小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 速い?の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

速い?の英語

はやい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 spry、quick、nimble、agile、expeditious、fast、fleet、swift、quick、speedy


研究社 新和英中辞典での「速い?」の英訳

はやい２ 速い

〈速度が〉 quick; fast; speedy; rapid; 【形式ばった表現】 swift

〈敏活な〉 brisk; prompt

仕事が速い

be quick at (one's) work

進歩が速い

make rapid progress

計算が速い

be quick at figures

のみこみが速い

be quick to learn

速い電車

a fast train

速い流れ

a rapid stream.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「速い?」を含む例文一覧

該当件数 : 2893件



例文

足が速い.例文帳に追加

quick on one's feet発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

足の速い人.例文帳に追加

a fast walker発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

速い調子例文帳に追加

a quick tempo発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

理解が速い例文帳に追加

have a receptive mind - Eゲイト英和辞典

速いさま例文帳に追加

being quick, brisk or rapid発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は足が速い。例文帳に追加

He is swift-footed.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

時が経つのは速い。例文帳に追加

Time flies.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「速い?」の英訳

速い

agile； mosso； quick； rathe

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「速い?」の英訳

早い

読み方：はやい

速い、疾い、捷い とも書く

(1)

文法情報（形容詞）
対訳(esp. 速い) fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt

(2)

文法情報（形容詞）
対訳 early; soon; earlier than usual

(3)

文法情報（形容詞）
対訳 premature; too soon; too early

(4)

文法情報（形容詞）
対訳(esp. 早い) easy; simple; quick; fast

(5)

文法情報（形容詞）
対訳(as ...するが早いか or ...するより早く) as soon as ...; the moment ...; the instant ...


出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「速い?」の英訳

速い

speedy
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「速い?」の英訳

速い

**** はやい
rapid ***** (aj) 音声 音声 共起表現
fast **** (aj) 共起表現
関連語
急速, 高速, 絶食, 鋭い, 迅速
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「速い?」の英訳

速い

形容詞
1 spry, quick, nimble, agile

速く、軽く動くさま

(moving quickly and lightly)

sleek and agile as a gymnast 体操選手として機敏である
as nimble as a deer 鹿と同じくらいすばやい
nimble fingers 器用な手先
quick of foot 歩みが速い
the old dog was so spry it was halfway up the stairs before we could stop it 年をとった犬はとても元気で、我々がそれを止める前に、階段の途中まで登ってきていた
2 expeditious

速度および効率によって示される

(marked by speed and efficiency)

3 fast

迅速に作用すること、動くことあるいは、作用することと動くことが可能である

(acting or moving or capable of acting or moving quickly)

fast film 高感度フィルム
on the fast track in school 在学中の出世コースで
set a fast pace 速いペースを設定してください
a fast car 速い車
4 fleet, swift

非常に速く動くさま

(moving very fast)

fleet of foot 足が速い
the fleet scurrying of squirrels すばやく急いでいるリス
a swift current 急流
swift flight of an arrow 矢の素早い飛行
a swift runner 速い走者
5 quick, speedy

急速に即刻達成される

(accomplished rapidly and without delay)

was quick to make friends 友人を作るのが速かった
his quick reaction prevented an accident 彼の迅速な反応は事故を防いだ
hoped for a speedy resolution of the problem 問題の速やかな解決を望んだ
a speedy recovery 速やかな回復
he has a right to a speedy trial 彼には迅速に裁判を受ける権利がある
6 rapid

短時間に行われる、または発生する

(done or occurring in a brief period of time)

a rapid rise through the ranks 地位の急上昇
7 speedy, rapid

速度によって特徴づけられる

(characterized by speed)

a rapid movement 迅速な移動
a speedy car 迅速な車
a speedy errand boy 迅速な使い走りの少年
8 fast

迅速な速さで

(at a rapid tempo)

the band played a fast fox trot バンドは速いフォックストロットを演奏した
9 fast

（表面について）急速なスピードに伝導性のある

((of surfaces) conducive to rapid speeds)

a fast road 速い道路
grass courts are faster than clay グラスコートは粘土より速い
「速い」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「速い?」の英訳

速い

quick，speedy，rapid
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「速い?」の英訳

速い

rapid reaching

速い

FAST

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「速い?」を含む例文一覧

該当件数 : 2893件



例文

私は足が速い。例文帳に追加

I run fast. - Weblio Email例文集

速い突進者例文帳に追加

a fast dasher発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

流れの速い川例文帳に追加

a fast running freshet発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼は足が速い.例文帳に追加

He's fleet of foot.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

足が速い.例文帳に追加

be nimble of foot＝be nimble on one's feet発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

船足の速い船.例文帳に追加

a good [fast] sailer発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

仕事の速い人.例文帳に追加

a snappy worker発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

仕事の速い人.例文帳に追加

a speedy worker発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「速い?」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「速い?」の用語索引

速い?のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「速い?」のお隣キーワード

逞治

逞滋

逞詮

逞郎

速

速α異型律動

速い

速いれん縮

速いチャネル

速いチョッパー

速いテンポ

速いテンポで

速いバーンアウト

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS