「"こしょうりつ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ミラーリング構築された記憶装置の故障率を改善する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for improving failure rate of a storage device constructed by mirroring. - 特許庁

ミラーリング構築された記憶装置の故障率を改善する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique that improves a failure rate of a memory having a mirroring structure. - 特許庁

故障率及び消費電力を充分に小さくすることができる不揮発性記憶素子を提供する。例文帳に追加

To provide a nonvolatile memory element that sufficiently reduces a failure rate and power consumption. - 特許庁

またＨＤＤや冷却ファン等の機構部品を使用しないことで故障率を下げる。例文帳に追加

A failure rate is reduced by disuse of a mechanical component such as an HDD or a cooling fan. - 特許庁

比較的簡単な構造で、低故障率、低コストのプラットホームドア装置を提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost platform door device of a relatively simple structure with a low failure rate. - 特許庁

シーク処理の発生を抑制して、ハードディスクドライブの故障率を低減すること。例文帳に追加

To reduce the failure rate of a hard disk drive by suppressing the generation of seek processing. - 特許庁

また、読取機構が省スペース、安価となり、故障率も低下し、メンテナンスもほとんど不要となる。例文帳に追加

Furthermore, the size and cost of the reading mechanism decrease, the failure rate is reduced, and maintenance thereof is almost not required. - 特許庁

故障率算出部１３０は、情報システム３００に発生した故障発生情報が登録されるＤＢ１１０を参照し、すべての情報システム３００を対象とした装置種別ごとの平均故障率を算出する。例文帳に追加

A failure rate calculation unit 130 calculates a device model-specific average failure rate with respect to all information systems 300 in reference to a DB 110 registering failure occurrence information on the information systems 300. - 特許庁

そして、母数の総数である全体母数及び測定データに基づき故障率を計算し、故障率が所定値となった時に各バーンイン装置本体１０-1，１０-2のバーンインを一括して停止させる。例文帳に追加

Then, a failure rate is calculated based on entire modulus being set to the total number of the modulus and the measurement data, and the burn-in of each of the burn-in device bodies 10-1 and 10-2 is collectively stopped when the failure rate is set to a specific value. - 特許庁

故障リスク算出装置（３２）は、推定された故障リスクに故障率・障害発生率ＤＢ（３０）の故障率・障害発生率を乗算し、その結果を故障リスクとして故障リスクＤＢ（３４）に格納する。例文帳に追加

A failure risk calculation device (32) multiplies the estimated failure risk by the failure rate/fault generation rate of a failure rate/fault generation rate DB(30), and stores the result as a failure risk in a failure risk DB(34). - 特許庁

通信装置を構成する部品についての故障率に基づいて設けられ、当該故障率の高い部品について、稼動時の品質を示す値を検出する品質検出手段と、前記品質を示す値が所定の閾値より低くなった場合には、前記故障率の高い部品を故障が発生した部品として検出する故障部品検出手段とを備える。例文帳に追加

The communication apparatus includes: a quality detection means provided on the basis of failure rates of the components configuring the communication apparatus and detecting a value denoting the quality in operation of the components with high failure rates; and a failed component detection means that detects the components with high failure rates as faulty components when the value denoting the quality reaches a prescribed threshold value or below. - 特許庁

安定した装置群を持ったとするならば、装置間の関係がシステムの故障率の計算方法を決めるでしょう。例文帳に追加

Once you have consistent units, then the relationships between the devices will determine how you calculate the system failure rate.  - コンピューター用語辞典

複数のレーザダイオードを励起光源として用いる放射線画像情報読取装置において、レーザダイオードの故障率を低く抑える。例文帳に追加

To suppress low the fault rate of laser diodes of a radiographic information reading apparatus which uses a plurality of laser diodes as an excitation light source. - 特許庁

次に、部品Ｐ１に関するワイブル分布データ（ｍ、η、累積故障率関数）を故障記録ＤＢ７から抽出する（ステップＳ３０３）。例文帳に追加

Next, Weibull distribution data (m, η, a cumulative failure rate function) regarding a component P1 is extracted from a failure recording DB 7 (a step S303). - 特許庁

試験の制御に必要な中央処理装置の数を減少させることで、半導体試験装置の故障率を低下させる。例文帳に追加

To lower a failure rate of a semiconductor testing device by reducing the number of central processing units necessary for control of a test. - 特許庁

レンズ装着筒３０が正確に滑動することが可能であり、フォーカシング精度を高め、故障率を低下させることができる。例文帳に追加

The lens attaching barrel 30 can accurately slide, whereby the focusing accuracy is enhanced and the failure rate is lowered. - 特許庁

