"Did I express it right?" "It just sounds a bit clunky." "Then how do you think I should say it?"の英語

"Did I express it right?" "It just sounds a bit clunky." "Then how do you think I should say it?"

"Give me something to write with." "Will this do?" "Yes, it will do."

"You're OK without your glasses?" "Ah, these are fake you see, I thought it might make me brainier..."

"Is it true?" "I think so."

"Is it true?" "I think so!"

“Will this do?"“Well, that's fair enough."

"Are you sick?" "No. Why are you asking that?"

“Will you do me a favor?"—“Certainly. Shoot!"

"You're pretty good at English, aren't you?" "I'd like to think so."

"Can I ask you for a bit of a favor?" "It depends on what the favor is."

"What is she saying?" "You don't even know 'norito'?" "Norito?" "It's something like a Shinto spell."

"Something is off." "Why would you say something like that?"

“Could I have a word with you?"“Sure."

"Do you really love me?" "Yeah." "Then why haven't you told me you love me recently?"

“Am I wrong?"“I'm afraid so."

"How's it going?" "Not too bad."

"Kenji's in hospital?" "That's a real pisser..."

Tom has lost weight.

“Is my answer correct?"“No, but you are getting warmer."

"Is it true?" "I think so."

"Is it true?" "I think so!"

"What are you thinking about?" "Nothin'..."

“He looked ill."“Oh, really?"“He did when I saw him yesterday anyway."

"What shall I do?" I said to myself.

"What should I do?" I said to myself.

"Haha, sorry, sorry." "Are you really sorry?"

"What is she saying?" "You don't even know 'norito'?" "Norito?" "It's something like a Shinto spell."

“Do you have any idea how old our teacher is?"“No, I have no idea."

“What do you think?"“I couldn't agree more."

“How do I look?"“You look great."