「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

Simultaneously with this, music reproduction is started automatically when music data are recorded in an automatic reproducing tune setting part 11.例文帳に追加

これと同時に、自動再生曲設定部１１に音楽データが記録されている場合に自動的に音楽再生を開始する。 - 特許庁

The user of the mobile unit 11 can store a message in a message storage device 50 when setting the radio wave transmission stop mode.例文帳に追加

移動機１１のユーザは電波発信停止モードの設定を行う際にメッセージをメッセージ蓄積装置５０に蓄積できる。 - 特許庁

To provide a technique for enabling a user to intuitively acquire the state of an insert paper when setting the insert paper.例文帳に追加

ユーザが挿入紙の設定をする際、その挿入紙の状態を直感的に把握することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a camera for enabling a user to intuitively easily change setting when performing operation and an operation mode without depending on operation of an operation member.例文帳に追加

操作部材の操作によらず直感的に動作時の設定や動作モードを簡単に変更し得るカメラを提供する。 - 特許庁

When the input instructions are received, a transmission destination setting unit 19 appends the own address to the format file to establish a transmission destination.例文帳に追加

送信先設定部１９は、入力指示を受けたとき、フォーマットファイルに対し自機アドレスを付して送信先を設定する。 - 特許庁

When the backup is required, the setting information before change is stored in the information terminal apparatus 3 via the control server 1.例文帳に追加

バックアップが必要な場合には、管理サーバ１を介して情報端末装置３に変更前の設定情報を保存させる。 - 特許庁

The portable telephone set 1 has sound effects set when the music data are played according to the data for setting.例文帳に追加

携帯電話機１において、楽曲データをプレイする際に付与される音響効果は、設定用データによって設定される。 - 特許庁

Each time when the setting switch button 6 is depressed, the display control part changes information displayed by a communication display part 41.例文帳に追加

表示制御部は、設定切替釦６が押操作される度に、通信表示部４１によって表示する情報を変更する。 - 特許庁

To dispense with setting of an insulating member to a dry battery, and to prevent reverse conduction when mounting the dry battery by the structure of the battery lid.例文帳に追加

乾電池に絶縁部材を設ける必要なく、電池蓋の構造により乾電池装填時の逆通電を防止する。 - 特許庁

The operation reception portion suspends the reception of the setting operation when the detection portion detects lost wireless connection.例文帳に追加

操作受付部は、検出部によって無線が切断されたことが検出された場合に、設定操作の受け付けを停止する。 - 特許庁

In addition, when at least one of the image processing function is selected, a setting parameter concerning the image processing function is set.例文帳に追加

また、画像処理機能から少なくとも１つが選択された際、当該画像処理機能に係る設定パラメータを設定する。 - 特許庁

A display setting section 4 for varying the output of light when the detection display lamp 3 is lit on receiving operation input is arranged.例文帳に追加

操作入力を受けて検出表示灯３の点灯時の光出力を変化させる表示設定部４を設けた。 - 特許庁

To provide an electronic camera setting a continuous shooting period in which images are continuously picked up according to a photographing state when a release switch is on.例文帳に追加

レリーズ時の撮影状態に応じて繰り返し撮像する連写撮影期間を設定できる電子カメラを提供する。 - 特許庁

When the preset display setting is "moving picture display", a display control unit 34 displays a corresponding moving picture on a display 35.例文帳に追加

設定されている表示設定が「動画表示」の場合、表示制御部３４はディスプレイ３５へ対応する動画を表示させる。 - 特許庁

To provide a game medium dispensing device increasing flexibility in setting a dispensing unit price, when the game medium dispensing device dispenses the game mediums to the gaming machine.例文帳に追加

遊技機に対して遊技媒体貸出装置が遊技媒体を貸し出す際の貸出単価に関する自由度を高める。 - 特許庁

The setting screen is switched to an informing screen which informs of the contents of an error when the counted time exceeds the threshold time.例文帳に追加

そして，計時時間が閾値時間を越えたことを条件に，設定画面からエラーの内容を報知する報知画面に切り替える。 - 特許庁

When turning the slot machine to the game state different from usual beforehand, the slot machine is activated in a setting change mode.例文帳に追加

スロットマシンを予め通常とは異なる遊技状態にしておく場合には、スロットマシンを設定変更モードで起動させる。 - 特許庁

To facilitate setting of whether to copy an original consisting of a plurality of chapters for each chapter, when the original is copied.例文帳に追加

複数の章から構成される原稿を複写する際に、複写するか否かの設定を章ごとに行うことを容易にする。 - 特許庁

When the stepwise setting of the retrieval conditions is completed, metalworking contractors applicable to the conditions are displayed on a display screen.例文帳に追加

検索条件の段階的設定が終了すると条件に該当する金属加工業者が表示画面に表示される。 - 特許庁

To prevent the lowermost sheet member from being caught in a pad and from being bent, when setting the sheet member on a movable table.例文帳に追加

可動テーブルへのシート部材のセット時において、最下位のシート部材がパッドに引っ掛かって折れ曲がることを防止すること。 - 特許庁

When a video setting screen is displayed on the touch panel 32 of a console panel, an inversion button 40 is displayed on it.例文帳に追加

操作盤のタッチパネル３２内に映像設定画面を呼び出したときに，その中に反転ボタン４０が表示されるようにする。 - 特許庁

When automatic setting updating data are received (ST1-Y), the communication velocity is detected (ST11), and processing is jumped to ST8.例文帳に追加

また、設定自動更新データを受信していれば（ＳＴ１−Ｙ）、通信速度を検出し（ＳＴ１１）、ＳＴ８へジャンプする。 - 特許庁

To eliminate a depth-directional blur of an electronic enlarged image by optionally setting the depth of field when electronic power variation starts.例文帳に追加

電子的変倍に移行するときの被写界深度を任意に設定し、電子拡大画像の奥行き方向のボケを解消する。 - 特許庁

On the other hand, when the power key is operated (S210) and the position transmission setting is off (N in the step S220), the power is made to be off.例文帳に追加

一方、電源キーが操作され（Ｓ２１０）位置送信設定がオフ（Ｓ２２０ステップのＮ）であれば、電源オフ状態となる。 - 特許庁

To provide a proxy server program and proxy server method which dispense with prior setting about a server of a connection destination when a communication method is changed in a proxy server device.例文帳に追加

プロキシサーバ装置において通信方式を変更する場合、接続先のサーバに関する事前の設定が不要となる。 - 特許庁

An effective period setting control means 236 sets an effective period when the pattern to be varied becomes a specific mode.例文帳に追加

有効期間設定制御手段２３６は、変動表示される図柄が特定態様となった場合に、有効期間を設定する。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method for changing the setting of image processing without giving a discomfort to a user when the characteristic of an input image is changed.例文帳に追加

入力画像の特性が変化した場合に、ユーザに違和感を与えることなく画像処理の設定を変更する。 - 特許庁

When finishing the setting of a retrieving condition, an unillustrated operation part commands 'Execution of retrieval' to an image arithmetic processing part.例文帳に追加

検索条件の設定が終了すると、図示しない操作部から「検索実行」を画像演算処理部に対して指令する。 - 特許庁

For example, when a temperature setting is at a Hi level, and further, the amount of blowing is at the Hi level, blowing time T0 is 120 seconds.例文帳に追加

例えば、温度設定がＨｉレベルでさらに送風量がＨｉレベルの場合には、送風時間Ｔ０は１２０秒である。 - 特許庁

The portable telephone 10 transmits image data by referring to the motion setting information when detecting the acceleration greater than or equal to the specified value.例文帳に追加

携帯電話機１０は、規定値以上の加速度を検知すると、動作設定情報を参照して画像データを送信する。 - 特許庁

On the other hand, when the pixel values except 0 are detected, the setting of color is executed (at the step S34) as the result of color/monochrome detection.例文帳に追加

他方、０以外の画素値が検出された場合には、カラー・白黒検出結果として、カラーの設定がなされる（Ｓ３４）。 - 特許庁

To compatibly attain operatability and visibility when setting a three-dimensional area of interest on a positioning image.例文帳に追加

位置決め画像上で３次元の関心領域を設定する場合に、操作性と視認性とを両立させることを目的とする。 - 特許庁

To protect a management target device from illegal setting even when a third person acquires authentication identification information by interception.例文帳に追加

盗聴によって認証用識別情報が第三者に知られた場合でも、管理対象装置への不正な設定を防ぐこと。 - 特許庁

A substrate potential setting circuit 10, which controls substrate potential at least when data are written, is provided in row units of a memory cell array 1.例文帳に追加

メモリセルアレイ（１）の列単位で少なくともデータ書込時に基板電位を制御する基板電位設定回路（１０）を設ける。 - 特許庁

To unitize the management of an option board and a device driver and to improve the efficiency of setting work when a user uses the option board.例文帳に追加

オプションボードとデバイス・ドライバの管理を一元化し、使用者がオプションボードを使用する際の設定作業の効率化を図る。 - 特許庁

New network equipment 30 transmits a message for requesting setting contents when the equipment is connected to the port of the layer 3 switch 10.例文帳に追加

新規なネットワーク機器３０は、レイヤ３スイッチ１０のポートに接続されたとき、設定内容要求メッセージを送信する。 - 特許庁

When opening and closing valves 35, 36 are opened after setting, the water is circulated by a difference in water level between the atmospheric water tank 2 and the elevated water tank 3.例文帳に追加

設定後に開閉弁３５・３６を開けると大気水槽２と高架水槽３の水位の高低差で水は循環する。 - 特許庁

To provide an electronic camera that revises imaging sensitivity only when proper exposure cannot be obtained by setting imaging sensitivity.例文帳に追加

設定されている撮像感度で適正露出が得られない場合にのみ撮像感度を変更するようにした電子カメラを得る。 - 特許庁

When a plug is inserted into neither the headphone jack nor the line-out jack, a function of speaker system effect setting is given.例文帳に追加

また、ヘッドホンジャックおよびラインアウトジャックの両方にプラグが挿入されていないと、スピーカシステム効果設定の機能を付与される。 - 特許庁

To perform access to an electronic device 6 in an LAN 7 through a WAN2 even when various setting or notification is hardly performed.例文帳に追加

各種の設定や通知をほとんど行わなくても、ＷＡＮ２を介してＬＡＮ７内の電子機器６へのアクセスを可能とする。 - 特許庁

A characteristic setting circuit sets standard characteristics 90 to the gamma correction circuit when exposure time E and a gain G are small.例文帳に追加

特性設定回路は露光時間Ｅ、ゲインＧが共に小さい場合に標準特性９０をガンマ補正回路に設定する。 - 特許庁

To dispense with operation to set a level to the surface echo signal, when setting surface standard, and to make the operability improved.例文帳に追加

表面基準を設定する際の表面エコー信号に対するレベル設定の作業を不要とし、作業性を向上させる。 - 特許庁

When the luminosity and light color are set on the information processing terminal, setting information is sent to a server.例文帳に追加

情報処理端末において光度および光色についての設定がなされると、当該設定情報がサーバに送信される。 - 特許庁

A vertical direction to a ground F in a pick-up image 1 when setting an imaging means 2 is set in each pixel (S1).例文帳に追加

撮像手段２の設置時の撮像画像１において地面Ｆに対する鉛直方向を各画素に設定する（Ｓ１）。 - 特許庁

(2) When setting the amount of the fee set forth in the preceding paragraph, consideration shall be given to make the amount as affordable as possible. 例文帳に追加

２　前項の手数料の額を定めるに当たっては、できる限り利用しやすい額とするよう配慮しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム