| 例文 |
work databaseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 385件
The system supports establishment of engineering for executing estimation work of plant, order receipt negotiation, procurement/purchase, technical examination, equipment design and prior design of selection, building/civil engineering work, equipment installation work, piping work, instrumentation work, electric facility work, test/adjustment, test operation, test record output, and integrated operation and a database of multidiscipline engineering information.例文帳に追加
プラントの見積もり作業、受注ネゴ、調達・購入、技術検討、機器設計と選定の先行設計、建設・土木工事、機器据付工事、配管工事、計装工事、電気設備工事、試験・調整、試運転、試験記録出力、総合運転を実施するエンジニアリング、総合エンジニアリング情報のデータベースの構築を支援する。 - 特許庁
A work item history correction part 50 of the work item history storage apparatus 1 creates a work item history from operation event information about a terminal used for a user's work and information in a personal correspondence table database 120 for associatively managing user operation event information and work items.例文帳に追加
作業項目履歴保存装置1の作業項目履歴修正部50は、ユーザの業務で使用する端末の操作イベント情報と、前記ユーザの操作イベント情報と作業項目とを対応付けて管理する個人対応表データベース120の情報とに基づき作業項目履歴を作成する。 - 特許庁
The employee required for outside work inputs required information from the terminal 4 by keys in accordance with a voice indication from the telephone set 22, and the management site 2 stores the call originator, the time, the position, the work classification, and the work start (end) in a work database 242.例文帳に追加
外訪要員は、電話機22からの音声指示に従って、必要な情報を端末4からキー入力し、管理サイト2では、発信者、時刻、位置、作業種類及び作業開始(作業終了)を、労務データベース242に格納する。 - 特許庁
A database storing correspondence relations between literary works and literary work identification codes for identifying the literary works is constructed in advance.例文帳に追加
著作物と著作物を識別する著作物識別コードの対応関係を格納したデータベースを予め構築する。 - 特許庁
The system stores a workflow which prescribes the whole flow of work in a flow database 21 and manages it by a flow managing means 22.例文帳に追加
フローデータベース21に全体の仕事の流れを規定するワークフローを保存しフロー管理手段22により管理する。 - 特許庁
(II) Where each element of data extracted from a database is not a copyrighted work Generally, this data can be freely used. 例文帳に追加
(2)データベースから取り出された個々のデータが著作物に当たらない場合原則として自由に利用することができる。 - 経済産業省
To make perfectly manageable an operational event, to realize a power saving of operational work and simplification of operational work management and to make the database of the operational event to be shared.例文帳に追加
運用イベントの完全管理を可能にし、運用作業の省力化と運用作業管理簡素化を実現し、かつ運用イベントのデータベース化を行って、共用化を図る。 - 特許庁
To provide a management database device and an article management system 1 capable of reliably matching the actual state of an article after a transfer work or disposal work with the article state information.例文帳に追加
移管作業または破棄作業後の物品の実態と物品状態情報とを確実に一致できる管理データベース装置および物品管理システム1を提供する。 - 特許庁
Then, the database 140 is similarly searched, the lot which exists during the work where the constraint time was designated is searched, and the start indication of the work is set for the lot.例文帳に追加
次に、同じくデータベース140を検索し、その制約時間の指定された作業間に存在するロットを検索し、そのロットに対して作業開始指示の設定を行なう。 - 特許庁
To reduce the load of registration and updation work of a multimedia database and simultaneously to quicken those work by utilizing a digital watermark technique.例文帳に追加
電子透かし技術を利用して、マルチメディアデータベースの登録及び更新作業の負荷を軽減すると同時に、それら作業の迅速化を達成することを課題とする。 - 特許庁
To achieve uniform purchase prices for used products and facilitate calculation work thereof, while reducing labor hours for performing preparation work such as creation of a database.例文帳に追加
データベース作成等の準備作業を行うための労力を軽減でき、中古品の買取価格の均一化や算出作業の容易化を図ることができるようにすること。 - 特許庁
An information management center 25 stores the improvement information on the expertise work and special work input from the input/output device 24A in an image server 27 and a database server 28.例文帳に追加
情報管理センタ25では、入出力装置24Aから入力された気遣い作業の改善情報を、イメージサーバ27及びデータベースサーバ28に記憶する。 - 特許庁
A server 316 for managing and controlling an access to the database 300 is connected to the network 348 and the database, thereby supplying the patient code related to the subject to the physiology work station.例文帳に追加
データベース(300)へのアクセスを管理し制御するためのサーバー(316)がネットワーク(348)及びデータベースに結合され、被検者に関連した患者レコードを生理ワークステーションへ供給する。 - 特許庁
An accountancy system is composed of a user terminal 10 used by a customer, a database server 20 used by an accounting desk work agent, and the network 100 for connecting the user terminal 10 and the database server 20.例文帳に追加
顧客が使用するユーザ端末10と、会計事務代行者が使用するデータベースサーバ20と、ユーザ端末10とデータベースサーバ20とを接続するネットワーク100とから構成される。 - 特許庁
This copyright information management apparatus 10 is provided with a literary work database in which information concerning literary works is associated with royalties and stored, and acquires the royalty of a specified work from the work database to notify a terminal device 20 of the royalty when information specifying the work is acquired from the terminal device 20.例文帳に追加
著作権情報管理装置10は、著作物に係る情報と著作権料とが対応付けられて格納されている著作物データベースを備え、著作物を特定する情報を端末装置20から取得した場合に、特定された著作物の著作権料を著作物データベースから取得し、端末装置20へ通知する。 - 特許庁
A Web page creating part 11 of a server 1 is provided with work blocks capable of performing the work corresponding to the kind of item, for every predetermined item, and stores the information obtained by the work in the work blocks in a state that the information is divided into the database by every kind of items of a group of database 13 in relation to the identification information of the Web page.例文帳に追加
サーバ1のウェブページ生成部11は、ブラウザ3のウィンドウ内に、予め定義したアイテム毎にアイテムの種類に応じた作業が可能な作業ブロックを構成するとともに、該構成された作業ブロックでの作業により得られた情報を、データベース群13のアイテムの種類毎のデータベースに分けかつウェブページの識別情報に関連づけて格納する。 - 特許庁
In addition, document structure definition work, input screen definition work and database mapping definition work can be simultaneously conducted using one table according to the structured document design screen display means (structured document design client 40 (screen interface)).例文帳に追加
また、文書構造定義作業、入力画面定義作業とデータベースマッピング定義作業を構造化文書設計画面表示手段[構造化文書設計クライアント40(画面インタフェース)]による1個の表で同時に実施できる。 - 特許庁
By extracting basic work hour corresponding to work items received as subject information out of a basic work hour database (that is, when there are a plurality of work items constituting the work process, a plurality of basic work hours are extracted corresponding to each work item) and by adding, for example, the extracted work hours respectively, the standard work hours indicating the standard time of labor required for processing the subject are calculated.例文帳に追加
案件情報として受け付けられた作業項目に対応する基本作業時間を基本作業時間データベースの中から抽出して(すなわち、作業プロセスの内容である作業項目が複数ある場合には、各作業項目に応じて複数の基本作業時間が抽出される)、例えば、抽出した作業時間をそれぞれ加算することにより、案件の処理に要する標準的な作業時間である標準作業時間を算出する。 - 特許庁
In an information processor 28 for information retrieval, an advancing-work detection means 30 detects the work in advance as advancing work on the basis of the captured graphics processing instructions, and an information acquisition means 31 searches the database on the basis of the graphics processing instructions associated with the advancing work about the work completion information on the advancing work to acquire the work completion information on the advancing work.例文帳に追加
情報検索用情報処理装置28では、進行中作業検出手段30は、進行中となっている作業を、捕捉したグラフィクス処理命令に基づき進行中作業として検出し、情報入手手段31は、進行中作業の作業済み情報について該進行中作業に係るグラフィクス処理命令に基づきデータベース内を検索して該進行中作業の作業済み情報を入手する。 - 特許庁
To provide a text data editing apparatus capable of making corrections on document data and reflecting the results in a database automatically in a work flow forming data in the database automatically and performing a plate-making based on the database.例文帳に追加
データベースを基本として、データベースのデータを自動組版して製版作業を行うワークフローにおいて、直しをドキュメントデータ上で行い、その結果を自動的にデータベースに反映可能なテキストデータ編集装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
When information indicating the selection of a prescribed work date candidate is sent from the customer's terminal 101, the server 104 adds the replacement work of the selected work date candidate to an execution schedule of meter replacement work which is stored in a database 134.例文帳に追加
顧客の端末101から所定の工事日時候補を選択する旨の情報が送られてくるとき、サーバ104は、データベース134に記憶されている計器取り替え工事の施工スケジュールに、選択された工事日時候補の計器取り替え工事を追加する。 - 特許庁
Design work history data are divided according to an instruction to generate unit work history data, input work made by a person in charge of work in a history is retrieved, input of design support information for the work is accepted, and the input design support information is inserted into the unit work history data to be stored in a database 1.例文帳に追加
