宗教を庶民は真、賢者は偽、支配者は有用と見なす。の英語

Religion is regarded by the common people as true, by the wise as false, and by the rulers as useful.

A religion is a mass of falsehoods.

All religions are of a sort―much of a muchness.

One's religion should be grounded on conviction.

some form of religion seems to be a human universal

Religion is the opium of the people.

A society without religion is like a ship without a compass.

a pious fraud

to be disrespectful towards religious beings

a high-ranking Shiite religious leader who is regarded as an authority on religious law and its interpretation and who has political power as well

Some people don't believe in any religion.

Religion is the opium of the people.

You should stay away from cults like that before you turn into a moron.

Religious people tend to associate godlessness with nihilism and crime.

Every religion is a mass of falsehoods.

Religion often becomes the cause of otherness.

a belief in which nonhuman forces are considered sacred, called atheism

someone who is indifferent or hostile to religion

a religious standpoint of opposing both extremes and adopting a moderate stance

a shell of religion

the ecclesiastical authority a religious leader has over his or her congregation

make secular and draw away from a religious orientation

the condition of being disrespectful to religious beings

That secularist rejects any religion.

The religious fanatics flagellated themselves

the debunking of religion has been too successful

All religions are much of a muchness.

a heretical religious sect which misleads the public and brings harm to the world

a state of eternal existence believed in some religions to characterize the afterlife

On the religious side, the decision caused serious dissension among followers.