1016万例文収録!

「when editing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > when editingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

when editingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1040



例文

When the user designates a desired editing method, the editing target and the editing method is confirmed, and in the editing process part 14, the editing process according to the designated editing method for the designated editing target is performed.例文帳に追加

ユーザが所望する編集方法を指定すると、編集対象と編集方法とが確定し、編集処理部14にて、指定された編集対象に対して指定された編集方法に従って編集処理が行われる。 - 特許庁

To improve convenience when discriminately dealing with individual editing and joint editing.例文帳に追加

個別編集と共同編集とを区別して取り扱う際の便宜を図る。 - 特許庁

When editing work is finished, the image editing tool 20a is displayed after changing its size.例文帳に追加

編集作業を終了すると、画像編集ツール20aのサイズを変更して表示する。 - 特許庁

When a moving image editing instruction is accepted, program constitution is then displayed and the editing instruction is accepted.例文帳に追加

そして、動画像の編集指示を受け付けると、番組構成を表示し、編集指示を受け付ける。 - 特許庁

例文

Afterwards, when the coins are put in, the editing time is prolonged just for a service editing setting time.例文帳に追加

その後、硬貨が投入されていた場合、サービス編集設定時間分、編集時間が延長される。 - 特許庁


例文

To reduce troublesomeness when editing moving images and to achieve suitable editing by a simple operation.例文帳に追加

動画像の編集時の煩わしさを軽減し、簡単な操作で好適な編集を実現すること。 - 特許庁

In a nonlinear editing machine server 1, when video editing information is received, the video editing information is analyzed by a storage data management part 14.例文帳に追加

ノンリニア編集機サーバ1では、映像編集情報が受信されれば映像編集情報が蓄積データ管理部14にて解析される。 - 特許庁

When a discrimination knowledge editing part 104 edits a discrimination knowledge DB 200, an editing candidate presenting part 105 presents an editing candidate to a user.例文帳に追加

判定知識編集部104による判定知識DB200の編集を行うとき、編集候補提示部105は編集候補をユーザに提示する。 - 特許庁

To reflect editing contents based upon exclusive editing right on a common document even when the exclusive editing right is forcibly reset.例文帳に追加

排他的編集権を強制的に解除した場合でも、当該排他的編集権に基づく編集内容を共有ドキュメントに反映可能とする。 - 特許庁

例文

When editing input is completed, an editing processing section causes an editing monitor to display a seal layout selection picture 421.例文帳に追加

編集入力が終了すると、編集処理部は、シールレイアウト選択画面421を編集用モニタに表示させる。 - 特許庁

例文

A control part manages the times in the photographing space and editing space and extends the editing time when the editing can be extended.例文帳に追加

制御部は、これらの撮影空間および編集空間の時間を管理し、編集の延長が可能な場合には編集時間を延長する。 - 特許庁

Be careful when editing this file. 例文帳に追加

ただし、このファイルを編集するときは注意してください。 - NetBeans

When the photographing is finished, the user performs the editing processing to an edited image displayed on an editing monitor 61, in a case when the editing can be performed in a first editing space.例文帳に追加

撮影が終了したとき、第1の編集空間において編集が可能な場合、ユーザは、編集用モニタ61に表示される編集対象画像に編集処理を行う。 - 特許庁

When an operator 4 designates editing with desired editing contents, a contents editing and selection system 5 extracts parts from the contents database 3 according to the designated editing contents.例文帳に追加

運営者4が所望の編集内容で編集指定すると、コンテンツ編集選択システム5が、指定された編集内容に従ってコンテンツデータベース3よりパーツを抽出する。 - 特許庁

When performing editing offline, each terminal copies the data file 4 and the editing history file to own terminal, and copies the editing file as an editing file only for offline.例文帳に追加

各端末は、オフラインで編集を行うとき、データファイル4と編集履歴ファイルを自端末にコピーし、編集ファイルをオフライン専用の編集ファイルとしてコピーする。 - 特許庁

To provide a reproduction device, an editing device, an editing method and a program for editing contents, capable of easily editing contents when combining a plurality of kinds of contents and reproducing the contents.例文帳に追加

複数種類のコンテンツを組合せて再生する場合に編集を簡単に行える再生装置、編集装置、そのような編集方法、およびコンテンツ編集用のプログラムを提供する。 - 特許庁

When the photographing operation ends, the user enters an editing space 103 through another opening 102 serving as an entrance to the editing space 103, and performs an editing operation in the editing space 103.例文帳に追加

撮影作業が終了すると、利用者は、編集空間103への入り口としての開口部102を通って編集空間103に入場し、編集空間103において編集作業を行う。 - 特許庁

When there are two users, on the other hand, the image as the editing target is displayed on the editing monitors 51-1 and 51-3, and a menu of editing tools to be applied to the image is displayed on the editing monitor 51-2.例文帳に追加

一方、ユーザの数が2人である場合、編集用モニタ51−1および51−3には、編集対象の画像が表示され、その画像に施す編集ツールのメニューが編集用モニタ51−2に表示される。 - 特許庁

