「wet mortar」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AIR QUANTITY MEASURING METHOD OF MORTAR AFTER WET SCREENING例文帳に追加

ウェットスクリーニング後のモルタルの空気量測定方法 - 特許庁

In construction, level adjustment is performed by wet method using mortar.例文帳に追加

施工時には、モルタルを用いた湿式法によってレベル調整を行う。 - 特許庁

HIGHLY ACID RESISTANT MORTAR COMPOSITION HAVING IMPROVED WET ADHESIVENESS例文帳に追加

湿潤接着性が向上した高耐酸性モルタル組成物 - 特許庁

To hardly crack a finishing layer 3 of an applied wet finishing material in a wet finishing structure using the wet finishing material such as mortar.例文帳に追加

モルタルをはじめとする湿式仕上げ材を用いた湿式仕上げ構造において、塗設した湿式仕上げ材の仕上げ層３にひびが入りにくくする。 - 特許庁

After the temporary firing, the molded body is subjected to mortar pulverization in a mortar, and subjected to wet grinding in a tube mill made with a medium of ethanol for 20 hours and dried.例文帳に追加

仮焼成後、成形体を乳鉢で粉砕し、媒体をエタノールとしたボールミルにて２０時間湿式粉砕し乾燥。 - 特許庁

To provide a lightweight wet mortar spraying gun for providing a dense solid mortar hardened body, while preventing pulsation of mortar and the occurrence of clogging in the gun, and reducing recesses and projections of a surface on the sprayed mortar, when applying the motor by wet spraying.例文帳に追加

モルタルを湿式吹付けにより塗布する際に、モルタルの脈動やガン内での詰まりの発生を防止すると共に、吹付けたモルタルの表面の凹凸を低減し、密実なモルタル硬化体を得ることができる軽量な湿式モルタル吹付け用ガンの提供。 - 特許庁

In this finishing method for the mortar, after a finishing surface is coated with the mortar 3 as a finishing material, a pigment 4 is placed on the surface of the mortar 3 under a wet state in which the mortar 3 has not been dried yet; the arbitrary pattern 5 is formed by applying the pigment 4 to the finishing mortar 3; and a finishing coating 6 is applied onto the pattern 5.例文帳に追加

モルタルの仕上げ工法は、仕上げ面に仕上げ材としてのモルタル３を塗った後、該仕上げモルタル３が乾かない湿潤状態のうちにその表面に顔料４を載せ、該顔料４を仕上げモルタル３に塗り込んで任意の模様５を形成し、この上に仕上げ塗装６をすることである。 - 特許庁

The pressed cement roof tile is formed by burying reinforcing fiber in mortar by wet pressing.例文帳に追加

厚型スレートは、モルタルに補強繊維を埋設して湿式プレスで成形している。 - 特許庁

WET APPLICATION METHOD FOR SPRAYING ULTRA RAPID HARDENING CURING CEMENT MORTAR OR ULTRA RAPID HARDENING CONCRETE例文帳に追加

超速硬セメントモルタル又は超速硬コンクリートの湿式吹付け施工方法 - 特許庁

To provide an acid resistant mortar composition having excellent adhesive strength to a base under a wet condition.例文帳に追加

湿潤条件下での下地への接着力に優れた耐酸性モルタル組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a joint part construction structure of a mortar wet type wall, capable of easily forming a sealing joint part at a tie-in part of applied mortar and a sash frame without destroying hardened mortar.例文帳に追加

硬化したモルタルを壊すことなく、塗設されたモルタルとサッシ枠との取り合い部分に、シーリング目地部を容易に形成できるモルタル湿式壁の目地部施工構造を提供する。 - 特許庁

The joint part construction structure of the mortar wet type wall is configured by attaching a joint accessory 15 along a side face part 11a of a sash frame 11 to a tie-in part 20 of mortar 12 and the sash frame 11 and then applying the mortar 12.例文帳に追加

モルタル１２とサッシ枠１１との取り合い部分２０に、サッシ枠１１の側面部１１ａに沿って目地役物１５を取り付けた後に、モルタル１２を塗設することによって構成される。 - 特許庁

To solve problems of a mortar joint material to hardly cause a crack after construction and to facilitate removal of mortar from the surface of a tile material by wiping with a wet material which is an advantage of mortar.例文帳に追加

モルタル目地材の問題点を解消して、施工後に割れやヒビが発生し難く、しかも、モルタルの利点である水拭きによるタイル材表面からの除去も容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide cement mortar used for wet spraying, which is excellent in workability at the site where the wet-spraying work is executed, strength and adhesion to concrete after the spraying, and inhibiting effect on deterioration of a concrete structure constructed by using the cement mortar.例文帳に追加

施工現場での作業性に優れ、吹付け後の強度及びコンクリートに対する接着性に優れ、且つコンクリート構造物の劣化を抑制する効果に優れた湿式吹付けに用いるセメントモルタルを提供する。 - 特許庁

To provide an air quantity measuring method of mortar after wet screening capable of acquiring the mixing ratio of component material of the mortar after wet screening, and estimating precisely the air quantity in the mortar.例文帳に追加

本発明は、ウェットスクリーニング後のモルタルの成分材料の混合比率を求め、モルタル中の空気量を的確に推定することができるウェットスクリーニング後のモルタルの空気量測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The tiled wall includes a concrete skeleton 1, a mortar bonding aid 5 secured to the skeleton and having a mating surface, with a predetermined gap between the skeleton and the aid, a fiber reinforced mortar layer 2 formed on the surface of the skeleton and the mating surface, and tiles 3 fixed to the surface of the mortar layer by wet method.例文帳に追加

コンクリート躯体１と、前記躯体に所定の間隔で固定された、接合面を有するモルタル接着補助具５と、躯体表面および接合面に形成された繊維補強モルタル層２と、モルタル層の表面に湿式工法によって張り付けられたタイル３とを含むタイル張付壁。 - 特許庁

The epoxy cement mortar is characterized by incorporating a small amount of a two-packed wet face adhesive epoxy resin which is not soluble in water and is immiscible with water into a hydraulic cement mortar.例文帳に追加

水硬性セメントモルタルに、水に溶けない、水に混ざらない２液性の湿潤面接着エポキシ樹脂を少量混合することを特徴とする。 - 特許庁

To produce a pressure-sensitive adhesive tape for concrete which exhibits initial adhesiveness even when the surface of concrete or mortar is in a wet state and which realizes a high adhesive strength after the surface of concrete or mortar is dried.例文帳に追加

コンクリートやモルタル面が湿潤状態であっても初期接着性を有し、かつ、コンクリートやモルタル面が乾燥後は、高い接着強度が得られるコンクリート用粘着テープを製造すること。 - 特許庁

When the decorative coating sheet is applied, a mortar is applied on the wall surface intended for the application work, and the back of the decorative coating sheet A is adhesively attached to the surface of the wall surface mortar layer while the latter is still wet.例文帳に追加

施工に際しては、取り付け対象となる壁面にモルタルを塗布させ、この壁面モルタル層が乾燥しないうちに壁面モルタル層の上に化粧用塗膜シートＡの裏面を接着貼付させる。 - 特許庁

In the spraying method, an wet mortar A agent constituted by mixing a dry mortar containing the cement, calcium aluminate, calcium sulfide, aggregates, rosin derivative, and water, and a B agent containing aluminum sulfide are separately compressedly delivered, and are sprayed while mixing the A agent and the B agent directly before spraying.例文帳に追加

セメント、カルシウムアルミネート、硫酸カルシウム、骨材、ロジン誘導体を含有してなるドライモルタルと水を混合するウェットモルタルＡ剤と、硫酸アルミニウムを含有するＢ剤とを、個別に圧送し、吹付け直前にＡ剤とＢ剤を混合して吹付ける吹付け方法。 - 特許庁

To obtain a cement admixture thickenable to a desired viscosity, high in stability even after left to stand, and capable of affording cement mortar or cement molded forms such as concrete with high mechanical strength, water resistance and alkali resistance, and also usable as a cement mortar undercoating agent capable of affording high bond strength (under normal or wet conditions) between a base such as concrete and a cement mortar topcoating agent.例文帳に追加

