1016万例文収録!

「"次亜"」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "次亜"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"次亜"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 982



例文

原水中に含まれるアンモニア性窒素を除去するために使用する次亜塩素酸の添加量を低減し、含まれる塩素量が低減された処理水を経済的かつ安定に供給可能なアンモニア性窒素含有水の処理設備及びその処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ammoniac nitrogen-containing water treatment system and method which can reduce the amount of added hypochlorous acid used for removing ammoniac nitrogen contained in raw water, and can economically and stably supply treated water whose chlorine content is reduced. - 特許庁

バイオフィルム阻害物質は、2種の溶液、すなわちリザーバー4内の、好ましくは次亜塩素酸溶液である酸化溶液と、リザーバー6内の、好ましくはアンモニウム塩溶液であるアミン源溶液とをその場で混合することにより形成される。例文帳に追加

The biofilm inhibitor is formed by mixing in place two kinds of solutions of an oxidation solution, preferably a hypochlorous acid solution, in a reservoir 4, and an amine source solution, preferably an ammonium salt solution, in a reservoir 6. - 特許庁

ECF漂白やTCF漂白工程において、pHが2.0〜3.5の条件下で、パルプスラリーまたは漂白工程白水に、塩素ガス、塩素水、次亜塩素酸塩水溶液のいずれかを添加し、シュウ酸カルシウムスケールの生成を防止する。例文帳に追加

This method for preventing the calcium oxalate scales is characterized by adding one of chlorine gas, chlorine water and an aqueous hypochlorite to a pulp slurry or bleaching process white water in a condition of pH 2.0 to 3.5 in an ECF or TCF bleaching process. - 特許庁

中空糸膜束の少なくとも一端側をポリウレタン系樹脂層にて結着した透析液フィルターが介在する透析液ラインに対し、次亜塩素酸を含まない苛性アルカリ水溶液による洗浄と、過酢酸水溶液による洗浄とを施す。例文帳に追加

The dialysate line including the dialysate filter formed by bonding at least one side of a hollow fiber membrane bundle with a polyurethane base resin layer, is washed both with an aqueous hypochlorous acid-free alkaline solution and with an aqueous peracetic acid solution. - 特許庁

例文

陰電極側で生成された水酸イオンを含んだ強アルカリ水の一部を陽電極側で生成された強酸性水に混合させることにより、混合水溶液全体は相対的に水素イオンが多くなり、酸性の次亜塩素酸ナトリウム水溶液を得ることが可能となる装置を提供する。例文帳に追加

The device which increases hydrogen ions relatively in the entire part of an aqueous solution mixture and obtains the aqueous acidic hypochlorous acid-containing solution by mixing part of the strongly alkaline water containing hydroxyl ions formed on a cathode electrode side with the strongly acidic water formed on an anode electrode side is provided. - 特許庁


例文

樹脂微粒子と前記樹脂微粒子の表面に形成された金属被覆層とからなる導電性微粒子を製造する方法であって、少なくとも、還元剤としてホウ素化合物及び次亜リン酸化合物を用いる無電解ニッケルメッキ工程を有することを特徴とする導電性微粒子の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the conductive particulates consisting of fine resin particles and a metal coating layer formed on the surface of the fine resin particles at least contains an electroless nickel plating process using a boron compound and a hypophosphorous acid compound as a reducing agent. - 特許庁

塩水生成装置2の塩水を利用して被処理水を軟水化する軟水装置3と、前記塩水生成装置2から導入した塩水を電気分解し、水殺菌用の次亜塩素酸ナトリウムを生成する電気分解装置4とを備える。例文帳に追加

This water treatment apparatus includes a water softener 3 for softening water utilizing brine from a brine producing apparatus 2, and an electrolyzer 4 for electrolyzing brine introduced from the brine producing apparatus 2 to produce sodium hypochlorite for water sterilization. - 特許庁

少なくとも次亜塩素酸塩または過酸化水素を含む内容液と接することのあるトリガーディスペンサの構成部品や容器のキャップ等であっても、その成形性を確保しつつ耐内容物性や強度を確保することができる合成樹脂成形体を提供すること。例文帳に追加

To provide a synthetic resin molded article that ensures its resistance against contents and strength, while maintaining its moldability, even when it is used for a constituting part of a trigger dispenser or a container cap which may contact with liquid contents containing at least hypochlorite or hydrogen peroxide. - 特許庁

シュウ酸水溶液により、疎水性樹脂からなるろ過膜モジュールを洗浄する薬液洗浄方法であって、その前、または後に次亜塩素酸ナトリウム水溶液及び水酸化ナトリウム水溶液の混合液で洗浄する薬液洗浄方法。例文帳に追加

In the liquid chemical cleaning method for cleaning the filtration membrane module composed of a hydrophobic resin with an oxalic acid solution, it is cleaned with the liquid mixture of a sodium hypochlorite solution and a sodium hydroxide solution before or after that. - 特許庁

例文

少量で有効量の過臭素酸塩、過塩素酸塩、過沃素酸塩、過硫酸塩、過マンガン酸塩、硝酸第二鉄、セリウム含有塩、過安息香酸、硝酸塩化合物、過硼酸塩化合物、次亜塩素酸塩化合物、塩素酸塩化合物又は塩化物化合物の補助酸化剤が基材の除去を促進させる。例文帳に追加

A small and effective amount of a supplementary oxidant of perbromate, perchlorate, periodate, persulfate, permanganate, ferric nitrate, a cerium-containing salt, perbenzoic acid, a nitrite compound, a perborate compound, a hypochlorite compound, a chlorite compound or a chloride compound stimulates the removal of the base material. - 特許庁

例文

そして、前記運転開始により前記電極10は通電され、前記水槽6内の電極10により水を電気分解し、それに伴って、この電気分解によって塩素を発生させるが、塩素は水に溶け易いから、殺菌力の大きいHClO(次亜塩素酸)が発生することとなる。例文帳に追加

Then, the electrode 10 is energized by the operation start, water is subjected to electrolysis by the electrode 10 in the water tank 6, and chlorine is generated by the electrolysis. - 特許庁

湯水を供給する流路1に、金属電極2および3を配設し、これら金属電極間に直流電源4によって直流電圧を印加し、電気分解で発生した塩素ガスおよび次亜塩素酸イオンを吸着材5によって吸着除去する水還元手段を設けた構成としている。例文帳に追加

A water reducing means includes metal electrodes 2, 3 arranged on a flow channel 1 for supplying the hot water, applies a DC voltage between the metal electrodes by a DC power source 4, and absorbs and eliminates chlorine gas and hypochlorous ions generated by electrolysis by an adsorbent 5. - 特許庁

次亜塩素酸ナトリウム水溶液を処理水とするカット野菜群の殺菌処理方法を採用する場合に、当該殺菌処理方法において、カット野菜群の内部に不可避的に生成されて残留するトリハロメタンを、カット野菜の内部から速やかに除去する。例文帳に追加

To provide a method for sterilizing cut fresh vegetables using sodium hypochlorite water solution as treatment water by which trihalomethane unavoidably generated in the inside of cut vegetables and remaining therein is rapidly eliminated from the inside of the cut vegetables. - 特許庁

アンモニア排水10を次亜塩素酸液20の存在下で金属触媒から構成される電極40と接触させ、さらにこの電極40に微弱電流を印加することによって、金属触媒の活性化がなされてアンモニアから窒素への分解効率の向上を図ることを特徴とする。例文帳に追加

Ammonia waste water 10 is brought into contact with an electrode 40 composed of a metal catalyst in the presence of a hypochlorous acid solution 20, and further, feeble electric current is applied to the electrode 40, thus the metal catalyst is activated and the decomposing efficiency from ammonia into nitrogen can be improved. - 特許庁

合成繊維をバインダーで結束させてなる液体塗布具用塗布体であって、合成繊維がポリエステル繊維であり、バインダーがウレタン樹脂であり、液体には少なくとも次亜塩素酸ナトリウムが含まれていることを特徴とする液体塗布具用塗布体である。例文帳に追加

The applicator made of a bundle of a synthetic fiber bonded together by a binder for use in a liquid application tool, is characterized in that the synthetic fiber is a polyester fiber, the binder is a urethane resin, and at least sodium hypochlorite is contained in the liquid. - 特許庁

次亜塩素酸ナトリウム水溶液製造装置は、塩化ナトリウム水溶液を貯留可能な縦型円筒状の容器170と、当該容器170内に貯留された塩化ナトリウム水溶液を電気分解するための、陽極および陰極を含む電極群180とを備えている。例文帳に追加

The sodium hypochlorite aqueous solution production device is provided with: a vertical type cylindrical vessel 170 capable of storing a sodium chloride aqueous solution; and an electrode group 180 including an anode and cathodes. - 特許庁

塩酸もしくは酢酸、またはこれらの混合物の酸水溶液21と、次亜塩素酸ナトリウムもしくは二酸化塩素、またはこれらの混合物の塩素系水溶液31とを水1に混合させて製造する殺菌水の製造装置100、101。例文帳に追加

The production apparatus 100, 101 produces the bactericidal water by mixing an acid aqueous solution 21 of hydrochloric acid, acetic acid or a mixture thereof and a chloric aqueous solution 31 of sodium hypochlorite, chlorine dioxide or a mixture thereof with water 1. - 特許庁

殺菌や殺藻の処理を次亜塩素酸ナトリウムの注入と紫外線の照射を併用するシステムにおいて、紫外線の照射量が減少する事態に対して有効な対策を有する水処理システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a water treating system having an effective measure with respect to the situation that reduces an irradiation amount of an ultraviolet ray in a system of the combined use of injection of sodium hypochlorite and irradiation with the ultraviolet ray for sterilization and algaecide treatments. - 特許庁

カット野菜を塩素酸塩と次亜塩素酸塩を溶解した溶液で接液処理し、その後少なくともこの溶液が付着状態にある処理物を、1〜24時間保管し、いで水洗い処理した後、水切りし、この野菜を保存するカット野菜の保存方法及び容器詰めカット野菜の製造方法。例文帳に追加

The method for preserving cut vegetables and the method for producing packed cut vegetables comprise each subjecting cut vegetables to wetting process in a solution with dissolved chlorite and hypochlorite, preserving the processed vegetables stuck with the solution for at least 1-24 h, washing the vegetables followed by draining and preserving the vegetables. - 特許庁

殻を剥いたゆで卵を次亜塩素酸塩水溶液で洗浄した後の洗浄排水の処理方法であって、前記洗浄排水を限外濾過膜で濾過処理して、濾過処理後の塩素含有水を、前記殻を剥いたゆで卵の洗浄水として再利用する洗浄排水の処理方法。例文帳に追加

In the treatment method of washing wastewater after the peeled boiled egg is washed with a hypochlorite aqueous solution, chlorine-containing water after filtering treatment is reutilized as washing water for the peeled boiled egg. - 特許庁

麺類の製造に際し、タピオカ澱粉に、ヒドロキシプロピル化またはアセチル化のうち、いずれか1種の化工を施し、さらに澱粉に対し200〜1000ppmの有効塩素量の次亜塩素酸ソーダ処理を施すことによって得られた化工澱粉を麺類に含有させる方法。例文帳に追加

The method for producing the noodles is to bring the noodles to contain processed starch obtained by processing tapioca starch by one species of processing out of hydroxypropylation or acetylation, subsequently treating the starch with sodium hypochlorite in 200-1000 ppm effective amount of chlorine, in producing the noodles. - 特許庁

脱酸素処理方法において、次亜リン酸またはその塩と蟻酸又はその塩とを被処理水に添加した後、この被処理水を酸化触媒充填層に通水して得られる脱酸素水をボイラにおいてボイラ給水として利用する。例文帳に追加

In the deoxidation method, deoxidized water obtained by adding hypophosphorous acid or the salt thereof and formic acid or the salt thereof to the water to be treated and thereafter passing the water to be treated into an oxidation catalyst packed bed is utilized as boiler feed water in a boiler. - 特許庁

従来の次亜塩素酸ナトリウムと硫酸アンモニウムを有効成分とする有害微生物撲滅剤が十分な防カビ効果を示さないという欠点を克服し、しかも広範囲の抗菌スペクトルを示す新規な有害微生物撲滅剤を提供する例文帳に追加

To provide a new extermination agent for a harmful microorganism which can overcome a conventional defect that a conventional extermination agent for a harmful microorganism containing sodium bisulfite and ammonium sulfate as active ingredients does not exhibit a sufficient fungicidal effect, and exhibits a wide range anti-microbial spectrum. - 特許庁

次亜塩素酸塩を、苛性ソーダやキレート剤の水溶液の中で、セピオライト鉱物と特定のアルキルスルホン酸ソーダとヒドロキシアルキル−アミンを結合したアルキルアミンオキシドを配合して、安定組成体とすることによる、臭気の減退や洗浄力を発揮する粘液組成体。例文帳に追加

A viscous fluid composition which reduces odors and exhibits detergency is obtained when a hypochlorite is made into a stable composition by blending a mineral sepiolite, a specific sodium alkylsulfonate, and an alkylamineoxide to which a hydroxyalkyl-amine is bonded therewith in an aqueous solution of sodium hydroxide and a chelating agent. - 特許庁

シアン含有廃水に、該廃水に含まれるシアンを除去し得る量の次亜塩素酸塩およびマンガン化合物を添加し、生成した水不溶性のマンガン塩を廃水から除去して、廃水中のシアンを除去することを特徴とするシアン含有廃水の処理方法により、上記の課題を解決する。例文帳に追加

This method for treating cyanide-containing wastewater comprises adding a hypochlorite of the amount enough to remove the cyanide contained in the wastewater and a manganese compound to the cyanide- containing wastewater and removing the produced water insoluble manganese salt from the wastewater to remove the cyanide in the wastewater. - 特許庁

冷却水系に次亜塩素酸ナトリウムからなる酸化性抗菌剤を添加して冷却水系を運転して、スライム付着が発生したときに、イソチアゾロン化合物を添加することを特徴とする冷却水系のスライム防除方法。例文帳に追加

In the slime control method for the cooling water system, an oxidizing antimicrobial agent composed of sodium hypochlorite is added to the cooling water system, the cooling water system is operated, and when the slime is stuck, an isothiazolone compound is added. - 特許庁

次亜塩素酸金属塩水溶液およびプロトン酸との反応により製造される塩素化炭化水素化合物の混合物を精製するために、アルカリ水溶液によりアルコール化合物に変換した後、固液分離により精製する。例文帳に追加

A mixture of the chlorinated hydrocarbon compound produced by a reaction with an aqueous solution of a metal hypochlorite and a protonic acid is converted to an alcohol compound by an aqueous alkali solution, and the alcohol compound is purified by solid-liquid separation. - 特許庁

レゾール型フェノール樹脂、界面活性剤、発泡剤、酸硬化剤を必須成分とするフェノール樹脂発泡体用組成物であって、硬化剤が次亜リン酸或いはリン酸とフェノールスルホン酸類を含有するものであることを特徴とする吸水性フェノール樹脂発泡体用組成物。例文帳に追加

This composition for the water-absorbing phenolic resin foams, containing a resol type phenolic resin, a surfactant, a foaming agent, and an acid curing agent as essential components is characterized in that the curing agent comprises hypochlorous acid or chlorous acid and a phenolsulfonic acid. - 特許庁

硫化水素を含むガスを過酸化水素水または次亜塩素酸ソーダ等の酸化剤とアルカリを共有する液との接触により、吸着させる処理剤であって処理剤装置にエアレーションすることによって効率が上がる。例文帳に追加

The dehydrosulfurization treatment agent is used for adsorbing hydrogen sulfide by bringing hydrogen sulfide-containing gas into contact with a liquid containing both of an oxidizing agent such as aqueous hydrogen peroxide, sodium hypochlorite and an alkali and dehydrosulfurization efficiency is enhanced by performing aeration in a treatment apparatus using the dehydrosulfurization treatment agent. - 特許庁

その後、濃度測定手段10により検知された次亜塩素酸濃度に対応する洗浄時間を導出し、前記洗浄時間が経過した後、洗浄動作を終了して前記第一電極1と第二電極2の間への電圧印加を目的の水質に合わせたものとする。例文帳に追加

Subsequently a washing time corresponding to the hypochlorous acid concentration detected by the concentration measurement means 10 is derived, and after passing the washing time, the washing operation is ended to adjust the voltage applied between the first electrode 1 and the second electrode 2 to the target water quality. - 特許庁

羊、山羊などから得られる獣毛蛋白質系繊維の繊維表面を次亜塩素酸ソーダ、ジクロロイソシヤヌル酸ナトリウム等の酸化剤により酸化処理し、引き続いてコラーゲン、シルクプロテインなどの天然蛋白質を付与する。例文帳に追加

The fiber surface of the animal hair protein based fiber obtained from a sheep, a goat, etc., is subjected to an oxidation treatment with an oxidizing agent such as sodium hypochlorite or sodium dichloroisocyanurate and a natural protein such as collagen or silk protein is subsequently applied. - 特許庁

触媒酸化法による有機性排水の処理において、次亜塩素酸ナトリウム等の塩素剤を有機汚濁成分の分解に有効に作用させることにより、少ない塩素剤添加量で有機汚濁成分を効率的に酸化分解する。例文帳に追加

To efficiently oxidize and decompose an organic pollutant component by the small addition amount of a chlorine agent by allowing the chlorine agent such as sodium hypochlorite or the like to effectively act on the decomposition of the organic pollutant component in the treatment of organic wastewater by a catalytic oxidation method. - 特許庁

適宜の大きさに切断してなる生鮮野菜群(カット野菜群)を清浄化処理する方法であり、カット野菜群を、次亜塩素酸ナトリウム水溶液で殺菌処理し、いで、酸性水で洗浄処理することを特徴とする清浄化処理方法である。例文帳に追加

The method for sterilizing fresh vegetables comprises cleaning the fresh vegetables (cut vegetables) each cut into appropriate size, sterilizing the cut vegetables with sodium hypochlorite water solution followed by washing the sterilized vegetables with acid water. - 特許庁

下記式(II)で表されるスルフィド化合物に、水及び水と混和する有機溶剤を含有する均一系溶媒中、pH13〜14の条件で、アルカリ金属の水酸化物又はアルコキシド及び次亜ハロ酸塩を反応させることを特徴とするラベプラゾールの製造法。例文帳に追加

To provide a method for producing the rabeprazole includes reacting a sulfide compound represented by formula (II) with a hydroxide or alkoxide of an alkali metal, and a hypo-halogenic acid salt in a homogeneous solvent containing water and a water-miscible organic solvent under a condition of pH 13-14. - 特許庁

上記発明において、2価の金属イオンを鉛イオンとすること、冷却水を質量比で、塩化ナトリウム(30〜150ppm、次亜塩素酸ナトリウム0.5〜1.5ppmを含有するものとすることまた、アミノトリメチレンホスホン酸の濃度を50〜250ppmとすることが好適である。例文帳に追加

It is suitable that, as the bivalent metal ions, zinc ions are used, the cooling water comprises, by mass ratio, 30 to 150 ppm sodium chloride and 0.5 to 1.5 ppm sodium hypochlorite, and the concentration of the aminotrimethylene phosphonic acid is controlled to 50 to 250 ppm. - 特許庁

顆粒状をなす粉炭に、リン酸、リン酸、次亜リン酸又はこれらの塩の中から選択される少なくとも1種の化合物、或いは苛性カリ又は炭酸カリウムの中から選択される少なくとも1種の化合物を担持させてなる脱臭材。例文帳に追加

This deodorant is prepared by carrying and supporting at least one kind of a compound selected from phosphoric acid, phosphorous acid and hypophosphorous acid or their salts or at least one kind of a compound selected from caustic potash or potassium carbonate on slack having a granular form. - 特許庁

該放射性動物飼育器内の空気等を排出する排気流路に、多孔質又は分子透過性中空糸状膜を設け、該多孔質又は分子透過性中空糸状膜を次亜ハロゲン酸塩水溶液中に配置することができる。例文帳に追加

A porous membrane or hollow fiber membrane having molecule permeability is optionally installed in the exhaust air stream exhausting air or the like of the rearing box for the marker animal and the porous membrane or hollow fiber membrane having molecule permeability is installed in an aqueous solution of a salt of hypohalous acid. - 特許庁

海水を限外濾過して魚介類の養殖用海水として利用するための濾過処理法であって、24時間の濾過処理運転の間、限外濾過膜を3〜200ppmの次亜塩素酸ナトリウム水溶液中に1〜3時間浸漬した後、水で逆圧洗浄する処理を含む、海水の濾過処理法。例文帳に追加

The seawater filtering method for ultrafiltrating seawater to utilize it as aquiculture seawater of fishes and shellfishes comprises the steps of, during filtering treatment operation for 24 hours, dipping an ultrafiltration membrane in a sodium hypochlorite aqueous solution of 3 to 200 ppm for 1 to 3 hours and then washing the membrane with water by a back pressure. - 特許庁

本発明は、導電性ゴム塗布層と定置網との結合により海水を電解して海洋生物の付着を阻止する微量の次亜塩素酸イオンを発生させ、生物での付着が妨げられると同時に、海洋環境に対する汚染を回避することができる。例文帳に追加

Thereby, owing to the bonding of the electrically conductive rubber coating layer and the stationary fishnet, seawater is electrolyzed to produce minute amounts of the hypochlorite ions preventing marine organisms from adhering to the stationary fishnet, enabling avoiding marine pollution as well. - 特許庁

機能ミスト発生装置は、放電電極1に高電圧を印加して放電電極1に保持された液体を霧化させる静電霧化部4と、水の電気分解を介してヒドロキシラジカル又は次亜塩素酸を含む電解水を生成する電解水生成部7とを備えている。例文帳に追加

The functional mist generating device includes: an electrostatic atomization section 4 that atomizes a liquid held in a discharge electrode 1 by applying a high voltage to the discharge electrode 1; and an electrolytic water generating section 7 that generates electrolytic water which contains a hydroxy radical or a hypochlorous acid via electrolysis of water. - 特許庁

この発明は、製紙工程水を殺菌するために次亜塩素酸ナトリウムを使用する場合に、紙製品の白色度を向上させる目的で添加されている染料に影響することなく、確実に製紙工程水を殺菌することのできる方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method securely sterilizing papermaking process water which does not affect dye loaded for the purpose of enhancing whiteness of a paper product when sodium hypochlorite is used for sterilizing the papermaking process water. - 特許庁

循環式散水方式若しくは一過式散水方式の脱臭塔において、次亜塩素酸ナトリウムを含有する洗浄液を用いる場合に問題となる、イオウ、硫黄化合物及びカルシウム化合物の充填材への付着を防止する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing the adhesion of sulfur, a sulfur compound and a calcium compound to a filler, which adhesion becomes a problem when a cleaning liquid containing sodium hypochlorite is used in a circulating water sprinkling type or temporary water sprinkling type deodorizing column. - 特許庁

及び顆粒状をなす粉炭を、リン酸、リン酸、次亜リン酸又はこれらの塩の中から選択される化合物の水溶液、或いは苛性カリ又は炭酸カリウムの中から選択される化合物の水溶液に浸漬し、乾燥する脱臭材の製造方法。例文帳に追加

The method of preparing the deodorant by immersing the slack having the granular form into an aqueous solution of the compound selected from the phosphoric acid, phosphorous acid and hypophosphorous acid or their salts or the aqueous solution of the compound selected from the caustic potash or the potassium carbonate and drying the slack. - 特許庁

電解処理液中に残留した塩素単体が水と反応して塩酸を生じ、この塩酸が電解処理されるので、塩素単体の残留が極めて少なく、容易に微酸性域に調整可能な次亜塩素酸水を製造することができる。例文帳に追加

Since a chlorine simple substance remaining in the primary electrolytically treated liquid is reacted with water to produce hydrochloric acid which is, in turn, electrolytically treated, the remaining chlorine simple substance is extremely reduced and aqueous hypochlorous acid easily adjustable to a slight acidic region can be manufactured. - 特許庁

電気分解により次亜臭素酸またはその塩を発生し得る無機臭素化合物の電気分解物と、有機系殺菌剤から選択される1種以上とを併用することを特徴とする水系のスライム付着防止方法により、上記の課題を解決する。例文帳に追加

This method for preventing the adhesion of slime in a water system is characterized in that an electrolyzed product of an inorganic bromine compound capable of producing hypobromous acid or its salt upon electrolysis is used in combination with at least one organic germicidal agent. - 特許庁

停水時における貯留水の次亜塩素酸濃度について、その分布の均一化を図ることができ、また、電気分解によって発生する電解ガス(酸素ガス、水素ガス)の電極表面からの遊離を促進させ、電気分解能の低下を防止できる塩素発生器を提供する。例文帳に追加

To provide a chlorine generator capable of uniformize the distribution of a hypochlorous acid concn. in stored water at the time of water stoppage and capable of accelerating the liberation of an electrolyzed gas (gaseous oxygen and gaseous hydrogen) generated by electrolysis from the surface of electrodes and capable of preventing deterioration in electrolytic performance. - 特許庁

少なくとも次亜塩素酸塩または過酸化水素を含む内容液と接することのあるトリガーディスペンサの構成部品や容器のキャップ等であっても、その成形性を確保しつつ内容液に対する耐性や強度を確保することができる合成樹脂成形体を提供すること。例文帳に追加

To provide a molded synthetic resin article which can guarantee resistance against a liquid content and strength while keeping its moldability even when it is applied to a component part of a trigger dispenser or to a cap of a vessel which may come into contact with a liquid content containing at least a hypochlorite or hydrogen peroxide. - 特許庁

安定化次亜臭素酸ナトリウムと、5−クロロ−2−メチル−4−イソチアゾリン−3−オンおよび2−メチル−4−イソチアゾリン−3−オンの混合物とを組み合わせた組成物により微生物の増殖を阻害するための相乗的な効果を発揮させることが出来る。例文帳に追加

The composition is a combination of stabilized sodium hypobromite with a mixture of 5-chloro-2-methyl 4-isothiazolin-3-one and 2-methyl-4-isothiazolin-3-one and exhibits a synergistic effect for inhibiting microbiological growth. - 特許庁

(a)次亜塩素酸アルカリ金属塩、(b)アルカリ金属の水酸化物、(c)ドデシルジメチルアミンオキサイド、(d)テトラデシルジメチルアミンオキサイド、(e)脂肪酸又はそのアルカリ金属塩を含有し、(c)成分と(d)成分の質量比(c)/(d)が0.1〜0.7の範囲である塩素系漂白剤組成物。例文帳に追加

The chlorine-based bleaching agent composition comprises (a) a hypochlorous acid alkali metal salt, (b) an alkali metal hydroxide, (c) dodecyl dimethylamine oxide, (d) tetradecyl dimethylamine oxide and (e) a fatty acid or an alkali metal salt thereof; wherein the mass ratio:(c)/(d) is 0.1-0.7. - 特許庁

例文

浴槽または水槽中の大腸菌、レジオネラ菌などの細菌を効果的に殺菌するために、温泉水中など自然界に存在する塩素イオンを利用し、新たに塩化ナトリウムを添加しないで次亜塩素酸を生成・循環させる浴槽または水槽水の電解殺菌装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolytic sterilizer for a bath tub and a water tank which generates hypochlorous acid without loading sodium chloride again by using chlorine ions present in nature such as hot spring water for effectively sterilizing bacteria such as colon bacilli and Legionella bacteria in the bath tub or the water tank, and circulates the hypochlorous acid. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS