「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Setting direction can be easily checked when the cap is set to a body 12 by eliminating directionality of the front and rear faces of the cap 14.例文帳に追加

キャップ14の表裏の方向性をなくし胴体部12への取り付けの際の取り付け方向の確認作業が容易になる。 - 特許庁

To provide a means easily setting full-scale scan conditions for improving an imaging efficiency when capturing a subject.例文帳に追加

被検体を撮像する際の撮像効率を向上するために、本スキャン条件を容易に設定できる手段を提供する。 - 特許庁

Operation of the automatic cruise switch 56 is made to be effective when the speed mode is operated to be the speed setting mode after the normal mode.例文帳に追加

また、オートクルーズスイッチ５６の操作は、通常モードのあとに速度設定モードに操作したときに有効になるようにした。 - 特許庁

To provide an image-forming device for reducing the setting load of various conditions, when producing a read document as an output object.例文帳に追加

読み取った原稿を出力物として作成する際の諸条件の設定負担を減らす画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When a printer is started to complete initial setting, LED which is the back light of a liquid crystal panel is lighted green (S21).例文帳に追加

プリンタを起動して初期設定が終了すると、液晶パネルのバックライトであるＬＥＤを緑色に点灯する（Ｓ２１）。 - 特許庁

When a winding stem 9 is drawn, a setting lever 4, a yoke 5 and a clutch wheel operate so that hand correction becomes available by rotation operation of the stem 9.例文帳に追加

巻真９を引くとオシドリ４、カンヌキ５、ツヅミ車が作動し、巻真回転操作により指針修正が可能となる。 - 特許庁

To shorten a time for rewriting a register when storing an interrupt order of priority set value and to switch setting modes quickly.例文帳に追加

割り込み優先順位設定値を格納するレジスタの書き換え時間を短縮化すると共に、設定モードを迅速に切り換える。 - 特許庁

When an "execution" button is pushed on the displayed operation screen, a control management part 22 executes the actual setting or control.例文帳に追加

表示された操作画面に対して「実行」ボタンが押されると、制御管理部（２２）が実際の設定または制御を実行する。 - 特許庁

It is also possible, in addition, to eliminate the adverse influence of high-frequency noise when electrical conductivity is imparted to the lid substrate 5 and clearance setting members 8.例文帳に追加

また、蓋基板５・間隙設定部材８を導電性とすれば、高周波ノイズの悪影響もなくすことができる。 - 特許庁

In the length measuring step, the movement distance of the holding bar 14 when the bar is fitted to the hole 7 in the setting step is measured.例文帳に追加

長さ測定工程の測定は、セット工程での孔７への嵌合時の保持棒１４の移動距離を測定して行う。 - 特許庁

When an instruction operation given by a user to start communication parameter setting is detected, an operation mode of this communication device is determined.例文帳に追加

通信パラメータの設定開始のためのユーザによる指示操作を検出した際の通信装置の動作モードを判定する。 - 特許庁

To facilitate setting and management of a cipher key, when adapting a domestic electric apparatus or the like to the terminal equipment of a network mail order or the like.例文帳に追加

家庭電気機器等をネット通販等の端末装置に適用する場合に暗号キーの設定及び管理を容易化する。 - 特許庁

A controller which operates the buzzer when the bathing time which is set by the setting switch 14 finishes is provided.例文帳に追加

設定スイッチ１４で設定された入浴時間が終了した場合ブザー１８を動作させる制御装置１９を設ける。 - 特許庁

To obtain a crystal oscillator that maintains original setting frequency, even when a line or the like used to control the frequency of the crystal oscillator is broken.例文帳に追加

水晶発振器の周波数を制御するライン等が切断されても元の設定周波数を維持する発振器を得る。 - 特許庁

The terminal 21 recognizes the received VLAN ID as the VLAN ID to which the terminal 21 belongs when receiving the reply and conducts setting.例文帳に追加

端末２１は、返信があった場合に送信したＶＬＡＮ ＩＤを自らが属するＶＬＡＮ ＩＤと認識して設定を行う。 - 特許庁

To provide an image forming device which improves operability and a setting property when an original object is placed on a contact glass.例文帳に追加

コンタクトガラス上に原稿物を置く時の操作性、およびセット性を改善する画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

When mode setting is not set, the CPU 101 goes into a standby state, until it receives request of communication connection as a normal mode.例文帳に追加

モード設定がない場合には、ＣＰＵ１０１は、通常モードとして通信接続の要求を受けるまで待機状態となる。 - 特許庁

When the PC 10 detects a termination of the setting at the on-board terminal 20, the PC 10 sets the stealth function effectively (S14).例文帳に追加

ＰＣ１０では、車載端末２０での設定の終了を検出したときにステルス機能を有効に設定する（Ｓ１４）。 - 特許庁

When the internal temperature reaches the temperature B, releasing of reset signal and initial setting operation sequence are started as a period T2.例文帳に追加

内部温度が温度Ｂへ到達すると、期間Ｔ２として、リセット信号の解除および初期設定動作シーケンスの開始を行う。 - 特許庁

To provide a digital data processing circuit capable of suppressing an influence of noise when changing setting of FM transmission circuits.例文帳に追加

ＦＭ送信回路の設定を変更する際のノイズ音の影響を抑制することが可能なデジタルデータ処理回路を提供する。 - 特許庁

An operation period setting part 3 can set a period when the part 4 can output the power disconnection signal.例文帳に追加

動作期間設定部３で、信号監視部４が電源断信号を出力することができる期間を設定することができる。 - 特許庁

To provide a printing program for preparing proper print data even when the setting of a printer is changed.例文帳に追加

印刷装置の設定が変更された場合でも適切な印刷データを作成することが可能な印刷プログラムを提供する。 - 特許庁

To restrain density deviation caused when an image for an actual image is formed, by appropriately setting the content of an image for image quality adjustment.例文帳に追加

画質調整用画像の内容を適切に設定することで、画像用画像を形成する際の濃度ずれを抑える。 - 特許庁

When there are a plurality of wireless ports and wireline ports to the same printer, setting via a USB port precedes (steps S2006, S2007).例文帳に追加

同一プリンタに対する無線ポートと有線ポートが複数存在する場合はUSBポート経由での設定を優先する(ステップS2006、S2007）。 - 特許庁

When a user sets favorite operation items for the keys of a remote controller 1, a setting menu is displayed in a television monitor 6.例文帳に追加

リモコン１のキーに対してユーザがお好みの操作項目を設定する場合に、テレビジョンモニタ６に設定メニューを表示する。 - 特許庁

The doctor blade edge length setting implement 10 is used on the occasion when the doctor blade is held by the doctor blade holder 30.例文帳に追加

ドクターブレード刃先長設定治具１０は、ドクターブレード２０をドクターブレード保持器３０に保持させる際に用いられるものである。 - 特許庁

A selection information display control part 12 displays on a display part the setting information used when performing the image editing of the image data.例文帳に追加

選択情報表示制御部１２は、画像データを画像編集するときの設定情報を表示部に表示させる。 - 特許庁

The double feed detecting device 1A performs reference value setting processing for first paper feed when paper is set on a paper feed tray 10.例文帳に追加

重送検知装置１Ａは、給紙トレイ１０に用紙がセットされると、１回目の給紙では基準値設定処理を行う。 - 特許庁

When setting communication ID for an electronic water meter, the communication ID is written to the memory via communication I/F.例文帳に追加

電子式水道メータに対して通信用ＩＤを設定するときには、通信Ｉ／Ｆを介して通信用ＩＤをメモリに書き込む。 - 特許庁

To improve combustibility and exhaust property by properly setting a timing of jetting a fuel into a cylinder when an engine is cool.例文帳に追加

機関冷間時における筒内燃料噴射時期を適切に設定して、燃焼性および排気性状の改善を図る。 - 特許庁

On the other hand, route guidance based on the setting on the basis of the availability of a toll road when the charge amount reaches the upper limit amount.例文帳に追加

