「window position」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Depending on the opening degree, the position of the bottom end of the window 15 is varied(S_2), resulting in varying water level.例文帳に追加

開口窓１５の開口の程度によって、その開口下端の位置が変わり（Ｓ_2）、これに伴って水位が変わる。 - 特許庁

The x and y members are set to the coordinates relative to the parent window's origin and indicate the position of the upper-leftoutside corner of the window.例文帳に追加

x, y メンバには親ウィンドウの原点に対する座標が設定され、ウィンドウの左上外側の位置を示す。 - XFree86

To provide a power window device and a method of control thereof which enable proper operation for coping with catching according to the position of a window glass at the time of detection of catching when catching of a foreign matter is detected during opening operation of the window glass.例文帳に追加

窓ガラスが開作動中に異物の巻き込みを検出した場合、巻き込みを検出したときの窓ガラスの位置に応じた適切な巻き込み対応作動が可能なパワーウインドウ装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

When correlation value maximum timing moves from the center frequency due to AFC error, since the position of the window itself moves correspondingly, correlation value maximum timing will not deviate from the window, even if window width is narrowed.例文帳に追加

ＡＦＣ誤差により相関値最大タイミングが中心周波数から移動した場合には、それに合わせてウィンドウの位置自体が移動されるので、ウィンドウ幅を狭くしても相関値最大タイミングがウィンドウからはずることがない。 - 特許庁

The information processing apparatus which performs multi-window display control includes a window change unit 102 to search among windows displayed on the screen for a window which at least partially overlaps an area identified based on a designated position and to change the display of the found window so that the found window will be sequentially displayed in the foreground on the screen.例文帳に追加

マルチウィンドウによる表示制御を行う情報処理装置において、画面に表示されているウィンドウのうち、指定された位置に基づいて特定される領域と少なくとも一部が重なるウィンドウを検索し、検索されたウィンドウが順次画面の最前面に表示されるように、当該ウィンドウの表示を切り換えるウィンドウ切り換え手段１０２を含む。 - 特許庁

The luminance value of a luminance adjustment window is changed, whether or not the indicating position of the pointing device is detected in the luminance adjustment window is judged, and the luminance adjustment information is set on the basis of the luminance value at the time of detecting the indicating position.例文帳に追加

輝度調整ウィンドウの輝度値を変化させ、輝度調整ウィンドウにおいてポインティングデバイスの指示位置が検出されたか否かを判断し、指示位置の検出時における輝度値に基づき輝度調整情報を設定する。 - 特許庁

In a mode other than the recording mode, a virtual window is arranged in the virtual space with any one of recorded position attitudes and it is determined whether the position attitude relationship between the virtual window and the view point satisfies specified conditions (S1035).例文帳に追加

記録モード以外のモード時には、記録した何れか１つの位置姿勢でもって仮想空間中に仮想窓を配置し、仮想窓と視点との位置姿勢関係が規定条件を満たしているか否かを判断する（Ｓ１０３５）。 - 特許庁

The upper part protection member in the driver's cab provided above the ceiling window capable of being opened and closed freely is attached so as to oscillate between a support position where it is supported in the driver's cab and its upper position and in the interlocking relationship with opening and closing of the ceiling window.例文帳に追加

開閉自在な天井窓の上方に備えられる運転室の上部保護部材を、運転室に支持される支持位置とその上方位置との間を揺動可能に、かつ天井窓の開閉と連動可能にして取付ける。 - 特許庁

The open window 55 is covered with two covers 60 and one supply guide plate 62 and supply position can be adjusted easily depending on each communication apparatus 30A, 30B by varying the position of the supply guide plate 62 at the open window 55.例文帳に追加

開口窓部55は二枚の覆蓋60と一枚の吹出案内板62で覆い、開口窓部55における吹出案内板62の位置を変えることにより、各通信機器30Ａ,30Ｂに応じて吹き出し位置を簡単に調整することができる。 - 特許庁

Then a time window position control signal generating circuit 15 generates a control signal to control a position of the time window for discrete Fourier transform to demodulate an OFDM signal in response to contents of the impulse response.例文帳に追加

次に、時間窓位置制御信号発生回路１５により、ＯＦＤＭを復調するための離散フーリエ変換を行う時間窓の位置を、上記のインパルス応答の内容に応じて制御するための制御信号を発生する。 - 特許庁

