Revolution and tilting can be adjusted simultaneously or separately by an axis with each one screw for tilting and revolution.例文帳に追加

傾斜及び回転を各々１本のネジによって、一軸で回転と傾斜を同時に或いは別々に角度調整できる。 - 特許庁

The locking and supporting part 20 allows tilting of the screw body 17 relative to the tension frame 13.例文帳に追加

係止支持部２０は、ネジ体１７がテンションフレーム１３に対して傾動することを許容する。 - 特許庁

Furthermore, the screw holding means 30 has in the screw setting portion 31 a screw escape portion 32 for releasing the chip end 21a in tilting the fixing screw 20 relative to the screw setting portion 31.例文帳に追加

さらに、ビス保持手段３０は、固定ビス２０をビス螺入部３１に対し傾動させる際に先端部２１ａを逃がすためのビス逃げ部３２をビス螺入部３１に有する。 - 特許庁

Since pinching pieces 6, pinching the shank 3a of a screw 3 from its both sides, is turned up at a back layer 2b, the screw 3 is prevented from a tilting.例文帳に追加

裏層２ｂに、ねじ３の軸部３ａを両側から挟む挟持片６を折曲げ形成することにより、ねじ３の倒れを防止する。 - 特許庁

To prevent tilting of a planetary shaft having a screw part and a gear part in a planetary differential screw type rotation-linear motion converting mechanism.例文帳に追加

遊星差動ネジ型回転−直動変換機構においてネジ部と共にギヤ部を有するプラネタリシャフトの傾倒を防止する。 - 特許庁

Tilting of the bolt 1 in relation to a screw hole is corrected by a taper shape of a taper part 4 to normalize the engaging condition of the male screw part 3 with a female screw part of the screw hole.例文帳に追加

テーパ部４のテーパ形状によってねじ穴に対するボルト１の傾きを矯正し、ねじ穴のめねじ部に対するおねじ部３の係合状態を正常化する。 - 特許庁

Furthermore, tilting of the bolt in relation to the screw hole is corrected by an angular round part 6 provided at a tip of the guide screw part 5 to normalize the engaging condition of the male screw part 3 with the female screw part of the screw hole, and the generation of the lead-in failure and galling failure is thereby effectively prevented.例文帳に追加

さらに、ガイドねじ部５の先端に設けた角アール６によって、ねじ穴に対するボルト１の傾きを矯正し、おねじ部３とねじ穴のめねじ部との係合状態を正常化して、食い付き不具合、カジリ不具合の発生を効果的に防止する。 - 特許庁

Thus, influence on the spur gear part 18a is reduced since the tilting force of the screw part 18c acts through the large diameter shaft part 18b in differential, and the tilting can be sufficiently restrained by support in the large diameter shaft part 18b since amplification of the tilting force to the large diameter shaft part 18b is also restrained.例文帳に追加

したがって差動時においてネジ部１８ｃの傾倒力は大径軸部１８ｂを介すことになるので平歯ギヤ部１８ａへの影響は少なく、大径軸部１８ｂに対する傾倒力の増幅も抑制されるので、大径軸部１８ｂでの支持によって傾倒抑制が十分可能となる。 - 特許庁

In this planetary differential screw type rotation-linear motion converting mechanism, tilting torque tilting around the counterclockwise direction when viewed from above a revolving peripheral surface, operates on a planetary shaft 18 by a load.例文帳に追加

遊星差動ネジ型回転−直動変換機構内では、負荷によりプラネタリシャフト１８には、公転周面上から見て反時計回りに傾倒する傾倒トルクが働く。 - 特許庁

The guide shaft 6 is pressed to an adjust screw 50 constituting the normal adjusting mechanism 5 and a tilting support point P during tilting adjustment of the guide shaft 6 by one twist spring 8.例文帳に追加

ガイド軸6は法線調整機構5を構成する調整ネジ50、及びガイド軸6の傾き調整時の傾き支点Ｐに対して、１つのネジリバネ8にて押圧されている。 - 特許庁

Between the base stand 10 and the tilting stand 20, spindles 30 and screw jacks 180 are intervened on the two places of the right and left.例文帳に追加

基台１０と傾斜台２０の間には、左右の二箇所に支軸３０およびスクリュー式ジャッキ１８０が介在している。 - 特許庁

When the through hole 5 is formed in a slot long in a direction tilting the wood screw 1, it can be large tilted.例文帳に追加

また、貫孔５を木ねじ１を傾ける方向に長い長孔とすると、木ねじ１を大きく傾けることができる。 - 特許庁

Thus, the tilting of the planetary shaft 18 having the screw part 18c and the spur gear part 18a can be effectively prevented.例文帳に追加

このことによってネジ部１８ｃと共に平歯ギヤ部１８ａを有するプラネタリシャフト１８の傾倒が効果的に防止できる。 - 特許庁

To provide a roller screw that prevents a roller, moving from an unloaded return path to a loaded roller rolling path, from tilting.例文帳に追加

無負荷戻し通路から負荷ローラ転走路へ移行するローラが傾くのを防止できるローラねじを提供する。 - 特許庁

The device/method is provided also with an inclination regulating screw 141 for regulating an inclination of a connecting rod 17 by tilting the connecting rod 17.例文帳に追加

また、コンロッド１７を傾動させることによりコンロッド１７の傾きを調整する傾き調整ねじ１４１を備えている。 - 特許庁

A first driving means is installed to rotate the screw body round a tilting shaft for a specified angle, and the braking means has a second driving means to rotate the screw body round the tilting shaft further toward the stern plate back surface more than the above described rotating angle.例文帳に追加

推進機本体をチルト軸回りに所定角度回動させる第１の駆動手段を備え、制動手段は、推進機本体がチルト軸回りに回動する所定角度よりさらに船尾板後面側に推進機本体をチルト軸回りに回動させる第２の駆動手段を有する。 - 特許庁

By rotating the adjusting screw 4, the optical head part 1 is adjusted up and down with respect to the guide rail 2b, and the tilting angle of a disk tangential direction is adjusted by one adjusting screw.例文帳に追加

調整ネジ４を回動させることにより、光ヘッド部１がガイドレール２ｂに対して上下に調整可能となり、ディスクタンジェンシャル方向のチルト角が調整ネジ１本で調整可能となる。 - 特許庁

Therefore, even when the reed screw 40 is tilted away from the axial direction due to an assembling error of the reed screw 40, such tilting (assembling error) of the reed screw 40 can be absorbed by the play, so that the accurate axial movement of the valve element 14 can be secured.例文帳に追加

そのため、リードスクリュー４０の組み付け誤差などに起因してリードスクリュー４０が軸方向から逸れて傾いている場合であっても、そのようなリードスクリュー４０の傾き（組み付け誤差）を隙間（ガタ）によって吸収でき、弁体１４の正確な軸方向移動を確保することができる。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 of this embodied mode is so formed as to threadingly enter the screw part 55f into the threaded part 55e of the game board 30 and change the tilting extent of the sliding plate 55 by the tilt portion 55f1 of the screw head of the screw part 55f.例文帳に追加

本実施の形態のパチンコ機１０では、ネジ部５５ｆを遊技盤３０のネジ切り部５５ｅに螺入することにより、ネジ部５５ｆのネジ頭の傾倒部５５ｆ１によって摺動プレート５５の傾倒具合が変化するように構成されている。 - 特許庁

A nut part 31 into which at least one of the plurality of adjuster screws threadably fits is integrally formed with the reflector 21, and tilting parts 33, 34 are provided around the nut part 31 for tilting the reflector 21 in a plurality of directions in a plane normal to the axial direction of the adjuster screw by rotating the one adjuster screw.例文帳に追加

複数のアジャスタスクリューの内、少なくとも一のアジャスタスクリューが螺合するナット部３１をリフレクター２１に一体的に形成し、一のアジャスタスクリューの回転によってリフレクター２１をアジャスタスクリューの軸方向と直交する面内の複数方向に傾動させる傾動部３３，３４をナット部３１の周囲に設ける。 - 特許庁

To prevent damages to the traction surface of a disk or a power roller due to the rotation of a trunnion during assembly of a toroidal type continuously variable transmission, to prevent the loosening of a screw due to the tilting of the trunnion as in a conventional structure, and to eliminate the need for screw cutting on a rod.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機の組み立て時に、トラニオンが回転して、ディスクやパワーローラのトラクション面に傷を付けてしまうこともなく、従来構造のように、トラニオンの傾転によるねじの緩みもなく、ロッドのねじ加工を不要とする。 - 特許庁

A tripod screw meshes with an operation gear 3 and fixes a camera on a tilting unit (hereinafter referred to as unit) by coupling with the tripod screw of a camera main body by operating the gear 3 and a protective sheet covers the unit and a panning unit and the both ends thereof are fixed on the unit main body.例文帳に追加

操作歯車３と噛み合い操作歯車３の操作によりカメラ本体の三脚ネジと結合してカメラをティルティングユニット（以下ユニットという。）に固定する三脚ネジ、ユニットとパンニングユニットを被覆する保護シートで、両端はユニット本体に固着してある。 - 特許庁

To provide a board support stand requiring no fastening by a screw, being movable at a prescribed angle in a single operation and capable of preventing a fall of various plate-like boards in adjusting a backward tilting angle of the board support stand.例文帳に追加

ボード支持台の後傾角度調整に於いて、ネジ止めする必要が無く、ワンタッチで所定角度に移動でき、且つ板状の各種ボードの転落防止が可能なボード支持台を提供するものである。 - 特許庁

As the nut moves, the tilt unit 350 turns in the arrow direction about a screw 1e as a fulcrum, and the height-adjustment of the hammer sensor 332 held at the tilting unit 350 is thereby made possible.例文帳に追加

