「weakening」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

After growing 1.7 percent in 2000, the Japanese economy has recently been showing signs of weakening. 例文帳に追加

我が国経済については、２０００年は１.７％成長しましたが、最近、景気は弱含んでいます。 - 財務省

The CMP abrasive contains an oxide film weakening agent, oxide cerium grains and water.例文帳に追加

酸化膜脆弱化剤、酸化セリウム粒子および水を含むＣＭＰ研磨剤。 - 特許庁

To shorten the time required to form through holes without weakening the strength of a laser beam.例文帳に追加

レーザー光の強度を弱めずに、スルーホールの形成に要する時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

To obtain desired characteristics by weakening the inductive coupling between adjacent resonators.例文帳に追加

隣接する共振器間の誘導性結合を弱めることによって所望の特性を得ることを可能にする。 - 特許庁

To provide sufficient information for accurately diagnosing weakening of the standing attitude or the like of a medical examinee.例文帳に追加

受診者の起立姿勢等の衰えを正確に診断するために充分な情報を提供する。 - 特許庁

To enable communication among devices, without excessively weakening partitioning among the devices.例文帳に追加

デバイス間のパーティショニングを過度に弱めることなく、デバイス間で通信できるようにする。 - 特許庁

To prevent scattering and offset of a toner by weakening AC voltage induced on a film.例文帳に追加

フィルムに誘起されるＡＣ電圧を弱めることで、飛び散りやオフセットを防止する。 - 特許庁

The weakening part 6 occupies a part including the center of the crown surface of the piston 1.例文帳に追加

減衰部（６）は、ピストン（１）の冠面の中心を含む部分を占めている。 - 特許庁

METHOD AND MEMBER FOR WEAKENING BACKGROUND FLUORESCENCE IN EVERNESCENT WAVE EXCITING FLUORESCENCE OBSERVATION例文帳に追加

エバネッセント励起蛍光観察における背景蛍光を減弱する方法及び部材 - 特許庁

To solve the problem that controllability of a motor generator is deteriorated in a high torque region in field-weakening control.例文帳に追加

弱め界磁制御時、高トルク領域においてモータジェネレータの制御性が低下すること。 - 特許庁

The optical filter 60 has a transmissivity characteristic for weakening the green light of projected light.例文帳に追加

この光学フィルタ６０は、投写光の緑の色光の強度を弱める透過率特性を有する。 - 特許庁

To provide a surface magnet type synchronous machine excellent in flux weakening control performance.例文帳に追加

弱め磁束制御能力に優れた表面磁石式同期機を提供すること。 - 特許庁

A weakening section 29 is formed on a fixing protruded line 7 with a drawing-up section A.例文帳に追加

引き上げ部Ａを有する係止凸条７に、弱化部２９を形成する。 - 特許庁

FIELD-WEAKENING CONTROLLER OF PERMANENT MAGNET MOTOR, AND ELECTRIC POWER STEERING EMPLOYING THE SAME例文帳に追加

永久磁石モータの弱め界磁制御装置及びそれを用いた電動パワーステアリング - 特許庁

This weakening line is preferably formed in both the sides of the above deposit seam from the vicinity of the above opening section.例文帳に追加

弱め線は、好ましくは、前記開口部の近傍より前記溶着シームの両側に形成する。 - 特許庁

To make it easy to float scum while weakening the force of the polluted water flowing in a sedimentation tank.例文帳に追加

沈殿槽内に流入する汚濁水の勢いを弱めながらも、スカムを浮上しやすくすることである。 - 特許庁

METHOD FOR WEAKENING SHEAR FORCE OF OIL AND REMOVING WATER IMPREGNATED IN OIL例文帳に追加

油のせん断力を弱化させ、かつ油に侵入している水を除去する方法 - 特許庁

To provide a technique for manufacturing a member having a desired shape, without causing weakening of the magnetic force of a magnet.例文帳に追加

磁石の磁力を弱めることなく所望の形状の部材を製造する技術を提供する。 - 特許庁

A correction executing section 144 executes brightness correction on the basis of the correction weakening flag.例文帳に追加

