「write」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

You have to write an Ant target for compiling the currently selected file in the IDE and map it to the Compile File command. 例文帳に追加

IDE で現在選択されているファイルをコンパイルするための Ant ターゲットを作成し、そのターゲットを「ファイルをコンパイル」コマンドにマッピングする必要があります。 - NetBeans

For example, you can write an Ant target that compiles the currently selected file and then map the target to the IDE's Run File command. 例文帳に追加

たとえば、現在選択されているファイルをコンパイルする Ant ターゲットを作成し、そのターゲットを IDE の「ファイルを実行」コマンドにマッピングすることができます。 - NetBeans

You have to write an Ant target for running the currently selected file in the IDE and map it to the Run File command. 例文帳に追加

IDE で現在選択されているファイルを実行するための Ant ターゲットを作成し、そのターゲットを「ファイルを実行」コマンドにマッピングする必要があります。 - NetBeans

You can still write and run JUnit 3 tests if you select JUnit 4 as the version,but the IDE uses the JUnit 4 template for generating test skeletons. 例文帳に追加

バージョンとして JUnit 4 を選択しても JUnit 3 のテストを記述して実行することはできますが、テストスケルトンの生成には JUnit 4 のテンプレートが使用されます。 - NetBeans

Courage was needed to criticize or write a new script, in this situation, just like when Lutheran burned migyosho (documents for informing of decisions made by third or upper ranked authorities) of the Pope. 例文帳に追加

この間に立って論難攻撃したり新脚本を書いたりするのは、ルーテルが法王の御教書を焼くと同一の勇気を要する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in fact the officer of Kyoto Prefecture discovered the teaching of the bible at the school, and Niijima had to write a letter of apology. 例文帳に追加

しかし、実際には学校内で聖書を教えていたところを京都府の役員に発見されて新島が始末書を書いたこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the write object page has been already copied, the update record is written in the copy source database 1a and the copy destination database 2a.例文帳に追加

また、書き込み対象ページが複写済の状態であれば複写元データベース１ａと複写先データベース２ａとに更新レコードが書き込まれる。 - 特許庁

The DVD player 1 and the monitor 2 write receives firmware for update in the flash memories 1b and 2b to complete update of firmware.例文帳に追加

ＤＶＤプレーヤ１及びモニター２では、受信した更新用ファームウェアをフラッシュメモリ１ｂ、２ｂに書き込みをしてファームウェアの更新を完了する。 - 特許庁

Nichiren used the back side of Gyosei monjo (administrative written materials) which were used by the Chiba clan and given to Nichiren by Tsunenobu TOKI, a vassal of the Chiba clan, to write letters to his disciples and patrons of the temple. 例文帳に追加

千葉氏が用いた行政文書を、千葉氏の家臣富木常忍が日蓮に譲り、日蓮が弟子檀那への手紙などに使った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An HDD includes a write component configured to operate within an operating voltage range and a charging circuit with a charging capacitor.例文帳に追加

動作電圧範囲内で動作するように構成された書き込み構成要素と、充電キャパシタを備えた充電回路とを含むＨＤＤ。 - 特許庁

In Yasutoki shosokubun it was written 'any other shortages should be added to write in the future,' indicating the necessity of additional laws from the beginning. 例文帳に追加

泰時消息文には「これにもれたる事候はゞ、追うて記し加へらるべきにて候」として、元より追加法の必要性を示唆している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He did not think it was OK for Japan to rule China and Korea because Japan was a civilized country and of course he did not write to tell us that.' 例文帳に追加

「日本は文明国だから、中国、朝鮮を支配していい、なんて考えておらず、当然のことながらそんなことは書いていない。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Being good at literature' means having an ability to write good texts and is deeply related with not only being a good writer buy also a skilled calligrapher. 例文帳に追加

「文章を能くする」とは優れた文章作成能力を差し、能文であるのみならず能筆であることも分ち難く結びついている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) In cases where a person other than a national public officer or any other public officer has another person write on his/her behalf, the person writing on his/her behalf shall enter into the document the grounds therefor and shall affix his/her own signature and seal thereto. 例文帳に追加

２　他人に代書させた場合には、代書した者が、その事由を記載して署名押印しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a memory device capable of managing a file with a hierarchical directory structure by use of a write-once type memory as a data storage medium.例文帳に追加

データ格納媒体としてライトワンス型メモリを用い、階層ディレクトリ構造でファイルの管理を行うことが可能なメモリ装置を提供する。 - 特許庁

This IC card is provided with an arithmetic processing part 5, a volatile memory 2, a read only non-volatile memory 3 and a read/write enabling non-volatile memory 4.例文帳に追加

演算処理部５、揮発性メモリ２、読み出し専用不揮発性メモリ３及び読み出し書き込み可能不揮発性メモリ４を具備する。 - 特許庁

To easily write or update a control program of a digital broadcasting receiver in a mass production process of a plant, in a service center, or the like.例文帳に追加

工場の量産工程やサービスセンターなどにおいて、ディジタル放送受信機の制御プログラムの書き込み又はアップデートを容易に行う。 - 特許庁

Since data write due to the other processor 400 does not occur during memory inspection due to one processor 300, the memory inspection can be executed without error.例文帳に追加

一個のプロセッサ３００によるメモリ検査中に他のプロセッサ４００によるデータ書込が発生しないので、エラーなくメモリ検査を実行できる。 - 特許庁

A control part 4 selects a drive of a minimum total use time, sets a new unrecorded disk to the drive, to write information.例文帳に追加

制御部４は延べ利用時間が最も少ないドライブを選択して、当該ドライブへ新たな未記録ディスクをセットして情報の書込みを行なう。 - 特許庁

Data returning on the virtual channel 1 cannot become stalled by write requests in a virtual channel 0, thus avoiding a potential deadlock.例文帳に追加

バーチャンネル１を経てのデータ返送は、バーチャルチャンネル０における書き込み要求によりストール状態にならず、潜在的なデッドロックが回避される。 - 特許庁

A memory controller 111 writes SO data received from an SO data reader-writer 100 in an EEPROM 13 according to a write address.例文帳に追加

記憶制御部１１１はＳＯデータ読み書き装置１００から受信したＳＯデータを書き込みアドレスに従ってＥＥＰＲＯＭ１３へ書き込む。 - 特許庁

Then, the lower part magnetic pole part 2 is made asymmetry of left and right for a straight line X of a cross track direction passing through a center of the write-gap.例文帳に追加

ここで、ライトギャップ中心を通るクロストラック方向の直線Ｘに対し、下部磁極ノッチ部分２が左右非対称になっている。 - 特許庁

An address comparison section 26 compares write addresses of both the active system/standby system to generate a read phase based on the address of the slower system.例文帳に追加

アドレス比較部２６は運用系／予備系の両系の書込みアドレスを比較して遅い側の系のアドレスを基に読出し位相を生成する。 - 特許庁

WRITE-ONCE DISK MANAGING DATA AREA, METHOD OF MANAGING DATA AREA THEREOF, DATA RECORDING DEVICE, AND METHOD AND DEVICE FOR REPRODUCING DATA例文帳に追加

データ領域管理の可能な追記型ディスク、追記型ディスクのデータ領域の管理方法、データ記録装置、データの再生方法及びその装置 - 特許庁

In such a manner, the memory cartridge M and the antenna 13 are made to closely face each other, and thereby the transmission/reception of the read and write signal are surely performed.例文帳に追加

これにてメモリーカートリッジＭとアンテナ１３とが近接対向するようにし、以て読み書き信号の送信と受信とを確実に行う。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory in which a data write time for writing multi value data per one cell can be shortened.例文帳に追加

１セル当り多値のデータを書込むためのデータ書込時間を短縮させることが可能な不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

A server 30 writes only a part of music data read out of a music data base 38 in the recording medium 20 via a data write part 32.例文帳に追加

サーバー３０は、音楽データベース３８から読み出した音楽データの一部のみをデータ書き込み部３２を介して記録媒体２０に書き込む。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent the erroneous write-in of the data 0 from being generated due to the leak operation of the access gate of a semi-selected cell in a stand-by state.例文帳に追加

待機中，半選択セルのアクセスゲートのリーク動作によりデータ０の誤書き込みが発生することを防止することができる。 - 特許庁

Read and write of a form data memory 4 and a Karaoke performance data memory 8, and a display picture creation part 5 are operated according to a Java (R) application program.例文帳に追加

フォームデータメモリ４、カラオケ演奏データメモリ８の読み書き、表示画面作成部５は、Java（登録商標）アプリケーションプログラムによって実行される。 - 特許庁

To provide a complex computer system which can write in a memory for both a current operational system and a standby system without slowing CPU access operation.例文帳に追加

ＣＰＵのアクセス動作を低下させることなく現用系および予備系のメモリに書き込みを行うことができる複合計算機システムを得る。 - 特許庁

Further, column clear operation is performed using one additional bit line, one additional word line, and series two devices, write-in operation is achieved.例文帳に追加

さらに、1本の追加ビットライン、1本の追加ワードラインおよび直列の2つのデバイスを用いて、列クリア操作を実施し、書き込み操作を達成する。 - 特許庁

The capacity value of the line capacitance 302 formed between the write scanning line 104WS and the power supply line 105DSL is made smaller than heretofore.例文帳に追加

書込走査線１０４WSと電源供給線１０５DSL と間に形成される線間容量３０２の容量値が従前よりも小さくなる。 - 特許庁

To provide an optical disk recording and reproducing apparatus capable of providing a restriction on writing in a write region of the disk specifications for every bender.例文帳に追加

本発明は、ベンダー毎にディスク規格の書込領域に書込の制限を設けることが可能な光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

At a write-only mode, a content data area 206 is set for writing only, and when the read operation is carried out, the specified data are returned to forbid the read of data.例文帳に追加

ライトオンリーモードでは、コンテンツデータ領域２０６をライトオンリーとし、リード操作が成された場合は所定のデータを返し、データのリードを禁止する。 - 特許庁

In write processing, a file ID is acquired at first (S102), then a block is secured, and block information and data are written into the block (S108).例文帳に追加

書き込み処理においては、まずファイルＩＤを取得（Ｓ１０２）、次にブロックを確保して、ブロック情報とデータをブロックに書き込む（Ｓ１０８）。 - 特許庁

Two write lines 2 and 3 are provided with a magnetic shield 4 for interrupting the influence of external magnetic field at least in the vicinity of the TMR cell 1.例文帳に追加

２つの書込み線２，３には少なくともＴＭＲセル１近傍において、外部磁場の影響を遮断する磁気シールド４を備える。 - 特許庁

An information writing means 203 is used to write arbitrary information inputted from the external onto the chart displayed by the means 201.例文帳に追加

情報書込手段２０３は、表示手段２０１により表示された海図に対して、外部から入力された任意の情報を書き込む。 - 特許庁

To accurately write data in an isolated bit position regarding a magnetic recording medium, a recording/reproducing method for a disk magnetic recording medium, and a recording device.例文帳に追加

磁気記録媒体、ディスク状磁気記録媒体の記録再生方法、記録装置に関し、孤立ビット位置に正確にデータの書込みを行うこと。 - 特許庁

This memory device is provided with a memory; a module for outputting a write request or a read request; a memory controller for controlling the memory and a buffer.例文帳に追加

メモリ装置は、メモリと、ライト要求またはリード要求を出力するモジュールと、前記メモリを制御するメモリコントローラと、バッファとからなる。 - 特許庁

Moreover, the device corrects a correction value of the gate-on voltage due to the polarities of write data or a correction value of a data signal pulse width according to the panel temperatures.例文帳に追加

また、書き込みデータ極性によるゲートオン電圧の補正量もしくはデータ信号パルス幅の補正量をパネル温度により補正する。 - 特許庁

To obtain an LSI for control that can automatically write an initial value to a universal LSI when power is turned on even without going through CPUs.例文帳に追加

ＣＰＵを介さずとも、電源が投入されると汎用ＬＳＩに初期値を自動的に書きこむことができる制御用ＬＳＩを得る。 - 特許庁

Data to be transmitted from a write terminal A are enciphered by a generated data key, transmitted and stored in an enciphered data restoring part B2.例文帳に追加

書き込み端末Ａから送信すべきデータは、生成されたデータ鍵で暗号化されて送信され、暗号化済データ記憶部Ｂ２に記憶される。 - 特許庁

To suppress defects in picture quality, such as a decrease in light emission luminance with time, stripes, and luminance unevenness, due to variation in threshold of a write transistor.例文帳に追加

書込みトランジスタの閾値変動に起因する発光輝度の時間に対する減少や、スジや輝度ムラといった画質不良の発生を抑える。 - 特許庁

When the data error is detected at the write-in, the notification is made that at what position of the physical block (how many bites from the top of the physical block) the data error is detected.例文帳に追加

書き込み時にデータエラーを検出すると物理ブロックのどの位置（物理ブロックの頭から何バイト）でデータエラーを検出したか通知する。 - 特許庁

The main access information is recorded repeatedly in one recording block, thus further reducing access time for reading the prescribed type of information required for using a write-once disk.例文帳に追加

本発明によれば、追記型ディスクの使用に必要な所定類型の情報を読み出すための接近時間をさらに短縮できる。 - 特許庁