彼は我々がどこに居るのかを敵に教え、我々を裏切った。の英語

He betrayed us by telling the enemy where we were.

First we marked him down as our enemy.

Is he a friend to us or an enemy?

He intruded upon our hospitality.

he gave us the old double cross

We were talking about him when he appeared.

He cut in front of us as if we weren't there.

His remarks were aimed at us all.

We tried to cheer him up by taking him out.

We tried to animate him by taking him out.

he could equally well be trying to deceive us

We wondered what had changed him into such a strong-willed person.

His stupidity was such as to fill us with despair.

We are sorry for his mistake.

He wasn't perhaps playing a practical joke on us.

He was really the man we were looking for.

He is the very man that we've been looking for.

He bored us with his long stories.

Curiously enough, he seems to have known what we would do next.

Although he thought he was helping us, he was only in the way.

His decision to stay there was a surprise to all of us.

We took it for granted that he would come with us.

We managed to bring him around to our way of thinking.

pray for them that despitefully use us

We tried to cheer him up by taking him out.

We witnessed his defeat with dismay.

Probably he wasn't just playing practical trick on us.

We are distressed by his bad behavior.

We admired his wisdom, not to mention his courage.

We came to the conclusion that he had been right.