英語「Pant」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

pant^１

pant /pˈænt/

音声を再生

動詞自動詞

1aあえぐ，息切れする.

用例

He climbed, panting heavily. 彼はハーハー息を切らしながら登った.

b〔+副詞(句)〕あえぎながら走る，息を切らして走る.

用例

They panted around the track beside his bicycle. 彼らはあえぎながら彼の自転車のわきについて競走路を走って回った.

2〈汽車・汽船が〉蒸気[煙]を吐く[吐いて進む].

3〈心臓が〉激しく動悸(_ど_う_き)する.

4〔+for+(代)名詞〕[通例進行形で] 〔…を〕熱望する.

用例

He's panting for knowledge. 彼は知識欲に燃えている.

I'm panting for a cold beer. 冷たいビールが飲みたい.

他動詞

1〔+目的語+out〕〈…を〉あえぎながら言う.

用例

The messenger panted out the news. 使者はあえぎながら知らせを述べた.

2〔+引用〕〈…と〉あえぎながら言う.

用例

“I'm tired," she panted. 「疲れたわ」と彼女はあえぎあえぎ言った.

名詞可算名詞

1あえぎ，息切れ.

3(蒸気機関の)シュッシュッ(という音).

【語源】

ラテン語「(悪夢などで)あえぐ」の意

pant^２

pant /pˈænt/

形容詞限定用法の形容詞

ズボン[パンツ]の.

用例

a pant cuff ズボンの折り返し.

名詞

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

pant

音節pant発音記号・読み方pǽnt変化～s{-ts}; ～･ed{～ɪd}; ～･ing
あえぐ
動詞

自動詞1あえぐ，息を切らす；あえぎながら動く［走る］

He was panting after jogging .
ジョギング［サッカー］のあと彼は息を切らしていた
He panted along after the dog.
彼はあえぎながら犬のあとを追った

2((かたい))〈…を〉求めてあえぐ，熱望する〈for〉（通例進行形で用いる）（yearn）

他動詞

…をあえぎながら言う（gasp）（しばしば out を伴う）

pant out a few words
二言三言あえぎながら言う
“Don't go!"she panted .
「行かないで」と彼女はあえぎながら言った

名詞

あえぎ，息切れ

ハイパー英語辞書

pant

動詞

1〈人・動物が〉〔…で〕あえぐ, 息を切らす, ハアハアいう(gasp)〔after, from〕；息を切らして歩く[走る](along, down).

2[be 〜ing]〔…を〕熱望する, ((文))〔…に〕あこがれる〔for, after〕；〔…することを〕切望する〔to do〕.

3((詩・文))〈心臓などが〉どきどきする.

4〈汽車・汽船などが〉蒸気[煙]をはく.

名詞

あえぎ, 息切れ；動悸(き)；(エンジンの)振動.

用例: His breath came in short pants.

印欧語根
bhā-	輝くことを表す。また、（合図の）のろしなどの意。photo-の由来。

pant

名詞

[形容詞的に] ズボン[パンツ](pants)の.

用例: He found her panting for breath at the top of the hill.

印欧語根
bhā-	輝くことを表す。また、（合図の）のろしなどの意。photo-の由来。

JST科学技術用語日英対訳辞書

Pan T

汎 T細胞抗原

ライフサイエンス辞書

pant

** 共起表現

息切れする

関連語

breathlessness, shortness of breath

日本語WordNet(英和)

pant

動詞

1. 荒々しく呼吸する、疲れ切っている時のように(breathe noisily, as when one is exhausted)

用例

The runners reached the finish line, panting heavily ランナーはひどく息を切らしてゴールした

2. 息が切れているかのように、あえいでいる間に声を出す(utter while panting, as if out of breath)

名詞

1. 口を開けて、短く苦しそうに息を吸うこと(a short labored intake of breath with the mouth open)

2. ウエストからひざまたは足首まで伸びていて、別にそれぞれの足首を覆っている衣服(a garment extending from the waist to the knee or ankle, covering each leg separately)

3. （エンジンなどからの）蒸気の短い一吹きによる音(the noise made by a short puff of steam (as from an engine))

「pant」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

pant

弾ます；喘ぐ；瞿然たる

日英・英日専門用語辞書

pant

日英固有名詞辞典

Pant

人名

苗字パント

斎藤和英大辞典

pant

喘ぐ；息急く；切望

Weblio英和対訳辞書

Pant

pant

息急き, 息せき, はあはあ

pant

喘ぐ, 弾む, 勢む, 息を切る, 息をきる, 息が弾む, 息を弾ませる, 息せき切る, 息急き切る, 息づく, 息衝く

pant

息をせく, (息を切らして)はあはあいう, 息づかいが荒い, 息をはずませる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

pant-

出典:『Wiktionary』 (2012/11/18 23:12 UTC 版)

接頭辞

pant-

Alternative form of panto-.

Weblio例文辞書

pant

1

例文

2

結ぶ → untie ほどく.

例文

3

例文

4

例文

5

例文

6

鞘に収める

例文

7

テグー

例文

tejus

8

例文

9

女子案内係

例文

10

例文

11

例文

12

縫い付ける

例文

13

例文

14

スパンという,長さの単位

例文

15

例文

16

例文

17

ふた

例文

a lid or cap that serves to cover the opening of an object

18

例文

a long outer garment

19

プーク

例文

20

例文

21

例文

22

ひげ

例文

23

例文

24

例文

25

例文

26

例文

to suck something

27

例文

rudds

28

例文

29

例文

30

あご

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Pantの変化形一覧

動詞の活用形：

panting(現在分詞)
panted(過去形)
panted(過去分詞)
pants(三人称単数現在)

名詞の変化形：

pants(複数形)

発音記号

/ pˈænt / (米国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル5
学校レベル	大学以上の水準
大学入試	難関大対策レベル
英検	2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	600以上取得に覚えておきたい単語

Pantのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのpant- (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.