「water surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The surface of a material to be an object is cleaned or stripped by blowing pressurized hot water at 50-200 kg/cm2 discharge pressure, 1.5-9 l/min water flow rate and 105-175&ogr;C water temperature.例文帳に追加

吐出圧力50kgf／cm^2〜200kgf／cm^2、水量1.5リットル／分〜9リットル／分、温度105℃〜175℃の加圧温水を吹きつけて、被対象物の表面を洗滌・剥離する。 - 特許庁

WATER-BASED HARD-SURFACE WATER-SLIDABLE COATING COMPOSITION, METHOD FOR WATER-WASHING FINISHING TREATMENT USING THE SAME AND METHOD FOR WASHING CAR例文帳に追加

水性硬表面滑水コーティング組成物、それを用いた硬表面水洗仕上処理方法及び洗車方法 - 特許庁

A draft surface water level when a bather actually bathes from a reference water level Ls in a non-bathing time is detected by a water level sensor.例文帳に追加

非入浴時の基準水位Ｌｓから実際の入浴者が入浴したときの喫水面水位を水位センサにより検出する。 - 特許庁

In this case, the water pan is equipped with a water pan temperature sensor (28) to detect the temperature of the water injecting surface.例文帳に追加

そして、前記水皿には、前記水噴射面の温度を検出すべく水皿温度センサ（２８）が設けられている。 - 特許庁

Consequently, the water flowing on the paved surface of the water drain pavement 20 is conducted into the inner drainage channel 3 through the upper water conducting port 8 in the upper face part 2b.例文帳に追加

これにより、排水性舗装２０の舗装面上を流れる水を上面部２ｂの上部導水口８を介して内部排水路３内に導く。 - 特許庁

A surface side of a water guide sheet 30 is formed by a material which allows water to penetrate into the surroundings and a rear side thereof is formed by a material which does not allow water to penetrate.例文帳に追加

導水シート３０は表側が水を周囲に浸透させる素材で、裏側が水を通さない素材で形成される。 - 特許庁

A water washing device 15 which sprays water at a water pressure of 0.01-2.0 MPa on to the filter medium 1 to wash its surface is provided.例文帳に追加

０．０１〜２．０ＭＰａの水圧の水を濾材１に吹き付けて、濾材１の表面を洗浄する水洗装置１５が設けられている。 - 特許庁

Then, the rotation of the spin chuck is slowed down, and at the same time, supply of pure water is stopped from the pure water valve 4, thereby a liquid film of pure water is held on the surface of the substrate W.例文帳に追加

次いで、スピンチャックの回転を減速するとともに、純水バルブ４からの純水の供給を停止する。 - 特許庁

To provide a water intercepting unit and a water intercepting method on surface which can be easily executed and can construct a good quality of water intercepting construction.例文帳に追加

簡単に施工でき、品質の良い遮水構造物を構築できる遮水ユニット及び表面遮水方法を提供すること。 - 特許庁

Also preferably the pH adjustment in the cleaning water, the selection of the surface active agent, the temperature rise of the cleaning water and the ultrasonic wave irradiation to the cleaning water are carried out.例文帳に追加

さらに好ましくは、洗浄水のｐＨ調整、界面活性剤の種類の選択、洗浄水の加温、洗浄水への超音波照射を行う。 - 特許庁

Preferably, the water repellent coating layer comprises a water repellent zeolite membrane having a composition ratio of silica (Si)/aluminum (Al)≥100, and the surface of the water repellent coating layer of the zeolite composite membrane is preferably silylated.例文帳に追加

また、ゼオライト複合膜の撥水被膜層の表面がシリル化されていることが好ましい。 - 特許庁

In a summer heat season, the water sprinkler is driven to sprinkle water to the inclined wall surface 21a from each of the water sprinkling pipes 4.例文帳に追加

暑熱期には散水装置を駆動して各散水管４から傾斜壁面２１ａに散水を行う。 - 特許庁

ONE-PART AQUEOUS WATER-REPELLENT AGENT, TWO-PART AQUEOUS WATER-REPELLENT AGENT, AND METHOD FOR WATER- REPELLENT TREATMENT OF INORGANIC SURFACE例文帳に追加

１液式水系撥水処理剤及び２液式水系撥水処理剤並びに無機材表面の撥水処理方法 - 特許庁

Water in a water tank 104 is introduced into a high-pressure injection nozzle 13 by driving a high-pressure pump 105, and high-pressure water is sprayed toward a paved surface.例文帳に追加

高圧ポンプ１０５の駆動により水タンク１０４内の水を高圧噴射ノズル１３に導き、舗装面に向けて高圧水を吹き付ける。 - 特許庁

The water guide 40 absorbs water flowing along the lead 62 with its upper end 40a and guides the water to the external surface side of the front sheet 24.例文帳に追加

導水体４０は、上端部４０ａで、リード部６２を伝う水を吸水して、表シート２４の外面側に誘い出す。 - 特許庁

Concurrently with that, water fire-extinguishing equipment 28 brings about a cooling effect by spraying water, supplied in a pressurized state onto the outer surface of the drum 10, from a water head 56.例文帳に追加

