「"共分散"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

固有値解析部１０は、アレーアンテナの各アンテナ素子でそれぞれ受信された複数Ｍ個の受信信号に基づいて、空間領域の共分散行列を計算し、所定の固有値解析法を用いて計算された空間領域の共分散行列の固有値を計算し、計算された固有値に対応する固有ベクトルを計算する。例文帳に追加

An inherent value analysis part 10 calculates a covariance matrix of a space area based on M signals received by the antenna elements of an array antenna, calculates the proper value of the covariance matrix of the space area that is calculated by a prescribed proper value analysis method and then calculates a characteristic vector corresponding to the calculated proper value. - 特許庁

波形データをフレーム毎に圧縮する場合において、圧縮対象のフレームに含まれる波形データとそのフレームの直前のｐサンプルの波形データとからｐ次の共分散行列を求め、求めた共分散行列に基づいてｐ次の線形予測係数を求め、求めた線形予測係数を用いて圧縮を行う。例文帳に追加

When waveform data are compressed by frames, a covariance matrix of (p)th order is found from waveform data included in a frame to be compressed and waveform data of (p) samples right before the frame, and a linear prediction coefficient of (p)th order is found according to the found covariance matrix and used to perform the compression. - 特許庁

低い信号対ノイズ比に対してＤＯＡおよびまたは信号源の数の推定を向上させるために、共分散行列の推定におけるノイズレベルを低減させること。例文帳に追加

To decrease a noise level in estimating a covariance matrix to improve the estimation of the number of DOAs and/or signal sources to a low signal-to- noise ratio. - 特許庁

時間追跡部４８は、受信信号ベクトルの時間共分散行列の固有ベクトルをもとに、複数のクラスタのそれぞれとの間の遅延時間を導出する。例文帳に追加

A time tracking section 48 derives respective delay times among a plurality of clusters based on the eigenvector of a time covariance matrix of receiving signal vector. - 特許庁

音声パワー推定部１３は、各走査位置に対応したステアリングベクトルを共分散行列に乗じ、走査位置ごとに音声パワーを推定する。例文帳に追加

A voice power estimation part 13 multiplies a steering vector correspond to each scanning position to the covariance matrix to estimate the voice power for every scanning position. - 特許庁

５×５画素メモリ１２は、重み付け平均計算対象画素群を一部に含む、Ｍ×Ｍ画素の局所共分散計算対象画素群の候補を複数設定する。例文帳に追加

A 5×5-pixel memory 12 sets a plurality of candidates for an M×M-pixel local covariance calculation target pixel group including a weighted average calculation target pixel group in a part. - 特許庁

正規化自己共分散を計算することによって、チャネルのインパルス応答の係数の数に無関係な結果を得ることが可能であり、その結果から、比較的小さい誤差限界を持つ速度情報が取得される。例文帳に追加

It becomes possible to obtain results independent of the number of coefficients of channel impulse response, and the speed information having relatively small error limit can be acquired from the results. - 特許庁

回帰直線はｙ＝ｂ（ｘ−Ｍｘ）＋Ｍｙで示され、共分散値をＶｘｙ、分散値をＶｘｘとすると、回帰係数ｂはｂ＝Ｖｘｙ／Ｖｘｘとなる。例文帳に追加

A regression line is given by y=b(x-Mx)+My, and a regression coefficient is equal to Vxy/Vxx wherein Vxy is a covariance value and Vxx is a variance value. - 特許庁

共分散行列とビーム方向ステアリングベクトルとから方向拘束付きで出力電力を最小化するような複素ウェイトを計算する（複素ウェイト計算機８）。例文帳に追加

A complex-number weight is computed (using a complex-number weight computer 8) which minimizes the output electric power with the confined directions from the covariance matrix and the beam steering vector. - 特許庁

パルスレーダ装置において、受信信号の位相及び振幅に対するウェイトをスライディングウィンドウ方式によって計算するための共分散行列データの導出に要する計算量を軽減する。例文帳に追加

To reduce a calculation amount required for deriving covariance matrix data for calculating a weight to the phase and the amplitude of a received signal by a sliding window system, in a pulse radar device. - 特許庁

基地局の１つにおける空間共分散マトリックスは、移動局のホッピングシーケンスに基づき決定され、アンテナアレイ内の異なるアンテナ素子１１４において移動局から受信された信号間の相関を提供する。例文帳に追加

The space covariance matrix in one base station is decided based on the hopping sequence of the mobile stations, and correlation between the signals received from the mobiles stations is provided by different antenna elements 114 in an antenna array. - 特許庁

相対位置データのグループごとに統計量算出部２７で、平均座標、共分散行列を算出し、確信度分布算出部２８において確信度分布を算出する。例文帳に追加

Average coordinate and covariance matrix are calculated by a statistic calculation part 27 in every group of the relative position data and reliability distribution is calculated at a reliability distribution calculation part 28. - 特許庁

よって、トレーニング・データ・セットから見本特徴ベクトルおよび共分散行列を生成しておき、確率モデルに適用することで、電子文書の言語または語族を特定することができる。例文帳に追加

A sample feature vector and a covariance matrix are generated from a training data set in advance, and applied to a probability model, whereby the language or language family of the electronic document can be determined. - 特許庁

固有値に無限大値が含まれる共分散行列をコンピュータ上で演算する場合であっても、演算量を増大させることなく計算の精度を向上させることのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique which is capable of improving the calculation precision without increasing computational complexity even when operating a covariance matrix including an infinity value in eigenvalues, on a computer. - 特許庁

皮膚関連遺伝子を、被験者の遺伝子多型、年齢、性別及び肌の部位別の症状または各部位の症状の平均の相関関係を共分散構造分析により分析することにより検出する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of detecting skin-related genes by analyzing symptoms according to gene polymorphism, age, sex and skin regions of a subject, and the average correlation of the symptoms of each region by covariance structure analysis. - 特許庁

本発明の共分散行列算出方法は、アンテナ（＃１〜＃Ｍ）を介して受信される目標反射信号を、データ蓄積部３に受信タイミングに対応させて記憶する。例文帳に追加

In the method, target reflection signals received by way of antennas (#1 to #M) are stored in a data storage part 3 in accordance with a reception timing. - 特許庁

対角共分散行列を伴う多次元ガウス分布を圧縮する方法に、複数のガウス分布を次元ごとに複数のクラスタにクラスタ化することが含まれる。例文帳に追加

In the method which is used to compress a multidimensional Gaussian distribution having a diagonal covariance matrix, an operation is included to make a plurality of Gaussian distributions into a plurality of clusters for every dimension. - 特許庁

疵情報生成部４４は、規格化輝度値Ｐ´（ｎ，ｉ，ｊ）と共分散行列Ｃとのマハラノビス距離ｄ（ｉ，ｊ）を算出し、疵の箇所を示す疵画像を生成する。例文帳に追加

A flaw information generation part 44 calculates Mahalanobis distance d(i, j) between the normalized luminance value P'(n, i, j) and the covariance matrix C, and generates a flaw image showing a flaw place. - 特許庁

推定値演算部１１５においては、減算部１２１が（ｘ−Ｍｘ）を求め、除算部１２２が共分散値Ｖｘｙの近似値および分散値Ｖｘｘの近似値を用いて回帰係数ｂの近似値を算出する。例文帳に追加

In an estimated value arithmetic part 115, a subtraction part 121 obtains (x-Mx), and a division part 122 calculates an approximate value of the regression coefficient b by using an approximate value of the covariance value Vxy and that of the variance value Vxx. - 特許庁

