「with additional processing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a data processing apparatus which adds additional data with high attack durability.例文帳に追加

高い攻撃耐性で付加データを付加することができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a moving picture data management method capable of processing additional information as editable additional information while guaranteeing the synchronization of image data with the additional information.例文帳に追加

画像データと付加情報との同期を保証しつつ、付加情報を編集可能な付加情報として扱うことが可能な動画データ管理方法を提供する。 - 特許庁

The image processing means generates an image with additional information in which the target image in the video content is associated with the additional information.例文帳に追加

前記画像処理手段は、前記映像コンテンツ中の前記対象画像と前記付加情報とを対応付けた付加情報付き画像を生成し出力する。 - 特許庁

When a photographing mode is set and a portion of an object image is designated with an additional line, an image processing part 36 performs image processing by each designated area of the additional line in accordance with the photographing mode.例文帳に追加

撮影モードが設定され、補助線で被写体像の一部が指定されると、画像処理部３６では、撮影モードに応じて補助線の指定領域ごとに画像処理を施す。 - 特許庁

A dither processing is performed in a dither processing means 18 with respect to additional information of a fine level to be added to the image information.例文帳に追加

画像情報に付加しようとする微小レベルの付加情報に対して、ディザ処理手段１８でディザ処理を行う。 - 特許庁

To shorten a processing time during binarizing additional image data of an overlay image or the like in comparison with during binarizing the received additional image data as it is.例文帳に追加

オーバーレイ画像等の付加画像データを２値化する際の処理時間を、受信した付加画像データをそのまま２値化する場合と比較して短縮する。 - 特許庁

When resuming the image processing, on the basis of the additional information being stored on the NVRAM 34, the additional information is added in association with the information before interruption.例文帳に追加

そして，画像処理を再開する際には，ＮＶＲＡＭ３４に記憶されている付加情報を基に，中断前の情報と関連付けて付加情報を付す。 - 特許庁

To provide proper additional information according to user information of a user together with a processing result requested by the user.例文帳に追加

ユーザが処理依頼した処理結果とともに、ユーザのユーザ情報に応じた適切な付加情報を提供する。 - 特許庁

To the second input terminal of the processing device, additional video information B coupled with first video information is supplied.例文帳に追加

第２の入力端子は、第１の映像情報に結合される追加の映像情報（Ｂ）が供給される。 - 特許庁

When the PC plug-in 109, with which the additional information of the contents can be recognized, is searched, the additional information is extracted from these contents and outputted to the transfer processing part 103 by the contents managing processing part 102.例文帳に追加

コンテンツ管理処理部１０２は、コンテンツの付属情報を認識することができるPCプラグイン１０９を検索すると、そのコンテンツより付属情報を抽出して転送処理部１０３に出力する。 - 特許庁

An additional data burying section 5 of the picture processing section 1 recognizes the characteristics of the picture data and decides details of processing to be performed on the buried additional data, for example, an encoding parameter or encoding mode or the like in accordance with the recognized characteristics.例文帳に追加

付加データ埋め込み処理部５は、画像データの特性を認識し、認識した特性に合わせて、埋め込む付加データに対する処理内容、例えば符号化パラメータや符号化方式を決定する。 - 特許庁

An OS interruption processing part 20 is provided with a software interruption discrimination processing part 23 for discriminating whether or not normal software interruption or additional software interruption should be processed, a handler interruption control processing part 24 for processing normal software interruption and a handler function call processing part 25 for processing the additional software interruption.例文帳に追加

ＯＳ割り込み処理部２０は、通常ソフトウェア割り込みか、追加ソフトウェア割り込みかを判別するソフトウェア割り込み判別処理部２３と、通常ソフトウェア割り込みを処理する割り込みハンドラ割り込みコール処理部２４と、追加ソフトウェア割り込みを処理する割り込みハンドラ関数コール処理部２５とを含む。 - 特許庁

A TCP processing part 32 generates a TCP header with the additional information added according to a determination result of the additional information adding part 40 and transmits an ACK packet including the TCP header.例文帳に追加

TCP処理部３２は、追加情報添加部４０の判定結果に従って、追加情報が追加されたTCPヘッダを生成し、そのTCPヘッダを含むACKパケットを送信する。 - 特許庁

A copying machine 11 transmits document data that is processed in accordance with a processing instruction such as a copy function together with additional data such as a user ID and processing date and hour to a server device 12.例文帳に追加

複写機11は複写機能などの処理命令に応じて処理する文書データを、ユーザＩＤや処理日時などの付加データと共にサーバ装置12に送出する。 - 特許庁

When embedding the additional information in the image information, an additional information multiplexing section 14 controls a quantization threshold for performing pseudo halftone processing of image information in accordance with the additional information and forms a plurality of code patterns composed of a plurality of quantized pixels to thereby embed the additional information into the image information subjected to the pseudo halftone processing.例文帳に追加

画像情報に付加情報を埋め込む際に、付加情報多重化部14は、画像情報を疑似中間調処理する量子化閾値を付加情報に応じて制御して、量子化された複数画素で構成される複数の符号パターンを形成することで、疑似中間調処理された画像情報に付加情報を埋め込む。 - 特許庁

When a user instructs processing to a certain CE equipment, an additional function to be performed simultaneously with the function is retrieved, and whether or not the CE equipment for processing each additional function exists on the network is judged, and the list of the additional functions is presented to the user.例文帳に追加

ユーザがあるＣＥ機器に対して処理を命令したとき、その機能と同時に行なうことができる付加機能を探索し、各付加機能を処理可能なＣＥ機器がネットワーク上に存在するかどうかを判断し、ユーザに付加機能の一覧を提示する。 - 特許庁

To execute processing related with various additional functions to IP packets while improving repeating performance, and reducing a load.例文帳に追加

中継性能を高く且つ負荷を小さくしつつ、ＩＰパケットに対して様々な付加的機能に関する処理を施す。 - 特許庁

A block to be subjected to Dirty determination processing is provided with new correctable error occurrence conditions as additional conditions.例文帳に追加

Ｄｉｒｔｙ判定処理を行うブロックに、訂正可能エラー発生条件を追加条件として新たに設けた。 - 特許庁

A memory 54 stores image data on which image processing has been performed, together with additional information including the result of the determination of color.例文帳に追加

メモリ５４は、画像処理を行われた画像データをカラー判定の結果を含む付帯情報と共に記憶する。 - 特許庁

The method for producing the additional value-imparted textile material comprises a processing step for processing the textile material with a textile processing agent in the presence of a benzoate and a nonionic surfactant.例文帳に追加

付加価値が付与された繊維材料の製造方法は、安息香酸エステルおよびノニオン界面活性剤の存在下、繊維材料を繊維加工剤で処理する加工工程を含む。 - 特許庁

To provide an image processing system for determining a more effective additional image by using positional information obtained by associating the positional information of an image forming device with additional image data in determining the additional image and to provide the image forming device.例文帳に追加

付加画像を決定する際に画像形成装置の位置情報と付加画像データに対応付けた位置情報とを用いてより効果的な付加画像を決定する画像処理システム及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In moving out, a transfer processing section 63 transfers the additional information 70 for the PC, together with a music file 69 to a portable device 5-1 and discards the edited additional information 71 for editing the PC.例文帳に追加

ムーブアウト時、転送処理部６３は、曲ファイル６９とともに、PC用付加情報７０をポータブルデバイス５−１に転送し、編集されたPC編集用付加情報７１を破棄する。 - 特許庁

To provide an image processing method and its device that can superimpose additional information with visually less sense of incongruity on image information and can decrease an error rate for dot pattern detection in the case of reading the additional information.例文帳に追加

視覚的に違和感の少ない付加情報を重畳でき、付加情報の読み出し時にドットパターン検出の誤り率を低下させた画像処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Transmision of the additional information together with the encoded data enables favorable image processing on image data subjected to encoding and decoding using the additional information.例文帳に追加

付加情報を符号化データと共に伝送するため、符号化復号化を経た画像データに対する画像処理においては、この付加情報を用いることで良好な処理が可能となる。 - 特許庁

To provide an acoustic processing device for suppressing strangeness felt by a user with respect to an acoustic signal superimposed with an additional acoustic signal, and provide electronic equipment including the acoustic processing device.例文帳に追加

付加音響信号が重畳された音響信号に対するユーザの違和感を抑制する音響処理装置や、当該音響処理装置を備える電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and an information processing method which can smoothly perform interruption processing with a conventional hardware structure without the need for an additional circuit, and can minimize the reduction in processing speed.例文帳に追加

付加的な回路を設けなくても、従来のハードウェア構成で割込処理を円滑に行うことができ、処理速度の低下も最小限とすることができる情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the applicant shall provide the Patent Office with any additional information on the product necessary for the processing of the application. 例文帳に追加

更に，申請人は，当該申請の処理に必要な製品に関する追加情報を特許庁に提供しなければならない。 - 特許庁

Furthermore, for example, voice recognizing processing is performed while limiting the object area of the natural language expressed by the voice with the additional information.例文帳に追加

また例えば、音声が表現する自然言語の対象領域を付加情報で限定して音声認識処理をする。 - 特許庁

To provide an ambient light detection circuit that can be integrated with a scanning device without the need for an excess additional circuit and can surely detect the ambient light without causing interference with image acquisition processing.例文帳に追加

余分な追加回路なしで、走査デバイスと共に集積することができ、且つ、画像捕捉処理と干渉せず確実に周囲光を検出する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of reducing a processing burden on a host controller in communication with an external apparatus and flexibly dealing with additional communication functions.例文帳に追加

