静電掃除器の静電発生集塵器例文帳に追加

ELECTROSTATIC GENERATION DUST COLLECTING APPARATUS FOR ELECTROSTATIC VACUUM CLEANER - 特許庁

塵埃発生器２は、筐体３の上方に設けられた塵埃室２ａ内に配置されている。例文帳に追加

The dust generator 2 is arranged in a dust chamber 2a provided above the casing 3. - 特許庁

集塵容器に過流となって吸い込まれた塵埃が集塵容器の内壁に沿って流れる際に発生する騒音を抑えると共に、その内壁が塵埃によって傷つくことを防止するサイクロン式電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a cyclone type electric vacuum cleaner which restricts noise generated when dust sucked into a dust collecting container as a vortex flow and prevents damage on its inner wall with the dust. - 特許庁

円筒形状の容器本体を備え、容器本体の内部に旋回流を発生させて含塵空気の遠心分離を行うと同時に分離された塵埃の蓄積を行いつつ、一旦蓄積された塵埃を確実に捕集する塵埃分離集塵容器および電気掃除機を提案する。例文帳に追加

To provide a dust separation and collection container that is provided with a cylindrical container body, and generates a swirling flow therein to separate a dust-containing air by centrifugal separation and, at the same time, accumulates the separated dust while reliably collecting the accumulated dust, and to provide a vacuum cleaner. - 特許庁

円筒形状の容器本体を備え、容器本体の内部に旋回流を発生させて含塵空気の遠心分離を行うと同時に分離された塵埃の蓄積を行いつつ、一旦蓄積された塵埃を確実に捕集する塵埃分離集塵容器および電気掃除機を提案する。例文帳に追加

To provide a dust separating/collecting container which includes a cylindrical container body and surely collects dust once stored, while performing centrifugal separation of dust containing air by generating swirl flow in a container body and simultaneously storing separated dust, and to provide a vacuum cleaner. - 特許庁

オゾンを発生する帯電器１の下流に配置した集塵器２で集塵し、さらにその下流に配置した脱臭体３で脱臭を行う。例文帳に追加

Dust is collected by a dust collector 2 arranged downstream of an electrifying device 1 which generates ozone and further the dust is deodorized by a deodorant body 3 arranged downstream thereof. - 特許庁

円筒形状の容器本体を備え、容器本体の内部に旋回流を発生させて含塵空気の遠心分離を行うと同時に分離された塵埃の蓄積を行いつつ、旋回流による騒音の発生を低減させた塵埃分離集塵容器および電気掃除機を提案する。例文帳に追加

To provide a container for separating and collecting dust that includes a container body of cylindrical shape, wherein noise caused by swirling flow is reduced while generating centrifugal separation of dust-containg air by the generation of swirling flow in the container body and accummulating the separated dust at the same time, and to provide a vacuum cleaner. - 特許庁

表示器の防塵と、発熱部品の放熱との双方を行うことができる計器装置を提供する。例文帳に追加

To provide an instrument device that achieves both dustproofing on a display device and heat dissipation on heat-producing components. - 特許庁

マイナスイオン発生、空気活性化及び高い静電集塵の効果を有する電子集塵式空気清浄器の提供。例文帳に追加

To provide an electronic dust collection-type air cleaner by which minus ion is generated and air is activated and having a high electrostatic dust collecting effect. - 特許庁

塵埃評価試験装置１は、筐体３を有し、この筐体３の上部に塵埃発生器２が配置されている。例文帳に追加

The dust evaluation testing apparatus 1 includes a casing 3, and a dust generator 2 is arranged at the upper part of the casing 3. - 特許庁

送風機４を駆動すると、吸込口８から吸い込まれた塵埃を含んだ気流は、通風路10を経て集塵容器15内に至り、集塵容器15内で渦流発生部材18によって渦流とされる。例文帳に追加

When an air blower 4 is driven, airflow, which contains dust and is sucked from a suction port 8 passes through an air path 10, reaches the inside of a dust container 15 and is made into vortex flow inside the dust container 15 by a vortex flow generating member 18. - 特許庁

本発明のイオン交換樹脂再生廃液の有効利用法によれば、難分解性ＣＯＤ成分を含む液を処理したイオン交換樹脂の再生廃液を、燃焼ガスの煤塵を捕集する電気集塵器に供給して該電気集塵器の集塵効率を向上させることを特徴とする。例文帳に追加

This method for making effective use of the waste liquid obtained when the ion exchange resin is regenerated comprises a step to supply the treated waste liquid obtained by treating the waste liquid having a persistent COD component to an electric dust collector for collecting soot and dust in the waste combustion gas in order to enhance the dust collecting efficiency of the electric dust collector. - 特許庁

本発明は電子機器のキー構造に関し、防水性及び防塵性の向上を図ることを課題とする。例文帳に追加

To improve water-proof property and dust-proof property of a key structure for electronic equipment. - 特許庁

本発明の掃除装置は、エレクトレット加工したモップ、上記エレクトレット加工したモップによりかき集められた塵を集塵容器に吸引する集塵装置とで構成される。例文帳に追加

The cleaner is composed of an electret-worked mop and a dust collector for sucking dust collected by the electret-worked mop into a dust container. - 特許庁

本発明の掃除装置は、ダストモップ等のダストコントロール製品と、上記ダストモップによりかき集められた塵を集塵容器に吸引する集塵装置とで構成される。例文帳に追加

The cleaner is composed of a dust control product such as a dust mop and a dust collector for sucking the dust collected by the dust mop into a dust container. - 特許庁

そして、集塵容器15内で塵埃を分離して上昇した気流が渦流発生部材18のスカート部25を超えて案内され、第二の通風口22から吸気孔12に至ることで集塵される。例文帳に追加

Then, the airflow, which is separated from the dust and rises inside the dust container 15, is guided over a skirt part 25 of the vortex flow generating member 18 and reaches an air suction hole 12 from a second air hole 22 so that dust can be collected. - 特許庁

簡易な構造でフィルタの清掃を可能とし、かつフィルタの清掃によって発生した塵埃を、集塵容器に蓄積された塵埃とともに容易に廃棄可能な電気掃除機を提案する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner which allows a filter to be cleaned in a simple structure and easily abandon dust generated by the cleaning of the filter together with the dust stored in a collected dust container. - 特許庁

前記集塵器８０は略円柱形状に構成された集塵室８１を備え、前記集塵室８１内部で渦回転気流７４を発生させることにより、いわゆるサイクロン方式によって前記糸屑７５を回収する。例文帳に追加

The dust collector 80 has a dust collecting chamber 81 constituted in a generally cylindrical shape and recovers the lint 75 by a so-called cyclone method by generating a vortex air current 74 in the dust collecting chamber 81. - 特許庁

塵埃貯留容器（60）から塵埃捕集箱（90）への塵埃搬送動作が行われた後において、貯留部（62）を透過した発光ＬＥＤ（72）の光の光度がフォトトランジスタ（73）によって検出され、その検出光度が設定値以下であると塵埃捕集箱（90）の満タン状態が検知される。例文帳に追加

After dust is conveyed from the dust container 60 to the dust collecting box 90, the intensity of light of the light emitting diode 72 having passed through the storing portion 62 is detected by the photo-transistor 73, and if the detected light intensity is not higher than a preset value, the dust collecting box 90 is determined to be full. - 特許庁

本発明に係るサイクロン集塵装置Ｙは，集塵容器１１の底部に設けられ，内筒１２の内部の塵埃が堆積される仕切板１１２と，仕切板１１２によって内筒１２の仕切板１１２よりも上方の空間と仕切られた塵埃収容部１１２ａとを備えている。例文帳に追加

The cyclone dust collector Y has a partition 112 provided at the bottom of a dust vessel 11 and accumulating dust in the inner cylinder 12, and a dust storage section 112a separated from a space higher than the partition 112 of the inner cylinder 12 by the partition 112. - 特許庁

灰溶融炉１で発生する排ガスを導く灰溶融炉出口高温煙道６の後流側に乾式の冷却手段（冷却水ジャケット）を備える集塵器７を配するとともに、この集塵器７通過後の排ガスを集塵器出口煙道１８を通してごみ焼却炉２１に送入する。例文帳に追加

On a rear stream side of an ash melting furnace outlet high temperature flue 6 for guiding waste gas produced in an ash melting furnace 1 there is provided a dust collector 7 including dry cooling means (cooling water jacket), and the waste gas after passage through the refuse collector 7 is sent into a refuse incinerator 21 after passage through a refuse collector outlet flue 18. - 特許庁

本発明の真空掃除機は、キャニスタ組立体と、ノズル組立体と、被掃除表面からノズル組立体を通して空気と塵屑を集塵容器へ吸引する吸引力発生器を含む。例文帳に追加

This vacuum cleaner has a canister assembly, the nozzle assembly, and a suction force generator for sucking air and dust from a surface to be cleaned into a dust collecting container through the nozzle assembly. - 特許庁

電気掃除機１は、吸気を発生させる電動送風機１１０と、正イオンと負イオンとを発生させるイオン発生装置１３１と、吸気から塵埃を分離することによって塵埃を集める集塵容器１２１と、正イオンと負イオンとを集塵容器１２１内に送り込むための送風ファン１３２とを備える。例文帳に追加

This vacuum cleaner 1 includes: a motor-driven blower 110 for generating suction air; an ion generating device 131 for generating positive ions and negative ions; a dust collecting container 121 for collecting dust by separating dust from the suction air; and an air fan 132 for feeding the positive ions and negative ions into the dust collecting container 121. - 特許庁

伝導伝熱乾燥機に供給された被乾燥材料を乾燥させることによって生じた排気を、乾式除塵器及び／または湿式除塵器を通して除塵し、作動媒体を用いた発電装置に熱源として供給する。例文帳に追加

Dust in the exhaust gas occurring by drying a drying material supplied to the conductive heat transfer dryer is removed through a dry type dust collector and/or a wet type dust collector, and the exhaust gas is supplied as a heat source to a power generation device using a working medium. - 特許庁

放電電極と対向電極の間の放電作用により空気中に含まれる塵埃を、集塵電極あるいは集塵フィルターに吸着させる電気集塵器付き空気調和機において、放電電極と対向電極との間で起こり易い塵埃の堆積による異常放電の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent generation of abnormal discharge caused by accumulation of dust often found between a discharge electrode and a counter electrode, in an air conditioner with an electric dust collector for allowing dusts included in the air to be adsorbed to a dust collecting electrode or a dust collecting filter by discharge action between the discharge electrode and the counter electrode. - 特許庁

太陽電池を搭載した機器において、太陽電池の発電機能を維持しつつ、機器を塵埃や紫外光、雨水などから保護する。例文帳に追加

To protect a device equipped with a solar battery from dusts, ultraviolet light, and rain while maintaining the power generating function of the solar battery. - 特許庁

容器内に収容した塵埃等の収容時や破棄前後に発生する各種の不具合を解消し得て、利便性を向上することができる集塵容器並びに電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a dust collecting container and an electric vacuum cleaner capable of dissolving the various kinds of failures generated at the time of housing dust or the like housed inside a container and before and after disposing it and improving convenience. - 特許庁

演算器７では、発塵用パーティクルカウンター６での測定値と予め設定した塵埃量とを比較して、測定値が設定値になるように流量調整器３を制御する。例文帳に追加

The operating unit 7 compares the measurement with a preset quantity of dust and controls a flow rate regulator 3 such that the measurement has a set value. - 特許庁

例えば、塩塵発生器の容器１内部に設置されるネット８などの障害物を用いることによって、塩粒子の衝突の量を増加させて、塩塵９ｆの形成をより効率的に行うことができる。例文帳に追加

It is possible to increase the amount of the collisions of the salt particles and thus make the formation of the salt dust 9f more efficient by using obstacles, such as nets 8 that are placed into the salt dust generator vessel 1. - 特許庁

赤熱コークスを受骸するときに発生する粉塵を捕集するためにガイド車に搭載された集塵フードで集塵をする際に、同一のガイド車を使用し、赤熱コークスを受ける受器が湿式消火用受器又は乾式消火用受器のいずれであっても、大幅な設備投資を行わなくとも、効率よく集塵する。例文帳に追加

To collect dust in a good efficiency on collecting the powdery dust developed on receiving red hot coke by a dust-collecting hood loaded on a guiding vehicle, without requiring the performance of a large scale facility investment even by using the same guiding vehicle and any of the receiving container of the red hot coke of a wet type extinguishing receiver or dry type extinguishing receiver. - 特許庁

本発明の目的は、集塵極の表面に形成される水膜が火力発電プラントの運転状況に係わらずに所望のｐＨの範囲内となるように洗浄して、集塵極を構成する金属材料の腐食を防止する簡単な構成の湿式電気集塵器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a wet type electric dust collector of a simple constitution preventing a metallic material constituting a dust collecting electrode from being corroded by executing cleaning to keep a water film formed on the surface of the dust collecting electrode within a required specified pH range irrespective of the operating state of a thermal power plant. - 特許庁

塵埃の多い環境でもイオン発生効率の低下を防止できるイオン発生装置および電気機器を提供する。例文帳に追加

To provide an ion generator capable of preventing deterioration of ion generation efficiency even under an environment where there is much dust, and to provide electric apparatus that uses the ion generator. - 特許庁