そして、補正実行部１４４が補正弱めフラグに基づいて明るさ補正を行う。 - 特許庁

As a result, the SAR can be reduced without weakening a radio wave to a radio base station.例文帳に追加

この結果、無線基地局に対する電波が弱められることなく、ＳＡＲの軽減化をはかることができる。 - 特許庁

As the result, for example, a reddish part can be made neutral gray by weakening red.例文帳に追加

この結果、例えば、赤っぽかった箇所を、赤を弱くしてニュートラルグレーとすることができる。 - 特許庁

The inverter 3 performs field weakening control for the PM motor 4 as necessary.例文帳に追加

インバータ３は、必要な場合、ＰＭモータ４に対して弱め界磁制御を行う。 - 特許庁

MUSHROOM CULTIVATING METHOD WEAKENING OR KILLING HARMFUL INSECT IN MUSHROOM CULTIVATION例文帳に追加

きのこ類の栽培における害虫を衰弱あるいは死滅させるきのこの栽培方法 - 特許庁

To provide a liquid level detector capable of weakening possibility of disconnection of an arm from a holder.例文帳に追加

アームがホルダーから外れる虞を低減することができる液面検出器を提供する。 - 特許庁

To transfer a recording sheet stably while weakening the gripping force of the recording sheet.例文帳に追加

記録用紙のグリップ力を弱めながら、記録用紙を安定して走行させる。 - 特許庁

A weakening line is extended parallel to the engagement members of the dissimilar members along the second flange part.例文帳に追加

弱め線が第二フランジ部分に沿って異形材の咬合部材と平行に延在している。 - 特許庁

The yen was once weakening compared with the prices existing before and after the earthquake disaster. Then again it returned to the level existing before the earthquake disaster.例文帳に追加

その後、震災前に比べて円安に向かった後、震災前の水準まで戻った。 - 経済産業省

In and after December 2012,the yen kept weakening and the index gradually increased, on a month-to month basis, by gross average .例文帳に追加

なお、2012年12月以降は円安が進み総平均では前月比で緩やかな上昇となっている。 - 厚生労働省

In this condition, the control device 41 changes to increase the field-weakening gain Ky for weakening the magnetic field to extend the control range by increasing the energizing amount of d-axis component of the motor 26.例文帳に追加

この状況において、制御装置４１は、モータ２６のｄ軸成分の通電量を増大させて界磁を弱めて制御範囲を広げるために弱め界磁ゲインKy増大させて変更する。 - 特許庁

As shown in Fig. (c), in a region that the number of target rotations exceeds the number Rb of base rotations, an inverter and the booster are controlled by a field-weakening current and a boosting ratio in which the sum of a field-weakening loss and a boosting loss becomes the minimum.例文帳に追加

目標回転数が基底回転数Ｒｂを超える領域において、弱め界磁損失と昇圧損失との和が最小となる弱め界磁電流と昇圧比によりインバータと昇圧器を制御する（図６の（ｃ））。 - 特許庁

A perforated line is formed along the weakening straight line 11; partial cutting is applied along the weakening curved line 12; and the body material 2 is weakened by virtue of the perforated line and the partial cutting.例文帳に追加

ミシン目が弱体化直線１１に沿って形成され、部分切断処理が弱体化曲線１２に沿って施され、ミシン目および部分切断処理によって胴材２が弱体化される。 - 特許庁

When realizing a flux weakening control, a target value θ_t of an axial error is set on the basis of a current for the flux weakening control so that the output current vector of a motor traces along a constant torque curve 311 in accordance with a torque instruction value.例文帳に追加

弱め磁束制御の実行時において、モータの出力電流ベクトルがトルク指令値に従った定トルク曲線３１１に沿うように、弱め磁束用の電流に応じて軸誤差の目標値θ_ｔを設定する。 - 特許庁

After breaking the connection of the cutting line γ by pushing in the fore end of the zipper 13a on the barrel front plate 13, the covering lid is turned to cut the first weakening line and the second weakening line to perform unsealing.例文帳に追加

胴部前板１３にあるジッパー１３ａの先端部を押し込んで切込線γの繋ぎを破断した後、被せ蓋を回動させることで第１の弱め線及び第２の弱め線を切断して開封する。 - 特許庁

