「操網機」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

携帯用タモ網について、操作性・機能性を確保しながら携帯性に優れたものとする。例文帳に追加

To obtain a portable landing net having superior portability, while securing operability and functionality. - 特許庁

複数の電話サービス網から所望する一のサービス網を選択して通信する電話機において、各電話サービス網の基地局から受信した信号レベルを確認する操作について、操作性を改善し、ユーザの利便性を向上した電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a telephone set improved in operability and convenience for the user in operation for confirming the level of a signal received from the base station of each of telephone service networks concerning a telephone set for selecting and communicating one desired service network out of plural telephone service networks. - 特許庁

１ｘ網の圏外にある場合にユーザに操作負担をかけずにＥＶＤＯ網を利用して自機の位置情報を含む緊急通知メッセージを緊急機関に通知する。例文帳に追加

To notify an emergency agency of an urgent notification message containing positional information of own device by using an EVDO network, without imposing a burden on the user, when the device is located outside of service of a 1x network. - 特許庁

この操作を繰り返すことにより電子メールを作成し、携帯電話機５を通じて通信網６へ送信する。例文帳に追加

The operation is repeated for creating an email and sending it to a communication network 6 via a cellphone 5. - 特許庁

網側から取得した操作情報を直ちに実行できたり、通信端末装置の機能として設定できる通信端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication terminal that can immediately execute control information acquired from a network side and set the information as a function of the communication terminal. - 特許庁

携帯電話機がローミング接続する際に、ユーザが接続操作に手間を要することなくローミング先移動通信網に接続させる。例文帳に追加

To connect a portable telephone to a roaming destination mobile communication network while dispensing with time and labor for a connection operation by a user when the portable telephone is subjected to roaming connection. - 特許庁

耐伸縮性及び耐摩耗性に優れ、ワイヤーの伸縮あるいは摩耗等によって網戸の機能及び操作に支障を来すことがない網戸用ワイヤーを提供する。例文帳に追加

To provide a wire for a wire screen having excellent expansion resistance and wear resistance causing no hindrance to the function and operation of the wire screen by the expansion or wear of the wire. - 特許庁

同システム３０は、キー２のカーファインダボタン２６が操作されてカーファインダ機能を動作させる際、カーファインダ機能通信網とは別系統の通信網であるインターネット通信網を介して、ユーザが所持する携帯電話３２にアクセスすることにより本人認証を行い、このときに携帯電話３２で応答操作が行われて本人認証が成立すれば、カーファインダ機能の実行を許可する。例文帳に追加

The system 30 accesses a cellphone 32 of the user via an Internet communication network different from a car finder function communication network to identify the user when a car finder button 26 of the key 2 is operated to operate the car finder function, and permits execution of the car finder function when response operation is made in the cellphone 32 at that time and the authentication is successful. - 特許庁

ハンディサーバ１は、携帯電話網２又は無線ＬＡＮ網５を介して電話端末３又はネットワーク上のサイト８に接続する通話／通信機能１ａと、受信機１２付きのＴＶモニタ１１との間で通信して当該ＴＶモニタを遠隔操作するリモコン機能１ｂとを備える。例文帳に追加

The handy server 1 has a call/communication function 1a connected to a telephone terminal 3 or a site 8 over a network via a cellular phone network 2 or a radio LAN network 5; and a remote control function 1b for remotely controlling a TV monitor 11, by communicating with the TV monitor 11 having a receiver 12. - 特許庁

宅内の通信網Ｌ１とリモート操作機器との間に介設され、異なるリモート操作機器の使用する異なる複数のプロトコルに対応し、インタフェース６１により通信網Ｌ１用のプロトコルで受信する信号から得られる情報を、インタフェース６２によりリモート操作機器用の少なくとも一つのプロトコルで出力するインタフェースユニット６を設けた。例文帳に追加

An interface unit 6 is interposed between a home communication network L1 and a remote control apparatus, corresponds to a plurality of different protocols used for different remote control apparatuses, and uses at least one protocol for the remote control apparatus to output, through an interface 62, information which is obtained from a signal received with a protocol for the communication network L1 through an interface 61. - 特許庁