When an arbitrary position to be evaluated in an image displayed in a window 2 is specified with a mouse pointer 7 and selected, the density or its change of a measurement object in that position is displayed by numerical values in a display area 8 of a window 3.例文帳に追加

ウインドウ２に表示されている画像中の評価したい任意の位置をマウスポインタ７で指定し選択すると、その位置の計測対象物質の濃度又はその変化がウインドウ３の表示領域８に数値で表示される。 - 特許庁

When a time difference between the principal wave and the preceding wave is greater than a guard interval of the OFDM signal, an FFT window control section 22 sets a starting position of an FFT window to be preceding to a symbol starting position of the principal wave by the guard interval.例文帳に追加

ＦＦＴ窓制御部２２は、主波と先行波との間の時間差がＯＦＤＭ信号のガードインターバルよりも大きいときは、ＦＦＴ窓の開始位置を、主波のシンボル開始位置よりもガードインターバル分だけ前に設定する。 - 特許庁

The projector includes a protection member positioned at a housing position where it protects a projection window 8 provided on the front of the housing 4 when the image is not projected, and positioned at a projection position where it exposes the projection window 8 and also makes the position of the center of gravity of the projector 2 close to the installation surface 12 when the image is projected.例文帳に追加

さらに、画像の非投影時に、筐体４の前面に設けられた投影窓８を保護する収納位置に位置し、画像の投影時に、投影窓８を露出させると共に、投影装置２の重心位置を設置面１２に近づける投影位置に位置する保護部材を備える。 - 特許庁

Furthermore, when the window 11 comes to the close-end position provided nearer to the fully-closed position side than the speed-changing position, the controller 3 changes the motor output to increase the output of the driving motor 2.例文帳に追加

又、ウインドガラス１１が速度変更位置よりも全閉位置側に設定された閉切り位置に配置されると、コントローラ３は、駆動モータ２の出力が高くなるようにモータ出力を変更する。 - 特許庁

The fixing laces 18 cannot be seen from the front side of the window cover because partially overlapping relation of the panels 22a to 22f is favorably maintained at a fully closed position, a partially opened position and a fully opened position respectively.例文帳に追加

パネル２２ａ〜２２ｆの一部重なり合う関係が完全に閉じた位置、部分的に開いた位置、及び完全に開いた位置において保持されるので、固定紐１８はウィンドウカバーの前面からは見えない。 - 特許庁

The rough pointed position of the pointer is detected from the data read by the sub-sampling means, and the data of the window, including the rough pointed position of the pointer, are read on the basis of the rough pointed position.例文帳に追加

サブサンプリング手段により読み出されたデータから指示体のおおよその指示位置を検出し、このおおよその指示位置に基づき、指示体のおおよその指示位置が含まれるウィンドウのデータを読み出す。 - 特許庁

To provide a door of a vehicle capable of reducing a load applied to a regulator and of preventing the upper part of a window glass from largely falling to the vehicle exterior side irrespective of the position of the window glass.例文帳に追加

レギュレータに掛かる負担を小さくでき、しかもウィンドガラスの位置に拘わらずウィンドガラスの上部が車外側に大きく倒れ込むのを防止できる車両ドアを提供する。 - 特許庁

The sensor moving means moves an optical sensor 15 detecting a temperature of a heated object via a detection window 14 of the casing 11 in a position away from the detection window 14.例文帳に追加

このセンサ移動手段は、筐体１１の検出窓１４を介して被加熱物の温度を検出する光センサ１５を、検出窓１４から離間した位置で移動させるものである。 - 特許庁

Plotting of the plot window is caused by size modification, movement, color modification, modification of preceding and subsequent position, visualization, or invalidation of the plot area for the window.例文帳に追加

描画ウィンドウの描画は、ウィンドウについて、サイズ変更、移動、色変更、前後位置の変更、可視化、描画領域の無効化のいずれか、又は、ウィンドウを描画させるコマンドの実行に起因する。 - 特許庁

A defogger wire 13a is arranged at a position facing a high mount stop lamp 20 on the upper side of a vehicle outside face 2a of a rear window body 2 in a rear window 1 of an automobile.例文帳に追加

自動車のリヤウインド１において、リヤウインド本体２の車外側面２ａの上方であって、ハイマウントストップランプ２０と対向する位置には、デフォッガ線１３ａが配置されている。 - 特許庁

A small window 2 is opened in a position shifting from a center line O in the middle of the primary conductor 1 and the magnetic sensor 3 is placed in the vicinity of the center of the window 2.例文帳に追加

本発明は、一次導体１の中央部のセンターラインＯよりずれた位置に小窓２を開口し、小窓２内の中央部位近傍に磁気センサ３を小窓２内に設けた。 - 特許庁

Furthermore, the rotary connector is provided with a viewing window, and the viewing window is constituted so that a characteristic part of the electric cable may be shown when the rotary connector is positioned at the neutral position.例文帳に追加

さらに、本ロータリコネクは、視界窓も備えており、該視界窓は、当該ロータリコネクタが中立位置に位置しているときに、上記した電気ケーブルの特徴部を見せるように構成されている。 - 特許庁

The writer is synchronized with intervals reflected by the current position of the sliding write window, and transmits the data only when the data to be written conforms to current intervals of the window.例文帳に追加

ライタは、スライディング書き込みウィンドウの現在位置によって反映される間隔と同期を取られ、書き込むべきデータがウィンドウの現行間隔に収まる場合のみ、このデータを送信する。 - 特許庁

Next, if a value 36 is found to be less than p[2], the window 22 is shifted by three records and it is confirmed that all the values meet the corresponding predicates at the position of the window 23.例文帳に追加

次に、値３６がｐ［２］を満たさないことが分かると、ウィンドウ２２を３レコード分シフトし、ウィンドウ２３の位置ですべての値が対応する述語を満たすことが確認される。 - 特許庁

To provide a window regulator capable of adjusting an attitude of a window panel even when a height of moving bodies on two rails is different by dislocation of a terminal part of cables and an installing position of the rails.例文帳に追加

ケーブルの端末部やレールの取付位置のズレに起因して、２本のレール上の移動体の高さが相違した場合でも、ウインドパネルの姿勢が調整可能なウインドレギュレータを提供する。 - 特許庁

Then, the placing board 20 and the operating board 22 are positioned at a position ensuring the amount of the window part shown with a two dots chain dash in the figure, and the inside of a paper discharging apparatus 4 becomes visible from the window part 31.例文帳に追加

そして、載置ボード２０及び操作ボード２２が図５の二点鎖線に示す窓部量確保位置に位置して、窓部３１から排紙装置４の内側が目視可能となる。 - 特許庁

To improve receiving performance during mobile reception by configuring a mechanism to vary an FFT window position and to make the entire symbols in both a main wave and a delayed wave existent in the FFT window.例文帳に追加

ＦＦＴウインド位置を変動させ、主波、遅延波ともにＦＦＴウインド内にシンボル全体が存在する仕組みを構築し、移動受信中における受信性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a window regulator capable of adjusting an attitude of a window panel even when a height of a moving body on two rails is different by dislocation of a terminal part of a cable and an installing position of the rails.例文帳に追加

ケーブルの端末部やレールの取付位置のズレに起因して、２本のレール上の移動体の高さが相違した場合でも、ウインドパネルの姿勢が調整可能なウインドレギュレータを提供する。 - 特許庁

An auxiliary display window 24 is arranged above the display window 21, 22, 23 and in the center position of the game machine 10 so as to be able to visually recognize the screen of the liquid crystal display.例文帳に追加

それら各表示窓２１，２２，２３の上部であって遊技機１０の中央位置には液晶表示装置の画面を視認できるように補助表示窓２４が設けられている。 - 特許庁

When a symbol timing detection circuit 107 detects fluctuation in a symbol timing, the circuit 107 immediately outputs an FFT window signal to an FFT circuit 103 to shift a position of the FFT window.例文帳に追加

シンボルタイミング検出回路１０７でシンボルタイミングの変動を検出すると、直ちにＦＦＴウィンドウ信号をＦＦＴ回路１０３に出力し、ＦＦＴウィンドウの位置をずらす。 - 特許庁

Pressing Button1 in the enlargement window shows the position and RGB value of the pixel under the pointer until the button is released. Typing ``Q'' or ``^C'' in the enlargement window exits the program.例文帳に追加

拡大表示されたウィンドウで Button 1 を押すと、ポインタの下のピクセルの位置と RGB 値が、そのボタンを離すまで表示される。 拡大表示されたウィンドウで、``Q''、または ``^C'' を押すとプログラムは終了する。 - XFree86

