あきらめてするの英語

選択をするということは、常に犠牲を、つまり、ある物をあきらめて別のものを取ることを意味する。例文帳に追加

Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この映画は，融通のきかない公務員と努力することをあきらめていた店員との交流を描いている。例文帳に追加

The movie portrays the interaction between an inflexible official and workers who have given up trying.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

このため、大宰府攻略をあきらめ、博多の市街に火をかけて焼き払い、撤退することにした。例文帳に追加

It therefore gave up the conquest of Dazai-fu and decided to withdraw, leaving the city of Hakata on fire.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はそれを販売する事をまだ諦めていません。例文帳に追加

I still haven't given up on selling that. - Weblio Email例文集

私はほとんどその試験に合格することを諦めている。例文帳に追加

I have pretty much given up on passing that test.発音を聞く  - Weblio Email例文集

（何度やっても失敗ばかりするから）駄目だと諦めた例文帳に追加

I have given up the attempt in despair―given it up as a bad job.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

すぐに諦めて昼寝をするかも知れない。例文帳に追加

I may give up soon and just nap instead. - Tatoeba例文

すぐに諦めて昼寝をするかも知れない。例文帳に追加

I may give up soon and just take a nap. - Tatoeba例文