With this configuration, the degree of decrease in total magnetic flux by the magnetic flux-weakening control is equalized irrespective of the angle position of the rotor core, and the magnetic flux-weakening control can be efficiently executed.例文帳に追加

これにより、弱め磁束制御による総磁束の低減の程度をロータコアの角度位置に関わらず均等化し、弱め磁束制御を効率良く行うことができる。 - 特許庁

The magnetic circuit has a magnetic flux weakening circuit equivalently consisting of magnetic resistance (R_f), wherein the magnetic resistance of the magnetic flux weakening circuit is set so that a ratio (R_f/R_a) of the magnetic resistance of the magnetic flux weakening circuit to the internal magnetic resistance (R_a) becomes a value within a predetermined range.例文帳に追加

この磁気回路は、等価的に磁気抵抗（Ｒ_f）から成る磁束弱め回路を有し、永久磁石の減磁の危険性の回避を確実にするために、磁束弱め回路の磁気抵抗と、永久磁石の内部磁気抵抗（Ｒ_a）との比（Ｒ_f／Ｒ_a）が、あらかじめ定められた範囲内の値になるように、磁束弱め回路の磁気抵抗は定められている。 - 特許庁

As all kinds of communication methods are proliferating, human relationships are weakening. This is a perfect example of mistaking means for ends.例文帳に追加

コミュニケーションの方法が多種にわたって増加する一方で人間関係が希薄なものになりつつある。まさに本末転倒だ。 - Tatoeba例文

my interviews with teenagers revealed a weakening of religious bonds 例文帳に追加

私がティーンエージャーをインタビューしたところ宗教的な絆が脆弱になっていることが明らかになった - 日本語WordNet

At this time his eyesight was gradually weakening due to glaucoma and he lost his eyesight in his last days, but he continued to act on the stage until the last day of his life. 例文帳に追加

同時に、このころから緑内障のために徐々に視力が衰え、最晩年には失明状態に陥ったが、生涯舞台に立ちつづけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Yoshiie's death, MINAMOTO no Yoshitada, who succeeded the reign of the family, was assassinated by machinations of MINAMOTO no Yoshimitsu, which led to the weakening of the power of Kawachi-Genji. 例文帳に追加

義家の死後、家督を継いだ源義忠が源義光の策謀で暗殺されると河内源氏の勢力は弱体化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to these reasons as well as weakening of Paekche, it seems to be this period when Yamato Dynasty could not maintain its momentum and gave its influence areas to Silla. 例文帳に追加

百済の弱体化もあり、その勢力を維持できず新羅に勢力圏を明け渡した時期とも考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some opinions state that his assassination in the Sakuradamongai Incident caused a weakening of bakufu authority, which had been maintained through Naosuke's heavy-handed politics. 例文帳に追加

桜田門外の変による暗殺が、直弼の強権的な手腕で回復しかけていた幕府権威を衰退させるきっかけとなったという見方がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This story represents grain withering in the autumn and reviving in spring; or the Sun weakening in winter and reviving in the spring. 例文帳に追加

これは穀物が秋に枯れて春に再生する、または太陽が冬に力が弱まり春に復活する様子を表したものであるとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amidst such circumstances, even the daimyo wanted to avoid any further weakening of the bakufu's authority, since this authority was necessary for them to rule over their own territories. 例文帳に追加

そのような中で諸大名にとっても領国統治の必要上、将軍のこれ以上の権威の低下は避けたいとの思惑もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Along with the weakening of shoen koryo sei and the development of the soson, the satanin strengthened the relationship with the soson and sometimes became a leader of the soson. 例文帳に追加

荘園公領制の弱体化と惣村の発達に伴い、沙汰人は惣村とのつながりを強めていき、惣村の指導者となることもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Muromachi period, shugo (military governors of provinces) gradually established control over different regions (known as shugo ryogoku system), thereby weakening the authority of myoshu. 例文帳に追加

室町期には守護による一円支配（守護領国制）が強まっていき、名主の権限は弱まっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス