「write」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 11 reads data at optional timing from the internal register 132 of the CPLD 13 to acquire the result of write processing performed by itself.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、ＣＰＬＤ１３の内部レジスタ１３２から任意のタイミングでデータを読出し、自身が行った書込み処理の結果を取得する。 - 特許庁

Only the summarized RAMs to be diagnosed are diagnosed by a read/write checking method or the like at each prescribed time during the control of a vehicle.例文帳に追加

そして、車両制御中、所定時間毎に、前記集約化された診断対象ＲＡＭのみをリードライトチェック方式等で診断する。 - 特許庁

A system clock CLK is supplied to the command decoder 2, a data strobe signal DQS is supplied to the write-timing generating section 3 and the data latch 7.例文帳に追加

システムクロックＣＬＫは、コマンドデコーダ２に供給され、データストローブ信号ＤＱＳは、ライトタイミング発生部３、及び、データラッチ７に供給される。 - 特許庁

A WL waiting WTa of the verify read is made shorter than it (WL waiting time WT) of write verify read of the final data.例文帳に追加

その際のＷＬ待ち時間ＷＴａを、最終データの書き込みベリファイ読み出し時のそれ（ＷＬ待ち時間ＷＴ）よりも短くする。 - 特許庁

Therefore, a laser beam with a different wavelength can be narrowed to the same optical output path to read and write data from and to an optical storage medium.例文帳に追加

従って、異なる波長のレーザービームは、同一光学出力路にしぼり込まれ、光学記録媒体からデータの読出しと書込みができる。 - 特許庁

Then a control part 15 sends an acknowledgment signal allowing the specific execution unit to use the specific write-back bus on the basis of the signal.例文帳に追加

そして、制御部１５はその信号に基づき、所定の実行ユニットに対して、所定のライトバックバス使用を許可する許可信号を送る。 - 特許庁

The connection wiring comprises indication information wiring (command address wiring) and data wiring (write wiring and read wiring or common wiring) arranged in multiple layers.例文帳に追加

接続配線は、指示情報配線（コマンドアドレス配線）とデータ配線（ライト配線とリード配線、あるいは共用配線）が多層配線される。 - 特許庁

To write or read toner exchange information to information recording medium by providing the information recording medium to a developing device.例文帳に追加

現像装置に情報記録媒体を設け、この情報記録媒体に対してトナー交換情報を書き込み或いは読み取りを可能にする。 - 特許庁

To capture write data appropriately into a DRAM device even if a command delay exceeds the domain of a reference clock.例文帳に追加

コマンド遅延が基準クロックのドメインを超えるような場合であっても、ＤＲＡＭデバイス側において適切にライトデータの取り込みを可能とすること。 - 特許庁

When the user instructs to write comments while reproducing the contents or at a pause, the comment input section 11 inputs the comment from the user.例文帳に追加

コンテンツの再生中又は一時停止中にユーザからコメント書込を指示されると、コメント入力部１１は、ユーザからのコメントを入力する。 - 特許庁

To provide a technology for ensuring both an SNM and a write margin simultaneously in a semiconductor device having static memory cells.例文帳に追加

スタティック型メモリセルを有する半導体装置において、ＳＮＭとライトマージンの両方を同時に確保することができる技術を提供する。 - 特許庁

Simultaneously an address control section 17 conducts write control to a coefficient RAM 16 and the coefficient RAM 16 stores the parallel coefficient data.例文帳に追加

同時にアドレス制御部１７にて係数ＲＡＭ１６への書き込み制御が行われパラレル係数データは係数ＲＡＭ１６に格納される。 - 特許庁

To provide a write-once optical recording medium capable of high density recording and reproducing by a short wavelength laser and particularly having excellent light resistance.例文帳に追加

特に耐光性に優れ、短波長のレーザーでの良好な高密度記録及び再生が可能な追記型光記録媒体を提供する。 - 特許庁

The disk drive and host system 3 having an optimization function to determine the optimum write current value to be supplied to the recording head are disclosed.例文帳に追加

記録ヘッドに供給する最適なライト電流値を決定する最適化機能を有するディスクドライブ及びホストシステム３が開示されている。 - 特許庁

While referring to the fingerprint managing file, the head office terminal 20 writes the sales report information on a write permitted database, corresponding to the fingerprint information.例文帳に追加

本部端末２０は指紋管理ファイルを参照して指紋情報に対応する書込許可データベースに営業報告情報を書き込む。 - 特許庁

To provide a thermally assisted magnetic write head employing a plasmonic antenna comprising an alloyed film to improve the hardness and manufacturability of the antenna.例文帳に追加

アンテナの硬質性および製造性を改善するために合金膜を含むプラズモンアンテナを使用する熱アシスト磁気書込みヘッドを提供する。 - 特許庁

The remanence magnetization tape is then passed through a servo write head that writes servo patterns to the remanence magnetized magnetic tape.例文帳に追加

次に、残留磁化を有する磁気テープはサーボ書き込みヘッドを通過し、サーボ書き込みヘッドが、残留磁化を有する磁気テープにサーボパターンを書き込む。 - 特許庁

The memory access test control circuit reads out test data from the memory and compares read test data and write data to execute memory access timing adjustment.例文帳に追加

メモリアクセステスト制御回路は、メモリからテストデータを読み出し、読み出したテストデータと書き込みデータを比較し、メモリアクセスタイミング調整を実行する。 - 特許庁

To write servo data by canceling variations in rotation of a single disk plate and vibrations in a HDA(Head Disk Assembly) even with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でありながら、ディスク単板の回転変動、ＨＤＡ内の振動をキャンセルしてサーボデータを書き込むことができるようにする。 - 特許庁

At write, a positive voltage and a negative voltage are respectively applied upon the electrode and a drain diffusion layer in the selected memory cell.例文帳に追加

書き込み時には、選択されたメモリセルにおいて制御ゲート電極１０ａに正の電圧をドレイン拡散層３に負の電圧を印加する。 - 特許庁

Dear sam, it saddens me to write this letter, but mrs. billingsley and I have decided we cannot permit you to return to our home.例文帳に追加

親愛なるサム、このような手紙を 書くのは悲しい事ですが 婦人と私は あなたがこの家に戻る事を 許可できないと 決断しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know I can be one of the great writers of musical lyrics not that I can write melodies, and I try, and then I hear the songs he writes例文帳に追加

私って最高の作詞家に なれると思うの まあ 作曲も 頑張ってるんだけどね・・・ で 彼の曲を聴いてわかったわ 私にはムリ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know I can be one of the great writers of musical lyrics not that I can write melodies, and I try, and then I hear the songs he writes,例文帳に追加

私って最高の作詞家に なれると思うの まあ 作曲も 頑張ってるんだけどね・・・ で 彼の曲を聴いてわかったわ 私にはムリ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the time when it was common for men to write in Chinese characters, he pretended to be a woman and wrote, in Hiragana, a journal of his journey from Tosa Province to Kyoto. 例文帳に追加

男は漢文を書くのが常識とされていた時代に、女の作者を装って土佐国から京都までの紀行を平仮名で綴った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even if you have written your name on the koden-bukuro (outer envelope), you should write your address, including the post code, and name again on the rear of the naka-bukuro. 例文帳に追加

たとえ香典袋（外側の袋）に氏名などを書いたとしても、中袋には住所や氏名を郵便番号を含めきちんと書いておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sentence itself isn't wrong, but natives wouldn't express themselves like that. So I suggest you write it like this.例文帳に追加

文自体は悪くありませんが、ネイティブは自分自身をそのようには表現しないでしょう。ですから、私はこのように書くようにご提案します。 - Tatoeba例文

of computers, an integrated access method that can read, write, add, update or delete data using a storage access method 例文帳に追加

仮想記憶アクセス方式のデータセットに対して,データーの読み込み,書き出し,追加,更新あるいは削除を行うことのできる統合されたアクセス法 - EDR日英対訳辞書

For example, you can write a method to change detail data whenever the user changes the master value, and then register that method as a value change listener. 例文帳に追加

たとえば、ユーザーがマスター値を変更したときに詳細データを変更するメソッドを作成し、そのメソッドを値変更リスナーとして登録できます。 - NetBeans

Making a list of dependencies basically means that you write down all external entities such as other PEAR packages, certain operating systems or external applications, which are required to use your proposed package. Example 15-1. 例文帳に追加

他の PEAR パッケージや特定の OS や外部アプリケーションなど、パッケージの実行に必要な外部要素を列挙し、依存性のリストを作成します。 - PEAR

This method is used by the installer to prevent attempts to create/modify the dependency DB if the current user does not have write access to the registry. 例文帳に追加

レジストリへの書き込み権限のないユーザが依存性 DBを作成/更新しようとする試みを防ぐために、インストーラがこのメソッドを使用します。 - PEAR

security On high traffic websites, the cache system has to be really protected against cache files corruptions (because of concurrent accesses in read/write mode). 例文帳に追加

セキュリティ 高トラフィックな Web サイトでは、キャッシュシステムはキャッシュファイルの汚染から保護する必要があります(同時に読み書きモードでアクセスするためです)。 - PEAR

You can also write your own renderers. 例文帳に追加

デフォルトのレンダラを使えば、各要素の属性値やエラーメッセージ・ヘッダ・必須入力欄の表示といった点をカスタマイズできますし、独自のレンダラを書くことも可能です。 - PEAR

Beware, that if you have opened the file in "w" write mode this will clear any previous data of that file. 例文帳に追加

注意しなければならないのは、ファイルを "w" モードでオープンした場合はそのファイルにこれまで書かれていたデータがすべて消えてしまうということです。 - PEAR

Attributes that are declaredreadonly may not restrict write access in all DOMimplementations.Additionally, the accessor functions are not required. 例文帳に追加

readonly であると宣言された属性は、全てのDOM 実装で書き込みアクセスを制限しているとは限りません。 さらに、アクセサ関数は必須ではありません。 - Python

This manual documents the API used by C and C++ programmers who want to write extension modules or embed Python. It is a companion to例文帳に追加

このマニュアルでは、拡張モジュールを書いたり Python インタプリタをアプリケーションに埋め込んだりしたい C および C++ プログラマが利用できる API について述べています。 - Python

which is a low-impact change, but introduces possibly unwanted global state into your program, or you can write:例文帳に追加

これは影響の小さい変更ですが、あなたのプログラムにおそらく望まれないグローバル状態を導入します。 または、次のように書くこともできます: - Python

Read data encoded using the allowed MIME encoding from open file object input and write the decoded data to open file objectoutput.例文帳に追加

オープンしたファイルオブジェクト input から、許される MIME encodingを使って符号化されたデータを読んで、オープンされたファイルオブジェクトoutput に復号化されたデータを書きます。 - Python

The keysym names are evaluated after all input expressions are read to make it easy to write expressions to swap keys (see the EXAMPLESsection).例文帳に追加

キーの入れ換えの表現の記述を容易にするため、キーシム名は入力された表現を全て読み込んだ後で評価される（EXAMPLEの節を参照）。 - XFree86

In 1307, he visited Issan Ichinei of Kencho-ji Temple, which led him to write 'Genkoshakusho' (History of Buddhism of the Genko era) in 1322. 例文帳に追加

1307年（徳治3年）建長寺の一山一寧（いっさんいちねい）を訪ねたことをきっかけとして1322年（元亨2年）「元亨釈書」を著した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a non-volatile memory device having a multi-banks which is a plurality of memory banks and in which parallel write-in operation and parallel erasing operation can be performed.例文帳に追加

複数のメモリバンクで並列書き込み動作や並列消去動作が可能なマルチバンクを有する不揮発性記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium achieving both an over-write property and thermostability, and to provide a manufacturing method thereof, and a magnetic storage device.例文帳に追加

オーバーライト特性及び熱安定性を両立させることができる磁気記録媒体、その製造方法及び磁気記憶装置を提供する。 - 特許庁

The current displacement between the two coils triggers precession of the magnetic flux reversal, thereby reducing the switching time of the write head.例文帳に追加

２つのコイル間での電流変位により、磁束反転の歳差運動が引き起こされ、これにより書込みヘッド切換え時間が短縮される。 - 特許庁

The selection of which of other terminals should reflect its write on the display content of its own terminal is accepted from an input part as an operation origin.例文帳に追加

他のどの端末による書込みを自端末の表示内容に反映させるかの選択を操作元として入力部から受け付ける。 - 特許庁

To provide a portable information recording medium which is portable in an off-line, and in which a write-in data amount per sheet is increased, and time for retaining and processing recorded data is reduced.例文帳に追加

オフラインで運搬可能であって、１枚あたりの書き込みデータ量を増やし、記録されたデータの保護及び処理時間を短縮する。 - 特許庁

In writing data, a first driver connects electrically a first shared node to one side of first and second voltage in accordance with write data.例文帳に追加

データ書込時に、第１のドライバは、書込データに応じて第１の共有ノードと第１および第２の電圧の一方とを電気的に接続する。 - 特許庁