塵埃の多い環境でもイオン発生効率の低下を防止でき、かつ小型化が可能なイオン発生装置および電気機器を提供する。例文帳に追加

To provide an ion generating device and an electrical apparatus which can prevent deterioration of ion generation efficiency even in environments with higher dust levels, and also enable size reduction. - 特許庁

塵埃の多い環境でもイオン発生効率の低下を防止できるイオン発生装置および電気機器を提供する。例文帳に追加

To provide an ion generating apparatus, along with an electric apparatus, capable of preventing the deterioration of efficiency of ion generation, even in the environment having much dust. - 特許庁

発塵性を抑制し、搭載機器の動作不良発生を防止することが可能な希土類磁石およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rare earth magnet by which dust discharging characteristics are restrained and failure of operation of a mounting apparatus is prevented, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

穿孔時に発生する振動に対応できる機械的な固定化によって、壁面から容器が脱落するようなことがなく、また、容器内に塵を確実に捕捉することができ、壁の穿孔による室内の汚損発生を確実に防ぐことができる壁面穿孔に用いる集塵容器を提供する。例文帳に追加

To provide a dust collection container used in the drilled hole on a wall surface not falling off from the wall surface by the mechanical fixing capable of corresponding to vibration produced at the time of drilling, capable of certainly capturing dust and capable of surely preventing the occurrence of corruption in a room due to the drilling of a wall. - 特許庁

冷房運転時には室内熱交換器（20）で発生した凝縮水で塵埃を除去する一方、暖房運転時には室外熱交換器（51）で発生した凝縮水を洗浄水として水供給ユニット（60）により室内熱交換器（20）に供給して塵埃を除去する。例文帳に追加

In a cooling operation, the dust is removed by the condensed water generated in the indoor heat exchanger 20, and in the heating operation, the condensed water generated in an outdoor heat exchanger 51 is supplied to the indoor heat exchanger 20 by a water supply unit 60 as cleaning water, to remove the dust. - 特許庁

灰溶融炉１０で発生する溶融排ガスを、空気および／または水噴射で冷却し、高温集塵器１７によって除塵して、焼却炉３０の二次燃焼室３２へ二次燃焼空気として供給し、処理する。例文帳に追加

The melting waste gas generated in the ash melting furnace 10 is cooled with air and/or water jet, dust-removed by a high-temperature dust collector 17, and supplied as secondary combustion air to a secondary combustion chamber 32 of the incinerator 30. - 特許庁

電気集塵器のような電源部分を必要とせず、ＨＥＰＡフィルターのような圧損もなく、低コストで微粒子を捕集する事が可能な空気調和機などに適用可能な静電気発生式集塵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a static electricity generation type dust collector which does not need a power source part used in an electric precipitator, is free of a pressure loss generated in an HEPA filter, and can collect fine particles at a low cost. - 特許庁

放電電極先端から接地電極面に広がりをもった放電を発生し、広い浮遊粉塵の帯電領域得ることができ、集塵効率を向上することができる空気清浄器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an air cleaner capable of providing a wide charging area of suspended dust by generating a wide discharge from a discharge electrode tip to an earth electrode face, and capable of improving dust collecting efficiency. - 特許庁

この発明は、遠心力集塵器に回転する内筒を設けると共に、傾斜部のバイブレーター等を含めて再循環する集塵装置に関するものである。例文帳に追加

To provide a dust collector having a rotating inner barrel and recirculating dust including a vibrator on a slope part, etc. - 特許庁

往診先で、義歯の修正，作成等を行う際に発生する粉塵を集収する集塵器を組立式或いは折り畳み式として、持ち運びを容易にする。例文帳に追加

To easily carry a dust collect for collecting dust generated at the time of performing the correction and preparation, etc., of an artificial tooth at a visiting place by turning it to an assembling type or a folding type. - 特許庁

気流発生ユニット停止時に、集塵ユニットで捕集した塵埃粒子の臭いを装置周辺へ放出することのない空気清浄器を提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaner, free from the emission of odor of dust particles collected by a dust collecting device to the surroundings of the device when an air current generating unit stops. - 特許庁

本発明は、入出力装置の内部に塵埃を含む空気が流れ込み難くなり、塵埃による障害を防止できる電子機器の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide electronic equipment in which faults caused by dust are prevented by making it difficult for the air containing dust to penetrate into the input and output devices. - 特許庁