「"HOLDING POSITION"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The data processor 800 calculates a position prediction sum PFM by multiplying the number of pieces of merchandise selling and pack sum data PMD or the like for every merchandise holding position PKS in association with the merchandise display configurations PDF, and displays it for every merchandise holding position PKS.例文帳に追加

商品陳列形態ＰＤＦに対応して商品保持位置ＰＫＳごとに商品販売個数とパック金額データＰＭＤなどを乗算して位置予想金額ＰＦＭを算出し、商品保持位置ＰＫＳごとに表示する。 - 特許庁

A stopper 4 slides between the holding position at which the container groups stored in a storage unit 3 are held from the lower side and the non-holding position at which the container groups are released.例文帳に追加

ストッパ４は、収容部３内に収容された容器群を下方より保持する保持位置と、容器群を開放する非保持位置との間をスライドする。 - 特許庁

The arrangement of the marks is detected based on the image data in the case where the holding position is the first position and in the case where the holding position is the second position (S78).例文帳に追加

画像データに基づき、保持位置が第１保持位置である場合と、保持位置が第２保持位置にある場合とで、標識の配置が検出される（Ｓ７８）。 - 特許庁

At the holding position, the holding member 92 holds the mounting side member 99 at the saving position and at the non-holding position, and the position of the mounting side member 99 may be changed into the mounting position.例文帳に追加

保持部材９２は、保持位置では装着側部材９９を退避位置に保持しかつ非保持位置では該装着側部材９９を装着位置に位置変更可能とする。 - 特許庁

The holding position is adjusted by a holding position adjusting means, and the tubular body is conveyed from the CCFL supply part 14 to the conveying position D by a transfer part 12.例文帳に追加

そして、把持位置を、把持位置調整手段によって調整し、移載部１２によって、ＣＣＦＬ供給部１４から搬送位置Ｄまで管状体を搬送する。 - 特許庁

The holding position of a roll sheet held by a sheet holding part 18 in a main scanning direction is changed at a prescribed frequency, and the detection results of the change in the roll sheet holding position are sent to a lighting control part 12.例文帳に追加

用紙保持部１８に保持されたロール紙の主走査方向における保持位置を、所定の頻度で変更し、このロール紙の保持位置の変更を検出した結果を点灯制御部１２に送る。 - 特許庁

A height adjusting cam part 3H of a presser lift lever 3 has a cam profile which can place a presser bar 5 at a down position for a normal sewing mode, holds the presser bar 5 at a first holding position with the presser bar raised higher than the down position, and holds the presser bar 5 at a second holding position with the presser bar 5 raised higher than the first holding position.例文帳に追加

押さえ上げレバー３の高さ調整カム部３Ｈは、通常の縫いモードを行う下位置に押さえ棒を位置させ得ると共に、下位置よりも押さえ棒を上昇させた一段保持位置に押さえ棒５を保持し、且つ、一段保持位置よりも押さえ棒５を上昇させた二段保持位置に押さえ棒５を保持するためのカムプロフィールを備える。 - 特許庁

To provide a substrate moving apparatus capable of holding relative position relation between a substrate holding position and a substrate height position at an always fixed position by allowing the substrate holding position to smoothly follow position variation when carrying a substrate so that the holding position of the substrate is vertically varied and to provide a substrate carrying apparatus and a substrate imaging apparatus.例文帳に追加

基板の保持位置が上下変動するような基板搬送を行う場合において、その位置変動に対して、基板保持位置が滑らかに追従することで、基板保持位置と基板高さ位置の相対位置関係を常に一定の位置に保つことが可能な基板移動装置および基板搬送装置および基板撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for a guitar bridge, capable of reducing displacement of a guitar string holding position due to tilting of a saddle member.例文帳に追加

サドル部材の傾動に起因するギター弦の保持位置のズレを小さくすることができるギターブリッジの構造を提供する。 - 特許庁

The detecting part 52 fitted to the bracket 35 detects the detected part 51 at the holding position H1 corresponding to the floor landing position P1.例文帳に追加

検出部５２は、ブラケット３５に取り付けられ、着床位置Ｐ１に対応する保持位置Ｈ１の被検出部５１を検出する。 - 特許庁

The hoist lever 51 has an adjustment region between a holding position and a floating position for manually controlling the pilot pressure.例文帳に追加

ホイストレバー５１は、保持位置と浮き位置との間に手動で前記パイロット圧を制御する調整領域を備えている。 - 特許庁

When a ball discharge lever 32 is moved to an operating position and the link lever 23 is rotated to a holding position, the shutter 22 rotates to the opening position.例文帳に追加

球排出操作レバー３２を操作位置まで移動し、リンクレバー２３を保持位置まで回転すると、シャッタ２２は、開放位置まで回転する。 - 特許庁

Moreover, when the holding unit 4 is moved to the holding position, a nail unit 4a holds the handset 1a.例文帳に追加

また、保持部４が保持位置に移動した場合には、爪部４ａがハンドセット１ａを保持するようにしている。 - 特許庁

A holding part 14A formed in the device frame 2 is capable of holding the collimator lens 4 in a first or second holding position.例文帳に追加

装置フレーム２に形成した保持部１４Ａは、コリメートレンズ１４を第１および第２の保持位置に保持可能である。 - 特許庁

Besides, the ring 3 is provided with a fixing means 41 fixing the ring 3 through the elastic part 33 at a lens holding position in the lens barrel 2.例文帳に追加

レンズ押え環３をレンズ鏡筒２内のレンズ保持位置で弾性部33を介して固定する固定手段41を設ける。 - 特許庁

The respective holding levers 61 to 63 are rotated between a holding position at which the disk D is held and a releasing position at which holding is released.例文帳に追加

各把持レバー６１〜６３は、ディスクＤを把持する把持位置と、把持を解放する解放位置との間で回転する。 - 特許庁

The disk hood 94 is pressed to the disk holding position side by a disk hook pulley 94a and a disk hook spring 94b.例文帳に追加

ディスクフック９４は、ディスクフックスリーブ９４ａとディスクフックスプリング９４ｂによってディスク保持位置側に付勢される。 - 特許庁

First, a tool having a shoulder and a pin projected from the shoulder is inserted in a rotated state into a holding position to a material to be welded (S2).例文帳に追加

先ず、ショルダとショルダから突出するピンとを有するツールを回転させた状態で接合対象物に対して保持位置まで挿入する（Ｓ２）。 - 特許庁

The disk holding cases 8 are moved between a holding position for holding a flexible magnetic disk 3 and a retraction position.例文帳に追加

ディスク保持ケース８は、フレキシブル磁気ディスク３を保持する保持位置と退避位置との間で移動する。 - 特許庁

To provide a device for regulating edge of a recoding medium capable of deciding holding position with smaller resolution in response to size of paper sheets.例文帳に追加

用紙のサイズに応じてより小さい分解能でその保持位置を決定することができる被記録媒体のエッジ位置規制装置を提供する。 - 特許庁

An upstream nip roller 62 evacuates from the holding position before the rear end of the recording paper sheet 30 passes a feed-in roller pair 33.例文帳に追加

上流側ニップローラ６２は、記録紙シート３０の後端が送り込みローラ対３３を通過する前に挟持位置から退避する。 - 特許庁

The hearth mechanism 2 holds a solid film deposition material Ma at the material holding position B in the vacuum container 10 of a film deposition apparatus 1.例文帳に追加

ハース機構２は、成膜装置１の真空容器１０内の材料保持位置Ｂにおいて固形成膜材料Ｍａを保持するための機構である。 - 特許庁

Since the agent 50 is held at the lower end of the bolt 43, its holding position can be fixed constantly and its detaching is also prevented.例文帳に追加

また、温灸剤５０はボルト４３の下端部に保持されるので、その保持位置を常に一定とでき、更に、その脱落も防止できる。 - 特許庁

In the conveyance mechanism, the sensor unit is held between a pair of pawls 94 and 95 in a holding position, and the sensor unit is linearly conveyed to the measuring stage.例文帳に追加

搬送機構は、一対の爪９４，９５でセンサユニットを挟持位置で挟持し、してセンサユニットを測定ステージに直線的に搬送する。 - 特許庁

The tool is maintained in the rotated state for a predetermined period, in the inserted position (holding position) of the tool inserted into the material to be welded (S3).例文帳に追加

その後、接合対象物に挿入されたツールの挿入位置（保持位置）において、ツールを回転した状態で所定期間保持する（Ｓ３）。 - 特許庁

The shutter 22 is held in the opening position by the link lever 23 held in the holding position by the push locking device 24.例文帳に追加

プッシュロック装置２４により保持位置に保持されたリンクレバー２３により、シャッタ２２は開放位置に保持される。 - 特許庁

The skirt part receives the user' hands in a holding position to engage the skirt part and the support surface located on the lower side at the same time.例文帳に追加

裾の部分は、裾の部分および下に位置する支持面と同時に係合するために、把持位置にユーザの手を収容する。 - 特許庁

Then, a holding member 14B makes force W2 in a direction from a holding position H2 to a fixed position P2 act on the lens unit 12.例文帳に追加

また、保持部材１４Ｂはレンズユニット１２に対して保持位置Ｈ２から固定位置Ｐ２へ向かう方向の力Ｗ２を作用させる。 - 特許庁

The display apparatus determines a holding position of the display apparatus, an object content displayed on the touch panel and inclination of the display apparatus (S1-S5).例文帳に追加

表示装置では、表示装置の把持位置、タッチパネルに表示されている対象コンテンツ、表示装置の傾きがそれぞれ特定される（Ｓ１〜Ｓ５）。 - 特許庁

The buckle part 3 has engagement claws 20a to 20c to be engaged with the engagement teeth row 10 formed on the holding position 3a.例文帳に追加

バックル部３の保持部位３ａには係合歯列１０と噛合する係合爪２０ａ〜２０ｃが形成されている。 - 特許庁

The disk D is perfectly held on the turntable 45 by moving the pawl part 94a to the holding position again.例文帳に追加

さらに、爪部９４ａを再度保持位置に移動させることによって、ディスクＤをターンテーブル４５上に完全に保持する。 - 特許庁

To a tip holder unit which can stabilize the holding position of a scribing wheel to improve the linearity of a scribing line.例文帳に追加

スクライビングホイールの保持位置を安定させ、スクライブラインの直線性を向上させることができるチップホルダユニットを提供すること。 - 特許庁

When a pin 40 of the connection member 26 is fitted into a groove 42, the side holding plate 16 is held at the side holding position.例文帳に追加

連結部材２６のピン４０を溝４２に嵌合させると、横押え板１６が横押え位置に保持される。 - 特許庁

To simplify a configuration of a device by enable a handle movably arranged between a holding position and a retreating position to be attached in an appropriate state.例文帳に追加

把持位置と退避位置との間に移動自在に配置されるハンドルを適正な状態で装着できるようにして、装置の構造を簡略化する。 - 特許庁

A stem portion 44a is inserted in the hollow shaft 43 to arrange a spherical measured element 44 in a grinding wheel holding position on a wheel spindle axis.例文帳に追加

中空軸４３に軸部４４ａを挿入し、球状の被測定子４４を砥石軸軸線上の砥石取付位置に取り付ける。 - 特許庁

A slot 36 which movably holds a lock bar 70 on the side of a buckle body 20 between an engagement holding position and an engagement releasing position, is formed.例文帳に追加

バックル本体２０側のロックバー７０を係合保持位置と係合保持解除位置との間で移動自在に保持する長孔３６が形成される。 - 特許庁

The arrangement of the pattern next to the sewing object held on the embroidery frame is set in a state that the holding position is the second position (S92).例文帳に追加

保持位置が第２保持位置である状態で刺繍枠に保持された縫製対象物に対する次の模様の配置が設定される（Ｓ９２）。 - 特許庁

A control means 11 of the unloading device 1 allows the hand 5 to try to hold the load W at a predetermined reference holding position.例文帳に追加

荷下ろし装置１の制御手段11が、まず、予め設定された基準保持位置でハンド５に荷物Ｗの保持を試行させる。 - 特許庁

In this way, a wafer W holding position can be changed without rotating the wafer W relatively to the chuck 221.例文帳に追加

これにより、周縁部保持チャック２２１に対するウエハＷの相対回転を生じさせることなく、ウエハＷの挟持位置を変更できる。 - 特許庁

When the holding mold 24 arrives the final holding position, the vertical wall part 26 of the holding mold 24 comes into close contact with the gas barrier sheet 10.例文帳に追加

また、保持型２４が最終保持位置に到達すると、保持型２４の縦壁部２６がガスバリヤシート１０に密着する。 - 特許庁

The holding arm 30 is energized in a direction for holding the umbrella 22 by a torsion coil spring (a direction of an arrow A) at the holding position 30H.例文帳に追加

保持位置３０Ｈでは、保持アーム３０は、ネジリコイルバネによって傘２２が保持される方向（矢印Ａ方向）へ付勢される。 - 特許庁

The front mask 30 is locked at the first holding position by using an elastic lock means other than a semi-lock means 42.例文帳に追加

フロントマスク３０を、セミロック手段４２の他に弾性ロック手段４３を用いて第１保持位置にロックする。 - 特許庁

To provide a constitution for assembling a link in a frame and holding it at a temporary holding position in a vehicle door handle device using a less number of parts.例文帳に追加

車両用ドアハンドル装置において、リンクをフレームに組付けて仮保持位置に保持する構成を少ない部品にて達成すること。 - 特許庁

A downstream nip roller 63 reaches a holding position after the tip of the recording paper sheet 30 passes a feed-out roller pair 34.例文帳に追加

下流側ニップローラ６３は、記録紙シート３０の先端が送り出しローラ対３４を通過した後に速度Ｖｄで挟持位置に達する。 - 特許庁

To provide a holding position determining device capable of dispensing with adjustment of height position corresponding to diameter of a roll paper when setting the roll paper to an unwinder shaft.例文帳に追加

ロール紙をアンワインダーシャフトにセットする際に、ロール紙の直径に応じた高さ位置調整をする必要のない保持位置決め装置。 - 特許庁