lure himとは 意味・読み方・使い方

to call a person and lure him/her outside発音を聞く 例文帳に追加

呼んで外へ連れ出す - EDR日英対訳辞書

Bad companions come to lure him out―allure him out―entice him out.発音を聞く 例文帳に追加

悪友が彼を誘い出しに来る - 斎藤和英大辞典

they triede to lure him to abide by the warmth of the hearth;発音を聞く 例文帳に追加

暖炉のそばの暖かさで、パトラッシュを誘おうとしました。 - Ouida『フランダースの犬』

The 4 pounds a week was a lure which must draw him, and what was it to them, who were playing for thousands?発音を聞く 例文帳に追加

週四ポンドのおとりで質屋を引きつけなければならなかったが、それが何だろう、彼らは何千の勝負をしていたんだからね。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The Choja worked out a plan for a servant to dress shabbily and lure his son proposing, "As there is a rewarding job, why don't you join me to work?" and finally brought him into the residence.発音を聞く 例文帳に追加

長者は一計を案じ、召使いにみすぼらしい格好をさせて｢いい仕事があるから一緒にやらないか｣と誘うよう命じ、ついに邸宅に連れ戻した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soon after Sukeemon left, Sangoro visits Gengobe and confirms that Gengobe has the 100 ryo, which Koman told of, in his pocket, and tries to lure him out using the letter from Koman.発音を聞く 例文帳に追加

入れ代わるようにやってきた三五郎は、小万から聞いた百両の金子が源五兵衛の懐にあることを確認して、小万の手紙をだしに源五兵衛を誘い出そうとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス