「weakening」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a tufted carpet capable of improving appearance by weakening yarn streak of pile in stitch direction.例文帳に追加

ステッチ方向におけるパイルの糸スジが弱められて外観を向上できるタフテッドカーペットを提供する。 - 特許庁

To provide an acoustic board setting method of easily and simply strengthening and weakening sounds reaching a sound reception point from a sound source.例文帳に追加

音源から受音点に至る音を容易かつ簡便に強めたり弱めたりすることができる音響板設定方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, excessive deformation and weakening of a spring part 53 of the restoration spring 5 is prevented.例文帳に追加

従って、復帰ばね５のばね部５３の過剰な変形が防止され、復帰ばね５のばね部５３のヘタリが防止される。 - 特許庁

To join an upper story on a lower story and install a balcony in the inner face of the upper story without weakening the cross section performance of the post of a building.例文帳に追加

建物の柱の断面性能を脆弱化することなく、下階の上に上階を接合し、且つ上階の内面にバルコニーを設置可能とすること。 - 特許庁

Each area has a weakening means of a first pattern in which a series of discontinued wavy lines are formed.例文帳に追加

各領域は、一連の離隔した波形ラインを形成するように配列された第１のパターンの弱化手段を有する。 - 特許庁

The four bights 31 to 34 made after a crimp-staking process have an attribute such as a spring capable of weakening vibrational energy.例文帳に追加

クリンプ／ステーキング工程後、作成された四つのバイト３１〜３４は、振動エネルギーを弱めることが可能なバネのような属性を持つ。 - 特許庁

Weakening treatment is executed to the elastic members 26, 28 and 30 provided in a joining area 13A and then tightening sheet materials 3L and 3R are joined.例文帳に追加

接合領域１３Ａに設けられた弾性部材２６，２８，３０に対して弱化処理を行ってから締結シート材３Ｌ，３Ｒの接合を行う。 - 特許庁

More practically, the automatic rear door is turned gradually in its closing direction by gradually weakening a restricting force of the clutch against the automatic rear door.例文帳に追加

具体的にはオートバックドアに対するクラッチの拘束力を徐々に弱めていくことによりオートバックドアを閉方向にゆっくり回動させる。 - 特許庁

In the control method, field-weakening control is performed when the revolutions are higher than a maximum value in normal field control in regenerative mode.例文帳に追加

本発明の制御方法は、回生モードにおいて、回転数が通常界磁制御における最大値より大きいときに、弱め界磁制御を行う。 - 特許庁

The radially inner end face is arranged to project from the housing in the circumferential direction and includes a bridge 12, and a weakening area is enclosed in the bridge.例文帳に追加

半径方向の内端面は円周方向に筐体から飛び出すように配置され、ブリッジ（１２）を含み、弱化領域はブリッジに囲まれる。 - 特許庁

A field-weakening control section 200 has a q-axis current operation section 210 and a d-axis current operation section 220.例文帳に追加

弱め界磁制御部２００は、ｑ電流操作部２１０とｄ軸電流操作部２２０とを備えている。 - 特許庁

To provide a polyphenylene sulfide resin composition, a preparation method of the same and a molded product, where burr is reduced without weakening mechanical strength.例文帳に追加

機械的強度を低下させることなくバリを低減したＰＰＳ樹脂組成物、その製造方法及びそれを用いた成形品を提供する。 - 特許庁

To provide socks which uses a sot foamed sheet, which improves air permeability and making the bottom thereof hard to slip without weakening the mechanical strength of the material thereof.例文帳に追加

軟質発泡シートを用いた靴下における素材の強度を弱めることなく通気性を改良し、靴下底を滑り難くくする。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of weakening the disadvantages of a base station connected to a line aggregation controller.例文帳に追加

本発明は、回線集約制御装置に接続された基地局の不都合を緩和する無線通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A means to boost the DC voltage in preference to the magnetic flux weakening control when increasing the number of rotation of the motor is selected.例文帳に追加

この電動機の回転数を上昇させる際、弱め磁束制御に優先して直流電圧を上昇させる手段を選択する。 - 特許庁

To provide a fishing tow which can prevent the weakening of fishes due to noises, while keeping the strength of the bottom portion of the tow.例文帳に追加