所望の粘度に増粘でき、放置安定性に優れており、しかも優れた強度、耐水性、耐アルカリ性を有するセメントモルタル、あるいはコンクリートなどのセメント成形体を付与するセメント混和剤を提供すること、およびコンクリートなどの基材とセメントモルタル上塗り剤との優れた接着強度（常態接着強度、湿潤接着強度）を付与するセメントモルタルの下地塗り剤を提供すること。 - 特許庁

To solve the problems present in mortar materials used in a conventional wet mixed spraying and provide a sprayable material having high flowability sufficiently suitable for wet mixed spraying and appropriate viscosity so as not to cause segregation and clogging in pumping.例文帳に追加

従来の湿式吹付法によるモルタル材料に存在した問題点を解決し、湿式吹付に十分適応するように流動性が高く、ポンプ圧送による材料分離や閉塞を起こさない適度な粘度を有する性状を実現できる。 - 特許庁

To provide a security panel for relieving a problem of weight resulting from a mortar-made core material as a fault of the security panel by a wet manufacturing method while further increasing a merit with high taisuisei of the security panel manufactured by the wet manufacturing method by using a steel-made core material.例文帳に追加

湿式製法のセキュリティパネルの耐錐性が高い長所を、鋼製芯材を使用することによって更に向上させる一方、湿式製法のセキュリティパネルの難点であったモルタル製芯材による重量の問題を軽減したセキュリティパネルを提供すること。 - 特許庁

To provide a wall locking auxiliary device having the high effect of wall peeling prevention for wet walling such as mortar, plaster, organic adhesive, caulking material or the like.例文帳に追加

モルタルやしっくい、有機系接着剤、コーキング材などの湿式壁材に関して高い壁剥落防止効果を有する壁係止補助具を提供する。 - 特許庁

To provide polymer cement mortar or the like having high adhesiveness to a base material even if the base material is in dry or wet state, and usable as a thick coating material and a thin coating material.例文帳に追加

基材が乾燥状態であっても湿潤状態であっても高い接着性を有し、厚塗材及び薄塗材として使用可能なポリマーセメントモルタル等を提供する。 - 特許庁

To provide a spraying mortar material in which thickness upon spraying is secured, and pump pressure-feedability for a long time is satisfactory, and a wet spraying construction method using the material.例文帳に追加

吹付モルタル材料であって、吹付け時の厚みを確保するとともに、長時間のポンプ圧送性が良好な吹付けモルタル材料及び該材料を用いた湿式吹付け工法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient spraying technique capable of beautifully filling mortar in the reinforcement arrangement section, extremely excellent in strength, simple in execution even when especially a wet spraying method is executed in the case of a spraying execution method.例文帳に追加

吹付工法が行われるに際して、特に湿式吹付工法が行われる場合でも、配筋部におけるモルタルの充填が綺麗になされ、その強度に著しく優れており、又、施工が簡単で、かつ、効率も良い技術を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for inferring a unit water amount of a ready mixed concrete capable of accurately inferring the unit water amount of the concrete by inferring a variation of a water content of a mortar before or after wet screening.例文帳に追加

本発明は、ウェットスクリーニング前後でのモルタル水分含有率の変動を推定して、精度良く生コンクリートの単位水量を推定することが可能な生コンクリート単位水量推定方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a thermal insulating material metal fixture and a metal fixture attached thermal insulating material and a manufacturing method thereof capable of efficiently forming a mortar substrate, planning a vent inside of a wall and preventing the condensation inside and outside of the wall when a wet exterior wall panel is constructed by mainly wooden and outside thermal insulating wall.例文帳に追加

主に木造の外断熱の壁で、湿式で外壁パネルを構築する際、モルタル下地を効率よく形成し、壁内の通気を図り、壁内外での結露を防止する。 - 特許庁

To obtain an air mortar having good workability capable of applying to a wet point and filling into a point having a gap or the like free from separation of the material or leak, capable of securely plugging the gap and imparting a lightweight article having a specific gravity ≤1.2 and a method effectively manufacturing the air mortar.例文帳に追加