一方、上限額到達時における有料道路の利用可否に基づいて、その設定に基づく経路案内を行う。 - 特許庁

To prevent printing irregularity by setting a proper printing waiting time even when a receiving speed of printing data or the like is changed.例文帳に追加

印刷データの受信速度等が変化した場合でも適切な印刷待ち時間を設定して印刷むらを防止すること。 - 特許庁

When the key word is set by the user, control parameters suited for a plurality of processing steps of the work flow are decided corresponding to the setting of the key word.例文帳に追加

ユーザがキーワードを設定すると、これに応じてワークフローの複数の処理工程に適した制御パラメータが決定される。 - 特許庁

To properly select whether an existent lower-layer path is used or a cut-through path is newly set, when setting an upper-layer path.例文帳に追加

上位レイヤパスの設定に際して、既存の下位レイヤパスを利用するか、新たにカットスルーパスを設定するかを、適切に選択する。 - 特許庁

When the condition of the printing impossibility is notified (affirmation in 66), the terminal device adds the condition to the prohibition setting information (70).例文帳に追加

端末装置は印刷不可の条件が通知された場合(66が肯定)、当該条件を禁則設定情報に追加する(70)。 - 特許庁

To provide an engine generator capable of reliably checking setting voltages and saving unnecessary labor when starting an engine.例文帳に追加

設定電圧の確認を確実に行えるとともに、エンジン始動時の余計な手間を省くことができるエンジン発電機を提供する。 - 特許庁

When transmitting image data, an imaging apparatus detects a photographing mode on the basis of information from a photographing mode setting part 205 (S1).例文帳に追加

撮像装置は、画像データを伝送する際、撮影モード設定部２０５からの情報を元に、撮影モードを検出する（Ｓ１）。 - 特許庁

In the access control device, when extracting a card A from a card reader during logon by the card A (S1), the access right is changed to standard setting (S2).例文帳に追加

カードＡでログオン中に、カードＡをカードリーダーから離脱させると（Ｓ１）、アクセス権限が標準設定に変更される（Ｓ２）。 - 特許庁

Reduction of the stack number can be prevented by setting the medium supporting unit 11 in an accommodating state when discharging regular papers or the like.例文帳に追加

普通紙等を排出する際、媒体支持部１１を収納状態とすることで、スタック枚数の低下を防止できる。 - 特許庁

A setting information storage unit 19 previously stores information as to format through which conversion is carried out when image data are received.例文帳に追加

設定情報格納部１９は、画像データ受信時に変換を行うべき形式の形式情報を予め格納している。 - 特許庁

To provide a heat insulating panel for exhibiting the heat insulating effect more than the conventional effect at a reasonable manufacturing cost even when setting the thickness constant.例文帳に追加

肉厚一定とした場合にも、無理のない製造コストで従来以上の断熱効果を発揮する断熱パネルを得る。 - 特許庁

When the information indicates that the program is stored, the scanner acquires and executes the exclusive print condition setting UI program.例文帳に追加

保持しているとの情報である場合にはプリンタから専用の印刷設定条件ＵＩプログラムを取得して実行する。 - 特許庁

In the device, a set value for each setting item is sequentially stored when an action is started and the stored set value is sequentially read out.例文帳に追加

動作開始時に、各設定項目における設定値を逐次記憶し、記憶した設定値を逐次読み出すものである。 - 特許庁

When a switch 22 is depressed, a mode setting part 24 sets a sound quality adjustment mode and reports it to a parameter selecting part 26.例文帳に追加

スイッチ２２が押下されると、モード設定部２４は、音質調整モードに設定し、その旨をパラメータ選択部２６に通知する。 - 特許庁

When the cell loss ratio is more than an allowable cell loss ratio, a connection setting request from a terminal is controlled so as not to be received.例文帳に追加

セル損失率が許容セル損失率以上の場合は端末からのコネクション設定要求を受付ないように制御する。 - 特許庁