When the editing mode switching button 104 is operated again from the header editing mode, the header screen displayed in the header screen editing area 111 is set to a main screen displayed on a main screen editing area 102.例文帳に追加

ヘッダ編集モードから、再度、編集モード切替ボタン104が操作されると、ヘッダ画面編集領域111に表示されているヘッダ画面をメイン画面編集領域102に表示されているメイン画面に設定する。 - 特許庁

When there is one user, most of an image as an editing target is displayed on the editing monitor 51-2, and a menu of editing tools to be applied to the image is displayed on the editing monitors 51-1 and 51-3.例文帳に追加

ユーザの数が1人である場合、編集用モニタ51−2には、編集対象の画像が大部分にわたって表示され、その画像に施す編集ツールのメニューが編集用モニタ51−1および51−3に表示される。 - 特許庁

When an operator designates any arbitrary editing function of plural editing functions from an input device 12, a CPU 10 reads the operation explanation of that editing function out of a RAM 20 and displays it out on a display device 14 and by automatically designating that editing function after that operation explanation is outputted, editing is continuously executed by that editing function to editing object data.例文帳に追加

複数の編集機能のうち何れか任意の編集機能をオペレータが入力装置12により指定すると、CPU10は、その編集機能における操作説明をRAM20より読み出して表示装置14に表示出力し、その操作説明の出力の後に、その編集機能を自動的に指定することで、編集対象データに対するその編集機能による編集を連続的に実行する。 - 特許庁

To provide a nonlinear editing device and a nonlinear editing method such that when a mask area of an HD picture as an object of nonlinear editing is edited by adding an image for editing, the editing of the mask area and the nonlinear editing of the HD picture can be performed by the one nonlinear editing device.例文帳に追加

ノンリニア編集するHD映像のマスク領域を編集用画像の付加によって編集するときに、マスク領域の編集とHD映像のノンリニア編集とを1台のノンリニア編集装置で実施することができるノンリニア編集装置及びノンリニア編集方法を提供することである。 - 特許庁

After that, when the detector 24 judges that the degree of deterioration after editing in the specified editing point is lower than that in the point proposed for editing, the detector outputs the degree of deterioration after editing in the point proposed for editing and a distance (moving magnitude) from the specified editing point to the point proposed for editing, to an output part 27 through a CPU 21.例文帳に追加

その後、編集点検索部24は、指定された編集点における編集後の画像データの画質の劣化度よりも編集候補点における編集後の画像データの画質の劣化度が小さいと比較判断した場合、編集候補点における編集後の画像データの画質の劣化度および指定された編集点から編集候補点までの距離(移動量)をCPU21を介して出力部27に出力する。 - 特許庁

Since proper waveform editing is automatically performed according to the editing mode and the editing condition desired by the user in this manner, the user becomes able to edit easily the waveform data being the editing object into the waveform data whose acoustic connection is good musically even when the user does not perform complicated editing work.例文帳に追加

このように、ユーザ所望の編集態様及び編集条件に応じて適切な波形編集を自動的に実行することから、ユーザは複雑な編集作業を行わなくても音楽的に音の繋がりのよい波形データへと簡単に編集を行うことができるようになる。 - 特許庁

To provide an information editing device which notifies a user of editing capacity of information on a recording medium, in the information editing device which adds information updated by the editing to the recording medium when editing information on the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の情報の編集を行う際に、該編集によって更新される編集情報を記録媒体に追記する情報編集装置であって、記録媒体の情報の編集が残りどれだけ可能かについての情報をユーザに知らせることのできる情報編集装置を提供すること。 - 特許庁

When selecting a text 55 (characters or figures) displayed on an editing screen 54, if the selection range (an editing range) 56 expands to the extent which is not justified in the editing screen 54, the display of the editing screen 54 is reduced so that the selection range 58 can be justified in the editing screen 54.例文帳に追加

編集画面54に表示された文章55(文字または図形)を選択する際、選択範囲(編集範囲)56が一つの編集画面54に収まりきらない程度に広くなった場合に、選択範囲58が一つの編集画面54に収まるように前記編集画面54の表示を縮小して表示する。 - 特許庁

To shorten a waiting time of a user when performing image editing processing.例文帳に追加

画像編集処理の際の利用者の待ち時間を短縮化する。 - 特許庁

To reduce processing loads when editing an image having different color information.例文帳に追加

異なる色情報を有する画像を編集する際の処理負担を軽減する。 - 特許庁

RE-EDITING SYSTEM AND METHOD WHEN BROADCAST MAIL IS TRANSMITTED UNSUCCESSFULLY例文帳に追加

同報メール送信失敗時再編集方式および方法 - 特許庁

When a direction is involved in the editing, the direction is also determined.例文帳に追加

また、その編集に方向が伴う場合、その方向も判定する。 - 特許庁

To improve convenience to use when editing and reproducing a user's performance data.例文帳に追加

ユーザ演奏データの編集、再生時に使い勝手を良くする。 - 特許庁

When using command-line editing, search commands are available in each editing mode that provide access to the history list. 例文帳に追加

コマンドラインを編集する際には、各編集モードでいろいろな検索コマンドが利用でき、履歴リストへアクセスできます。 - JM

When editing recording is performed, an encode/decode means is switched to an encode mode prior to an editing start point.例文帳に追加

編集記録を行う際に、エンコード/デコード手段を編集開始点に先だってエンコードモードに切り換えておく。 - 特許庁

To provide a editing apparatus of video data, capable of reattempting editing work with ease, when occurring some errors in the video data.例文帳に追加

ビデオデータに何らかのエラーが発生した場合に、編集作業のやり直しを容易に行うことができるビデオデータ編集装置を提供する。 - 特許庁

To provide a moving image editing device which performs editing excellent in the aspect of coding efficiency and image quality when a video effect is imparted to moving images.例文帳に追加

動画像への映像効果の付与に際し、符号化効率や画質の面で優れた編集を行うこができる動画編集装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a motion picture editing apparatus capable of performing editing excellent in encoding efficiency or image quality when imparting a video effect to a moving image.例文帳に追加

動画像への映像効果の付与に際し、符号化効率や画質の面で優れた編集を行うことができる動画編集装置を提供すること。 - 特許庁

When the prescribed part of the desired file is reproduced in a scan reproduction period, the user presses an editing key and makes the file an editing mode.例文帳に追加

スキャン再生期間に、所望のファイルの所定の一部分が再生されると、ユーザは編集キーを押下して、該ファイルの編集モードにする。 - 特許庁

To provide a data structure with which metadata can be easily edited although it is necessary to also create again metadata relating to a moving image when editing this moving image, and editing processing becomes complicated.例文帳に追加

動画像を編集した場合にはこの動画像に関連したメタデータも作り直す必要があり、編集処理が煩雑になってしまう。 - 特許庁

A document data editing means 12 has an editing interface 13 used when a client 3 edits the document data 17.例文帳に追加

文書データ編集手段12は、クライアント3側が文書データ17を編集する際に使用される編集用インターフェース13を備える。 - 特許庁

When the AV data with the content for editing recorded thereon are edited, the AV data and the voice content for editing are combined.例文帳に追加

前記編集用のコンテンツを記録したAVデータを編集する際、AVデータと前記編集用の音声コンテンツとを合成する。 - 特許庁

When an authorized user is authenticated by authentication processing, the user performs data editing operation through an editing picture.例文帳に追加

権限のあるユーザが認証処理により認証されると、該ユーザは編集画面を介してデータの編集操作を行う。 - 特許庁

To shorten processing time of a video editing operation when video editing using a plurality of parts of one piece of material data is performed.例文帳に追加

1つの素材データの複数箇所を利用する映像編集を行う際の映像編集作業の処理時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a chart editing device for not making a user perform useless editing work when the user decides the relative position of a cell bound ary.例文帳に追加

ユーザがセル境界の相対的な位置関係を決定する際に、無駄な編集作業をユーザに行わせない表編集装置を提供する。 - 特許庁

To visually acquire whether GUI (graphical user interface) components are made objects for conversion in editing operation when editing a structured document.例文帳に追加

構造化文書を編集する際の編集動作の中でGUI部品が変換対象とされたか否を視覚的に把握する。 - 特許庁

To provide a structuring data editing device for performing support to efficiently insert a new node when editing structuring data.例文帳に追加

構造化データの編集時に、新規ノード挿入操作がより効率的になるように支援することができる構造化データ編集装置を提供すること。 - 特許庁

To recognize the fact that an editor is listening to the sound prior to editing or after the editing when an undo operation and a redo operation are conducted.例文帳に追加

アンドゥー操作やリドゥー操作を行った際に、編集前の音を聴いているのか編集後の音を聞いているのか分かるようにする。 - 特許庁

To provide a recording method capable of recording an AV stream, and, when performing playlist editing, performing editing having frame-unit accuracy.例文帳に追加

AVストリームを記録し、プレイリスト編集を行う際に、フレーム単位の精度で編集を行えるようにする。 - 特許庁

To return restored data to data before the restoration even when resuming editing after restoring the data during the editing at an optional time point.例文帳に追加

編集中のデータを任意の時点で復元した後に編集を再開した場合でも、復元したデータを復元前のデータに戻すことを課題とする。 - 特許庁

When there is an editing mistake of the picture transition specifications 101, a model output part 260 notifies the editing mistake and the processing is finished.例文帳に追加

画面遷移仕様101に編集ミスがある場合、モデル出力部260が編集ミスを通知し、処理は終了する。 - 特許庁

例文

To improve the efficiency of editing by enabling users to efficiently locate places to be edited when editing screens to be displayed on displays.例文帳に追加

表示器に表示させる画面を編集する場合に、ユーザが編集すべき箇所を効率よく発見できるようにし、編集操作の効率を改善する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS