「window position」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the outflow window 6 at the side face lower part of the container body 4 is at an easy-to-view position, the situation that the Pachinko balls P flow out from the outflow window 6 is easily recognized.例文帳に追加

容器本体４の側面下部の流出窓６は、見やすい位置にあるので、流出窓６からパチンコ玉Ｐが流出する様子が把握しやすい。 - 特許庁

The data within a window 14 in each window position is cut as a data block 16, and the data pattern of each data block 16 is compared with a plurality of comparative patterns 20.例文帳に追加

各ウインドウ位置においてウインドウ１４内のデータ分がデータブロック１６として切り出され、各データブロック１６のデータパターンが複数の比較パターン２０と比較される。 - 特許庁

To provide a Window decision processing method which reduces the processing load for calculating the set position of a Window in the frame protocol of the 3GPP.例文帳に追加

３ＧＰＰのフレームプロトコルにおいて、Ｗｉｎｄｏｗの設定位置を計算するための処理負荷を少なくしてＷｉｎｄｏｗ判定処理を行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cassette which allows the easy placement of a window member in an exact position on a flat plate of an upper cassette half at the time of mounting the window member to this flat plate.例文帳に追加

上カセットハーフの平板に窓部材を取り付けるにあたって、窓部材を平板上の正確な位置に容易に載置可能な磁気テープカセットを提供する。 - 特許庁

Preferably, the observation window 37 is arranged at a position such that a part of the opening circumferential-edge 39 of the forceps port 33 is within an observation view field 73 of the observation window 37.例文帳に追加

観察窓３７は、鉗子口３３の開口周縁３９の一部が観察窓３７からの観察視野７３内に収まる位置に配置されていることが好ましい。 - 特許庁

To provide a control position displaying system for a gas combustor because solvent resistance is required for the surface of control buttons of a cooker such as a gas table so that a display window cover cannot be bonded onto a display window.例文帳に追加

ガステーブル等の調理器においては、操作釦の表面に耐溶剤性が要求されているため、表示窓に表示窓カバーを貼ることができない。 - 特許庁

An application startup means 108 specifies the window display position and the window size, starts the application to be indicated by the application information and outputs it on a display means 109.例文帳に追加

アプリケーション起動手段１０８はウインドウ表示位置及びウインドウサイズを指定し、アプリケーション情報で示されるアプリケーションを起動し、表示手段１０９に出力する。 - 特許庁

To provide a window opening/closing assisting mechanism capable of assisting operation in starting movement whichever position in a window frame an opening/closing body is.例文帳に追加

開閉体が窓枠内のどの位置にあっても、その移動開始時における操作の助勢を行うことができる窓開閉アシスト機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the sash windows slightly vary in heat insulating performance, an optimum sash window can be set which matches the area of the site of a building, its environment, the installed position of the window, and the like.例文帳に追加

これらの各サッシ窓は、いずれも断熱性能が少しずつ異なるため、建物の立地地域、環境、窓の設置位置等に合わせた最適なサッシ窓を設定できる。 - 特許庁

To suppress glaring sensed by an operator when an imaging window is arranged in a position that is lower than the eyes of the operator who is facing the imaging window in a scanner.例文帳に追加

スキャナにおいて、撮像窓に対面したオペレータの目よりも低い位置に撮像窓が配置された場合に、オペレータに眩しさを感じさせることを抑制する。 - 特許庁

To provide a human body detection sensor detecting an infrared ray even if a false window with low infrared transmittance is put over a window material and its surface in the infrared ray detecting position.例文帳に追加

赤外線を検知する位置の窓材およびその表面に、赤外線透過の低い擬似窓が被せてあってもそれを検知する人体検知センサーを提供する。 - 特許庁

When setting for restoring arrangement of the window is selected and when starting use of an application sharing function, a position and a size of a video window are stored (step S110).例文帳に追加

ウィンドウの配置を復元する設定が選択されていてアプリ共有機能の利用を開始する場合、ビデオウィンドウの位置およびサイズを記憶する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

The second leg part 5 of the bracket member 2 making the angle is projected toward the inside of the window against a flat surface of a base part member 3 at a carrying position of the window, and on a contrary, the first leg part 4 extends upward at a mounting position of the window.例文帳に追加

角をなすブラケット部材２は、窓の搬送位置において、角をなすブラケット部材の第２脚部５が基部部材３の平面に対して窓の内方に向かって突出し、これに反して、窓の取り付け位置において、第１脚部４は上方に向かって伸びている。 - 特許庁

A base end is turnably mounted to a car body, and wiper arms (a right wiper arm 6 and a left wiper arm 7) supported reciprocatively between the upper inversion position and the lower inversion position on the window glass (front window glass 4) are provided with a plurality of air jetting ports 10, etc., for blowing air to the window glass 4.例文帳に追加

基端部が車体に回動可能に取り付けられ、ウィンドウガラス（フロントウィンドウガラス４）上の上反転位置と下反転位置とを往復可能に支持されるワイパーアーム（右側ワイパーアーム６、左側ワイパーアーム７）に、空気をウィンドウガラス４に吹き付けるための複数のエアー噴射口１０…を設ける。 - 特許庁

The prescribed animation is an animation in which a prescribed shape R moves from the display position of the child window W to be finished to the display position of the icon Q displaying the same information as that of the window, and the user viewing the animation can recognize a correspondence relation between the icon Q and the child window W.例文帳に追加

所定のアニメーションは、終了される子ウインドウＷの表示位置から当該ウインドウと同じ情報を表示するアイコンＱの表示位置まで所定の形状Ｒが移動するアニメーションであり、これを見たユーザは、アイコンＱと子ウインドウＷとの対応関係を知得することができる。 - 特許庁

A non-repeating sequence is folded into a non-repeating array being made unique for each sub-window of a prescribed size, and the capture position is determined for each sub-window in the non-repeating array, and thus the position of the captured image is determined in order of larger image of the sub-window.例文帳に追加

非反復的な系列を、所定のサイズのサブウィンドウ毎に固有とされた非反復的な配列に折り畳み、その取り込まれた位置を非反復的な配列内のサブウィンドウ毎に決定することによって、取り込まれた画像の位置を、より大きいブウィンドウの画像から決定する。 - 特許庁

A support arm 20 oscillates, around an oscillation shaft 21a set outside a taking-out route, between a retaining position P1 which permits a window glass to be retained, turned down to the front side or on the rear side of the window glass and an retracting position P2 which permits the window glass to be taken out by being raised outside the taking-out route.例文帳に追加

サポートアーム２０は、取出し経路外に設定された揺動軸２１ａを中心として、ウインドガラスの表面側又は裏面側に倒伏されてウインドガラスを保持する保持位置Ｐ１と、取出し経路外に起立されてウインドガラスの取出しを許容する退避位置Ｐ２との間を揺動する。 - 特許庁

While a measuring window 11 for measuring the position of the bimetal or the latch part is arranged in a housing 1 for housing the bimetal 2 and the operation plate 4, and a receding part is provided in a component located between the measuring window 11 in the housing and a position measuring part to secure visibility from the measuring window 11 to the measured part.例文帳に追加

バイメタル２や作動板４を納めたハウジング１にバイメタルもしくはラッチ部の位置測定のための測定窓１１を設け、ハウジング内の測定窓１１と被位置測定部との間に位置する部品に測定窓１１から被測定部までの見通しを確保する退避部を設ける。 - 特許庁

This opening/closing control device comprises an operation setting means for carrying out initial setting of opening/closing operation of the sliding type window or door with the totally opened or totally closed position of the window or door set as a reference position, and controls the opening/closing operation of the window or door based on the initial setting set by the operation setting means.例文帳に追加

開閉制御装置は、スライド式の窓又はドアの全開位置又は全閉位置を基準位置として、窓又はドアの開閉動作の初期設定を行う動作設定手段を備え、動作設定手段により設定された初期設定に基づいて、窓又はドアの開閉動作を制御する。 - 特許庁

The operation setting means has a first setting mode of setting a speed change position where the opening/closing speed changes when opening/closing the window or door with the totally opened position as a reference position, and a second setting mode of setting a speed change position with the totally closed position as a reference position after setting the speed change position by the first setting mode.例文帳に追加

また、動作設定手段は、全開位置を基準位置として、窓又はドアが開閉する際に開閉速度が変化する変速位置の設定を行う第１設定モードと、第１設定モードによる変速位置の設定後、全閉位置を基準位置として、変速位置の設定を行う第２設定モードと、を有している。 - 特許庁

When a user matches a mouse cursor 20 so as to correspond to the arranging position of a prescribed alphabetic character inside the editing window 17, an alphabetic character candidate display window 19 is opened near the cursor position and alphabetic characters arrangeable at the position specified by the cursor are displayed in a list.例文帳に追加

ユーザーが編集ウィンドウ１７内において、マウスカーソル２０を所定の字母の配置位置に対応するように合わせると、そのカーソル位置の近傍に、字母候補表示ウィンドウ１９が開かれ、カーソルにより指定された位置に配置可能な字母を一覧表示する。 - 特許庁

The second position R2 is set at the upper end of the spectrum 100 for evaluation and it is also a position where a window 104 is divided internally in a prescribed internal division ratio.例文帳に追加

第２位置Ｒ２は評価用スペクトル１００の上端に定められ、それもウインド１０４を所定の内分比率で内分する位置である。 - 特許庁

Consequently, the latch 11 releases its lock by displacing itself from its locking position to its unlocking position which is away from the openable window, while resisting the urging force of the helical compression spring 15.例文帳に追加

このため、ラッチ１１が施錠位置から圧縮コイルスプリング１５の付勢力に抗して開閉窓から離れた解錠位置に変位して施錠を解く。 - 特許庁

In this case, the subreels are kept rotating by maintaining the relative position that enables the display of loss odds at a reel display window part even when stopping at any position.例文帳に追加

この場合には、どの位置で停止してもサブリールのリール表示窓部にはハズレの出目が表示されるような相対位置を維持したまま回転する。 - 特許庁

When a cursor is moved to a position on a graph whose data vale is wanted to be known and the position is designated, a pop-up window is opened and the attribute of the data is indicated.例文帳に追加

グラフ上のデータ値を知りたい位置にカーソルを移動させ、その位置を指定するとポップアップウィンドウが開いてデータの属性を表示するようにした。 - 特許庁

The disposition of the character at the emerging position of the treating implement is avoided in the observation image by recognizing the position of the implement to the observation window.例文帳に追加

観察窓に対する処置具の位置が認識されることにより、観察画像において処置具の出現位置にキャラクタが配置されることが回避される。 - 特許庁

At the waiting position, the detecting main body 64 of the detecting member 60 is visible from the window 69, and at the waiting position, an upper plate 24 of the lock arm 12 is visible.例文帳に追加

待機位置では窓部６９から検知部材６０の検知本体６４が視認され、待機位置ではロックアーム１２の上面板２４が視認される。 - 特許庁

When the dial 20 is rotated, the position is detected, and the application window corresponding to the detected position is read and displayed on the personal computer screen.例文帳に追加

ダイヤル２０を廻すとその位置が検出され、検出された位置に対応するアプリケーション・ウィンドウが呼び出されて、パソコン画面上に表示される。 - 特許庁

To provide a demodulation device and method, setting a time window position for Fourier transform in the optimal position, by expanding a multi-pass detecting range.例文帳に追加

マルチパス検出範囲が広く、最適な位置にフーリエ変換用の時間窓位置を設定可能な復調装置および復調方法を提供する。 - 特許庁

At the time of establishing a connection, the head position and the tail position of a Window generated with a specified frame number X taken as a reference are held.例文帳に追加

そこで、コネクション確立時に、所定のフレームナンバーＸを基準として生成したＷｉｎｄｏｗの先頭位置及び末尾位置を保持する。 - 特許庁

A network camera 1 which is the camera instrument, is provided with: a camera main body 3 which has a photographing window unit 8 for photographing by the camera 2; and a camera cover 4 which has a cover window unit 11 in a position corresponding to the photographing window unit 8, and covers a part other than the photographing window unit 8 of the camera main body 3.例文帳に追加

カメラ装置であるネットワークカメラ１は、カメラ２による撮影のための撮影窓部８を有するカメラ本体３と、撮影窓部８に対応する位置にカバー窓部１１を有しカメラ本体３の撮影窓部８以外の部分を覆うカメラカバー４とを備える。 - 特許庁

In this window ventilator 1A, ventilation fans 2 are supported movably between a position faced to an opening face 90 of the window 9 and a position retracted to the outside of the opening face 90 in parallel with the opening face 90 of the window 9 through a support guide means 4A disposed on an external wall 8 provided with the openable and closable window 9.例文帳に追加

本発明の窓換気装置１Ａは、開閉可能な窓９が形成されてなる外壁８に設置された支持案内手段４Ａを介して、換気ファン２が、上記窓９の開口面９０に臨む位置と開口面９０外に退避する位置との間を、窓９の開口面９０と平行に移動しうるように支持されるものである。 - 特許庁

This device is used for transferring the windowpane G of the automobile V to a window position of the automobile V and fitting the same.例文帳に追加

自動車Ｖの窓ガラスＧを自動車Ｖの窓位置まで移送して取り付けるのに用いる装置である。 - 特許庁

To provide a window molding capable of stably maintaining a specified position when it is installed and favorable in a mounting property.例文帳に追加

装着されたとき安定して所定の位置を保ち、しかも取付性の良好なウインドウモールの提供。 - 特許庁

A standard pulse width value at each window position when the motor is driven is stored in a standard value storage part 60.例文帳に追加

標準値記憶部６０には、各ウインド位置におけるモータ駆動時のパルス幅標準値が記憶されている。 - 特許庁

The light emission is executed through a window and its relative position to the light source can be fixed.例文帳に追加

そして、光放出が窓を通じて実施され、光源に対してのそれの相対位置が固定であることができる。 - 特許庁

The guide recess 35 is arranged at a position surrounding the observation window 28 and the first and second illumination windows 29 and 30.例文帳に追加

ガイド凹部３５は、観察窓２８及び第１及び第２の照明窓２９，３０を囲む位置に配される。 - 特許庁

In this manner, the accuracy of placing position of the magnetic sensor 3 in the vicinity of the small window can be relaxed.例文帳に追加

これにより、小窓２内の中央部位近傍に磁気センサ３を置く場合の設置位置の精度を緩和できる。 - 特許庁

A character string encoding section 170 generates a code stream from a relative position in the slide window and the code of the matched length.例文帳に追加

文字列符号化部１７０はスライド窓における相対位置と一致長符号により符号列を生成する。 - 特許庁

A display window 35 for making the position of the display member 31 displayed outside is provided in the outside cylindrical body 22.例文帳に追加

外側筒体２２には、表示部材３１の位置を外部に表示させる表示窓３５が設けられている。 - 特許庁

Afterward, when the ignition IG is turned on again, the arithmetic unit 11 judges that the window glass is in a completely closed position.例文帳に追加

その後、再びイグニッションＩＧをオンにすると、演算部１１はウインドウガラスは全閉位置であると判断する。 - 特許庁

To prevent the slack of the tension of a sent-out flat cable, and improve the accuracy of a cutting position at a window.例文帳に追加

送出されるフラットケーブルの張力の緩み防止と、窓部における切断位置の精度を向上させる。 - 特許庁

The endoscope stores imaging device information on a position of a treating implement port 38 for an observation window 35.例文帳に追加

内視鏡は、観察窓３５に対する処置具口３８の位置に関する撮像装置情報を記憶する。 - 特許庁

The spacing L1 of laser welding on the reinforcing member 7A is 80 mm in the position near a window opening, while the hat width L2 is made 50 mm.例文帳に追加

補強部材７Ａは、窓開口部付近ではレーザ溶接の間隔Ｌ１を８０mm、ハット幅Ｌ２＝５０mmとする。 - 特許庁

A groove 16 is formed near at least the formation position of the end surface window structure of an n-type GaN substrate 11.例文帳に追加

ｎ型ＧａＮ基板１１の少なくとも端面窓構造の形成位置の近傍に溝１６を形成する。 - 特許庁