste discharge opening part 47.例文帳に追加

集塵室４２には、解撚パイプ８２側に開口する糸屑導入口と、当該集塵室４２内の糸屑を外部へと吸引排出させるための糸屑排出開口部４７と、糸屑排出開口部４７に対向する位置に設けられたエア抜きフィルタ４５と、が形成されている。 - 特許庁

A pipe 5 is formed from magnesium eluting positive ions, multiple pipes 5 are collectively installed in a cylinder 4, waste liquid is made to flow through holes 6 of the pipes 5 and spaces 7 among the pipes, positive ions are eluted into the waste liquid, thereby enhancing flocculation effect of the suspended particles contained in the waste liquid.例文帳に追加

陽イオンを溶出させるマグネシウムなどでパイプ５を形成し、このパイプ５を複数本集合させて筒４内に装填し、各パイプ５の穴６とパイプ間隙間７を通路にしてそこに廃液を通し、この廃液中に陽イオンを溶出させて廃液に含まれる懸濁粒子の凝集効果を高めるようにした。 - 特許庁

A foam separation treatment part 130 in an aerobic treatment vessel 110 installed in a waste water treatment apparatus 100 is provided with a diffusion pipe 112 for supplying air, a dipping pipe 121 dipped under the liquid level and an opening 122 formed under the liquid level.例文帳に追加

排水処理装置１００に設置された好気処理槽１１０は、泡沫分離処理部１３０に、エアーを供給する散気管１１２、液面下に浸漬された浸漬管１２１、液面下に形成された開口１２２を備える。 - 特許庁

Thereby dust generated by charging the waste is prevented from flowing out to the exhaust pipe 37 of the objective fermentation tank 31A and the exhaust pipe 37B of another fermentation tank 31B while maintaining air flow in the tanks necessary for the fermentation treatment.例文帳に追加

このため、発酵処理に必要な槽内の空気の流通を維持しつつ、廃棄物投入で生じる粉塵が目的の発酵槽３１Ａ及び他の発酵槽３１Ｂの排気管３７Ａ、３７Ｂへ流出することを防止できる。 - 特許庁

Since the structure is simple enough to interconnect the body pipe 1 and the adjusting pipe 2 at a site, it saves operator's works in manufacturing at the site, welding with a reinforcement and binding into a concrete cover, and thus it does not generate waste cost by the works.例文帳に追加

又現場では前記本体管1と前記調整管2を一繋ぎにするだけで良い構造であり、現場での製造・鉄筋との溶接・コンクリートへの蓋の食い込みによる手間がかからず、作業における無駄な費用が発生しない。 - 特許庁

An exhaust pipe 41 for discharging the reaction gas produced by the oxidation decomposition treatment of the oil sludge and a waste pipe 51 for discharging the solid (inorganic) residue produced by the oxidation decomposition treatment are connected to the reactor 20.例文帳に追加

また、反応器２０には、油滓の酸化分解処理によって生じる反応ガスを排出するための排気管４１と、同酸化分解処理によって生じる固体（無機）残渣を排出するための廃棄管５１とが接続されている。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe system which can suppress the deposition of precipitated particles from waste gas which precipitates particles on an inner wall of the pipe, and increase the operational period before the precipitated particles must be removed for cleaning.例文帳に追加

粒子析出性廃ガスからパイプ内壁への析出粒子の付着を抑制することが可能であって、析出粒子の清掃除去が必要となるまでの運転期間を長くすることができる排気管システムを提供する。 - 特許庁

Since the pipe network 6 is cut off and separated from the main waste water pipe 3 during applying a coating, the coating can be applied to both of them at the same time in a short time with reasonable coating workability to improve cost-advantageous workability.例文帳に追加

塗装を施す際、配管網６と雑排水本管３とを切断分離するので、両者への塗装を同時に並行して行えて塗装作業性が合理的になり短時間で済み、コスト的に有利で作業性が向上する。 - 特許庁

To provide a deodorizing device for a water closet, which can directly discharge a malodor from the water closet into a drain pipe for human waste, and can prevent the malodor from the drain pipe from flowing backward, even if a deodorizing fan is stopped.例文帳に追加

水洗便器からの臭気を直接汚物排水管へ排臭することが可能であって、排臭ファンが停止した場合でも、汚物排水管からの臭気が逆流しない水洗便器の排臭装置を提供する。 - 特許庁

In this vacuum toilet stool 10, washing water is fed from a water supply pipe 21 into a toilet stool 11 and the waste accumulated in the toilet stool 11 and washing water are drained to a vacuum pipe 17 when the vacuum valve 15 is opened.例文帳に追加

給水配管２１から便器１１内に洗浄水を供給すると共に、真空弁１５を開くことで便器１１内に溜まった汚物と洗浄水を真空管路１７に排出する構造の真空便器１０である。 - 特許庁

To provide a steel pipe soil cement pile having sufficient endurance to great bending stress during earthquake even when using a thin steel pipe for achieving economical installation and less drilled soil by eliminating the waste of a solidifying material.例文帳に追加

鋼管として肉厚の薄い鋼管を使用しても地震時の大きな曲げ応力にも充分耐えられ、かつ固化材の無駄をなくして経済施工と掘削発生土の低減を可能にした鋼管ソイルセメント杭を提供する。 - 特許庁

A horizontally laying drain pipe for flowing waste water from the washstand fixed to a toilet room wall surface, is fixed along the toilet room wall surface for fixing the washstand, and a paper roller is arranged in a front space of this horizontally laying drain pipe.例文帳に追加

トイレルーム壁面に固定された手洗器からの排水を流す横引き排水管を、前記手洗器が固定されているトイレルーム壁面に沿って固定すると共に、この横引き排水管の前方空間に紙巻器を設置している。 - 特許庁

A piping joint 70 is the drain pipe joint to connect a drain pipe through which waste water from a hot water tank or water piping extending from the hot water tank flows, and includes a first receiving part 75, a discharge part 72 and an intermediate part 73.例文帳に追加

配管継手７０は、貯湯タンク又は貯湯タンクから延びる水配管からの排水の流れる排水管が接続される排水管継手であって、第１受入部７５と、排出部７２と、中間部７３と、を備えている。 - 特許庁

To provide an operation control device or the like for a pump facility preventing waste or the like from precipitating and accumulating in a feedwater pipe even if inflow rate is so low and the number of pumps which need to be operated is so small that flow velocity within the feedwater pipe is slow.例文帳に追加

たとえ流入量が少なく、ポンプの運転必要台数が少なくて送水管内の流速が遅くても送水管内に汚物等が沈殿堆積しないポンプ施設の運転制御装置等を提供すること。 - 特許庁