底部の強度を維持したまま異音で魚が弱らないようにした釣り用引き舟を提供することである。 - 特許庁

A vortex eliminator 29 for weakening steam revolving streams at the time of dry operation is arranged to the lower part of a separator main body 23.例文帳に追加

分離器本体２３下部に、ドライ運転時における蒸気の旋回流を弱めるための渦消器２９を配設する。 - 特許庁

To provide a gas flow rate controller for preventing fire extinction phenomenon due to abrupt fire weakening operation at the time of extinguishing fire.例文帳に追加

消火時の急激な弱火操作による滅火現象を防止するガス流量制御装置の提供。 - 特許庁

After finishing of the rich control, sub-feedback suppressing control weakening the effect of the sub-feedback control as compared with a normal time is carried out.例文帳に追加

リッチ制御の終了後、サブフィードバック制御の作用を通常時に比して弱くするサブフィードバック抑制制御を行う。 - 特許庁

At the time of field weakening control, vector control is performed, while sustaining a constant internally induced electromotive force at the time of switching.例文帳に追加

そして、界磁弱め制御時には、切替時の内部誘導起電力を一定に保ちながらベクトル制御を行う。 - 特許庁

To provide a filed-weakening method and a means by magnetic flux phase control, capable of high-speed response, in a rotary electric machine system of permanent magnet excitation.例文帳に追加

永久磁励磁の回転電機システムに於いて，高速応答可能な磁束位相制御による弱め界磁方法及び手段を提供する。 - 特許庁

To provide a means for strengthening or weakening flow of a liquid sample of a device which handles the liquid sample.例文帳に追加

液体サンプルを取り扱う装置の、液体サンプル等の流れを強めたり弱めたりする手段を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell preventing the hydrogen weakening of a separator in a seal part on an outer peripheral side relative to a reaction region.例文帳に追加

反応領域より外周側のシール部位におけるセパレータの水素脆弱化を防止する燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide an intake device for an internal combustion engine capable of suppressing increase in cooling loss while suppressing weakening of a swirl flow.例文帳に追加

スワール流を弱めることを抑えつつ冷却損失の増加を抑制できる内燃機関の吸気装置を提供する。 - 特許庁

When weakening suction force of the first vacuum-sucking means by opening a damper, a part of the sucked overlapping veneer falls.例文帳に追加

ダンパを開いて第一の真空吸着手段の吸着力を弱めると、吸着された重なり単板の一部が落下する。 - 特許庁

To provide an impact wrench capable of relaxing vibration in an axial direction without weakening rotation hitting force by a hammer.例文帳に追加

ハンマによる回転打撃力を弱めることなく、軸線方向の振動を緩和することができるインパクトレンチを提供する。 - 特許庁

To provide a stator of a permanent magnet motor for suppressing heat generation of a coil during field weakening control with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成で弱め界磁制御時のコイルの発熱を抑制できる永久磁石型モータのステータを提供する。 - 特許庁

To provide an airbag cushion capable of weakening forward extrusion of an airbag and improving the flow of inflation gas in the radial direction or the transverse direction.例文帳に追加

エアバッグの前方への押し出しを弱めると共に、径方向又は横方向への膨張ガスの流れを向上させる。 - 特許庁

In such a case, a large paper cup incapable of collapsing is easily passed through between the collapsing rollers 4L, 4R by weakening the energizing force with an energizing force adjusting means.例文帳に追加

この場合圧潰不能な大きなものは、付勢力調整手段６３で付勢力を弱め、容易に圧潰ローラ４Ｌ，４Ｒ間を通過させる。 - 特許庁

Further, the tool 12 for puncturing is drawn out from the subject by the restoring force of the elastomer 20 and the sample flows out from puncturing opening when weakening the pushing force.例文帳に追加

また、押圧力を弱めると、弾性体２０の復元力により、穿刺用器具１２が被検体から抜き出されて、穿刺口から試料が流出する。 - 特許庁

If it is not a dark image, a gradation detecting section 143 detects a gradation image and turns ON the correction weakening flag.例文帳に追加

