| 意味 | 例文 (23件) |
御機嫌ようの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「御機嫌よう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23件
こんにちは使える時間帯がそれぞれ朝・昼・夜に限られるが、相手の立場に関係なく使える【通常の表現】 例文帳に追加
Good morning.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
こんにちは使える時間帯がそれぞれ朝・昼・夜に限られるが、相手の立場に関係なく使える【通常の表現】 例文帳に追加
Good afternoon.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
こんにちは使える時間帯がそれぞれ朝・昼・夜に限られるが、相手の立場に関係なく使える【通常の表現】 例文帳に追加
Good evening.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
こんにちは会った人に「やあ今日はとてもいい日だね」のような挨拶をする場合【通常の表現】 例文帳に追加
What a beautiful day!発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
こんにちは文面上の挨拶の場合【丁寧な表現】 例文帳に追加
Salutations.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
こんにちはフォーマルな手紙などで冒頭に用いる表現【丁寧な表現】 例文帳に追加
Greetings.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
場面別・シーン別英語表現辞典での「御機嫌よう」の英訳 |
|
御機嫌よう
1使える時間帯がそれぞれ朝・昼・夜に限られるが、相手の立場に関係なく使える（通常の表現）
2会った人に「やあ今日はとてもいい日だね」のような挨拶をする場合（通常の表現）
Salutations.
5スピーチなどのフォーマルな場で用いる格式ばった挨拶（丁寧な表現）
6会った人に「や、こんなところでお会いするなんて」のような挨拶をする場合（丁寧な表現）
8会った人に「やあ調子はどうだい」のような意味合いで尋ねる軽い挨拶（カジュアルな表現）
10可愛いと思う他人の子どもに声をかける場合（カジュアルな表現）
11最近会ったばかりの知人にまた偶然会った場合（カジュアルな表現）
14会った人に「いい天気ですね」のように言う場合（カジュアルな表現）
15単にお互いの存在を認識するだけの用途で使う場合。（カジュアルな表現）
Howdy.
Yo.
Weblio例文辞書での「御機嫌よう」に類似した例文 |
|
御機嫌よう
ではご機嫌よう.
to court a man―pay court to a man―try to please one's employer―keep in one's master's good graces―humour an invalid―conciliate one's enemy―soothe an angry man―pander to the tastes of the people―propitiate the gods
機嫌の悪いさま
to court a person―try to please one's master―keep in favour with one's master
機嫌を直すこと
He is in ill humour―out of humour―in a bad temper―moody―cross.
機嫌が悪いさま
to inquire after one's health―（は原意、今の意味は）―pay one's respects to a superior―（芸人なら）―perform to the audience
不機嫌になる
上機嫌だ
機嫌が悪いこと
the degree of ill-temperedness
「御機嫌よう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23件
こんにちは会った人に「や、こんなところでお会いするなんて」のような挨拶をする場合【丁寧な表現】 例文帳に追加
How very nice to see you!発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
こんにちは初対面の相手に挨拶する場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加
How do you do?発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
こんにちは会った人に「やあ調子はどうだい」のような意味合いで尋ねる軽い挨拶【カジュアルな表現】 例文帳に追加
Hi, how are you?発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
こんにちは最近会ったばかりの知人にまた偶然会った場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加
Hello again.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
こんにちは目上の人以外の場合。【カジュアルな表現】 例文帳に追加
Hiya.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
|
| 意味 | 例文 (23件) |
|
|
御機嫌ようのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
