取捨選択するの英語

さらに、動作定義ファイルに、収集するログを取捨選択するための定義を追加する手段を提供する。例文帳に追加

The method further provides a means for adding a definition for selecting logs to be collected to the operation definition file. - 特許庁

コイルエレメントからの出力信号を取捨選択する事なく全ての信号を利用する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for using all the signals output from coil elements without making a choice among signals. - 特許庁

すなわち、受信装置７が位置情報に基づいて受信データを取捨選択することにより、レーザ光線到達距離を規制することができる。例文帳に追加

Namely, the reception device 7 selects received data according to the location information and then the laser beam arrival distance can be regulated. - 特許庁

利用者の権限に沿って送受信する情報を動的に取捨選択し、かつ、誤操作による同じ操作の複数回受信を防止する。例文帳に追加

To dynamically select information to be transmitted/received according to the authority of a user, and to prevent the same operation from being received plural times by erroneous operation. - 特許庁

ソフトウエアの習熟度によって当該ソフトウエアに関する情報の送信を取捨選択できるようにする。例文帳に追加

To adopt or reject selectively the transmission of information as to a software in accordance with a degree of skill for the software. - 特許庁

複数の障害復旧装置の管理コストを抑え、有効なルールを取捨選択する障害復旧装置を提供する。例文帳に追加

To provide a failure restoration device for sorting out an effective rule while suppressing the management cost of a plurality of failure restoration devices. - 特許庁

商品のシェアの予測計算に利用する商品の特性項目を取捨選択し、シェアと販売数を正確に予測計算する。例文帳に追加

To accurately carry out prediction calculation of market share and a sales quantity by selecting characteristic items of a commodity to be used in the prediction calculation of market share of the commodity. - 特許庁

Secondaryで示されるキーワードは、取捨選択を実行するために、重要な順に記述するようにしても良い。例文帳に追加

The keywords shown by Secondary can be described in the descending order of importance in order to make selection. - 特許庁