この移動に伴って、チルトユニット３５０はネジ１ｅを支点として矢印方向に回動し、これにより該チルトユニット３５０に保持されたハンマセンサ３３２の高さ調整が可能となる。 - 特許庁

This terminal block 1 is composed by tilting the support surface 4 of a base 2 for supporting a conductive bar 3 with respect to a bottom face 5, and the conductive bar 3 is mounted on the support surface 4 and screwed and fixed by a terminal screw 8 of a terminal part 6.例文帳に追加

端子台１は、導電バー３を支持する基台２の支持面４が底面５に対して傾斜して形成し、導電バー３を支持面４に載置して端子部６の端子ねじ８により螺着固定する。 - 特許庁

Vertical relative vibration between the wall body 4 and the floor 22 is absorbed by expansion and contraction of the spring 9, and horizontal relative vibration is absorbed by tilting of the screw bar 12 in relation to the supporting seat 11.例文帳に追加

壁体４と床２２との垂直方向の相対振動はばね９の伸縮で吸収し、水平方向の相対振動は支持座１１に対するねじ棒１２の傾斜で吸収する。 - 特許庁

The loading device includes a base, an isolator, a disc spring mechanism, a tilting table, a screw jack, a lateral-slip control device, a storage container fixing device, and a tilt holding device.例文帳に追加

実施の形態の積載装置は基台、アイソレータ、皿バネ機構、傾斜台、スクリュウジャッキ、横ずれ規制装置、収納容器固定装置、及び傾斜状態保持装置から構成。 - 特許庁

To provide an actuator capable of increasing the width of the rotational angle of a control shaft by sufficiently tilting a link member so as to be substantially parallel to the axis of a ball screw shaft.例文帳に追加

リンク部材をボール螺子軸の軸線とほぼ平行となるように十分の傾倒可能にすることにより、制御軸の回転角度幅を大きくすることを可能としたアクチュエータを提供する。 - 特許庁

Further, the screw feed mechanism 40 and the electric control device 50 are capable of tilting the upper shaft 11 at the steering-lock position L at which the upper shaft 11 and the lower shaft 31 are not capable of transmitting the torque via the universal joint 20.例文帳に追加

また、ネジ送り機構４０および電気制御装置５０は、自在継手２０を介してアッパシャフト１１とロアシャフト３１がトルク伝達不能なステアリングロック位置Ｌにアッパシャフト１１を傾動可能である。 - 特許庁

The support contact point acts as a support to prevent the handle from tilting and transmit converting force by a principle of a lever to the screw cap with a frictional force.例文帳に追加

支え接触点は取っ手が傾くのを防止する支えの役割を果たすと共に、梃子の原理による変換力を摩擦力によってネジ蓋に伝える役割を果たしている。 - 特許庁

The sleeve 45 is pressed against the ball stud 43 by the patch 70 from the outside and the pressing force and the acting direction (tilting or telescopic direction) can be adjusted with the adjusting screw/nut 72 from the outside of the sleeve 45.例文帳に追加

このように、スリーブ４５を、その外部から当板７０により押圧して、ボールスタッド４３に圧接しており、また、スリーブ４５の外側から、調整ネジ・ナット７２により、押圧力及び作用方向（チルト又はテレスコピック方向）を調整することができる。 - 特許庁

The adjusting mechanism such as an eccentric drive and a screw for screwing are constituted on a tilt plane by tilting a connection plane 3 of a guide member 1 and a fixing member 2 in the adjustment direction, space for inserting horizontally a driver is not required.例文帳に追加

ガイド部材１と固定部材２との接続面３を調整方向に対し傾斜させたことにより、偏心ドライバーなどの調整機構、締結用ネジなどを傾斜面上に構成させ、横からドライバーを挿入する空間を不要にする。 - 特許庁

To provide a pivot hinge for a door preventing the tilting of the door 1 even when a screw 18 clamping and fixing a fixing member 15 to a sliding groove 14 is loosened in the case of the positioning of a pivot 7 and simply positioning the pivot 7.例文帳に追加

ピボット７の位置調整を行う際に、固定部材１５をスライド溝１４に対して締め付け固定しているネジ１８を緩めても、ドア１が傾かないようにし、ピボット７の位置調整を簡単に行えるドア用ピボットヒンジを提供すること。 - 特許庁

When an operating lever 31 is rotated around an axis 33 of a supporting shaft 30, a screw transmission mechanism T urges side plates 13 and 14 of a fixing bracket 5 to side plates 10 and 11 of the tilt bracket 9 or releases the urging to perform locking and releasing of tilting motion and telescopic motion.例文帳に追加

操作レバー３１を支軸３０の軸線３３の周りに回動させると、、ねじ伝動機構Ｔの働きで、固定ブラケット５の側板１３，１４がチルトブラケット９の側板１０，１１に押圧、又は押圧解除され、チルト、テレスコのロックとその解除が達成できる。 - 特許庁