He won't be able to escape from there without a miracle, will he?の英語

He won't be able to escape from there without a miracle, will he?

That will preclude his escaping.

He's so smart at everything he does that I'm sure he'll bring it off again this time.

Can he not do that because he's a total idiot?

He's determined to go; no one can stop him.

It is madness to try to save him.

If it were not for his help, I might fail.

Without his help, I might fail.

Such being the case, you can't expect he will come here.

He won't catch at such an offer.

It doesn't matter whether he comes or not.

That might be impossible for him.

I can't imagine what he is going to do.

I waited and waited, but there was no sign of his coming.

He doesn't seem to want to get ahead.

Nothing can induce him to stay.

He will probably run away from here.

However hard he may try, he won't succeed.

There is no reason why―I see no reason why―he should not be able to do such a thing.

You'll have to take his place in case he can't come.

He won't do it unless you force him (to).

Nothing in the world would please him more.

You're overly reliant on people. You'll never make it in the world that way.

I waited and waited, but there was no sign of his coming.

He may well be fired.

Small wonder that he thinks so.

He can no more do it than fly.

He'll never achieve anything unless he works harder.

Hell never achieve anything unless he works harder.

It's natural for him to get mad.