「when editing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To smoothly and efficiently perform an editing work by enabling an arbitrary editing operation in accordance with user's instruction when editing an arbitrary character string in a sentence area on the basis of information related to layout components obtained by a layout recognition technique.例文帳に追加

レイアウト認識技術により得られたレイアウト構成要素に関する情報に基づき、文章領域中の任意文字列に対する編集を行なう際に、ユーザの指示に従った任意の編集操作を可能とし、編集作業を円滑に効率よく行う。 - 特許庁

When paper jamming or the like of a printer is generated when the first user is in the print waiting space 52, edition processing is continued in a monitor 31-1 for editing, by which the second user performs editing, and an image for informing that error is generated and is displayed on a monitor 31-2 for editing.例文帳に追加

第１のユーザが印刷待ち空間５２にいるときに、プリンタの紙詰まりなどが発生した場合、第２のユーザが編集を行っている編集用モニタ３１−１においては編集処理が続行され、編集用モニタ３１−２には、プリンタのエラーが発生したことを通知する画面が表示される。 - 特許庁

It is also defined to be a marking-out color when the property of the document is "under editing", and to be free from marking-out when the property of the document is "completed".例文帳に追加

また、文書のプロパティが「編集中」の場合は塗りつぶし色となり、文書のプロパティが「完成」の場合は塗りつぶし無しとなるように定義する。 - 特許庁

At the time when the computer 2 is connected to the label printer 1, a second editing application set in the computer 2 is used.例文帳に追加

コンピュータ２がラベルプリンタ１に接続されている時には、コンピュータ２に設けられた第２の編集アプリケーションを用いる。 - 特許庁

To enable to easily input editing information by gesture when the stroke information of a character or a graphic is inputted by handwriting.例文帳に追加

手書で文字や図形のストローク情報を入力した場合にジェスチャによる編集情報の入力を容易とする。 - 特許庁

To issue a warning to a user when the user edits by insertion insert- edition into an unauthorized base data in a video editing device.例文帳に追加

映像編集装置において、不正な下地データにインサート編集したとき、ユーザに対して警告を発生すること。 - 特許庁

When a read button 211 is operated, a material clip 212 as an editing object is displayed at a material tray 201.例文帳に追加

読み込みボタン２１１が操作されると、編集対象としての素材クリップ２１２が素材トレイ２０１に表示される。 - 特許庁

The HDR displays previously created dubbing reservation lists (S22) when editing of a dubbing reservation list is instructed (S21).例文帳に追加

ＨＤＲは、ダビング予約リストの編集が指示されると（Ｓ２１）、予め作成されたダビング予約リストを表示する（Ｓ２２）。 - 特許庁

Then image data are moved from the editing stage page areas to the saved image areas when receiving edit operations of the user.例文帳に追加

そして、ユーザの編集操作を受けて、編集中ページ領域から退避画像領域へ画像データを移動する。 - 特許庁

When the editing of an object is instructed from a user, whether the edit information of the object is ON or OFF is checked.例文帳に追加

オブジェクトの編集がユーザから指示されると、該当オブジェクトの編集中情報がＯＮかＯＦＦかをチェックする。 - 特許庁

In this machine translation editing device, when a word separated from an original text is a tag, a tag kind decision part 222 decides the kind of the tag.例文帳に追加

タグ種別判定部２２２は、テキスト原文から分離された単語がタグの場合、当該タグの種別を判定する。 - 特許庁

To prevent image degradation when displaying image data with scanning lines of previous and next fields mixed therein by video editing.例文帳に追加

映像編集により、前後フィールドの走査線が混在した画像データを表示する場合の画像劣化を防止する。 - 特許庁

When the editing area shows the Java source, the Navigator window lists all the member fields and methods. 例文帳に追加

編集領域に Java ソースが表示されている場合、「ナビゲータ」ウィンドウにはメンバーのフィールドとメソッドがすべて一覧表示されます。 - NetBeans

Creating code in the Source Code Editor gives you more flexibility when editing the code, and enables you to insert preprocessor code blocks.例文帳に追加

ソースコードエディタでコードを作成すると、より柔軟にコードを編集したり、プリプロセッサコードブロックを挿入したりできます。 - NetBeans

In such a ladder program editing apparatus, when any of the windows displaying functions is opened, help functions are provided there.例文帳に追加

このようなラダープログラム編集装置では、機能を表示するウインドウを開くと、そこにヘルプ機能が設けられている。 - 特許庁

Saved image areas are set in addition to editing state page areas when the user edits the electronic album on the personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ上で電子アルバムを編集する際に、編集中ページ領域とは別に退避画像領域を設ける。 - 特許庁

The actual lines are not part of the image. They are provided to aid user when constructing symmetricalimages, or whenever having the main axes highlighted helps your editing.例文帳に追加

主軸は対称なイメージを作るときの補助になるし、常に主軸がハイライトされていれば編集の助けになる。 - XFree86

When the existence or absence of the relative information to be extracted is determined, the result is output in a predetermined method after editing a layout.例文帳に追加

関連情報抽出の有無が決定されると、レイアウト編集を行ったのち、所定の方法で出力する。 - 特許庁

When a cursor 110 is stopped for a predetermined time in an editing area 100B on an editing screen 100, in a graphic editing apparatus of WYSIWYG system, layout information containing the superimposing state of components disposed in the editing area 100B is referenced to specify a component (indication component) on the forwardmost plane at a position that the cursor 110 indicates.例文帳に追加

ＷＹＳＩＷＹＧ形式の図形編集装置において、編集画面１００の編集領域１００Ｂでカーソル１１０が所定時間停止すると、編集領域１００Ｂに配置された各部品の重畳状態を含むレイアウト情報が参照され、カーソル１１０が指し示す位置の最前面にある部品（指示部品）が特定される。 - 特許庁

In storing the editing target file 31 in a storage device 30 during the edition, the temporary storage management part 20 substitutes an optimum temporary extension for the first extension added to the editing target file 31, and when the editing target file 31 is closed, substitutes the first extension for the optimum temporary extension added to the editing target file 31.例文帳に追加

仮保存管理部２０は、編集時に編集対象ファイル３１を記憶装置３０に保存するときに、編集対象ファイル３１に付加された第１拡張子を最適仮拡張子に置き換え、編集対象ファイル３１がクローズされたときに、編集対象ファイル３１に付加された最適仮拡張子を第１拡張子に置き換える。 - 特許庁

To provide an easy-to-use device which reflects editing contents on an image unused in editing and reproduces even an image used in the editing in a state before the editing when the same images is recorded in different formats and an image in one format which has been edited and recorded again is reproduced.例文帳に追加

同一画像を異なるフォーマットで記録した場合、何れか一方のフォーマット画像を編集して、再記録した画像を再生するとき、編集時に用いなかった画像にも編集内容を反映すると共に、編集時に用いた画像であっても編集前の画像を再生することが可能な、使い勝手のよい装置を提供すること。 - 特許庁

The printing file editing method is composed of (a) a stage to discriminate whether an editing mode is established or not by a user, and (b) a stage to edit a printing file requested with printing and to print it following an editing form inputted through a user interface of the image formation system when the editing mode is established in the stage (a).例文帳に追加

（ａ）ユーザにより編集モードが設定されたかどうかを判断する段階，及び（ｂ）（ａ）段階で編集モードが設定された場合，画像形成システムのユーザインタフェースを通じて入力された編集形態によって，プリントが要求された印刷ファイルを編集して印刷を行う段階よりなる印刷ファイル編集方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information editing supporting technology for, when editing the property values of a class having one or more properties, displaying property columns with flexible positional arrangement with the intention of a user taken into consideration.例文帳に追加

１つ以上のプロパティを有するクラスのプロパティ値を編集する際に、ユーザの意図を考慮した柔軟な配置でプロパティ列を表示可能にする情報編集支援技術を提供する。 - 特許庁

When the given lock information is inputted together with editing contents, a lock information management part 23 stores the editing contents in the storage part 22 only on condition that they match the lock information in the storage part 24.例文帳に追加

編集内容と共に与えたロック情報が入力されると、ロック情報管理部２３が格納部２４のロック情報と一致する時にのみ編集内容を格納部２２に格納させる。 - 特許庁

When the profit is generated in connection with the secondary content, the profit thereof is distributed even to a right holder of an original editing material content (an original editing material right holder) of the secondary content.例文帳に追加

副次コンテンツに関連して利益が発生した場合においては、その副次コンテンツの原編集素材コンテンツの権利者（原編集素材権利者）にもその利益を配分するようにされる。 - 特許庁

To provide a program editing support method and a device therefor realizing a quicker editing operation by reducing a burden of user operation when operands of a huge program are continuously edited.例文帳に追加

膨大なプログラムのオペランドを連続で編集する場合に、ユーザ操作の負担を軽減してより迅速に編集操作を行うことを可能とするプログラムの編集支援方法及びその装置を実現する。 - 特許庁

When the first terminal 2A is selected, the terminal control section 111 allows the first terminal 2A to be used continuously in the editing mode and suspends the switching of the second terminal 2B to the editing mode.例文帳に追加

第１端末２Ａが選択された場合、端末制御部１１１は、第１端末２Ａに編集モードでの使用を継続させるとともに、第２端末２Ｂに編集モードへの切り替えを保留させる。 - 特許庁

When the user subjects the picture data to picture editing by a picture processor 3, picture processing editing contents information representative of this processing is related to the picture data and is stored together with the picture data.例文帳に追加

この画像データに画像処理装置３によってユーザが画像編集を施すと、施した処理を示す画像処理編集内容情報が関連付けられて画像データと共に記憶される。 - 特許庁

To provide a music paper editor which easily perform editing work such as movement, copy, and erase of music symbols in one or two parts or measures when editing a piece of music.例文帳に追加

曲の編集作業を行う場合に、１乃至２以上に亘るパートや小節における音楽記号等の移動・コピー・消去などの編集作業をより容易にできる譜面編集装置を提供する。 - 特許庁

When an independent attribute is changed to a common attribute, the number of pages under editing at present is stored in a variable P1, and an object ID of a document object under editing at present is stored in a variable B1 (S401).例文帳に追加

独立属性を共通属性に変更する場合、現在編集中のページ数を変数Ｐ１に記憶し、現在編集中の文書オブジェクトのオブジェクトＩＤを変数Ｂ１に記憶する（Ｓ４０１）。 - 特許庁

When correction is performed and the image of an editing object is selected, to the image of the editing object displayed in the list display area 171, information indicating that it is selected is added.例文帳に追加

補正が行われ、編集対象の画像が選択されたとき、一覧表示領域１７１に表示されている、その編集対象の画像に対しては、選択されたことを表す情報が付加される。 - 特許庁

As for a document used by a user for editing or the like, when performing work such as editing the document, documents referred to are associated with the document.例文帳に追加

上記の目的を達成するために、本発明では、編集などで利用者が用いた文書について、その編集等の作業の際に、参照等を行った文書と当該文書を対応付けるものである。 - 特許庁

To provide a video recording and a reproducing method and device which are advantageous to improve the efficiency of editing work by reducing a load of a system when editing and reproducing a large amount of continuous digital video data.例文帳に追加

連続した大量のデジタルビデオデータを編集して再生するにあたりシステムの負荷を軽減し編集作業の効率化を図る上で有利なビデオ記録再生方法および装置を提供する。 - 特許庁

To perform editing at high speed when constituting, by means of editing, a bitstream C at least partially connecting bitstreams A and B resulting from MPEG coding, respectively.例文帳に追加

ＭＰＥＧ符号化の結果得られたビットストリームＡおよびＢの少なくとも一部ずつを接続したビットストリームＣを編集により構成する場合において、その編集を高速に行うことができるようにする。 - 特許庁

When analyzing and editing the management file specifying the execution of the predetermined operation to the recorded images, when the operation mode of the imaging apparatus is an imaging mode, analysis and editing are performed more simply than when the operation mode is discriminated as a reproduction mode.例文帳に追加

記録媒体に記録された画像に対する予め定めた動作の実行を指定した管理ファイルの解析及び編集を行う際、撮像装置の動作モードが撮影モードである場合には、動作モードが再生モードであると判別されている場合よりも簡易な解析及び編集を行う。 - 特許庁

When creating a new editing list 3, by an editing device 2, data set for a part to be edited is marked according to time code data allocated to the data in a data storage device, or marked by referring to at least one already existing editing list 5.例文帳に追加

新しい編集リスト３の作成の際に、編集装置２により、編集部分に対して設けられているデータをデータメモリ装置において当該データに割り当てられているタイムコードデータに従ってマーキングできるし、少なくとも１つの既存の編集リスト５を参照してマーキングすることもできる。 - 特許庁

To reduce complexity when a creator searches a required part by improving a display method on an editing picture after the progress of editing in a video data editing apparatus based on video production technologies using CG (computer graphics) animation, motion image, music file, audio synthesizer and the like.例文帳に追加

ＣＧ（コンピュータグラフィックス）アニメーションや動画像、音楽ファイル、音声合成装置等を用いた映像生成技術を元にした映像データ編集装置において、編集が進んだ編集画上での表示方法を改善し、制作者が必要な部分を探し出す場合の煩雑さを少なくする。 - 特許庁

A server document registration section 130 identifies a document where the operation type is editing or registration from documents corresponding to the ancestors of the document, when the operation type of the transmitted document is editing, and examines whether the descendants of the identified document include a document of which the operation type is editing.例文帳に追加

サーバーの文書登録部１３０は、送られてきた文書の操作種別が編集である場合、その文書の先祖に当たる文書の中から、操作種別が編集又は登録である文書を特定し、特定した文書の子孫に操作種別が編集である文書があるか否かを調べる。 - 特許庁

To provide a content recording device, a reproducing device, an editing device, and a method of editing, with which contents other than desired parts can remain usable without making the contents unusable when recording, reproducing or editing videos and music, i.e. contents.例文帳に追加

映像および音楽すなわちコンテンツを記録または再生もしくは編集する際に、所望する箇所以外のコンテンツが使用不可とすることなく、引き続き利用可能に残すことを可能とするコンテンツ記録装置、再生装置、編集装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

When the editing request of a transmitted image in an imaging apparatus is received from a PC (T601), the imaging apparatus performs editing (T602); updates image information of the transmitted image into a non-transmitted state (T603); and notifies the PC of the end of editing.例文帳に追加

ＰＣから撮像装置内の送信済み画像の編集要求を受信した場合（Ｔ６０１）、撮像装置は編集をおこなう（Ｔ６０２）とともに、送信済み画像の画像情報を未送信の状態に更新し（Ｔ６０３）、編集が終了したことをＰＣに通知する。 - 特許庁

Therefore, the video recording and reproducing device 10 can notify the divided files already recorded in the video file under recording to an editing device 40 as an object for editing even when the notification comes to edit the video file under recording from the editing device 40.例文帳に追加

このため、映像記録再生装置１０は、編集装置４０から収録中の映像ファイルを編集する旨の通知があった場合であっても、収録中の映像ファイルにおける収録済みの分割ファイルを編集対象として編集装置４０へ通知することが可能となる。 - 特許庁

When a user group X1 and a user group X2 belonging to the same population group perform the game using the same editing space, and the user group X1 performs a photographing process, a pre-editing process of the user group X2 is performed in a first editing space 33A.例文帳に追加

同一の集団に属する利用者グループＸ１と利用者グループＸ２が連続してゲームを行うに際して同じ編集空間を使う場合、利用者グループＸ１が撮影処理を行うとき、第１編集空間３３Ａでは、利用者グループＸ２の事前編集処理が行われる。 - 特許庁

To reduce the user's degree of dependence on knowledge to furthermore improve consistency of contents of a document group of documents of which the contents relate to each other, by automatically presenting a pertinent part group of other documents, which requires editing due to editing of one document, to the user when editing this document in the document group.例文帳に追加

互いに内容が関連している文書群において、ある文書を編集した際に、それに伴い編集が必要となる他の文書の該当箇所群をユーザに自動で提示することで、ユーザの知識への依存度を低くし、文書群の内容の一貫性のさらなる向上。 - 特許庁

The decoding processing section outputs the decoded data having been subjected to the editing, in which the frames corresponding to the editing are inserted in the respective frames to be reproduced included in the decoded data, when the editing of modifying reproduction modes of the respective frames to be reproduced included in the decoded data is carried out.例文帳に追加

復号処理部は、復号データが含む再生されるべきフレームのそれぞれの再生の態様を変更する編集が行われる場合には、復号データが含む再生されるべきフレームのそれぞれに編集に応じたフレームを挿入してなる編集済みの復号データを出力する。 - 特許庁

To provide a data editing method wherein an ordinary user can progress smoothly editing work, and form desired edit data simply and in a short time when a plurality of dynamic picture data are edited, and to provide an information processor, a server, a data editing program and recording medium.例文帳に追加

一般ユーザであってもスムーズに編集作業を進めることができ、かつ、複数の動画データを編集する場合であっても、希望の編集データを簡易かつ短時間で作成することができるデータ編集方法、情報処理装置、サーバ、データ編集プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