ビスフェノール化合物とホスホリル基を有する化合物とが分散媒に共分散されている微粒子分散物、並びにそれを用いた熱現像感光材料。例文帳に追加

The fine particle dispersion is prepared by co-dispersing a bisphenol compound and a compound having a phosphyoryl group in a dispersing medium and the thermal developing photosensitive material using the same is disclosed. - 特許庁

受信データ蓄積状況を監視し（ステップＳ１）、ｉが１からＬになるまで、第ｉ番目のレンジセルの共分散行列Ｒ_i を算出して一時保存する（ステップＳ２〜Ｓ５）。例文帳に追加

A received data accumulation state is monitored (step S1), and a covariance matrix R_i of the i-th range cell is calculated and preserved temporarily until i is changed from 1 to L (step S2-S5). - 特許庁

電子供与性染料前駆体の近傍に、紫外線吸収能を有する水溶性高分子化合物を含有させるべく、共分散する製造方法により、耐光性に優れた感熱発色性組成物を得ることが可能になった。例文帳に追加

The highly light-resistant heat-sensitive color developing composition can be obtained by the manufacturing method for codispersing a water-soluble polymer compound with an ultraviolet absorbing power near an electron- donative dye precursor. - 特許庁

すなわち、平滑値ベクトルから速度ノルムと駆動雑音ベクトルの座標変換行列を算出し、その値と駆動雑音分散の設定値とから駆動雑音共分散行列を算出し、それを用いて追尾処理を行う。例文帳に追加

In other words, a coordinate conversion matrix of a velocity norm and a drive noise vector is calculated from a smoothing value vector, and a drive noise covariance matrix is calculated from its value and a set value of drive noise variance to perform tracking processing by using them. - 特許庁

レーダ制御要否判定部３は、目標航跡の誤差共分散行列に基づく目標航跡の推定精度と要求精度とを用いて、レーダ制御を実施するか否かを判定する。例文帳に追加

The radar control necessity determination part 3 determines whether or not to perform radar control by using an estimation accuracy and a required accuracy of the target track based on the error covariance matrix of the target track. - 特許庁

追尾処理部２は、レーダ群１から得られた観測値を用いて目標の運動諸元を算出して、その算出した運動諸元から、目標航跡を導出するとともに、目標航跡の誤差共分散行列を算出する。例文帳に追加

The tracking processing part 2 calculates a motion specification of a target by using an observed value obtained from a radar group 1, derives a target track from the calculated motion specification, and calculates an error covariance matrix of the target track. - 特許庁

共分散を適用するための方法を利用して、OFDM信号の少なくとも1つの変調パラメータをブラインドまたはセミブラインド推定するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for the blind or semi-blind estimation of at least one modulation parameter of an OFDM signal utilizing a method for adapting covariance. - 特許庁

特定の実施形態では、処理装置（５０２）は、球形度を共分散行列の行列式と長軸方向におけるモデルの範囲の三乗との間の比として計算するように構成することができる。例文帳に追加

In a certain embodiment, the processor (502) may be configured to calculate the sphericity as a ratio between a determinant of the covariance matrix and a cubed extent of the model in the long-axis direction. - 特許庁

観測値の入力頻度が低下した場合、または観測値の入力が無くなった場合においても、誤差共分散が過度に大きくなったり、異常な値となったりすることを防止することが可能な目標追尾処理器を提供する。例文帳に追加

To provide a target tracking processor which prevents an error covariance from becoming excessively large or becoming an abnormal value, even when an input frequency of an observed value falls off or when an input of the observed value vanishes. - 特許庁

また、目標追尾処理器は、状態変数の分散を表す誤差共分散を補正する手段（ダミー作成起動部２０、ダミー観測時刻作成部２１、ダミー観測値作成部２２）を有する。例文帳に追加

Besides, the target tracking processor includes a means (dummy preparation starting part 20, dummy observation time preparing part 21 and dummy observed value preparing part 22) for correcting the error covariance which expresses dispersion of the state variables. - 特許庁

時変係数生成部１０は、所与の偏波間共分散行列Γによって定められる、受信端における垂直偏波成分と水平偏波成分との間の相関量の相関を相関時変係数の対へ与える。例文帳に追加

The time variable factor generating part 10 provides a correlationship of a correlational amount between vertical polarized wave component and horizontal polarized waved component at a reception end which is determined by a given inter-polarized waves covariance matrix Γ, to the pair of correlational time variable factors. - 特許庁

本発明の課題は、耐磨耗性、耐傷付き性、滑り性に優れ、かつ表面からワックス成分等が離脱しにくい塗膜を形成し得る、ワックス共分散体を用いた缶外面用水性塗料組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide a water-based coating composition for outer surface of can capable of forming a coated film excellent in abrasion resistance, scratch resistance and slip characteristics, scarcely causing removal of a wax component, etc., from the surface and using wax co-dispersions. - 特許庁

目標の統合航跡の誤差の早期収束と、目標の着地予測位置および着地予測範囲を算出する着地予測位置誤差共分散行列の早期収束とを実現した目標追尾装置を得る。例文帳に追加

To obtain a target tracking apparatus for achieving the early convergence of an error in an integration track of a target, and the early convergence of a landing prediction location error covariance matrix for calculating a landing prediction location and a landing prediction range of the target. - 特許庁

本発明において、計測データの誤差モデリングに重み付けをして、ノイズの大きなメジュアメントが使われても、状態ベクトルの推定と誤差共分散への寄与を軽減することが可能となる。例文帳に追加

Therefore, the modelling errors of the measurement data is made weighted, and even in the case a measurement including a large error is used, its contribution to the estimation of the state vector and to error covariance can be reduced. - 特許庁

ＤＴＤ１０３は、各パワー値及び共分散値に基づいて、４種類の受話／送話判定結果を算出し、当該判定結果に応じて受話信号または送話信号のゲインロスを制御する。例文帳に追加

A DTD 103 calculates four types of call reception/transmission determination results and controls the gain loss of the receiving or transmitting signal depending on the determination results. - 特許庁

到来波数判定部１０はＭ素子アレイ受信信号の共分散行列Ｒの固有値の最大値と次大値の比Ｅｒを算出し、所定値Ｄｒと比較する。例文帳に追加

An arrival wave number determination part 10 calculates a ratio Er between a maximum value and the next maxim value of a characteristic value of a covariance matrix R of a M-element array reception signal so as to compare it with a predetermined value Dr. - 特許庁

行列特定部５４は、音源Ｓ1からの音ＳV1と音源Ｓ2からの音ＳV2との混合音を収音機器Ｍ1および収音機器Ｍ2で収音した観測信号Ｖ1および観測信号Ｖ2から共分散行列Ｒxx(f)を特定する。例文帳に追加

A matrix specifying part 54 specifies a covariance matrix Rxx(f) from an observation signal V1 and an observation signal V2 which have picked up a mixture sound of sound SV1 from a sound source S1 and a sound SV2 from a sound source S2 by a picking-up devices M1 and M2. - 特許庁

到来方向の推定方法の一つとして、各素子で計測されたデータの共分散行列の雑音固有空間を求め、雑音個有空間への射影長の逆数に相当する評価関数（ＭＵＳＩＣスペクトル）を設ける。例文帳に追加

As one of the arrival direction estimation methods, a noise-specific space of a covariance matrix of data measured in the respective devices is found, and an evaluation function (MUSIC spectrum) equivalent to the inverse number of a projection length to the noise specific space is arranged. - 特許庁

算出した共分散行列の成分に基づいた比例係数値σ_αβ／σ_ααと第２の時間変動成分抽出値とを用いて、第１の線形結合に含まれる測定雑音由来項を推定した値を算出する。例文帳に追加

By using the second time variation component extracted value and a proportional coefficient value σ_αβ/σ_αα based on the component of the calculated covariance matrix, a presumed value of a measured noise originating term contained in the first linear combination is calculated. - 特許庁

具体的には、相互共分散行列の要素同士の位相差情報を利用して、位相角と周波数との比例定数（直線の傾き）を算出し、比例定数を利用して各分離信号に対応する音源方向を算出する。例文帳に追加

In the concrete, the proportional constant (inclination of a straight line) between the phase angle and frequency is calculated using information on the phase differences between elements of the cross-covariance matrices, and a sound source direction corresponding to each of the separated signals is calculated by using the proportional constant. - 特許庁

メモリデバイス１８は、機械読取り可能命令を格納しており、この命令はプロセッサ１６によって実行されると、プロセッサ１６が、複数の信号から導出される擬似距離測定値に対応する１組の誤差推定値を求めること、電離層遅延データを用いて、主航行解のための誤差共分散行列を求めること、及びパリティ空間技法を用いて、誤差共分散行列に基づいて、少なくとも１つの保護レベル値を求めることを可能にする。例文帳に追加

The memory device 18 stores machine-readable instructions that, when executed by the processor 16, enable the processor 16 to determine a set of error estimates corresponding to pseudo-range measurements derived from the plurality of signals, to determine an error covariance matrix for a main navigation solution using ionospheric-delay data, and to determine at least one protection level value based on the error covariance matrix, using a parity space technique. - 特許庁

その後、Ａの部分行列固有値分解によって、共分散行列Ａおよびスパーシティパラメータｋの固有値構造に関する候補解ベクトルｘのための変分再正規化を実行して、最も可能性の高い解である、分散最大化ｋ−スパース固有ベクトルｘ（＾）が求められる。例文帳に追加

A variational renormalization for the candidate solution vector x with regards to the eigenvalue structure of the covariance matrix A and the sparsity parameter k is then performed by means of a sub-matrix eigenvalue decomposition of A to obtain a variance maximized k-sparse eigenvector x (^) that is the best possible solution. - 特許庁

ＳＡＲ処理装置が、複素データである水平偏波受信データと垂直偏波受信データとをターゲットベクトルとして取扱い、フルポラリメトリのターゲットベクトルの共分散行列に相当する演算結果を得ることでポラリメトリＳＡＲ処理を行う。例文帳に追加

An SAR processing device performs a polarimetry SAR processing by treating horizontal polarization reception data and vertical polarization reception data, which are complex data, as a target vector and by obtaining operational results equivalent to a covariance matrix of the target vector of full polarimetry. - 特許庁

受信電波の中断から復帰する時、または衛星の組み合わせが変更する時等、整数バイアスを求め直す場合に、これまでの観測で得られた姿勢角および姿勢角の誤差共分散を用いて、新たに、整数バイアスを決定する。例文帳に追加

In the case where the integer bias is reacquired when returning from interruption of a received radio wave or when changing combination of the satellites or the like, the integer bias is newly determined by using the attitude angles acquired observation until then and an error covariance of the attitude angles. - 特許庁

酸性官能基を有する有機色素誘導体、または酸性官能基を有するトリアジン誘導体から選ばれる１種以上の分散剤で、負極活物質と、導電助剤としての炭素材料とを共分散することを特徴とする、負極合材の製造方法。例文帳に追加

By the one kind or more of the dispersant selected from an organic colorant derivative having an acid functional group or a triazine derivative having an acid functional group, the negative electrode active material and a carbon material as a conductive assistant are carried out covariance to manufacture the negative electrode mixture. - 特許庁

カルマンフィルタアルゴリズムにおける誤差共分散、もしくは、ユーザの操作や撮影環境に関する情報に応じて、カルマンフィルタ処理に用いるセンサ情報を選択することで、ズーム量を決定する物理量を高精度に求める撮像装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus that finds a highly accurate physical amount determining a zooming amount by selecting sensor information for use in Kalman filter processing in accordance with information concerning error covariance in the Kalman filter algorithm, an operation by a user, or photographing environments. - 特許庁