A contact switching mechanism is installed, which can be selectively connected to a vehicle window operating circuit 11 for front seat or a vehicle window operating circuit 12 for rear seat by operating electrical contacts of the operation knob 9 depending upon the slide position of the slide panel 6.例文帳に追加

スライドパネル６のスライド位置に応じて、操作ノブ９の電気接点を前後の車窓の昇降駆動回路１１，１２に選択的に接続する接点切替え機構を設ける。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a window glass and a glass molding capable of attaining prevention of position deviation in an inner/outer direction of a vehicle body between the window glass and the glass molding and enhancement of assembling work efficiency.例文帳に追加

窓ガラスとガラスモールの間の車体内外方向の位置ずれ防止と、組付け作業性の向上を図ることのできる窓ガラスとガラスモールの取付構造を提供する。 - 特許庁

A window setting control section 23 sets a window such that the screen of a marked area is located entirely or partially in a window having an area narrower than the entire area of the screen, and controls the position of the window in the entire area of the screen such that the image of the marked object is located entirely or partially in the window at all times after the window is set.例文帳に追加

ウィンドウ設定制御部２３は、その画面の全領域よりも狭い領域を持つウィンドウ内に注目領域の画面の全部又は一部が位置するようにウィンドウを設定すると共に、一旦ウィンドウが設定された後は当該注目物体の画像の全部又は一部が常に当該ウィンドウ内に位置するように当該画面の全領域内における当該ウィンドウの位置を追随的に制御する。 - 特許庁

Further, electric heat wire inspection window 28 is provided at a substantially intermediate position of the two adjacent electric heat wire holding members 22.例文帳に追加

また、電熱線検査窓２８は、隣接する２つの電熱線保持部材２２の略中間位置に設けられている。 - 特許庁

The anode 68 is disposed at a suitable position adjacent to an X-ray transmissive window 66 in a cooling block part 56.例文帳に追加

陽極（６８）は、冷却ブロック部分（５６）内に、Ｘ線透過ウィンドウ（６６）に隣接した適切な位置に配置される。 - 特許庁

Concrete is placed as horizontally as possible up to a position in which the concrete placing can be visually confirmed through the window 5c by using the form 1A.例文帳に追加

このような型枠１Ａを用いて、窓５ｃから視認できる位置までコンクリートをできる限り水平に打設する。 - 特許庁

In this case, not only a reproduction image 213 but also an icon 215 showing the position of the pen tip is displayed in the sub-window 214.例文帳に追加

この場合、サブウィンドウ２１４内には、複製画像２１３とともに、ペン先の位置を示すアイコン２１５を表示する。 - 特許庁

A front dam 19 is formed at a position in front of the bulging part 18 and along the upper edge of a front window 13.例文帳に追加

また、バルジ部１８の前方でフロントウインド１３の上縁に沿った位置にはフロントダム１９が形成されている。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver which can control in an optimal window position keeping continuity of data.例文帳に追加

データの連続性を保ちながら最適な窓位置に制御することができるディジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

It is supposed that the optical fiber 2 is carried to a position opposing the window 3a by schematic positioning.例文帳に追加

概略の位置合わせにより光ファイバ２が、光透過窓３ａに対向する位置まで搬送されてきたものとする。 - 特許庁

Further, a window section 11a capable of viewing a position of the power-receiving coil 12 from the outside is arranged in the case 11.例文帳に追加

また、筐体１１内には受電コイル１２の位置を外部から視認可能とする窓部１１ａが設けられている。 - 特許庁

The distortion calculation part 16c calculates distortion by calculating a tilt using the displacement and the barycentric position of each window width.例文帳に追加

歪み計算部１６ｃは、各ウィンドウ幅の変位及び重心位置から傾きを計算することで、歪みを計算する。 - 特許庁

The front view image, the image immediately below, and the rear view image of the position specified in the window W2 are displayed.例文帳に追加

ウィンドウＷ２に指定された箇所を撮像した前方視画像、直下視画像及び後方視画像が表示される。 - 特許庁

A monitoring window 50 is formed in a position from a back wall 12 to the external cylinder 13 of the female housing 10.例文帳に追加

また、雌ハウジング１０において奥壁部１２から外筒部１３に至る位置には監視窓５０が設けられている。 - 特許庁