「"検知部"」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

制御部（200）には、開閉扉の開放を検知する開放検知部(300)が接続されている。例文帳に追加

An opening detection part 300 detecting opening of the opening and closing doors is connected to the control part 200. - 特許庁

これにより温度検知部５７が不用意に曲がるのを防止でき、取り扱いが容易になる。例文帳に追加

The temperature detecting part 57 is prevented thereby from being bent carelessly, and the handling is facilitated. - 特許庁

検知部１２３，検知部１２２，検知部１２１の順序で各検知部１２１〜１２３によって、キャンセルシュート１０２内部を通過する物体が検知されると、サブＣＰＵ８２は、正常な遊技状態時におけるメダル払出しとは異なり、キャンセルシュート１０２内部を異物が通過して不正行為が行われているものと判断し、各閉塞板１１１〜１１３を閉塞させる。例文帳に追加

When an object passing through the cancel chute 102 is sensed by the sensing parts 121-123 in the order of 123, 122 and 121, a sub CPU 82 judges that a foreign matter passes through the cancel chute 102 and a fraudulence occurs unlike the putting out of medals under the normal game condition and then causes the closure plates 111-113 to close. - 特許庁

光結合層の表面には、λ_1検知部１１とλ_2検知部１２との間で互いに格子溝の延びる方向が異なる回折格子１１ａ、１２ａが形成されている。例文帳に追加

Diffraction gratings 11a and 12a different in extending directions of grating grooves between a λ_1 detecting part 11 and a λ_2 detecting part 12 are formed on a surface of an optical coupling layer. - 特許庁

人体検知部１０５およびポップコーンノイズ検知部１０６は、第１および第２の電圧増幅部１０３および１０４から所定レベル以上の信号が入力すると、検知信号を出力する。例文帳に追加

A human body detecting part 105 and a popcorn noise detecting part 106 output detection signals when receiving signals above a predetermined level from the first and second voltage amplifying parts 103, 104. - 特許庁

燃料ガスと空気を酸化反応させて熱を発生させる燃焼部２０の温度を温度検知部２４により検知し、この温度検知部２４の出力信号を制御部２５に入力する。例文帳に追加

The catalytic combustion equipment senses a temperature of a combustion unit 20 for generating heat by oxidation reaction of fuel gas with the air by a temperature sensor 24, inputs an output signal of the sensor 24 to a control unit 25. - 特許庁

そしてその後再び検知部Ｂから人体検知信号の出力があると、制御部４の制御の下で、検知部Ａの閾値を高出力側の閾値に戻す。例文帳に追加

Then the threshold of the part A is returned to the value on the high output side under the control of the part 4, when the human detecting signal is outputted again from the part B. - 特許庁

電圧調整部１１は、電圧検知部１０の出力電圧に応じて電圧検知部１０の検知電圧が第１の所定電圧となるように出力電圧を調整するよう構成する。例文帳に追加

A voltage adjustment part 11 adjusts output voltage so that detection voltage of the voltage detection part 10 becomes first prescribed voltage in accordance with output voltage of the voltage detection part 10. - 特許庁

フィルタＣ１，Ｃ２，Ｃ３を通して可視光領域内を波長分離して各検知部で検知するとともに、フィルタＣ４を通して赤外光領域を波長分離して検知部で検知する。例文帳に追加

A visible light region is detected by each detecting unit, after performing wavelength separation through filters C1, C2, C3, while an infrared light region is detected by a detection unit, after performing the wavelength separation through a filter C4. - 特許庁

検出対象画素の位置や比較する基準値などの設定を行うことなく、指紋センサの検知部全体を診断対象として、各画素に対応する指紋センサの検知部位の正常／異常を精度よく判定する。例文帳に追加

To highly precisely determine normality/abnormality of detection sites of a fingerprint sensor, which correspond to respective pixels, diagnosing the whole detection sections of the fingerprint sensor without setting the position of a pixel to be detected or criterion value to be compared. - 特許庁

透明性を有する酸素バリア性基材の一方の面に、酸素の有無に応じて色調が変化する酸素検知部を、さらにこの酸素検知部を覆うように酸素吸収剤を有する酸素吸収層を少なくとも設ける。例文帳に追加

An oxygen detection part changed in hue corresponding to the presence of oxygen is provided on one surface of an oxygen barrier substrate having transparency and at least an oxygen absorbing layer having an oxygen absorbent is further provided so as to cover the oxygen detection part. - 特許庁

レベル検知回路２は、メモリアクセス状態のときにレベル検知を行う第１のレベル検知部２１と、スタンドバイ状態のときにレベル検知を行う第２のレベル検知部２２とを有する。例文帳に追加

The level detection circuit 2 is provided with a first level detection section 21 performing a level detection at a memory access and a second level detection section 22 performing a level detection at a standby. - 特許庁

入力装置１は、赤外線センサで構成される空間入力検知部２とタッチパネルで構成される接触入力検知部３とを備えて構成される。例文帳に追加

This input device 1 is provided with a space input detection part 2 comprising an infrared sensor and a contact input detection part 3 comprising a touch panel. - 特許庁

濃度識別センサー部２はそれぞれ尿素溶液との熱交換のための金属フィン２１ｃ，２２ｃを備えた傍熱型濃度検知部及び液温検知部を有する。例文帳に追加

The concentration discrimination sensor part 2 has an indirectly-heated concentration detection part and a liquid temperature detection part equipped respectively with metal fins 21c, 22c for heat exchange with the urea solution. - 特許庁

モータローラ４が速度制御用として有する回転検知部16を利用し、その回転検知部16の検知出力によって作動体の作動状態を検知する。例文帳に追加

A rotation sensing part 16 which the motor roller 4 has for controlling the speed senses the actuated condition of the working body with the output from the rotation sensing part 16. - 特許庁

本発明は、その小型化及び薄型化を実現するために筐体内部に設置した検知部に対して、検知部で検知する対象となる流体の流入を促すことができる感知器を提案することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sensor promoting the inflow of a fluid to be detected by a detection part disposed in a housing for reducing the size and thickness, into the detection part. - 特許庁

キャリブレーション材５が検知部１５に差し掛かると、衝撃印加部材２を落下して衝突させ、キャリブレーション材５を介した衝撃を検知部１５が検知する。例文帳に追加

When a calibration material 5 comes to a detecting part 15, an impact applying member 2 falls and collides with the calibration material 5, and the detecting part 15 detects impact through the calibration material 5. - 特許庁

心電検知部３０は、心臓の拍動に伴う電位を検知するための電極３１〜３３を有し、第１、第２の検知部６２、６４のそれぞれに設けられている。例文帳に追加

The cardiac potential detecting section 30 has electrodes 31-33 for detecting potential when the heart beats, and is provided on each of the first and second detecting sections 62, 64. - 特許庁

通信部２７−１乃至２７−４は、レバー操作検知部２３または蓋操作検知部２４により解錠動作が検知された場合、携帯機の識別情報の送信を要求するリクエスト信号を無線通信によって送信する。例文帳に追加

Communication parts 27-1 to 27-4 transmits a request signal by radio for the transmission of identification information of the mobile device when the unlocking action is detected by the lever operation detection part 23 or the lid operation detection part 24. - 特許庁

制御部５では第１の検知部３から顧客の接近を通知するデータが送られてきても、第２の検知部４のデータからオペレータがＰＯＳ端末付近に存在すると判断した場合はブザー７を動作させない。例文帳に追加

Though data reporting the approach of the customer is transmitted from the first detection part 3, the control part 5 doesnot operate the buzzer 7 if it is judged by data of the second detection part 4 that the operator exists in the vicinity of the POS terminal. - 特許庁

角速度検知部に使用されている錘Ｍ２と検出電極ＤＴＥ２を、Ｚ方向の加速度を検出するＺ方向加速度検知部の参照容量素子としても使用する。例文帳に追加

A spindle M2 and a detection electrode DTE2 used for an angular velocity detection section are also used as a reference capacitive element of a Z-direction acceleration detection section for detecting acceleration in a Z direction. - 特許庁

異常検知部が正常信号を出力しているときには操作レバー２５は直立状態であり、異常検知部が異常信号を出力しているときには操作レバー２５は垂下状態になる。例文帳に追加

When an abnormality detection part outputs a normal signal, the operation lever stands straight, whereas the abnormality detection part outputs an abnormal signal, the operation lever 25 is suspended. - 特許庁

打ち込み装置がワークに対して押圧され、プレス検知部材（６）がその先端（７）に作用する力により変位した場合にのみ、プレス検知部材（６）は押圧位置まで完全に変位可能とされている。例文帳に追加