電力信号切り換え用のスイッチとしてリレーを用いる多重化装置において、故障率をより一層小さくする。例文帳に追加

To make a failure rate smaller in a multiplexing device that uses a relay as a switch for switching a power signal. - 特許庁

ワイヤーハーネスは、再構成論理回路を多重に構成し補間させることにより、総合故障率を低減できる。例文帳に追加

The wire harness can reduce an overall failure ratio by multiplexing and interpolating a reconstituting logic circuit. - 特許庁

故障率の時間変動に応じた適切なセンサの異常検出を行うことが可能な電子制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic controller capable of performing appropriate abnormality detection of a sensor according to time variation of the failure rate. - 特許庁

故障要因推定装置（３２）は、故障率推定装置（２８）の演算結果から故障要因を推定する。例文帳に追加

A failure cause estimation device (32) estimates the cause of failure based on the result of computing by the failure rate estimation device (28). - 特許庁

また、圧縮機３１の負圧連続運転を防止でき、圧縮機３１の故障率を低減することができる。例文帳に追加

Negative pressure continuous operation of the compressor 31 can be prevented, and a failure rate of the compressor 31 can be reduced. - 特許庁

料金算出手段１２は、自社・他社データファイル１３ｅから、自社および他社の昇降機の故障率、事故発生率等を取得する。例文帳に追加

A charge calculating means 12 acquires the failure rates, accident rates, etc., of elevators of one's own company and the other companies from a one's own company/other company data file 13e. - 特許庁

障害発生率推定装置（３０）は、故障率推定装置（２８）の演算結果から障害発生率を推定する。例文帳に追加

A trouble occurrence rate estimation device (30) estimates a trouble occurrence rate based on the result of computing by the failure rate estimation device (28). - 特許庁

故障率が上がらず、消費電力が増加せず、騒音も増加しないことを可能とする冗長ファンシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a redundant fan system that does not cause the increases in a failure rate, power consumption, and noise. - 特許庁

メモリのメモリ素子故障の故障率を下げ稼働率を上げることができるプラント制御装置を得ることである。例文帳に追加

To provide a plant controller for increasing an operation rate by decreasing the failure rate of the memory element failure of a memory. - 特許庁

そして、故障率等から他社に対する自社の保守サービスの優位性を求め、この優位性に応じて自社サービスの料金を決定する。例文帳に追加

The superiority of own maintenance service to the other companies is obtained from the failure rate, and the charge of own service is decided according to the superiority. - 特許庁

フォーカシングの精度を高め、故障率が低下するボイスコイルモータ式のフォーカシングアクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide a voice coil motor type focusing actuator capable of enhancing focusing accuracy and lowering a failure rate. - 特許庁

システム故障率が増加しない二重系のスイッチ回路およびそのスイッチ回路における故障診断方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a dual-system switching circuit in which a system failure rate does not increase and provide a failure diagnosis method of the same. - 特許庁

料金算出手段１２は、自社・他社データファイル１３ｅから、自社および他社の昇降機の故障率、事故発生率等を取得する。例文帳に追加

A charge calculating means 12 obtains a failure rate and accident occurrence rate of own and the other companies from an own and other company data file 13e. - 特許庁

シーケンサ用の電源が不要であり、従来よりも故障率の低いシーケンス構成を有するリレーターミナルを提供する。例文帳に追加

To provide a relay terminal in which a power supply for a sequencer is unnecessary, and which has a sequence constitution of a lower failure rate than that of a conventional one. - 特許庁

ＣＰＵの故障率を検出するためのデータをより少ない記憶容量で記憶可能な情報処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus capable of storing data for detecting a CPU failure rate with a smaller memory capacity. - 特許庁

この研究者たちは、 商用のUnixシステムの故障率 （訳者： failure rate。適切な訳語は？ ） は15%から43%の範囲なのに対して、例文帳に追加

These researchers found that the commercial Unix systems had a failure rate that ranged from 15% to 43%.  - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』

そして、ステップＳ１５で、出力端子負荷容量ＣOUTに基づきセル間配線の故障率ＦOUTを求め、ステップＳ１６で出力端子負荷容量ＣOUTに基づき、セルライブラリデータベース１Ａに登録された計算式を適用して故障率Ｆcellを得る。例文帳に追加

Then, a fault rate FOUT of inter-cell wiring is found on the basis of the output terminal load capacity COUT in a step S15, and a fault rate Fcell is provided by applying a calculation expression registered in the cell library data base 1A on the basis of the output terminal load capacity COUT in a step S16. - 特許庁

故障確率算出部２２０は、被試験器１１０を構成する複数のモジュールそれぞれの対応する試験項目に関する故障率割合を取得し、取得した各モジュールの故障率割合と、判定結果情報とに基づいて、複数のモジュールの故障確率を算出する。例文帳に追加

A failure probability calculation section 220 acquires a failure rate related to a corresponding test item of each of a plurality of modules constituting the apparatus 110 to be tested, and calculates the failure probability of the plurality of modules based on the failure rate of each acquired module and the determination result information. - 特許庁

信頼性解析部１５は、複数の機器のうちの特定機器と同一種別とみなせる機器の集合である母集合の故障記録を用いて信頼性解析により故障率曲線を求め、特定機器の使用状態での故障率を求める。例文帳に追加

A reliability analysis part 15 obtains a failure rate curve according to a reliability analysis by using a failure record of a population to be a set of equipment regarded as a same kind with specific equipment among a plurality of equipment and obtains the failure rate when the specific equipment is used. - 特許庁

ショート回路を有するキャリブレーションウェハを用い、故障率が低く、キャリブレーション時間が最小で、精度の高い半導体試験装置を実現する。例文帳に追加

To provide a semiconductor testing apparatus with a low failure rate, a minimum calibration time, and high accuracy through the use of a calibration wafer having a short circuit. - 特許庁

ハンドリングノイズを低減させるため、マイクロホンユニットと振動検出ユニットとを用いながらも、出力インピーダンスの上昇がなく、また、故障率も増加しないダイナミックマイクロホンを提供する。例文帳に追加

To provide a dynamic microphone in which the output impedance does not increase and also the failure rate does not increase though using a microphone unit and a vibration detecting unit to reduce handling noise. - 特許庁

親端末となるカラオケ演奏端末の記憶装置の故障率を低減させて、安定してカラオケデータの配信を行うことが可能な通信カラオケシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an online Karaoke system stably distributing Karaoke data by reducing the failure rate of a storage device of a Karaoke performance terminal which becomes a master terminal. - 特許庁

これにより、突入電流制限回路内の構成部品で故障率の一番高いリレー接点２のオープン故障が発生した場合においても機器の運転を可能とすることができる。例文帳に追加

Thus, the apparatus can operate even when the open failure occurs in the relay contact 2 with the highest failure rate among components in the rush current limiting circuit. - 特許庁

本発明はＣＭＯＳ撮像装置を採用し、並びに高輝度発光ダイオードで補光を行なうことにより、製造コストが低く、体積が小さく取り付けが容易で、また故障率が低いものとされている。例文帳に追加

Therefore, use of the CMOS imaging device 11 and supplementary lighting with the high-intensity light-emitting diodes provides low manufacturing cost, easy installation with small volume and low failure rate. - 特許庁

ｍが１．１以上のときは、次にワイブル分布による累積故障率関数Ｆ（Ｔ）を用いて、部品Ｐｉの寿命予測を行う（ステップＳ３０５）。例文帳に追加

When m is 1.1 or more, life prediction of a component Pi is performed using the cumulative failure rate function F(T) by the Weibull distribution next (a step S305). - 特許庁

更に、ＣＰＵ１３０は、通算使用時間に応じたセンサの故障率に基づいて、各センサの異常検出処理タイミングを決定し、当該異常検出処理タイミングが到来する毎に、センサ異常検出処理を行う。例文帳に追加

Further, based on the failure rate of the sensor according to this lifetime operating time, the CPU 130 determines the abnormality detection processing timing of each sensor, and performs the sensor abnormality detection processing every time the abnormality detection processing timing arrives. - 特許庁

ケース付きカード処理装置であったとしても、利便性の低下を防ぎつつ、そのケース内に水が溜まってしまうのを防ぐことができ、ひいては故障率を下げることが可能なカード処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a card processing apparatus that, even with a case, can prevent deterioration of convenience and prevent any water remaining in the case and consequently decrease a failure rate. - 特許庁

パッケージ封止後も特性変更を可能とし、特性設定時の雑益を低減し、低コスト化、故障率低減、実装面積縮小を図った電子回路デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic circuit device capable of easily altering characteristics, even after the packaging is performed, of reducing miscellaneous gains when the characteristics are set, and reducing the cost, failure rate, and mounting area. - 特許庁

ユーザーによるハードウェアの使用状況から修理率を推定するユーザー評価モデルを、製品起因の故障率の影響を除去して作成することのできる装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an apparatus generating a user evaluation model for estimating a repair rate from the usage status of hardware by a user while eliminating influence of a failure rate due to a product. - 特許庁