同時に水消火設備２８がドラム１０の外表面に加圧供給された水を水ヘッド５６から噴霧して冷却する。 - 特許庁

Through-holes 12a, 12b penetrated through the water receiving wall 9, guiding the water drops on the back door body back surface side are formed in the water receiving wall 9.例文帳に追加

水受壁９には、水受壁９を貫通して水滴をバックドア本体裏面側に案内する貫通孔１２ａ，１２ｂを形成する。 - 特許庁

Water is sprayed from a water feed pipe 2 disposed in the upper part of the flameproof curtain cooperatively therewith and a water film is formed on the curtain surface.例文帳に追加

それに連動して防炎カーテン上部に配した給水管（２）より散水し、カーテン表面に水膜（３）を作る。 - 特許庁

To provide a mounting structure for water conductive panel used for the conductive treatment of water conveyance of spring water generated in a floor surface in the subway yard or the like.例文帳に追加

地下鉄構内等の床面に発生した湧水の導水処理に用いる導水パネルの取付構造の提供。 - 特許庁

A liquid layer of pure water is formed after the liquid peaking of the pure water is carried out on the whole principal surface of the substrate which completes pure-water washing processing.例文帳に追加

純水洗浄処理が終了した基板の主面全面に純水を液盛りし、純水の液層を形成する。 - 特許庁

To provide a molded article which has an extremely water-repelling surface having an excellent water-repelling property and a stable water-repelling performance, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

撥水性に優れ、安定した撥水性能を有する超撥水性表面を有する成形物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The water discharge pipe 44b of the water discharge path 44 is connected to the bottom surface of the water discharge receiver 44a, and the lower end opening is arranged near the bottom wall of the standby chamber 28.例文帳に追加

排水路４４の排水管４４ｂは排水受け４４ａの底面に接続し、下端開口を待機室２８の底壁の近傍に配置する。 - 特許庁

To provide a water treatment monitoring device capable of quickly detecting an abnormality in water treatment state based on a digital color image of the surface of treated water.例文帳に追加

被処理水の水面のディジタルカラー画像に基づき水処理状態の異常を迅速に検知する水処理監視装置を提供する。 - 特許庁

A water stopping port is formed in the outer peripheral surface of the joint 23, and a water stop faucet 49 is fitted into a water stop port.例文帳に追加

継手２３の外周面には止水口が形成され、止水口には止水栓４９が嵌入されている。 - 特許庁

To provide a hot water tank apparatus, detecting a water level without any influence of bubbles and water drops adhering to the inner surface of a tank.例文帳に追加

タンク内面に付着する気泡及び水滴の影響を受けずに水位検出可能な温水タンク装置を提供すること。 - 特許庁

Preferably, a water level controlling means 15 is installed for fitting the surface of the water level of the treating water S to the height of the weir of the inner wall 2D of the small weir body.例文帳に追加

好ましくは、処理水Ｓの表面水位を小堰体２の内壁2Dの堰の高さに合わせるための水位調整手段15を設ける。 - 特許庁

Water is sprayed onto the surface of the water pan at the end of the ice making process before inclining the water pan.例文帳に追加

製氷工程の終了時に前記水皿の表面に散水器１３で散水を行ってから前記水皿を傾動させる。 - 特許庁

The corrected retained water ratio αo and the surface adsorbed water ratio β_OH are used as parameters to determine the primary water amount W1.例文帳に追加

これら補正拘束水率αｏと表面吸着水率β_ＯＨをパラメータにして一次水量Ｗ１を決定する。 - 特許庁

A fire protecting equipment doubling as a wall surface greening unit, having a water supply mechanism capable of supplying water to the water retaining body, however, is excluded.例文帳に追加

但し、前記保水体に水を供給することのできる給水機構を備える壁面緑化用ユニット兼火災防御設備を除く。 - 特許庁

The cleaning means is so constituted that a part of the water to be supplied is jetted to the detection surface when water by the water supplying means 5 is supplied.例文帳に追加

清掃手段は、給水手段５による給水時に当該給水の一部を検出面に噴射するように構成されている。 - 特許庁

WATER-BASED COATING COMPOSITION WITH HARD AND WATER SLIPPING SURFACE, AND METHOD FOR WATER-WASHING FINISHING TREATMENT USING THE SAME, AND METHOD OF WASHING CAR例文帳に追加

水性硬表面滑水コーティング組成物、それを用いた硬表面水洗仕上処理方法及び洗車方法 - 特許庁

Polishing water is emitted to the rotary blade 5 as covering at least the cutting surface using pure water as flowing water.例文帳に追加

また純水を流水として少なくとも切断表面を覆うように研磨水を回転歯５に放出する。 - 特許庁

The water retentive block 5 and a water permeable block 6 for constituting the road surface, are arranged in an upper part of the water absorbing material 4 so as to mixedly exist.例文帳に追加