Only when the hammering device is pressed against the workpiece and the press detection member 6 is displaced by force acting on its tip 7, the press detection member 6 can completely be displaced to the pressing position. - 特許庁

動作制御部１４は、凍結予測フ１１、雨検知部１２および汚れ検知部１３による状況判定の結果に基づいてワイパー動作機構５およびウォッシャー液噴射機構６の動作制御を行なう。例文帳に追加

An action control part 14 performs action control of a wiper action mechanism 5 and a washer liquid jetting mechanism 6 based on a result of circumstance determination by the rain detection part 12 and the contamination detection part 13. - 特許庁

防災向け警報システムは、汚染物質を検知して検知情報を出力する検知部２３を備えた収集装置２０、および環境情報を出力する検知部２３を備えた収集装置２０を有する。例文帳に追加

This alarm system for disaster prevention is a collection apparatus 20 having a detection section 23 for detecting a contaminant and outputting detection information, and a collection apparatus 20 having a detection section 23 for outputting environmental information. - 特許庁

摩耗状態検知機構1は、タイヤ100のトレッド溝101部分に埋め込まれる検知部10と、検知部10を利用して凸部102の摩耗状態の判定処理を行う処理部20とを有する電気回路で構成される。例文帳に追加

This wear status detection mechanism 1 includes an electric circuit having a detection section 10 embedded in a tread groove 101 of the tire 100, and a processing section 20 for performing determining processing of the wear status of the projecting part 102 using the detection section 10. - 特許庁

雄ハウジング２０がパネルＰに正規に取り付けられると、検知部５４が取付孔Ｈを通過してその内周面とは非干渉となるので、検知部材５０を検知位置まで移動させることができる。例文帳に追加

When the male housing 50 is properly mounted on the panel P, as the detection part 54 does not interfere with the inner surface of the mounting hole H by passing through the mounting hole H, the detection member 50 can be moved up to the detection position. - 特許庁

アンテナを介して着信検知部１０１が着信を検知すると、制御部１０３は開閉検知部１０２より開閉状態情報を取得する。例文帳に追加

When an incoming call detection section 101 detects the arrival of an incoming call via an antenna, a control section 103 acquires opening/closing state information from the opening/closing detection section 102. - 特許庁

可動スクロール（31）に位相検出用の検知部を形成するとともに、固定スクロールにはこの検知部を外部から観察可能な切り欠きを形成する。例文帳に追加

A detection part for detecting phase is formed on the movable scroll 31 and a cutout through which the detection part can be observed from an outside is formed on the fixed scroll. - 特許庁

チップの温度を検知する温度検知部と、温度検知部のアナログ出力ＶＢＥをデジタル変換するＡ／Ｄコンバータ１００とを備える。例文帳に追加

The semiconductor integrated circuit is provided with a temperature detection part which detects temperature of a chip and the A/D converter 100 which performs digital conversion of analog output VBE of the temperature detection part. - 特許庁

直交する２方向の外部磁界に応じた信号を取り出すために２つの磁気検知部同士を隣接して配置しても、その磁気検知部同士の磁気干渉の影響を排除できる磁気検出素子を得る。例文帳に追加

To obtain a magnetism detecting element capable of removing the influence of magnetic interference between magnetism detecting parts even if two magnetism detecting parts are adjacently arranged to take out a signal corresponding to outside magnetic fields in two perpendicularly crossing directions. - 特許庁

本発明は、簡単な構成により、確実に温度検知部品が取り付けられ得るようにした、温度検知部品の取付構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mounting structure for temperature detection parts using a simple configuration, by which the temperature detection parts can be surely mounted. - 特許庁

また、回転軸５５の従動端には、レーザープリンタ本体１に配置された検知部９３に、回転軸５５の回転状態を検知させるための被検知部９４が設けられている。例文帳に追加

A part to be detected 94 for making a detection part 93 arranged in a laser printer body 1 detect the rotating state of the rotary shaft 55 is provided at the driven end of the rotary shaft 55. - 特許庁

レバー４０が嵌合位置に達するまでの間は、検知部材５０のガイドリブ５１は軸部３７の溝部３８内への進入が規制されるので、検知部材５０を検知位置へ移動させることができない。例文帳に追加

While the lever 40 reaches the fitting position, because advancing of a guide rib 51 of the detecting member 50 is regulated into the groove part 38 of the shaft part 37, the detecting member 50 can not be moved to the detecting position. - 特許庁

レバー４０を操作して両ハウジング１０，２０を嵌合させる途中では、レバー４０に設けられた枠部４５が検知部材５０に対して干渉することで、検知部材５０の移動が規制される。例文帳に追加

In the middle of that the both housings 10, 20 are fitted by operating the lever 40, a frame part 45 provided on the lever 40 interferes with the detecting member 50 to limit the detecting member 50 to move. - 特許庁

シート材特性検知部１はシート材の特性を検知し、シート材情報変換部２は、シート材特性検知部１からの信号を変換し、シート材情報として出力する。例文帳に追加

A sheet material characteristic detecting part 1 detects a characteristic of a sheet material, a sheet material information conversion part 2 converts a signal from the sheet material characteristic detecting part 1 to be output as the sheet material information. - 特許庁

耐タンパ監視部２０２は、ウィルス検知部２０１によって異常が検知された場合、監視結果を、ウィルス検知部２０１より詳細なウィルス検知を行うサーバ装置３０へ送信する。例文帳に追加

The monitoring part 202 transmits, in case that abnormality is detected by the detection part 201, the monitoring result to the server device 30 which performs more detail virus detection than the detection part 201. - 特許庁

ゴム部材４０にトナー圧がかかると、ゴム部材４０のトナー検知部４０ａがアクチュエータ４１の圧検知部４１ａを持ち上げることにより透過型センサ４２の光路を開放してトナーを検知する。例文帳に追加

When toner pressure acts on the rubber member 40, a toner detection unit 40a of the rubber member 40 lifts up a pressure detection unit 41b of the actuator 41, thereby a light path of the transmission sensor 42 is unblocked, so as to detect toner. - 特許庁

この電圧調整部１２は、電圧検知部１１の出力電圧に応じて電圧検知部１１の検知電圧が第１の所定電圧となるように出力電圧を調整するよう構成する。例文帳に追加

The voltage adjustment part 12 adjusts output voltage so that detection voltage of the voltage detection part 11 becomes first prescribed voltage in accordance with output voltage of the voltage detection part 11. - 特許庁

入射された放射線を検知する検知部を備えたシンチレータであって、前記検知部が、結晶粒径３０ｎｍ以下のＺｎＯ超微粒子で形成されている。例文帳に追加

The scintillator includes a detection part for detecting incident radiation, and the detection part is formed by ZnO ultrafine particles having a crystal grain size of 30 nm or less. - 特許庁

また、本案のアーム部材の上部には被検知部となる磁石が内蔵され、ブラケットには検知部となる近接スイッチが設けられるところに特徴を有する。例文帳に追加

A magnet as the detected section is incorporated in an upper section of the arm member, and the bracket is provided with a proximity switch as the detecting section. - 特許庁

電子レンジ等の電磁波照射で加熱されたか否かを判断可能にする電磁波照射検知部材、電磁波照射検知方法、及び電磁波照射検知部材を有する装置を提供すること例文帳に追加

To provide an electromagnetic wave irradiation detection member that enables determining whether being heated by an electromagnetic wave irradiation of a microwave oven or the like, to provide an electromagnetic wave irradiation detection method, and to provide a device having the electromagnetic wave irradiation detection member. - 特許庁

音響検知部と振動検知部との間における機械的振動の伝達効率を向上させることによって音響センサのノイズ除去効果を高めることにある。例文帳に追加

To improve the noise elimination effect of an acoustic sensor by improving the transmission efficiency of mechanical vibrations between an acoustic sensing part and a vibration sensing part. - 特許庁

高精度に走行状態を判定し走行検知部や明暗検知部の部品寿命を大幅に伸ばすことができる車両用照明装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vehicle lighting system capable of considerably extending lifetimes of components of a travel detection section and a brightness detection section by determining a traveling state with high accuracy. - 特許庁

現像剤収容箱全体が傾けられた場合等であっても、粉体状の被搬送体が検知部へ一気に流動してしまうことを抑制し、検知部において誤検知することを抑制する。例文帳に追加

To inhibit powdery conveying object from flowing to a detection part at a burst and from being incorrectly detected at the detection part, even in the case or the like where a whole developer storage box is tilted. - 特許庁