blind passageとは 意味・読み方・使い方

To provide a walking guide passage belt and a walking stick capable of reducing the mental burden on a blind person by safely guiding the blind person to walk in addition to the touch sensing of conventional point system, and permitting replacing each consumed or broken part.例文帳に追加

従来の突起点字の触覚だけではなく盲目者の歩行誘導を安全におこない精神的負担を軽減でき、また消耗と破損の個々に替えのできる歩行誘導路帯及び杖を提供すること。 - 特許庁

A circulation passage is provided in one support side wall 4 and a heat medium is circulated through the circulation passage so that heat from the heat medium is transmitted to the heat pipes and the blind blades 48 to be radiated therefrom.例文帳に追加

一方の支持側壁４には循環流路が設けられ、この循環流路を通して熱媒体が循環され、熱媒体からの熱がヒートパイプ及びブラインド羽根４８に伝達されてこれらから輻射される。 - 特許庁

His personal principle was to get into the character even back stage, and when he played the role of a blind woman, Sodehagi in the drama "Oshu Adachiga-hara" (story of the blind woman in the Adachiga-hara Plain), he fell from a hanamichi (passage through audience to the stage) and dragged himself back onto the stage by touch and this impressed the audiences very much.発音を聞く 例文帳に追加

日頃楽屋にいる時からその役になりきることを信条としており、『奥州安達原』の盲目の袖萩を勤めた際には、熱演のあまり花道から転げ落ちたが、花道に這い上がる際にもこれを手探りで行って観客を唸らせている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A region facing the front side of the driving means 31 in the ball discharge passage member 36 is subjected to a blind process so that the driving means 31 can not be visually recognized from the front side.例文帳に追加

球排出通路部材３６における駆動手段３１の前側に臨む部位に、該駆動手段３１を前側から視認し得ないようにする目隠し加工が施されている。 - 特許庁

A shroud 6 for sectioning a space into a first space 31 and a second space 32 is provided between a radiator 4 and an engine 1, and a second passage 62 is opened and closed by a blind door 8.例文帳に追加

ラジエータ４とエンジン１の間に第１空間３１と第２空間３２とに区画するシュラウド６を設けるとともに、第２通路６２をブラインドドア８により開閉する。 - 特許庁

At least one of the connection holes 4 is formed as a blind hole 6 extended over the slide passage 3, the first guide 9 having control edges 14, 27 is assigned to the blind hole 6, and at least one annular groove 15 is disposed on the outer circumferential surface of the first guide section 9.例文帳に追加

少なくとも１つの前記接続孔４が、スライド通路３を越えて延在する盲孔６として構成され前記ガイド区分のうちの、前記制御縁１４，２７を有する第１のガイド区分９が、前記盲孔６に配属され、前記第１のガイド区分９の外周面に少なくとも１つの環状溝１５が設けられている。 - 特許庁

The cleaning tool 10 for indoor piping is inserted into the reservoir part lower drain pipe through an openable passage 3 at the center part of a cover plate part 22 having the inflow port part 22a and the blind cover part 22b straight forward without any resistance.例文帳に追加

流入口部２２ａと盲蓋部２２ｂとを有する蓋板部２２中央部の開閉可能な通路３から屋内配管用清掃具１０を真っ直ぐ何の抵抗もなく槽部下排水管に挿し入れる。 - 特許庁