電子機器において、外部機器との通信時におけるホストコントローラの処理負荷を軽減するとともに、通信機能の追加にも柔軟に対応可能にする。 - 特許庁

To provide a distributed content storage system, a content reproduction method, a node device, a management device, a node processing program and a management processing program that attach additional information to content data and make the additional information efficiently usable with the contents.例文帳に追加

コンテンツデータに付加情報を持たせ、当該付加情報をコンテンツと共に効率良く利用可能としたコンテンツ分散保存システム、コンテンツ再生方法、ノード装置、管理装置、ノード処理プログラム、及び管理処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which, when extracting additional information added to an original and performing processing in accordance with the extraction result, can reduce a recognition error of the additional information; and to provide a control method thereof and a program.例文帳に追加

原稿に付加された付加情報を抽出し、抽出結果に応じた処理を行う際、付加情報の認識エラーを低減させることが可能な画像処理装置及びその制御方法並びにプログラムを提供すること。 - 特許庁

An information outputting unit 24 outputs the operation target information added with additional information corresponding to the processing content information stored by the processing content information storing unit 28.例文帳に追加

情報出力部２４が、操作対象情報に、処理内容情報記憶部２８が記憶する処理内容情報に応じた付加情報を付加して出力する。 - 特許庁

A copying machine 11 sends document data to be processed according to a processing command, such as a copying function, to a server device 12 along with additional data, such as a user ID and processing date/time.例文帳に追加

複写機11は複写機能などの処理命令に応じて処理する文書データを、ユーザＩＤや処理日時などの付加データと共にサーバ装置12に送出する。 - 特許庁

The control unit 28 executes the additional writing about the storage area with the write data written in the processing, concerning the internal processing based on the writing access.例文帳に追加

制御部２８は、書込みアクセスに基づく内部処理において、当該処理において書込みデータを書込んだ記憶領域についての追加書込み処理を実行する。 - 特許庁

To provide a technology for processing an electronic component making sure of a long processing time with a few additional mechanisms at low cost, and excellent in a transferring efficiency and processing efficiency of the electronic component.例文帳に追加

追加機構が少なく低コストで、工程処理時間を長く確保することができるとともに、電子部品の搬送効率及び処理効率に優れた電子部品の工程処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, image processing method and image processing program in which additional information of a document such as a dragonfly mark or color patch in an appropriate color can be added in accordance with various page sizes in simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で種々のページサイズに応じて適切な色のトンボマーク、カラーパッチ等の文書の付加情報を付加できる画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for processing an electronic component capable securing a long processing time with a small number of additional mechanisms at low cost, and excellent in the transferring efficiency and processing efficiency of the electronic component.例文帳に追加

追加機構が少なく低コストで、工程処理時間を長く確保することができるとともに、電子部品の搬送効率及び処理効率に優れた電子部品の工程処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and an image processing program which are capable of coping with diversification of multiplexing systems without increasing an area for multiplexing a format or the like of additional data.例文帳に追加

付加データのフォーマット等を多重化する領域を増大させることなく、多重化方式の多様化に対応できる画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a resin encapsulated semiconductor device with thinner package height wherein an additional processing is not required and in addition, it is possible to reduce members.例文帳に追加

本発明は、製品の高さを低くするとともに、余分な加工を不要とし、更には部材の節約が可能なことを課題とする。 - 特許庁

To provide an image processing device which can output additional information in association with a target image in a video content.例文帳に追加

映像コンテンツ中の対象画像に対応付けて付加情報を出力することが可能な画像処理装置を提供することである。 - 特許庁

In the case of checkout, a transfer processing part 63 transfers the additional information 71 for PC editing to a portable device 5-1 together with a music file 69.例文帳に追加

チェックアウト時、転送処理部６３は、曲ファイル６９とともに、PC編集用付加情報７１をポータブルデバイス５−１に転送する。 - 特許庁

Data processing is performed while associating the ranking of the notable additional information with the ranking of the specified attribute information.例文帳に追加

そして、注目する付加情報の順番付けを、特定した属性情報の順番付けと対応させながらデータ処理を行なう。 - 特許庁

The position and size of additional information is changed according to the determined editing method and then combined with the document data after translation processing.例文帳に追加

決定した編集方法に従って付加情報の位置や大きさを変更した上で、翻訳処理後の原稿データと合成する。 - 特許庁

To improve an apparatus for fitting an additional component to the back of signatures of a book so as to enable the unerring placement of the additional component with a high reliability by a simple structure and realize a high processing speed.例文帳に追加

付加部材を本の中身の背に取り付ける装置を、簡単な構造で、高い信頼性で、間違いなく付加部材を載せるのを保証し、高い処理速度を可能にするように改良する。 - 特許庁