吸水材４の上部に、路面を構成する保水性ブロック５と水透水性ブロック６を混在させて設置する。 - 特許庁

A height of a muddy water layer in a sand reservoir B is heightened more than the water surface of the sea, and a muddy water discharge pipe 10 is guided from a trough 1 to a side wall of a boat.例文帳に追加

砂貯溜室Ｂの泥水層の高さを海の水面より高くし、トラフ１から船側壁に泥水排出パイプ１０を導く。 - 特許庁

To provide spectacles which rise rapidly to the surface of water and can easily be recovered without losing though they sink under water once when dropped into the water.例文帳に追加

水に落とし一旦は沈んでも急速に浮上し、見失うことなく回収が容易な眼鏡を提供する。 - 特許庁

In the case of cooling, water is sprinkled to the surface of the water-retention section, and water is evaporated by the fresh air for circulating the first passage.例文帳に追加

冷房する場合は、保水部表面に水を散布し、第１の通路を流通する外気により水を蒸発させる。 - 特許庁

A space 54 for water introduction corresponding to the water passing surface 46 on the bottom of the cartridge 19 is provided on the water purifier equipped with the cartridge 19.例文帳に追加

カートリッジ１９を取付けた浄水装置にカートリッジ１９の底面の通水面４６に対応する導水用の空間５４を設ける。 - 特許庁

Water near a water surface in a water storage container part 28A for atomization is heated and sterilized by a heating part 32 and atomized by a ultrasonic wave generating part 30.例文帳に追加

霧化用貯水容器部２８Ａ内の水面近くの水を加熱部３２で加熱殺菌すると共に、超音波発生部３０で霧化する。 - 特許庁

Also, this water surface or water level display mark is composed by providing the luminous material at least under the water surface and/or on a position capable of being under the water surface by the change of the water level and indicates the position of the water surface or a water edge by the light emitted by the luminous material.例文帳に追加

、少なくとも底部に蓄光材を設け、昼間又は照明時に湯水などへの入射光により蓄光し、暗時に発光し底部から水中及び水面を照射するようにした風呂、池、及び瓶、並びに少なくとも水面下及び／又は水位の変化により水面下となりうる位置に蓄光材を設けてなり、蓄光材の発する光によって水面又は水際の位置を示す水面又は水位表示標識。 - 特許庁

When the finished surface is formed by two-pack cold type polyurethane on the elastic paved surface, the elastic paved surface is finished in a frosting surface or a surface having excellent nonslip curing by atomizing or scattering water or water containing a water miscible organic solvent before the curing of the finished surface.例文帳に追加

弾性舗装層に２液常温硬化型ポリウレタンで仕上げ面を形成するに際し、その表面の硬化前に水又は水混和性有機溶媒含有する水を噴霧又は撒布することにより艶消し表面及び滑り止め硬化の良好な表面に仕上げる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ELIMINATING STILL WATER FROM FLAT SURFACE AND UNEVEN SURFACE, AND TEXTURED SURFACE AND PATTERNED SURFACE例文帳に追加

平坦な表面及び起伏のある表面並びにテクスチャ付きの表面及びパターン付きの表面から静止した水を除去する方法及び装置 - 特許庁

The inner wall surface of the water storage tank is a smooth and continuous curved surface consisting of a spherical surface or cylindrical surface as a whole.例文帳に追加

貯水タンクの内壁面は、全体として球面又は円筒面からなる連続した滑らかな曲面状に構成する。 - 特許庁

To provide a water repellent surface cleaning system for cleaning a panel provided with a water repellent surface having fine irregularities, which eliminates contamination without damaging the water repellent surface, and is usable for water repellent panels, or water repellent window panels for an automobile, for example.例文帳に追加

微細凹凸から成る撥水表面を備えたパネルの洗浄に際して、撥水表面を傷つけることなく汚れを除去することができ、撥水パネル、例えば、自動車用撥水性ウィンドウパネルに好適に用いることができる撥水表面洗浄システムを提供する。 - 特許庁

A device (37) for measuring the water temperature on a road surface (T) has a water temperature measuring member (70) and a means (64) for leading water on the road surface (T), and such a water leading means includes a chamber (68) for measuring water temperature on the road surface (T).例文帳に追加

路面（Ｔ）を覆っている水の温度を測定する装置（３７）は、水の温度を測定する部材（７０）及び路面（Ｔ）を覆っている水を導く手段（６４）を有し、この導水手段は、路面（Ｔ）を覆っている水の温度を測定するチャンバ（６８）を含む。 - 特許庁

A water absorbing sheet 1 has a multi-layer structure in which a water-permeable surface layer sheet 2, a water absorbable intermediate layer sheet 3, a water-permeable rear layer sheet 4 and a water-impermeable waterproof layer sheet 5 are formed sequentially and a piling processing is applied to the surface side of the surface layer sheet 2.例文帳に追加

吸水シーツ１は、透水性の表層シート２、吸水性の中間層シート３、透水性の裏層シート４、及び、不透水性の防水層シート５が順次成形された多層構造を有し、表層シート２の表面側には起毛処理が施されている。 - 特許庁