WARNING DEVICE FOR PEDESTRIAN CROSSING ROAD例文帳に追加

歩行者道路横断時の警告装置 - 特許庁

FLOOR ROAD-SURFACE STRUCTURE FOR PEDESTRIAN AND METHOD FOR GIVING INFORMATION TO VISUALLY HANDICAPPED PERSON ON FLOOR ROAD SURFACE FOR PEDESTRIAN例文帳に追加

歩行者用床路面構造、及び歩行者用床路面上の視覚障害者への情報報知方法 - 特許庁

ROAD GUIDE SYSTEM FOR PEDESTRIAN, ROAD GUIDE SERVICE METHOD FOR PEDESTRIAN, ROAD GUIDE DATA COLLECTION DEVICE, AND ROAD GUIDE DATA COLLECTION METHOD例文帳に追加

歩行者用道案内システム、歩行者用道案内サービス方法、道案内データ収集装置および道案内データ収集方法 - 特許庁

Cross over the pedestrian bridge on the main road.例文帳に追加

大通りにある歩道橋を渡ってください。 - Weblio英語基本例文集

ROAD REFLECTOR FOR PEDESTRIAN AND ITS INSTALLATION METHOD例文帳に追加

歩行者用道路反射鏡およびその取付方法 - 特許庁

ROAD SURFACE MAP FOR PEDESTRIAN WITH THE SAME BEARING AS ACTUAL GEOGRAPHY例文帳に追加

現実の地理に方角をあわせた歩行者用路面地図 - 特許庁

PEDESTRIAN NAVIGATION SYSTEM USING ROAD WIDTH例文帳に追加

道幅を利用した歩行者ナビゲーションシステム - 特許庁

ROAD PEDESTRIAN DETECTION SYSTEM AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

道路通行者検出システム及び携帯端末 - 特許庁

To improve the visibility of a pedestrian on a road shoulder.例文帳に追加

路肩歩行者の視認性向上。 - 特許庁

PEDESTRIAN GUIDING METHOD AND ROAD MARKING DEVICE例文帳に追加

歩行者誘導方法及び路面標示装置 - 特許庁

To provide a technology in which the presence of a pedestrian on a pedestrian path can be readily recognized, using a road lighting.例文帳に追加

道路照明を用いて歩道を歩く歩行者の存在を認識しやすくする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a pedestrian detection system and a pedestrian sensing device which can raise the safety of a pedestrian who crosses a road.例文帳に追加

道路を横断する歩行者の安全性を向上させることができる歩行者検知システム及び歩行者検知装置を提供する。 - 特許庁

CROSSING PEDESTRIAN COLLISION PREVENTION SUPPORT DEVICE USING FRONT ROAD SURFACE INFORMATION例文帳に追加

前方路面情報を用いた横断歩行者衝突防止支援装置 - 特許庁

DAMPING DEVICE, AND ROAD BRIDGE AND PEDESTRIAN BRIDGE WITH SUPERIOR DAMPING PERFORMANCE例文帳に追加

制振装置並びに制振性に優れた道路橋及び歩道橋 - 特許庁

AUTOMATIC PRODUCER OF ROAD GUIDE FOR PEDESTRIAN, ITS METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

歩行者用道案内文自動作成装置および方法並びに記録媒体 - 特許庁

The street, comprising a four-lane road with pedestrian paths, is operated as the Shishigadani-Arashiyama Line of Kyoto City Road 187.発音を聞く 例文帳に追加

全区間京都市道187号鹿ヶ谷嵐山線として、4車線の供用および歩道が整備されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a road monitoring device capable of improving the safety of a pedestrian crossing a crosswalk for pedestrian.例文帳に追加

歩行者用横断歩道を横断している歩行者の安全性が向上された道路監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide an airbag device for protecting a pedestrian capable of preventing the pedestrian thrown over a hood panel from falling on a road surface.例文帳に追加

フードパネルに乗り上げた歩行者の路面への落下を防止可能な歩行者保護用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a road crossing pedestrian announcing system capable of announcing the presence of a road crossing pedestrian to a driver without installing any special device at a road side of an intersection or the like.例文帳に追加

交差点等の道路側に特別な装置を布設することなく、横断歩行者の存在を運転者に報知することができる道路横断歩行者報知システムを提供する。 - 特許庁

This constitution can suppress the injury of the pedestrian caused by a fall on the road surface and the catch-in into the vehicle.例文帳に追加

そのため、路面落下や車両に巻込まれることによる受傷を抑えることができる。 - 特許庁

To improve an earthquake resistance performance of bridges such as dam sluice gate piers, a road bridge, pedestrian bridge, railway bridge and the like.例文帳に追加

ダム水門柱や、道路橋、人道橋、鉄道橋などの橋梁の耐震性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a technology capable of easily recognizing the presence of a pedestrian walking on a side walk by using a road illumination.例文帳に追加

道路照明を用いて歩道を歩く歩行者の存在を認識しやすくする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic safety system for improving the safety of a pedestrian crossing a road.例文帳に追加

道路を横断する横断者の安全を図ることができる交通安全システムを提供する。 - 特許庁

The device determines that the pedestrian represents a possibility of crossing the road or jumping onto the road if a face of the pedestrian is directed toward the on-road object crossing the road ahead of the pedestrian for a predetermined period or longer and if the face of the pedestrian never turns to the vehicle itself.例文帳に追加

この判定は、歩行者の顔の向きがその歩行者の前方の道路を横切っている道路上対象物の方向へあらかじめ決められた所定の時間以上向いており、かつ歩行者の顔の向きが自車両の方向へ一度も向いていない場合、歩行者について横断可能性、飛出し可能性があると判定する。 - 特許庁

To easily generate accurate road map information of an intersection, a a pedestrian crossing, etc.例文帳に追加

交差点や横断歩道などの正確な道路地図情報を容易に生成する。 - 特許庁

An infrared ray is emitted to a pedestrian who passes a pedestrian road and the user of a bicycle, and an infrared ray reflected from the pedestrian and the user of the bicycle is received.例文帳に追加

歩行者道を通行する歩行者及び自転車の利用者に赤外線を出射し、歩行者及び自転車の利用者から反射した赤外線を受光する。 - 特許庁

To provide a pedestrian protection device surely holding a pedestrian colliding with a vehicle and suppressing injury caused by a collision with a road and the catch-in of the pedestrian into a vehicle.例文帳に追加

車両に衝突した歩行者を確実に保持し、路面との衝突や車両に巻込まれることによる受傷を抑えることができる歩行者保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pedestrian protection device surely holding a pedestrian colliding with a vehicle and suppressing injury caused by a fall on a road surface and the catch-in of the pedestrian into a vehicle.例文帳に追加

車両に衝突した歩行者を確実に保持し、路面落下や車両に巻込まれることによる受傷を抑えることができる歩行者保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic signal controller detecting simultaneous green light color lighting of a light device for a pedestrian of a pedestrian crossing and a signal light device for a vehicle of a road crossing the pedestrian crossing to prevent a traffic accident.例文帳に追加

横断歩道の歩行者用灯器とその横断歩道に交差する道路の車両用の信号灯器との同時青灯色点灯を検出して交通事故を防止することができる交通信号制御機を提供する。 - 特許庁

To provide a pedestrian protection device capable of protecting a pedestrian at the time of a primary collision and preventing fall of the pedestrian to a road surface after the primary collision.例文帳に追加

一次衝突時の歩行者を保護可能とし、さらに、一次衝突後の歩行者の路面側への落下を防止可能な歩行者保護装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a side wing capable of removing snow from a road surface with increased width and from a mount-up type pedestrian walkway surface and of simultaneously removing snow from the pedestrian walkway surface of a semi-flat pedestrian walkway and the top end of curbstone without being restricted by the curbstone.例文帳に追加

車道面の拡幅除雪、及び、マウントアップ形式の歩道面の除雪を行なえると共に、セミフラット歩道の歩道面と縁石天端を縁石に制約されることなく同時に除雪できるサイドウイングを提供する。 - 特許庁

To provide an object discriminating apparatus for accurately detecting the presence/absence of a vehicle and a pedestrian or the traffic quantity, even if the apparatus is set at an open road through which the pedestrian passes, by discriminatingly detecting a two-wheeled vehicle and the pedestrian.例文帳に追加

二輪車と歩行者とを区別して検出できるようにすることで、歩行者が通行する一般道路に設置しても車両や、歩行者の有無もしくは通行量を正確に検出できる物体判別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pedestrian protection device giving an attitude causing a reduction in the degree of body injury of the pedestrian when the pedestrian falls down on a road surface on a collision with a vehicle having no hood or having short length in a vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

ボンネット部が無いか車両前後方向に短いタイプの車両との衝突後、路面に倒れる際に人体の傷害の程度の軽減に繋がる姿勢を歩行者に与える歩行者保護装置を提供する。 - 特許庁

STRUCTURE FOR STAINPROOF ROAD, GUARD FENCE FOR VEHICLE, FENCE FOR PEDESTRIAN AND BICYCLE, SOUNDPROOF AND SOUND-INSULATION WALL FOR ROAD, AND FENCE例文帳に追加

防汚性道路用構造物、車両用防護柵、歩行者自転車用柵、道路用防音・遮音壁及びフェンス - 特許庁

To secure safety to a pedestrian when executing lane maintenance support in the same way as a road exclusive for an automobile in a local road.例文帳に追加

一般道路において自動車専用道路と同様に車線維持支援を行う場合に、歩行者等に対する安全性を確保する。 - 特許庁

This light-emitting block for the road surface includes a surface-emitting portion 12 for giving guidance, a warning, etc. to the road user such as the pedestrian.例文帳に追加

歩行者等の道路使用者に対して誘導・警告等をするための面発光部１２を備えた路面用発光ブロック。 - 特許庁

Pedestrian fall-down prevention means 2 operated so as to scoop up the leg part 99 of the pedestrian 9 in connection with the operation of the pedestrian protective bumper 1 and also operated so as to prevent the pedestrian 9 from being fallen down on a road surface is provided.例文帳に追加

歩行者保護バンパー１の作動に連動して作動するものであって歩行者９の脚部９９をすくい上げるように作動するとともに、歩行者９の路面上への転落を防止するように作動する歩行者転落防止手段２を設ける。 - 特許庁

With respect to a pedestrian standing behind an on-road object which is crossing a road before a vehicle itself and determined to have no possibility of colliding with the vehicle itself, a device determines whether the pedestrian represents a possibility of crossing the road or jumping onto the road ahead of the vehicle itself.例文帳に追加

自車両前方の道路を横切っている衝突可能性がないと判定された道路上対象物の後方で立ち止まっている歩行者について自車両前方の道路上への横断可能性、飛出し可能性について判定を行う。 - 特許庁

To provide a detection warning device for a bicycle for, when a bicycle travels on a pedestrian road, warning the user of the bicycle that the pedestrian road is not a lane on which the bicycle should travel.例文帳に追加

自転車が歩行者道を走行した際に、自転車の利用者に走行すべきレーンでないことを警告する自転車の検知警告装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pedestrian protection device capable of protecting a pedestrian after a primary collision from a road surface by preventing contact with the road surface to generate gas leakage of an airbag completed in inflation.例文帳に追加

膨張を完了させたエアバッグが、ガス漏れを生じさせるような路面との接触を防止されて、一次衝突後の歩行者を路面から保護することができる歩行者保護装置を提供すること。 - 特許庁

In the case of the road markings such as a pedestrian crossing and a stop line, the road markings are to be arranged in order of the stop line and the pedestrian crossing when seen from a vehicle.例文帳に追加

例えば横断歩道と停止線といった路面標示の場合、自動車から見れば停止線、横断歩道の順番に配置されていなければならない。 - 特許庁

To enable more suitable warning to be conducted to a vehicle or to a pedestrian on a non-priority road, when there exists a danger of the vehicle on the priority road have minor collision with the vehicle or the pedestrian, on the non-priority road at a level-crossing intersection.例文帳に追加

平面交差の交差点において、優先道路側の車両と非優先道路側の車両または通行人とが接触する危険性がある場合に、非優先道路側の車両または通行人に対して、より適切な警告を行うことを可能にする。 - 特許庁

A road area is specified on the basis of image information from a CCD camera 2, the pedestrian in the road area is searched and specified by template matching by compositing road are information and infrared image information from an infrared camera 3, and the specific processing speed of the pedestrian is improved, by detecting the pedestrian in the image screen in the necessary minimum searching range.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ２からの画像情報に基づいて道路領域を特定し、道路領域情報及び赤外線カメラ３からの赤外線画像情報を合成して道路領域内の歩行者をテンプレートマッチングにより検索して特定し、必要最小限の検索範囲で画面中の歩行者を検出して歩行者の特定処理速度を向上させる。 - 特許庁

To provide a safety road crossing environment to a pedestrian, to contribute to relaxation of a traffic snarl or the like owing to effect of crossing point number suppressing, to improve convenience of municipal functions and further to make efficient use of time, space, opportunity and commercial chance or the like while the pedestrian utilizes a pedestrian bridge.例文帳に追加

歩行者に対し安全な道路横断環境を提供し、交差点数を抑制する効果による交通渋滞等の緩和に寄与し、かつ都市機能の利便性向上、歩道橋を通行人が利用している間の時間的、空間的、機会的、商業的等の有効活用をする。 - 特許庁