「"偏芯"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

偏芯方向＆偏芯量検出部２８ではデューティ値の最大値及び平均値から偏芯方向と偏芯量を求め、パルス周期補正部３０においてパルス周期を補正して、モータ１２を安定回転させるように、フィードバックする。例文帳に追加

An eccentric direction and an eccentric quantity are found based on the maximum value and an average value of the duty values in an eccentric direction and eccentric quantity detecting part 28, and the pulse period is corrected in a pulse period correcting part 30 to be fed back in order to rotate the motor 12 stably. - 特許庁

偏芯偏肉を低減する高寸法精度管の製造方法例文帳に追加

HIGH DIMENSIONAL ACCURACY TUBE MANUFACTURING METHOD FOR REDUCING DECENTRATION AND UNEVEN THICKNESS - 特許庁

熱間押出プレス機での偏芯を早期に探知する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an early detection method of eccentricity in a hot extrusion pressing machine. - 特許庁

光学部品、光学部品の製造方法及び偏芯調整治具例文帳に追加

OPTICAL COMPONENT, METHOD FOR MANUFACTURING THE OPTICAL COMPONENT, AND DECENTERING ADJUSTMENT TOOL - 特許庁

テーパー偏芯軸およびテーパーパイロット軸を使ったクランプ装置例文帳に追加

CLAMPING DEVICE USING TAPERED ECCENTRIC SHAFT AND TAPERED PILOT SHAFT - 特許庁

光ディスク原盤露光装置およびこの偏芯除去方法例文帳に追加

EXPOSURE APPARATUS OF MASTER OPTICAL DISK AND DISCENTERING ELIMINATING METHOD THEREOF - 特許庁

カムリングはロータの回転軸２２に対して偏芯している。例文帳に追加

The cam ring is offset to a rotary shaft 22 of a rotor. - 特許庁

レンズ光学系の偏芯調整方法及び装置並びにプログラム例文帳に追加

ECCENTRICITY ADJUSTMENT METHOD, APPARATUS, AND PROGRAM FOR LENS OPTICAL SYSTEM - 特許庁

また、トラック引込前のトラック横断信号から、偏芯量及び偏芯位相を検出し、トラック偏芯補正信号をトラック制御信号へ加算することで、偏芯量が大きい光ディスクにおいても、トラック引込動作を安定に行うことができる。例文帳に追加

The track pull-in operation can be performed stably even for the optical disk with large eccentricity by detecting the eccentricity and phase of the eccentricity from a track crossing signal before pulling in the track and adding a track eccentricity correcting signal to a track control signal. - 特許庁

従って、各距離の比からコア部１ａの偏芯度を測定できる。例文帳に追加

The eccentricity of the core 1a can be measured from the ratio of the distances. - 特許庁

支柱基礎用偏芯基礎部材及びこれを用いた基礎形成方法例文帳に追加

ECCENTRIC FOUNDATION MEMBER FOR COLUMN FOUNDATION AND FOUNDATION FORMING METHOD USING THIS MEMBER - 特許庁

多層情報記録媒体をセンターホールを中心に回転させると、Ｌ０層は偏芯がほとんどなく、Ｌ１層はＸ_０１の偏芯が、Ｌ２層はＸ_０２の偏芯が発生する。例文帳に追加

When the multilayer information recording medium is rotated around the center hole as a center, the layer L0 has almost no decentering and the layer L1 and the layer L2 generate decentering X_01 and decentering X_02, respectively. - 特許庁

球面形状から大きく乖離した非球面レンズに対しても、簡単かつ安価に偏芯測定することのできる非球面レンズの偏芯測定方法および偏芯測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an eccentricity measuring method and eccentricity measuring device performing eccentricity measurement easily and inexpensively even for aspherical lens deviated largely from spherical shape. - 特許庁

ウォームホイール３２は偏芯縦軸９を備え、ベース板は偏芯縦軸９が挿入されるとともに偏芯縦軸９の移動方向を規制する被動長孔１３を備える。例文帳に追加

The worm wheel is equipped with an eccentric vertical shaft 9 and the base plate to which the eccentric vertical shaft is inserted is provided with a driven long hole 13 to regulate the movement direction of the vertical shaft 9. - 特許庁

回転周波数が急激かつ大きく異なってしまう場合にも正確に偏芯補正を作動させることが可能な偏芯補正装置とその偏芯補正方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk apparatus and an eccentricity compensating method which can operate an eccentricity compensation correctly even when a rotation frequency is differed suddenly and significantly. - 特許庁

偏芯成分検出回路１０では、トラッキング制御信号ＴＣから光ディスク１の偏芯によるＡＣの偏芯成分ＥＣが検出され、スイッチ１３を介して加算回路１４に供給される。例文帳に追加

An eccentric component EC of AC caused by the eccentricity of an optical disk is detected from the tracking control signal TC in the eccentric component detecting circuit 10 and it is supplied to the adding circuit 14 through the switch 13. - 特許庁

本発明は、検出歯車の偏芯状態を歯を有しない円板を用いて検出し、この偏芯状態を示す偏芯検出出力を用いてエンコーダ信号の振幅補正を行うことを目的とする。例文帳に追加

To detect the eccentric state of a detecting gear using a disc without tooth and furthermore to use an eccentricity detection output indicating the eccentric state to correct the amplitude of an encoder signal. - 特許庁

また、偏芯駆動印加状態においてトラッキング駆動信号から偏芯補正残差の光ディスク回転周波数成分のみの大きさと方向を直交ヘテロダイン検波によって検出し、偏芯補正駆動を修正する。例文帳に追加

Moreover, in an eccentricity driving applied condition, the magnitude and the direction of only optical disk rotational frequency components of eccentricity compensation residual are detected by the orthogonal heterodyne detection and eccentricity compensation driving is corrected. - 特許庁

幅方向に偏芯していない布基礎だけでなく、一端側に偏芯した布基礎にも、他端側に偏芯した布基礎にも適用可能な鉄筋ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcement unit which is applicable not only to a continuous footing that is not laterally decentered but also to a continuous footing that is decentered on one side or on the other side. - 特許庁

偏芯測定装置の光軸と結像光学系の光軸とのずれが偏芯量の測定に与える影響を抑制することが可能な偏芯測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an eccentricity measuring device capable of suppressing an influence of misalignment between an optical axis of the eccentricity measuring device and an optical axis of an imaging optical system, on measurement of an eccentricity amount. - 特許庁

ＤＴＭにおいて、サーボパターンを参照することなくトラックの、特に高次の偏芯量及び偏芯方向を検出できるトラック偏芯検出方法を得る。例文帳に追加

To obtain a track eccentricity detecting method by which eccentricity quantity and an eccentricity direction of a track of especially a high order are detected in DTM without referring to a servo pattern. - 特許庁

偏芯によるノイズ成分の多いトラッキング駆動から短時間で正確に偏芯の方向と大きさを検出し、また偏芯補正残差をセンサを付加することなく検出できること。例文帳に追加

To accurately detect the direction and magnitude of eccentricity in a short time from tracking drive having large noise components caused by the eccentricity and to detect eccentricity compensation residual without adding a sensor. - 特許庁

レンズの偏芯を十分な精度で測定できる偏芯測定装置、および偏芯測定方法、レンズ単体はもちろんのこと、組レンズであっても調整が不要なレンズを作製できるレンズ用金型、ならびに容易に組み立てることができる撮像モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide an eccentricity measuring apparatus and an eccentricity measuring method capable of sufficiently accurately measuring the eccentricity of lenses, a metal mold for lenses capable of producing not only single pieces of lenses but also achromatic lenses without having to require adjustments, and an imaging module capable of being easily assembled. - 特許庁

選別用シーブケース２１を、選別用シーブケース２１に取り付けたブラケット１９と、直線状の駆動軸２６に偏芯した状態で取り付けた偏芯カム体１７と、ブラケット１９と偏芯カム体１７との間に介在されるコロガリベアリング２３とで構成する。例文帳に追加

An eccentrically driving mechanism 31 comprises a bracket 19 attached to a shaking sieve case 21, an eccentric cam 17 attached to a linear driving shaft 26 in an eccentric state, and a rolling bearing 23 disposed between the bracket 19 and the eccentric cam 17. - 特許庁

回転制御装置２によれば、偏芯量検出手段３１によってディスク状記録媒体５の偏芯量が検出されると、該偏芯量を打ち消してディスク状記録媒体５を線速度一定で回転駆動する回転駆動手段２０のゲインがゲイン特定手段３３ａによって特定される。例文帳に追加

In the rotation control device 2, when eccentricity quantity of the disk type recording medium 5 is detected by an eccentricity quantity detecting means 31, gain of a rotation drive means 20 canceling the eccentricity quantity and rotating the disk type recording medium 5 with constant linear velocity is specified by a gain specifying means 33a. - 特許庁

偏芯軸部１５の外周面１５ａにロッカーアーム５を回動自在に嵌合し、ホルダー３に対して基軸部１４の軸芯Ｏ１回りに偏芯軸部１５を回動することにより、偏芯軸部１５のシリンダヘッドの端面からの高さを調節する。例文帳に追加

The height of an eccentric shaft section 15 from the end face of a cylinder head is adjusted by making a rocker arm 5 engage with the external peripheral face 15a of the eccentric shaft section 15 turnably and turning the eccentric shaft section 15 around the shaft center 01 of the base shaft section 14 in relation to the holder 3. - 特許庁

レンズの外形中心に対する光学面中心の偏芯情報が迅速かつ高精度で取得できるレンズ偏芯測定方法と、光学面中心の偏芯による影響を低減でき、所望の光学性能を達成できるレンズ組立方法を提供する例文帳に追加

To provide a lens decentration measuring method for speedily and precisely acquiring information on decentration of the center of an optical surface with respect to the center of the outer shape of a lens, and to provide a lens assembly method for attaining desired optical performance by reducing the influence of the decentration of the center of the optical surface. - 特許庁

偏芯側は燃料が流れ難く、反偏芯側は燃料が流れ易いので、相対的に偏芯側の燃料通路の圧力が高くなり、弁部１４を調芯する力が生じ、弁部１４が弁座７の軸芯に自動調芯される。例文帳に追加

The fuel hardly flows at an eccentric side, and the fuel easily flows at an anti-eccentric side, whereby the pressure in the fuel passage at the eccentric side is relatively increased, and the aligning force for the valve part 14 is generated to automatically align the valve part 14 to a shaft center of the valve seat 7. - 特許庁

チューブポンプ１は、円筒形の内壁面２１が形成されたハウジング３と、リング状に配置されたチューブ４と、チューブ４を圧迫する加圧部材５と、加圧部材５を偏芯運動させる偏芯ロータ６と、偏芯ロータ６と共に回転するチューブ押さえ部材１１とを備える。例文帳に追加

The tube pump 1 includes a housing 3 formed with a cylindrical inner wall surface 21, the tube 4 disposed in a ring shape, a pressure member 5 for pressing the tube 4, an eccentric rotor 6 for eccentrically moving the pressure member 5, and a tube pressing member 11 rotated together with the eccentric rotor 6. - 特許庁

ドラム３全体に大きな偏芯荷重が生じている場合には、ドラム偏芯荷重を洗濯物の偏在により生じている偏芯荷重とつりあう大きさに調整するために、短時間の間ドラム３の回転速度が９０ｒｐｍから５６ｒｐｍに落として水を一部排水する。例文帳に追加

When a great eccentric load occurs in the entire drum 3, in order to adjust the drums eccentric load to the size that may negate the eccentric load caused by maldistiribution of the washing, the revolution of the drum 3 is reduced to 56 rpm from 90 rpm for a short period and water is partially drained. - 特許庁

レジスト原盤１０の外周にある偏芯検出用溝をピックアップ１６によって検出し、偏芯量をｎ周期×設定ピッチとして偏芯量演算回路２２で演算し、駆動制御回路２１へスライダユニット１４へのオフセット信号として加算する。例文帳に追加

Grooves for detecting the eccentricity on the outer periphery of the resist master disk 10 is detected by a pickup 16 and the eccentricity is calculated as (n) period × set pitch by an eccentricity calculating circuit 22 and is added to a drive controlling circuit 21 as an offset signal to a slider unit 14. - 特許庁

偏芯ピン７２ｂとともに案内レール７を回動することにより、案内レール７と偏芯ピン７２ｂの軸芯間距離すなわち偏芯距離Ｌの２倍の寸法２Ｌの範囲において案内レール７の軸端を昇降調整する。例文帳に追加

The guide rail 7 is rotated with the eccentric pin 72b, with the shaft end of the guide rail 7 adjustably raised and lowered in the range of the inter-axial distance between the guide rail 7 and the eccentric pin 72b, namely, in the range twice the size 2L of the eccentric distance L. - 特許庁

複数の偏芯部材は外周に対して内周が偏芯しているリング形状を成し、内周に他の偏芯部材の外周が一致して納まるように構成され、それぞれ独立して円周方法に回転可能で、最内周にガイド軸５１の径が一致して支持されている。例文帳に追加

The plurality of eccentric members form ring shape whose inner periphery is eccentric to an outer periphery and are constituted so that the outer periphery of the other eccentric member may be aligned and held in the inner periphery, and can rotate in an inner periphery direction independently, and the guide shaft 51 is supported by agreeing the diameter of the guide shaft 51 with the innermost periphery. - 特許庁

定量的に偏芯測定画像を処理することができる情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor capable of quantitatively processing eccentricity measurement images. - 特許庁

吸引型１軸偏芯スクリューポンプ、粉体トナー搬送装置及び画像形成装置例文帳に追加

SINGLE SHAFT ECCENTRIC SCREW SUCTION PUMP, POWDER TONER TRANSFER DEVICE, AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

偏芯補正座標記憶部には、各対物レンズに対応して、補正座標が記憶されている。例文帳に追加

The correction coordinates are stored corresponding to the objective lens in the storage part 28. - 特許庁

トルク変動吸収装置のトルクリミッター部組付け偏芯低減構造および方法例文帳に追加

STRUCTURE AND METHOD FOR REDUCING ECCENTRICITY OF ASSEMBLY OF TORQUE LIMITER PORTION IN TORQUE FLUCTUATION ABSORBING APPARATUS - 特許庁

偏芯レンズ(13,14)は平凹レンズおよび平凸レンズであり、それらの焦点距離は略等しい。例文帳に追加

The eccentric lenses (13, 14) are a plano-concave lens and a plano-convex lens and nearly equal in focal length. - 特許庁

吸引型１軸偏芯スクリューポンプ、粉体トナー搬送装置、画像形成装置例文帳に追加

SUCTION TYPE UNIAXIAL ECCENTRIC SCREW PUMP, POWDER TONER TRANSPORT DEVICE, AND IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

瞳孔と角膜頂点が偏芯している場合でも虹彩による測定光束のけられを防止する。例文帳に追加

To prevent an eclipse of a measurement beam by the iris even when the pupil and the apex of the cornea are eccentric. - 特許庁

複数のレンズユニット間での相対的な偏芯を抑えつつ高い変倍率を得る。例文帳に追加

To obtain high variable magnification while suppressing relative eccentricity between a plurality of lens units. - 特許庁

スライダー１５の先端に偏芯コーン１９を装着したフレア加工機Ｆを形成する。例文帳に追加

The flaring machine F is formed by mounting an eccentric cone 19 at the tip of the slider 15. - 特許庁

偏芯した第８レンズ(G8)により、撮像素子(SR)に適合した像面性を得る。例文帳に追加

With the 8th lens (G8) which is made eccentric, an image plane property matching the imaging element (SR) is obtained. - 特許庁

このことにより、レンズの偏芯調整が最小限の部品点数でできるようになっている。例文帳に追加

Thus, the eccentricity adjustment of the lens can be performed by the minimum number of parts. - 特許庁

偏芯カム９とピストン４との間にはシリンダ５が設けられて構成されたことを特徴とする。例文帳に追加

This device is characterized in that a cylinder 5 is provided between the eccentric cam 9 and the piston 4. - 特許庁