「"記録容量"」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

ＰＣカードスロットにドライブ装置とともに装填可能なほど薄型で記録容量も大きく、かつドライブ装置から取り出しが容易な薄型磁気ディスクカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a thin magnetic disk cartridge which is so thin as to be loadable to a PC card slot together with a drive, large in recording capacity, and easy to take out from the drive. - 特許庁

不具合データの記録容量を大幅に拡大することなく、不具合の解析に有効に利用可能な不具合データを詳細に記録することが可能な不具合データ記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fault data recording device for recording fault data validly available for the analysis of fault in detail without greatly increasing the recording capacity of fault data. - 特許庁

小型でありながら高容量の微細構造キャパシタ及びその製造方法と、小型でありながら高記録容量の高密度記録媒体及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fine structure capacitor of high capacity while being miniaturized and its manufacturing method, and a high density recording medium of high recording capacity while being miniaturized and its manufacturing method. - 特許庁

複数の記録層を有する光ディスクからのデータ再生開始までの時間を短縮すると共に、先読みしたデータを格納するメモリの記録容量が大容量化することを防いだ光ディスク再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk reproduction device for shortening a time until the start of data reproduction from an optical disk having a plurality of recording layers and for preventing recording capacity of a memory for storing look-ahead data from becoming large. - 特許庁

所定の記録容量の巡回型記録領域に複数の番組を予約して記録するキャッシュ録再機能を有し、利便性の高い番組記録再生装置の構成を実現することにある。例文帳に追加

To provide a configuration of a program recording and reproducing device with high convenience that has a cache recording reproducing function for reserving and recording a plurality of programs to a cyclic recording area with a prescribed recording capacity. - 特許庁

記録媒体の欠陥領域に対する代替領域を効率良く割り付けることによって記録媒体上の記録容量を向上させ、代替処理時のアクセス速度の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent the access speed from becoming slower at the time of performing alternative processing by improving the recording capacity on a recording medium by efficiently allocating an alternative area to the defective area of the recording medium. - 特許庁

これにより、媒体１３０の複数の領域１３１の記録層４に互いに異なる複数の情報を記録することが可能となり、媒体１３０当たりの記録容量を大きくすることができる。例文帳に追加

Thereby, a plurality of pieces of information different from each other can be recorded in the recording layers 4 of the plurality of areas 131 of the medium 130, so that a recording capacity per medium 130 is increased. - 特許庁

そして、受信したバックアップ条件に従い、メモリに格納された撮像データがCD-R 900の記録容量に応じたデータ量に達した時点で、メモリに格納された撮像データをバックアップする。例文帳に追加

Then the image gateway 400 backs up the image data stored in the memory according to the received backup condition when the imaging data stored in the memory reaches a data quantity corresponding to the recording capacity of the CD-R 900. - 特許庁

カメラ内部のメモリの記録容量を気にすることなしに撮影を行うことができるとともに、利用者が撮影画像を簡単に把握できるデジタルカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a digital camera enabling a user to photograph without worrying about the recording capacity of a memory inside the camera and to easily grasp the photographed image. - 特許庁

スピンコート法により透過層を製造する時、ディスクの外周部に形成されるバンプを容易に切り取って高密度の記録容量を確保可能にする光ディスク製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk manufacturing method which can secure a high-density recording capacity by easily cutting off the bumps formed on the edges of a disk when manufacturing a transmission layer by the spin coat method. - 特許庁

本発明は、光情報の高記録容量化を図ることができるとともに、光情報を正確に記録再生することができる３次元光記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional optical recording medium which can increase a recording capacity for optical information and can accurately record and reproduce the optical information. - 特許庁

そしてＰＡＴ、ＤＩＴ、ＰＣＴ等のパケットの到着時刻に基づいて、記録開始点を適切に設定することにより、再生不可能なストリームデータの記録を防止することができ、記録容量の無駄を省くようにする。例文帳に追加

Then, recording of irreproducible stream data is prevented and the unnecessary recording capacity is reduced by properly setting a recording starting point based on arrival time of packets such as PAT, DIT and PCT. - 特許庁

仕様又は機能に変更が生じた場合でも出来るだけ小さな変更を施すことで対応でき、変更を想定した余分なＲＡＭの記録容量をできるだけ小さくしたＤＳＰを提供する。例文帳に追加

To provide a DSP capable of corresponding to change in specifications or a function by minimum modification, and minimizing extra storage capacity of a RAM for modification. - 特許庁

第３図柄１ｃは第１図柄１ａのように表示領域のほぼ全部に表示する図柄である必要がなく、その分だけ必要となる記録容量を低く抑えられる。例文帳に追加

The third symbols 1c don't have to be symbols to be displayed almost all over the display region like the first symbol 1a, and therefore, the recording capacity can be reduced. - 特許庁

全ての連続未記録領域が音声情報より小さいと判定された場合は、音声情報を最大記録容量を有する連続未記録領域ｎから順次容量が大きい未記録領域に記録し（２２２）、処理は終了する。例文帳に追加

When it is judged that all the continuous unrecorded areas are less than the voice information, the voice information is recorded in the unrecorded areas in the ascending order of capacity among the continuous unrecorded areas n (222), and the processing is ended. - 特許庁

信号記録層の多層化を容易に実現することができ、記録容量の飛躍的な増大を図ることができる光学的記録再生媒体、光学的再生装置及び光学的再生方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical recording and reproducing medium capable of easily realizing multilayering of a signal recording layer and increasing a recording capacity, an optical reproducing device and an optical reproducing method. - 特許庁

各層を同一光学系で再生する多層ディスクにおいて、各層の記録密度が一定であるため、ディスクチルトに対する信号劣化の影響が大きい記録層で記録容量が決まってしまう。例文帳に追加

To solve a problem that a recording capacity is decided by a recording layer which receives a great influence of the deterioration of signal responding to a disk tilt because the recording density of each layer is uniform in a multi- layer disk each layer of which is reproduced by the same optical system. - 特許庁

ユーザが画質や記録媒体の記録容量、記録媒体の制限などを意識することなく、コンテンツを適切に２次記録することのできる記録装置を自動で選択可能な記録制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording controller for enabling a user to automatically select a recorder which can appropriately perform secondary recording of a content without the user minding about picture quality, a recording capacity of a recording medium, or limit to the recording medium. - 特許庁

ＰＣカードスロットにドライブ装置とともに装填可能なほど薄型で記録容量も大きく、かつケースの強度を確保しつつ落下衝撃によるダメージを軽減する薄型磁気ディスクカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a thin type magnetic disk cartridge which is as thin as to be loadable together with a drive assembly to a PC card slot, has a large memory capacity and lessens the damage by falling impact while assuring the strength of a case. - 特許庁

メモリーカード９のデータ転送速度を判別する転送速度判別手段１０を有し、転送速度判別手段１０はメモリーカード９の記録容量から、そのデータ転送速度を判別する。例文帳に追加

Then, when the discrimination result exceeds the data transferring rate of compression processing in a digital signal processing means 6, a system control means 12 controls the digital signal processing means 6 not to perform data writing in the memory card 9. - 特許庁

部品点数を増加させたり装置構成を複雑化させることなく、多重記録数を大幅に増加させることができ、これにより記録密度・記録容量を大幅に増加させることを可能とする。例文帳に追加

To provide a multiplexing holographic recording/reproducing device capable of increasing the number of multiplexed recordings significantly without increase in the number of parts or complication of a device configuration, thereby a recording density and a recording capacity can increase significantly. - 特許庁

ハードディスク装置等の情報記録読み出し装置における記録密度の高密度か及び記録容量の増大を目的とし、ヘッドの高速移動及び移動量の高精細化を同時に実現する。例文帳に追加

To achieve a high recording density and a large recording capacity for an information recording/reading device such as a hard disk device or the like by simultaneously realizing the high-speed movement of a head and finer moving amount. - 特許庁

低コストで製造することができ、かつ基板の「反り」の問題を解決した通常のＤＶＤより記録容量が小さく、かつＤＶＤプレーヤで再生可能な光記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an optical recording medium to be manufactured at low costs, wherein the problem, of the 'warping' of a board is solved is solved, a recording capacity is smaller than that of a normal DVD, and reproduction can be carried out by a DVD player. - 特許庁

ディスク外周縁領域をも記録領域として使用することができ、記録容量が大きい記録媒体にそれを用いた記録装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide the recording device for the recording medium having large recording capacity which can have even its disk outer peripheral edge area used as a recording area. - 特許庁

記録媒体における記録容量の残りを検知する残容量検知部と、記憶容量が不足した場合に、記録媒体に記録済の画像データを縮小して、記憶容量を確保するデータ縮小部とを備えている。例文帳に追加

The image recording apparatus is provided with: a residual capacity detection section for detecting the remaining recording capacity of a recording medium; and a data reduction section for reducing image data having been recorded on the recording medium when the storage capacity is insufficient so as to ensure the storage capacity. - 特許庁

記録容量を低下させることなく、簡易な方法で記録媒体のコア層に対する入射光の相対的な傾きを補正することが可能な記録媒体および情報再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording medium in which relative inclination of incident light to a core layer of the recording medium can be corrected by a simple method without reducing recording capacity and to provide an information reproducing apparatus. - 特許庁

光束の短波長化、情報の多値化、そして記録層の多層化を組み合わせることにより、光記録媒体の記録容量を従来に比べて向上させる。例文帳に追加

To improve recording capacity of an optical recording medium as compared with the conventional one by combination of shortening of the wavelength of luminous flux, making information multi-valued, and making a recording layer multi-layered. - 特許庁

コンテンツ利用料金を記録媒体にあらかじめ含めておき、コンテンツの記録容量に応じてコンテンツ提供者にコンテンツ利用料金を配分する方法を提案する。例文帳に追加

To propose a method for distributing a contents use charge to a contents provider in accordance with contents recording capacity by including the contents use charge in a recording medium in advance. - 特許庁

サーバー型放送において高速再生を実現可能であり、記録容量の消費量を削減可能な放送記録装置、放送記録再生装置、及び放送記録再生プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast recorder, a broadcast recording and reproducing device, and a broadcast recording and reproduction program by which high speed reproduction is attained in server type broadcast, and consumption of recording capacity is reduced. - 特許庁

ＴＳを編集する編集装置において記録容量をできるだけ小さくし、一度編集した後でも容易に編集し直すことが可能なＴＳ記録編集出力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transport stream TS recording and editing output device which enables a TS to be easily edited again even after edited once while reducing a recording capacity in an editor for TS editing as much as possible. - 特許庁

記録媒体の冷却能の向上と繰り返し記録特性の向上を可能とし、記録容量を従来の２倍とすることができる２層記録媒体用の光透過形記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a light transmission type recording medium for two layered recording medium of which the cooling ability of the recording medium and the repeat recording property are improvable and the recording capacity can be doubled as compared with a conventional practice. - 特許庁

端末装置側の記録容量を抑制しつつ、最新情報に適切に対応できる通信ナビゲーション方法、通信ナビゲーションシステム等を提供する。例文帳に追加

To provide a communication navigation method, a communication navigation apparatus, and the like for inhibiting the recording capacity at the side of a terminal apparatus and at the same time appropriately coping with the most recent information. - 特許庁

連続撮影された適正露光画像と短露光画像に基づいて適正露光画像のぶれを除去する手ぶれ補正方式において、必要な記録容量の削減を図る。例文帳に追加

To reduce required recording amount in a camera shake correcting system for removing camera shake of a proper exposure image on the basis of the proper exposure image and a short-exposure image which have been picked up in consecutive shot. - 特許庁

よって、従来のドライブで使用することができ、ディスクに課せられた規格に違反しないで、記録容量を増やした光情報記録媒体とすることができる。例文帳に追加

Therefore, the optical information recording medium can become the one that can be used with the conventional drive and has expanded recording capacity without deviating from the standards imposed on the disk. - 特許庁

ＰＣカードスロットにドライブ装置とともに装填可能なほど薄型で記録容量も大きく、かつケースの強度を確保しつつ構成し得る薄型磁気ディスクカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a thin type magnetic disk cartridge which is as thin as to be loadable together with a drive assembly into a PC card slot, has a large recording capacity and may be constituted while the strength of a case is assured. - 特許庁

小さな記録容量でも所望の番組を最初から視聴できる番組予告通知システム、番組予告通知方法、番組予告通知プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a program advance notice system by which a user can view a desired program from the beginning even with a small recording capacity and to provide a program advance notice method, a program advance notice program and a computer-readable recording medium. - 特許庁

エラーリストを予め用意し、更新することがなく、管理対象装置からのエラー履歴を記録容量が少なくて済むエラー管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an error control system which is previously provided with an error list that is not required to be updated and capable of dealing with a device as an object of control by the use of a small recording capacity which records an error history from the device. - 特許庁

避難方向を適切に表示できるように構成され、記録容量や記録する作業にかかる手間を従来よりも低減できる集合住宅用避難誘導システムを提供する。例文帳に追加

To provide an evaluation guiding system for a multiple dwelling house, configured to properly display an evacuation direction and to reduce recording capacity or workload on a recording operation than a conventional manner. - 特許庁

製造時のレーザパワー調整工程を削減して組立コストの低減を図ると共に、光記録媒体の記録容量を低減させず、使用者の使用コストを上昇させないようにする。例文帳に追加

To reduce assembly cost through elimination of a laser power adjusting process in manufacturing, and to prevent user's cost from increasing without reducing recording capacity of an optical recording medium. - 特許庁

カートリッジケースの強度を確保しつつ磁気ディスクメディアの面振れを防止した、薄型でかつ記録容量の大きい小型の磁気ディスクカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized magnetic disk cartridge which prevents the wobbling of the surface of magnetic disk media while assuring the strength of a cartridge case and is of a thin type and is large in recording capacity. - 特許庁

撮像装置において記録容量不足を検知した際、差分の少ないと想定される画像群を表示し、ユーザにとって不要であると思われる撮影済み画像の検索を短時間で容易に行い、画像の削除を可能にする。例文帳に追加

To display a group of images where it is assumed that the difference is small when detecting an insufficient memory capacity in an imaging apparatus, to quickly and easily search a photographed image that a user may not need, and to enable the image to be deleted. - 特許庁

記録された多チャンネルのデータストリームを該当チャンネルにストリーム分割し、独立チャンネル化を図り指定チャンネルのデータストリーム消去要求に応じ、削除して記録 容量を開放する。例文帳に追加

To release recording capacity by performing stream division of a recorded multichannel data stream into a corresponding channel while making the channel an independent channel and eliminating a data stream in response to a data stream erasure request of a designated channel. - 特許庁

円周方向にピットをさらに高密度に配置することによって、記録密度のさらなる向上を達成して、情報記録容量のさらなる増大を実現可能な光記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an optical recording medium which is capable of further improving a recording density and further realizing an increase in information recording capacity by arranging pits to the further higher density in a circumferential direction. - 特許庁

通話内容の記録容量が通話者側の端末に依存することがなく、かつ、通話者がシステムに要求するだけで自分の通話内容を容易に確認できるようにする。例文帳に追加

To provide a speech intermediacy system where a recording capacity of speech contents is independent of a terminal of a talker side and the talker has only to make a request to the system to easily confirm contents of its own speech. - 特許庁

記録媒体の記録容量を少なくすることなく、正規の記録媒体と複製された記録媒体との識別を可能にする識別情報を記録媒体に記録する。例文帳に追加

To record discrimination information enabling discrimination between a normal recording medium and a duplicated recording medium in a recording medium without decreasing record capacity of a recording medium. - 特許庁