まき直しをするの英語

用紙の巻き癖を直す構造を設け、また、巻き癖直し構造を設けていても用紙ロールを容易にセットできるようにする。例文帳に追加

To provide a structure getting over the curling of paper and to easily set a paper roll even if a winding habit getting-over structure is provided. - 特許庁

ログ製造および放出速度を可能な限り増大させることを可能にする巻直し機用ログ排出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a log discharge device for a rewinding machine capable of increasing log fabrication and discharge speed to the utmost. - 特許庁

本発明は、ロープの巻き直し作業を省略することができる工事用エレベータのロープ繰り出し装置を得ることを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a rope delivery device of an elevator for construction capable of omitting rewinding work of the rope. - 特許庁

海苔網用巻き直し装置Ａはロール状に巻いた海苔網を回転可能に保持するための保持装置１と、ロール状に巻いた海苔網から引き出した海苔網を巻き取るための巻取装置２とを備えている。例文帳に追加

A rewinding apparatus A for a laver net is provided with a holding device 1 for holding rotatably the laver net wound in a roll shape and a winding device 2 for taking up the laver net drawn out from the laver net wound in a roll shape. - 特許庁

大きなボビンに巻き直したり、アキュムレータを使用することなく被覆電熱線を押出す押出機に長尺な電熱線を供給することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for supplying a long heating wire to an extruder for extruding a covered heating wire without rewinding it on a large bobbin or using an accumulator. - 特許庁

テープリールを付着物で汚染することなく巻き直しによって再生することができるリール再生装置及びリール再生方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a regenerating device for reel and a regenerating method of reel which enable a tape reel to be regenerated to be reused by rewinding without being contaminated with matter. - 特許庁

設置・維持コストとスペースを低減し、線材に逆張力を付与しつつ所要の曲り径を与え、コイル形状に巻取る線材コイルの巻き直し装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rewinding device for wire coil capable of reducing installation and maintenance costs and a space, giving a reverse tensile force to a wire material to give a required bending diameter, and winding it into a shape of coil. - 特許庁

管状コアの周囲にウェブ材のログを製造する巻き直し装置が、ウェブ材を巻き付ける第１巻き取りローラと、コアを挿入するギャップを第１巻き取りローラとの間に形成する第２巻き取りローラと、ログの直径を増加させると共に、巻き取りの終了時にログを放出できるように移動可能に取り付けられた第３ローラとを含む。例文帳に追加

The rewinder manufacturing a log of the web material around a tubular core includes a first winding roller winding the web material, a second winding roller forming a gap to be inserted with the core between it and the first winding roller, and a third roller movably fitted to increase the diameter of the log and discharge the log when winding is finished. - 特許庁