施工性が良好で、水が存在する場所やひび割れ等の空隙のある場所に充填しても材料分離や逸流することなく施工することが可能であり、空隙を確実に充填することができ、比重1.2未満の軽量物が得られるエアモルタルやそのエアモルタルを効率良く製造するエアモルタルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

This wet-spraying cement mortar is produced by adding a liquid quick setting agent that consists of an aqueous solution containing at least one component selected from aluminates, aluminum salts and calcium carbonate, to cement mortar that contains cement, classified fly ash having a ≥5,000 cm^2/g specific surface area, short fiber having 3-20 mm fiber length and a re- emulsifiable powdery resin.例文帳に追加

セメント、比表面積５０００ｃｍ^2／ｇ以上の分級フライアッシュ、繊維長３〜２０ｍｍの短繊維及び再乳化形粉末樹脂を含むセメントモルタルに、アルミン酸塩、アルミニウム塩及び炭酸カルシウムから選ばれた少なくとも一種の成分を含む水溶液からなる液体急結剤を添加してなる湿式吹付け用セメントモルタル。 - 特許庁

The lower face repairing method for the concrete structure comprises chipping a concrete deteriorating portion on the lower face of the concrete structure with water jet, installing a supporting member at the lower part of the chipped portion before or after the chipping work, and filling mortar in the chipped portion with semi-wet spraying or wet spraying.例文帳に追加

コンクリート構造物の下面に発生したコンクリート劣化部分をウォータージェットではつり、そのはつり作業の前又は後にそのはつり作業を行った部分の下方に支え部材を設置し、乾式吹き付け、セミ湿式吹き付け又は湿式吹き付けによりそのはつり部分にモルタルを充填する、ことを含むコンクリート構造物の下面補修方法。 - 特許庁

To provide an one-package polyurethane composition whereby the excellent initial adhesion against a concrete and mortar or the like, the adhesion in wet surroundings, heat-resistant adhesion and physical properties after curing (e.g. hardness, modulus and elongation) are obtained and the use of primer is not required.例文帳に追加

コンクリート、モルタル等に対する初期接着性、湿潤環境下での接着性、耐熱接着性および硬化後の物性（例えば、硬度、モジュラス、伸び）に優れ、プライマーを用いる必要のない一液型ポリウレタン組成物の提供。 - 特許庁

This low-shrinkage lightweight mortar is 1.1 to 1.9 in the unit volume mass of the composition, exhibits the low shrinkage, low water absorption and high adhesion, can be easily smoothed, has the flexibility to follow-up the hot, cold, dry and wet movements of the body, etc., after curing and hardly cracks.例文帳に追加

本発明の低収縮モルタルは、組成物の単位容積質量が１.１〜１.９であって、低収縮、低吸水、高付着力を示し、容易に平滑化でき、硬化後躯体等の温冷・乾湿の動きに対して追従する柔軟性を有し、ひび割れが起きにくいことを特徴とする。 - 特許庁

To enable a wet material mainly comprising mortar, concrete, or a greening base material to be completely dispersed, smoothly force-transferred, and sprayed without causing clogging in a confluent pipe or a pipeline and to enable the remaining pressure to be safely and easily discharged when clogging occurs.例文帳に追加

モルタル又はコンクリート或いは緑化基盤材を主体とする湿式材料を完全に分散させて合流管内または配管内で閉塞を起こさずにスムーズに圧送して吹付けることを可能とし、閉塞時には安全で容易に残圧を排出可能とする。 - 特許庁

To provide a simple method and simple apparatus for curing a concrete structure which requires no large-scale scaffold or trestle and can reduce costs of assembling installation, disassembling and curing in curing concrete, mortar, stone and tiles during or after hardening whose surfaces are wet and/or have irregularities.例文帳に追加

表面が濡れていたり凹凸がある、硬化中あるいは硬化後のコンクリート、モルタル、石、タイルの養生において、大がかりな足場および架台装置を必要とせず、組み立て設置、解体、養生にかかる費用が少なくすることができる簡易養生方法およびその装置と材料を提供する。 - 特許庁