携帯電話機において、携帯電話機本体１に公衆回線通信網を介して通信を行うための通信機能を設ける一方、表示機能を実現する表示ユニット１０ｃや、操作機能を実現する操作ユニット２０ａ〜２０ｅを携帯電話機本体に着脱可能なように構成する。例文帳に追加

The mobile phone is configured such that a mobile phone main body 1 is provided with: a communication function for making communication via a public line communication network; a display unit 10c for realizing a display function; and operation units 20a to 20e for realizing operation functions in an attachable/detachable way to/from the mobile phone main body. - 特許庁

電話端末として機能する複合機は、電話回線網経由の音声通話中に切替キーが操作されることで（ｓ２６０、ｓ３２０の処理）、外部との音声信号の入出力に使用する伝送経路を、電話回線網またはオーディオケーブルに切り替える。例文帳に追加

A composite machine functioning as a telephone terminal switches a transmission path used for inputting/outputting audio signals to/from the outside to the telephone line network or an audio cable, by operating a switching key during a voice call via the telephone line network (processing in s260, s320). - 特許庁

本発明は、インターネット通信網とインターネット端末を利用して家庭用電化製品を遠隔操作するシステムにおいて、家庭用遠隔操作機能付き端末を従来より安価で提供し、遠隔操作の入力に即座に応じて家庭用電化製品の操作を行なうシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system that utilizes an Internet communication network and an Internet terminal to remotely control household electric appliances, can provide a terminal with a household remote control function at a lower cost than that of a conventional terminal and control the household electric appliances in response immediately to an input of remote control. - 特許庁

ＩＰ端末としての機能を持たないテレビジョン装置にＩＰ網経由で配信されるコンテンツを表示でき、しかもユーザに複雑な操作を強いることなく番組選択できる操作性を実現すること。例文帳に追加

To realize operability with which contents distributed to a television set that does not include functions as an IP terminal, via an IP network and further, a program can be selected without pressing a complicated operation on a user. - 特許庁

携帯機１、２からは車両の各制御装置に対する操作コマンドを、操作コマンドが入力された時刻情報を付して通信網に送信する。例文帳に追加

An operation command for each controller of the vehicle is transmitted together with time information about the input of the operation command from portable machines 1 and 2 to a communication network. - 特許庁

インターネット通信網とインターネット端末を利用して家庭用電化製品を遠隔操作するシステムにおいて、サーバ側で暗証番号を照合し、遠隔操作機能付きルータの自動アクセスダウンロード機能によって遠隔操作情報を自動でダウンロードする。例文帳に追加

In the system that utilizes an Internet communication network and an Internet terminal to remotely control household electric appliances, a server side collates a password and uses an automatic access download function of a router having a remote control function to automatically download remote control information. - 特許庁

内線電話機におけるオフフックを検出すると、当該内線電話機から網へ到る音声信号の通路を閉結することなく、当該内線電話機におけるダイヤル操作を検出するダイヤル検出手段と、このダイヤル検出手段が検出したダイヤル操作に対応するトーンを前記網へ送出するトーン送出手段とを具備する。例文帳に追加

A system is provided with a dial detecting means for detecting a dial operation in an extension telephone set without closing a path of a sound signal from the extension telephone set to a network when off-hooking is detected in the extension telephone set, and a tone transmission means for transmitting the tone corresponding to the dial operation that the dial detection means detects to the network. - 特許庁

外皮１３の中に多数のアンカー部１７ａが埋め込まれるから、曲げや捩じりの繰返しや、径年変化などによる外皮１３の劣化があっても、筒状網体１２の機能である操作追従性を損なうことなく、外皮１３が筒状網体１２から剥がれることを防止できる。例文帳に追加

Since many anchor parts 17a are embedded in the outer sheath 13, operation following capability to be a function of the cylindrical net body 12 is not lost even with deterioration in the outer sheath 13 due to repetitive bend or twists or changes over time, and the outer sheath 13 is prevented from peeling off the cylindrical net body 12. - 特許庁

インターネット網を介して天気情報サービスを提供するサーバと、内蔵された時計機能を用いて操作者の起床を促す目覚まし手段を備え、インターネット網を介して天気情報サービスを受ける携帯電話とでシステムを構成する。例文帳に追加

This system is composed of a server for providing a weather information service via the Internet and a portable telephone which is provided with an alarm means for calling to wake up an operator by using an incorporated clock function and receives the weather information service via the Internet. - 特許庁

移動体通信システムにおいて、不在通話時や通話時に同一相手に電子メール等を送る場合に、負担の少ない容易な操作・手順にて通話途中での回線交換網とパケット転送網との切替を容易に行える機能を移動携帯端末のユーザに提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a function of easily switching a line exchange network and a packet transmission network to a user of a mobile portable terminal by an easy operation/procedure with a small load while talking in the case of transmitting electronic mail or the like to the same opposite party in the case of a call or a call in absence. - 特許庁

無線機を用いてデジタル通信網を介し、集中操作機10と管理事務所30との情報通信を可能とし、集中操作機10における道路維持作業車への作業指令をリアルタイムに管理事務所30に送信可能とした。例文帳に追加

Thus, it is possible to communicate information between the integrated operation machine 10 and a management office 30 through a digital communication network by using a radio unit, and it is possible to transmit the working command to the road maintenance working vehicle in the integrated operation machine 10 in a real time to the management office 30. - 特許庁

また、表示装置２に付設したリモコン装置２ａを用いて他動運動機器１の動作を指示すると、宅内網２０１を通して他動運動機器１に指示内容が伝送され、操作表示部１５の操作時と同様に他動運動機器１が動作する。例文帳に追加

Further, instruction content is transferred to the passive exercise device 1 through the in-house network 201 and the passive exercise device 1 operates similarly when operating the operation display section 15 when instructing the passive exercise device 1 to operate using a remote control unit 2a attached to the display 2. - 特許庁

携帯電話機２が携帯電話網４から音声呼を着信した直後にユーザの操作を必要とすることなく携帯電話機２をハンドセットモードからハンズフリーモードへ自動的に切替えることができる。例文帳に追加

Just after the mobile phone 2 receives the voice call from the mobile phone network 4, the mobile phone 2 can automatically be switched from the handset mode into the hands-free mode without the need for a user to make operations. - 特許庁

この後に、子機５０側で親子保留状態を解除するための操作が行われると親子保留状態が解除されて、さらに子機５０が電話回線網１００に接続されることで外線通話が可能になる。例文帳に追加

When the slave unit 50 operates to release the master and slave units hold state, this state is released to enable the outside line call by connecting the slave unit 50 to a telephone line network 100. - 特許庁

電子楽器を公衆通信網に容易に接続できる電子楽器、電子楽器機能付き移動無線端末装置、電子楽器の遠隔操作機能付き移動無線端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic music instrument, mobile radio terminal equipment with an electronic musical instrument function and mobile radio terminal equipment with a remote operating function of the electronic musical instrument capable of easily connecting the electronic musical instrument with a public communication network. - 特許庁

自営基地局１と、公衆基地局３と、自営基地局及び公衆基地局に無線接続が可能なＰＨＳ子機５と、自営基地局及び公衆基地局を収容する交換網１００とからなるＰＨＳ電話システムにおいて、自営基地局はＰＨＳ子機を検出した場合、或いは自身が留守設定されると交換網に通知するとともに、交換網は発呼側の自営基地局の電話番号の発信操作またはＰＨＳ子機の発信操作を検出すると、自営基地局のＰＨＳ子機の検出の有無に応じて自営又は公衆基地局に着信を報知する。例文帳に追加

When a PHS slave unit 5 operates the number of a customer owned and maintained base station 1 with a telephone terminal 7, an exchange network 100 receives a call out. - 特許庁

機体の前後方向軸芯周りに回転駆動される扱胴を備えたコンバインにおいて、前記扱胴の下側のコンケーブ１９又は受網を脱穀装置３の後部から前記機体の前後方向軸芯の方向に抜き操作及び挿入操作可能に構成した。例文帳に追加

This combine harvester provided with a threshing cylinder to be rotated on the longitudinal axis of a machine frame is characterized in that the concave 19 or the receiving net disposed under the threshing cylinder can be inserted or withdrawn from the rear portion of a thresher 3 in the longitudinal axis direction of the machine frame. - 特許庁

制限操作モードにおいて、無線通信網への接続のための無線インターフェースの機能を制限する、自動車内通信システムのためのユーザインターフェース、および無線通信網への接続のためのおよび対応通信リンクの設定のための無線インターフェースを有する自動車用通信システム、並びに関連操作方法に関する。例文帳に追加

Provided are the interface for a in-vehicule communication system for limiting a function of a wireless interface to be connected to a wireless communication network in a limiting operation mode, a vehicule communication system having the wireless interface to be connected to the wireless communication network and setting a corresponded communication link, and a related operating method. - 特許庁

ＩＰ網をＰＳＴＮに接続し全国規模で相互通話を行う場合に、通話中の一方の電話機からの保留操作により他方の電話機に送出する保留音をＰＳＴＮの交換機が具備している保留音源を利用し、ＩＰ網でのトラフィックの増加を抑制し、保留音源の保守管理についても従来通りの手間で行うことを可能にする。例文帳に追加

To suppress the increase of traffics in an IP network connected to a PSTN for performing a mutual communication in the national scale, utilizing the hold sound source provided in an exchange of the PSTN for holding sounds to be sent out of one telephone being busy to another telephone by hold operation, and make the maintenance control of the hold sound source with the same labor as before. - 特許庁

外線電話機１から公衆網２を介して通信要求が与えられると、着信呼分配処理部１１で未接続の操作員端末Ｔｉが選択される。例文帳に追加

When a communication request is supplied from an outside telephone set 1 through a public network 2, an incoming call distribution processing section 11 selects an unconnected operator terminal Ti. - 特許庁

マンマシンインターフェース１０２は、管理部品管理機構１０３に対して操作要求を出すためのインターフェースを通信網管理者に提供する。例文帳に追加

A man-machine interface 102 provides an interface for outputting an operating request to the managing component managing mechanism 103 to a communication network manager. - 特許庁

詳細情報が存在する場合に、その詳細情報を要求する指示が、リモコン９を操作することによりなされたとき、大型計算機１から、公衆電話網を介してデータ受信装置６に、その詳細情報が伝送される。例文帳に追加

In the presence of the detailed information, when instruction for requesting the detailed information is made by operating a remote controller 9, the detailed information is transmitted from the large computer 1 to the data receiver 6 via a public telephone network. - 特許庁

通信網を介して装置の余剰資源を簡易な操作で提供できるとともに、強固なセキュリティ機能を備えた映像装置、及び分散処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a video apparatus and a distribution processing system which are capable of providing a surplus resource of the apparatus via a communication network in a simple operation and have a robust security function. - 特許庁

ユーザが煩雑な操作を行うことなく所望の網を利用した画データの送信を行うことを可能にする構内交換機能付きゲートウェイ装置の提供。例文帳に追加

To provide a gateway device having a private branch exchange function for enabling a user to transit picture data by utilizing the user's desired network without performing a complicated operation. - 特許庁

地区遠隔放送装置をインターネット網に接続し、特定取扱者のインターネット接続機器から放送音声メッセージ内容、放送時刻の登録、確認、訂正、削除操作することができるように構成したものである。例文帳に追加

The disaster-prevention administration wireless system is configured so that the regional remote broadcast apparatuses are connected to the Internet and an Internet connection apparatus of the particular operator can operate the registration, confirmation, correction, and deletion of broadcast voice message contents and of a broadcast time. - 特許庁

携帯電話機１は、公衆網（ネットワーク）ＮＴと接続するためのアンテナ３と、テレビ受信部５と、カメラ７と、操作部１５とＬＣＤ表示部１７とを有している。例文帳に追加

A portable telephone set 1 includes an antenna 3 for connecting with a public network (network) NT, a television receiving section 5, a camera 7, an operating section 15 and an LCD display section 17. - 特許庁

他動運動機器１に設けた操作表示部１５の表示内容は、宅内網２０１を通して表示装置２の画面にも転送され、表示装置２の画面に表示される。例文帳に追加

The display content of an operation display section 15 arranged in the passive exercise device 1 is also transferred to the screen of the display 2 through the in-house network 201, and displayed on the screen of the display 2. - 特許庁

網膜走査型ディスプレイは、出射装置を使用時位置から未使用時位置に変位させる操作に連動して、反射ミラーを、使用時における使用状態から、未使用時における収納状態に変位させる駆動機構を備えた。例文帳に追加

The retina scanning type display device includes a driving mechanism for displacing a reflection mirror from a use state during use into the storage state during non-use in conjunction with the operation for displacing the outgoing radiation device from the use position into the non-use position. - 特許庁

回線交換網経由で音声通信と非音声通信の両方を利用してサービスを提供する場合に、通信機のユーザに、通信モード切替えのための特別な操作を強いることなくサービスを提供する。例文帳に追加

To provide both voice and non-voice communications service system through a circuit switching network without forcing the users to make an additional operation to switch the communications mode. - 特許庁

ＩＰ網を通じて画像データ、音声データ等を送受信する通信装置において、相手機のユーザと通話した後、簡易な操作で原稿の画像データの送信を開始することができる通信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication apparatus capable of starting the transmission of image data in a document by a simple operation after talking with the user of an opposite apparatus in a communication apparatus for transmitting/receiving image data, sound data, etc. through an IP network. - 特許庁

通信網から携帯電話機への着信を携帯電話機からハンズフリー機能付き車載装置に通知する機能を有する複数の通信プロトコルを同時接続している状態から複数の通信プロトコルを切断する場合に、操作性及び利便性を高め、処理を簡素化する。例文帳に追加

To improve operability and convenience and simplify processing for disconnecting several communication protocols simultaneously connected having a function of notifying an in-vehicle apparatus with hands-free function about a call arrival to a mobile phone from a communication network, from the mobile phone. - 特許庁

来訪者からの呼び出しに対して親機に接続したネットワーク接続装置の代理応答ボタンを押すと、インターネット網を介した外部親機に親機が接続され、この外部親機を操作する第三者と来訪者の間で通話が可能となる。例文帳に追加

When a substitutive response button of a network connector connected to a base unit is pressed in response to a call from a visitor, the base unit is connected to an external base unit via the Internet, so that a third person who operates the external base unit and the visitor can talk with each other. - 特許庁

本発明はＩＳＤＮ網を介した通信の制御を行うＩＳＤＮ通信制御装置の柔軟な運用を可能とするＩＳＤＮ通信制御装置の遠隔操作方法および遠隔操作機能を有するＩＳＤＮ通信制御装置並びに記録媒体を提供する。例文帳に追加

To obtain a remote operating method for an ISDN communication controller which allows the ISDN communication controller controlling a communication through an ISDN network to flexibly operate, an ISDN communication controller which has a remote operating function, and a recording medium. - 特許庁

回線インタフェース１にＩＰ網３００が接続された状態で内線電話機と接続先との通話が行われている時、ユーザが、通信品質が低下したことを感知すると、操作部１３を操作してデコーダ変更の指示を行う。例文帳に追加

When a user senses the deterioration of communication quality in talking between an extension and a connected telephone in a state of connecting the IP network 300 to a line interface 1, the user instructs a change of a decoder by operating an operation part 13. - 特許庁

以上の課題を解決するために、本発明は、命令端末にて入力された例えば画面遷移を伴う操作による機能実行命令を通信網を介して遠隔操作サーバ装置に送信し、遠隔サーバ装置にてその命令を実行端末で実行させるための仮インターフェイス操作信号に変換し実行端末に転送することを特徴とする遠隔操作システムを提供する。例文帳に追加

The remote operation server converts that instruction to a temporary interface operation signal to be run by an execution terminal, and transfers the temporary interface operation signal to the execution terminal. - 特許庁