また、暗い画像でない場合には、グラデーション検出部１４３がグラデーション画像を検出して補正弱めフラグをＯＮにする。 - 特許庁

To provide an electric motor in which field-weakening control is not required and the generation of heat caused by an eddy current can be prevented.例文帳に追加

弱め界磁制御が不要であり、かつ、渦電流による発熱を防止可能な電動モータを提供することを目的とする。 - 特許庁

A correcting section 52 corrects the rotating angle θ1 at a correction quantity Δθ, thereby calculating a final rotating angle θ to be used for field-weakening control.例文帳に追加

補正部５２では、回転角度θ１を補正量Δθにて補正することで、弱め界磁制御に用いる最終的な回転角度θを算出する。 - 特許庁

To provide a flower pot-receiving container capable of preventing a plant in the flower pot from weakening, even when an own house is absent for several days.例文帳に追加

自宅を数日間留守にしても、花鉢の植物が元気がなくなるのを防止することができること。 - 特許庁

The leading phase angle is enlarged by this presumed phasing scheme, thereby enabling the field-weakening control to expand the range of the number of rotations.例文帳に追加

その推定位相方式により、進み位相角を大きくして弱め界磁制御を可能として回転数範囲を拡大する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning duct structure for an automobile capable of supporting the weakening of the sound transmitted from an engine room and the reduction of the noise level in a cabin.例文帳に追加

エンジンルームから伝達される音を弱め、車室内の騒音を低減するのに支援可能な自動車の空調ダクト構造を提供する。 - 特許庁

At the one surface of 2a and the other surface of 2b of the support 2, first weakening lines 6a, 6b are provided extending in the longitudinal direction of a center of the width.例文帳に追加

また、支持具２の片面２ａ及び他の片面２ｂには、幅の中央に長手方向に延びる第一弱め線６ａ，６ｂが設けられている。 - 特許庁

2002 witnessed moderate recovery but since autumn the growing tension in the situation in Iraq contributed to weakening the drive for revival, due to the spreading feelings of opacity about the direction of the economy.例文帳に追加

2002年は緩やかな回復をしていたが、秋以降、イラク情勢が緊迫する中で、先行き不透明感から回復力が弱まった。 - 経済産業省

Even after the war in Iraq ended, the movements in the business sector remain weak and the drive for economic revival is weakening.例文帳に追加

イラク戦争の終了後も、企業部門は弱い動きとなっており、景気の回復力が弱まっている。 - 経済産業省

The movements in the business sector remain weak after the end of the war in Iraq and the drive for economic revival is weakening.例文帳に追加

イラク戦争の終了後も企業部門は弱い動きとなっており、景気の回復力が弱まっている。 - 経済産業省

In 2003, private sector consumption, which had remained robust, is weakening due to pessimistic consumer sentiment (Fig.1.1.14) and stayed at almost the same level as in 2002.例文帳に追加

2003年は、堅調を保っていた民間消費が、消費者マインドの落ち込みからほぼ横ばいと弱まっている（第1-114図）。 - 経済産業省

Japan, which is at the highest development stage within East Asia, has already lost competitiveness in final goods, with its competitiveness in intermediate goods weakening as well.例文帳に追加

東アジアの中で産業の発展段階の先頭を行く日本は、既に最終財の競争力を失い、中間財も競争力が弱まりつつある。 - 経済産業省

Electronic appliances and electrical equipment are also located in the 1st quadrant, but despite the fact that Japan once dominated in this area, its competitiveness is now on a weakening trend.例文帳に追加

家電、電気機器は第一象限に位置しているが、支配的であった競争力が弱まる傾向にある。 - 経済産業省

There is increasing use of the Internet to directly appeal to the final consumers and it is possible that connections with wholesalers are weakening.例文帳に追加

インターネットの活用により最終消費者へ直接訴求することが多くなり、問屋とのつながりが弱くなっている可能性が考えられる。 - 経済産業省

Namely, the amount of increase of exports is insufficient to make up for weakening of domestically induced ripple effect due to increase of imports.例文帳に追加

つまり、輸入増加により国内で誘発される波及効果が弱まったものを輸出によって補うには、輸出の増加額が足りなかったことになる。 - 経済産業省