設計作業履歴データを指示により分割して単位作業履歴データを生成するとともに、履歴内の作業担当者による入力作業部分を検索してその作業に対する設計支援情報の入力を受け付け、入力された設計支援情報を単位作業履歴データ中に挿入して、データベース1に蓄積する。 - 特許庁
(2) The provision set forth in the preceding paragraph shall not affect the rights of an author to a work which constitutes a part of a database set forth in said paragraph. 例文帳に追加
2 前項の規定は、同項のデータベースの部分を構成する著作物の著作者の権利に影響を及ぼさない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The cost management device 1 is applied to a cost management for engineering work, and is provided with a CPU 2 and a budget database 41.例文帳に追加
原価管理装置1は、工事に関する原価管理に適用されるものであり、CPU2と予算データベース41を備えている。 - 特許庁
The ASP server (3A) receives the work related information and registers it in association with user information of the gas equipment (30), in a database.例文帳に追加
ASPサーバー(3A)は、作業関連情報を受信し、ガス機器(30)のユーザー情報に関連づけてデータベースに登録する。 - 特許庁
An order management database 9f stores a work condition about a commodity ordered by the purchase while allowing its update.例文帳に追加
注文管理データベース9fは、購入者が注文した商品に関する作業状況を更新可能に記憶している。 - 特許庁
To provide a mixing work support system with flexible operation not requiring installation of a server including a database or a network.例文帳に追加
データベースを含むサーバやネットワークの敷設が不要となり、運用に柔軟性がある配合作業支援システムを提供すること - 特許庁
A accounting part 11 computes the profits and shares of the plan according to entries into a work sales database 10.例文帳に追加
計算部11は、作品販売データベース10のエントリなどに基づき、前記企画による収益及び配当金を計算する。 - 特許庁
The work item history correction part 50 reflects correction information input by the user in the personal correspondence table database 120.例文帳に追加
作業項目履歴修正部50はユーザから入力された修正情報を個人対応表データベース120に反映させる。 - 特許庁
To provide a Web service system, capable of establishing an access operation to a database along a flow by definition of work order.例文帳に追加
作業順番の定義により、フローに沿ってデータベースにアクセスする業務を構築することができるWebサービスシステムを提供する。 - 特許庁
In this dispatch management system, when a person in charge of a dispatch company receives a request for work from a requesting company such as an enterprise, the person accesses a server of the system through the Internet using a terminal unit 12 in the dispatch company to register the information related to requested dispatch work in request work database 7 in the database server 4.例文帳に追加
この派遣管理システムは、企業等の依頼主から仕事の依頼があると、派遣会社の担当者は派遣会社端末12を使用して、インターネットを通してそのシステムのサーバにアクセスし、データベースサーバ4内の依頼仕事データベース7に依頼のあった派遣の仕事に関する情報を登録する。 - 特許庁
In preparing a daily actual result report, input data from the work site are received and a daily actual result report is prepared by a daily actual result report preparation part 14 while referring to information on work programs stored in the database 17 and information on actual work results is stored in an actual result information database 16.例文帳に追加
実績日報の作成においては、実績日報作成部14で予定情報データベース17に格納された作業予定に関する情報を参照しながら、作業現場からの入力データを受信して実績日報を作成し、作業実績に関する情報は実績情報データベース16に格納される。 - 特許庁
From an element database 4b, a corresponding component is extracted by retrieving for each item (classification item) of an engineering work request form, and the component is set in an engineering work request information file 5.例文帳に追加
要素データベース4bから、工事依頼書の項目(分類項目)ごとに該当する構成要素を検索により抽出するとともに工事依頼情報ファイル5に設定する。 - 特許庁
In the workflow system 15, the work item 10 is stored in a database 14 of work items for subsequent execution by an operator and meeting a predetermined criteria.例文帳に追加
ワークフロー・システム15において、作業項目10は、オペレータによって後に実行されるために、作業項目データベース14に記憶され、第1の定義的データ項目がメモリに記憶されている。 - 特許庁
The multifunction machine 1 uploads the image data of the book and information including a series identifier to a server 2 as work contents, and the server 2 registers the work contents in the database 21.例文帳に追加
複合機1は、著作物の画像データとシリーズ識別子とを含んだ情報とを作品コンテンツとしてサーバ2へアップロードし、サーバ2は、データベース21に作品コンテンツを登録する。 - 特許庁
To provide a database management device of a type converting table format data into data of another format and managing them, capable of performing update work of data in such a state that a user can use partial data inside a database.例文帳に追加
テーブル形式データを他形式のデータに変換して管理するタイプの、データベース内の一部のデータをユーザが利用できる状態で、データの更新作業を行えるデータベース管理装置を提供する。 - 特許庁
The analyzer 1 has the function of constituting the database on the basis of the correlation with the variation of various data and the measuring data, the function of analyzing and judging a work fatigue degree on the basis of the database and the function of outputting the work fatigue degree through the output device 8.例文帳に追加
解析装置1が、各種データと測定データの変動との相関関係に基いてデータベースを構築する機能と;データベースに基いて作業疲労度を解析判定する機能と;作業疲労度を出力装置8を通して出力する機能と;を有する。 - 特許庁
At the completion of each work in a series of work flow, a program refers to automatic notification existence/non existence information stored in a work flow database 207, and when automatic notification exists, starts a progress state notification program 208 which transfers work progress state information to a client 201.例文帳に追加
プログラムは一連の作業の流れのなかの各作業の完了とともに、ワークフローデータベース207の自動通知有無の情報を参照し、自動通知有りの場合は進捗状況通知プログラム208を起動し、前期プログラムでクライアント201へ作業の進捗状況の情報を転送する。 - 特許庁
A HTTP server device 20 is connected to a database server device 40 with a database memory 40a storing a database for managing progress status in a plurality of work processes in a given workflow, and has a hard disk drive 8 storing a workflow definition table 40c that defines the transition sequence of the status of each work process in the workflow.例文帳に追加
HTTPサーバ装置20は、所定のワークフロー上の複数の作業工程における進捗状況を管理するためのデータベースを格納するデータベースメモリ40aを備えたデータベースサーバ装置40と接続され、ワークフロー上の各作業工程のステータスの遷移順序を定義するワークフロー定義テーブル40cを格納するハードディスクドライブ8を備える。 - 特許庁
Further, the image forming apparatus transmits information about man-hours concerning registration work of sheet information held in the database, to a server.例文帳に追加
さらに、画像形成装置は、データベースに保持している用紙情報の登録作業に関する工数などの情報をサーバへ送信する。 - 特許庁
This work managing device receives the works from the terminal device of a writer through the Internet and registers the received works in a database.例文帳に追加
作品管理装置は、インターネットを介して作者の端末装置から作品を受信し、受信した作品をデータベースに登録する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for managing log records during rollback of a group of changes within a unit of work in a database system.例文帳に追加
データベース・システムの作業単位内の変更のグループのロールバック中のログ・レコードを管理する方法および装置を提供すること。 - 特許庁
During a transaction, a page affected thereby is copied to a work space of a volatile memory or the like from a database file, and is changed there.例文帳に追加
トランザクション中、その影響を受けるページは、データベース・ファイルから揮発性メモリなどの作業空間にコピーされ、そこで変更される。 - 特許庁
Moreover, we welcomed officials’ further work toward developing a database of regulatory requirements in the services sector on a voluntary basis.例文帳に追加
さらに我々は,サービス分野における規制要件に関するデータベースの作成に向けた,実務者による更なる任意の作業を歓迎した。 - 経済産業省
When registering the configuration tree information formally in the database 7 after determination of final specification, the configuration tree information is moved from the work region 9 into a formal work region 12 and reregistered in the database 7 after deleting the image for prototype use of the graphic data and composing the manager's electronic seal.例文帳に追加
最終仕様確定後に構成ツリー情報を正式にデータベース7に登録する場合、作業領域9から正式作業領域12に構成ツリー情報を移動させ、図面データの試作用のイメージ画像を削除し、管理者の電子印を合成してデータベース7に再登録する。 - 特許庁
To improve the maintenance work efficiency by controlling data such as a maintenance manual corresponding to the kinds of machine in a different kinds of machine information database separately from a maintenance database, matching both the two databases on the basis of the kinds of machine data, and unifying the maintenance work to reduce the working time for maintenance and repair.例文帳に追加
メンテナンスデータベースと切り離して機種に応じたメンテナンスマニュアル等のデータを機種別情報データベースで管理し、機種データに基づいて2つのデータベースの整合を取り、メンテナンス作業の一元化を図り、メンテナンスと修理の作業時間を低減し、メンテナンス作業の効率を高める。 - 特許庁
Input data from the work site are received and a daily program report is prepared by a daily program report preparation part 13 while referring to information on process plans stored in a plan information database 15 and information on work programs is stored in a program information database 17.例文帳に追加
予定日報作成部13で計画情報データベース15に格納された工程計画に関する情報を参照しながら、作業現場からの入力データを受信して予定日報を作成し、作業予定に関する情報は予定情報データベース17に格納される。 - 特許庁
To provide a database registration management method capable of flexibly coping with change in a format of registration request data and addition of a new format, changing and adding attributes of data without requiring any knowledge about a database, and reducing database construction changing work.例文帳に追加
本発明の目的は、登録要求データのフォーマット変更や新たなフォーマットの追加にも柔軟に対応でき、プログラム修正や、データベースの知識を習得することなくデータの属性変更や追加を行えデータベース構築変更作業を軽減できるデータベース登録管理方法を提供することにある。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
