「"In succession"」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In succession, a seal region of a dielectric material is filled in the stress release groove 31 to form an integrated microminiature constituting element.例文帳に追加

引き続いて、応力解放溝（３１）に誘電体材料のシール領域が充填され、そして集積構成素子が形成される。 - 特許庁

The yoke 5 has the plurality of bottom pieces 5b provided in succession and has the bent parts formed at the ends of the bottom pieces 5b.例文帳に追加

前記ヨ−ク５は、前記底片５ｂを複数個連続して設けると共に、該底片５ｂの端部に前記折曲部５ｃを形成している。 - 特許庁

In succession, the attraction jig 50 is separated from the tape 20, and the socket 10 is soldered to the circuit board 30 by reflow-soldering.例文帳に追加

続いて、吸着ジグ５０をテープ２０から離反させ、回路基板３０にソケット１０をリフローソルダリングする。 - 特許庁

Therefore, a driver of the vehicle visually identifies a blind spot due to the A pillar in succession by using the front view mirror 5.例文帳に追加

これにより車両の運転者は、Ａピラーによる死角を前写鏡５を用いて連側的に視認することができる。 - 特許庁

After ice storage switch is operated, after a lapse of a first set time T1, the drain valve is opened in succession for a set time.例文帳に追加

貯氷スイッチが作動した後、第１設定時間Ｔ_1経過後に排水弁が第２設定時間継続して開弁される。 - 特許庁

In succession, the received signal, whose center frequency is deviated by Δf, is passed through the SAW filter 14a.例文帳に追加

続いて、中心周波数をΔｆ偏移させた受信信号をＳＡＷフィルタ１４ａに通過させる。 - 特許庁

The second battery pack 200 has contact terminals 21, 22, which are exposedly installed at a lower face 20a and a front face 20b of a case 20 in succession.例文帳に追加

第２のバッテリーパック２００は、ケーシング２０の下面２０ａと、正面２０ｂに連続して露設された接触端子２１、２２を有している。 - 特許庁

In succession, the assemblage is subjected to a heat treatment to gently deform the individual columnar bodies, by which a rugged layer of <12° in max. angle of inclination is formed.例文帳に追加

続いて、加熱処理を施して、個々の柱状体をなだらかに変形して最大傾斜角が１２°未満の凹凸層を形成する。 - 特許庁

A converted image is divided into a plurality of tile areas, which are subjected to conversion processing or the like in succession.例文帳に追加

変換後の画像が複数のタイル領域に分割され、それぞれのタイル領域を対象として順に変換処理等が施される。 - 特許庁

When the emergency communication device receives an instruction of communication, it communicates with the emergency communication address in order of priority in succession.例文帳に追加

操作者により通報の指示を受けると、緊急連絡通報装置は、優先順位に従って、順次、緊急連絡先に通報する。 - 特許庁

A second gathering binding machine (B) has a second binding device (5') and a second cutting device (6') which is disposed in succession to the second gathering binding machine (B).例文帳に追加

第２の丁合綴じ機（Ｂ）は、第２の綴付け装置（５′）とこの第２の丁合綴じ機（Ｂ）に後続配置された第２の裁断装置（６′）を有する。 - 特許庁

A Y increment circuit 44 generates and outputs a second Y address incremented by 1 in succession upon every line finish signal input.例文帳に追加

Ｙインクリメント回路４４は行終了信号を受ける毎に順次１増加する第２のＹアドレスを生成して出力する。 - 特許庁

An X increment circuit 43 generates and outputs a second X address incremented by 1 in succession upon every writing signal input.例文帳に追加

Ｘインクリメント回路４３は、書込み信号を受ける毎に順次１増加する第２のＸアドレスを生成して出力する。 - 特許庁

Intermediate parts 14, 14A, and 14B of the elements 10, 10A and 10B are allowed to communicate in succession to each other to demarcate a refrigerant supply path 16.例文帳に追加

各チューブエレメント１０，１０Ａ，１０Ｂの中間タンク部１４，１４Ａ，１４Ｂは順次連通させられて冷媒供給路１６を画成する。 - 特許庁

To provide a bicycle parking lot gate apparatus capable of preventing the two-wheeled vehicle such as a bicycle and a motor cycle from dishonestly passing in succession.例文帳に追加

自転車、バイク等の二輪車が不正に連続して通過することを防止するための駐輪場用ゲート装置を提供する。 - 特許庁

To prevent excessive traffic from occurring that could be induced when a communication terminal starts to download a plurality of contents in succession.例文帳に追加

複数のコンテンツを連続して通信端末にダウンロードする場合に発生し得る過大なトラフィックを未然に防止すること。 - 特許庁

If desired, one or more documents of subsequent versions close to or identical with the first version are displayed in succession.例文帳に追加

望むのであれば、第１の版に近い又は第１の版と同一の１つ又はそれ以上の文書の更なる版を連続して表示する。 - 特許庁

Around the respective winding- round regions A1 and A2, the rubber strip 2 is simultaneously or in succession wound so as to produce the finished crosssectional surface S.例文帳に追加

各巻き付け領域Ａ１、Ａ２へは同時又は順番にゴムストリップ２を巻き付けて前記仕上げ横断面Ｓを形成する。 - 特許庁

An audio signal is converted into image data for causing a light-emitting element 22 to display the same data twice or more in succession.例文帳に追加

映像信号から発光素子２２に同じデータを連続して２回以上表示させるための画像データに変換する。 - 特許庁

To prevent the change of the phase between a printing part and a working part and a printing failure from developing in a printing machine equipped with the printing part and the working part in succession.例文帳に追加

印刷部と加工部とを一連に備えた印刷機において、印刷部と加工部との位相の変化、印刷不良を防止する。 - 特許庁

The smoke balls are formed in succession upon opening the valve of the ejector 16 thus generating intermittent smoke.例文帳に追加

このように噴射器１６の弁が開放とともに、煙玉が次々と形成され間欠煙が生成される。 - 特許庁

After fixing completion of the metallic sheet 1, an adhesive is applied along the mark 7 and the tile 11 is hooked from the latching section 3 in succession.例文帳に追加

金属板１の留付終了後、マーク７に沿って接着剤を付着させ、タイル１１を下側の掛止部３から順次に掛止する。 - 特許庁

An area extracting section 22 extracts a high-intensity area from each of several front images shot in succession.例文帳に追加

領域抽出部２２によって、連続して撮像された複数の前方画像の各々から、高輝度領域を抽出する。 - 特許庁

In succession, the processing system 100 prepares print information on the basis of the dot pattern and the background information.例文帳に追加

また、処理システム１００は、ドットパターン及び背景情報に基づいて印刷情報を作成する。 - 特許庁

The setting of the same probability is limited to twice in succession and the other probability is set for the setting of a third time.例文帳に追加

但し、同一確率の設定は連続２回を制限とし、３回目の設定には他方の確率が設定されるものとする。 - 特許庁

The sizes of the air injection holes are reduced in succession as they go from the bottom 37 (lower plate side) toward the opening side 38.例文帳に追加

各列の空気噴射孔３０の大きさは、底部３７（下板２２側）から開放側３８に向かうに連れて順次小さくなっている。 - 特許庁

Then the multiplexed station C adds its own acknowledgement in succession to the acknowledgement of the station B receiving the ACK frame to the frame and transmits the resulting frame to down-stream stations.例文帳に追加

そしてＡＣＫフレームの局Ｂの応答につづいて自己の応答を付加して格納し、下流局へ送信する。 - 特許庁

A speaker section 6 having a speaker 6a is fitted to the other end of a headband section 5 in succession to the upper part of the main body section 1.例文帳に追加

本体部１の上部に続くヘッドバンド部５の他端にはスピーカ６ａを有するスピーカ部６を取り付ける。 - 特許庁

These parts are in succession finished by machining and another methods and are sterilized by the conventional arbitrary methods.例文帳に追加

バルク原料又は未仕上り部品に適用するときは、この部品は続けて機械加工又は他の方法で仕上げられ、従来の任意の方法で滅菌される。 - 特許庁

In succession, an element to raise heat resistant temperature of the NiSi film 42 is implanted into the NiSi film 42 (element implantation process).例文帳に追加

続いて、ＮｉＳｉ膜４２の耐熱温度を高める元素をＮｉＳｉ膜４２に注入する（元素注入工程）。 - 特許庁

In succession, the controller 4 controls the display section 3 to switch the contents to be displayed from the character strings to useful information, such as present time.例文帳に追加

続いて、コントローラ４は、表示部３を制御し、表示する内容を文字列から現在時刻等の有用な情報に切り替える。 - 特許庁

In succession, pure water is discharged out on both the upper and lower surfaces of the wafer W for a certain time to clean the wafer W.例文帳に追加

続いて、ウエハＷの下面および上面に向けて、一定時間純水が吐出されてウエハＷが洗浄される。 - 特許庁

In succession, the optical fiber turns one round along the inner periphery of the coil on the outermost side and the coil of the second outer side is formed.例文帳に追加

続いて最外側のコイルの内周に沿って光ファイバが１周して２番目に外側のコイルが形成される。 - 特許庁

After that, according to a transmission instruction, the transmitted party is automatically called in succession and the voice message is reproduced and transmitted.例文帳に追加

その後、送信指示により、順次送信相手に自動的に電話を掛けて、音声メッセージを再生送信する。 - 特許庁

To prevent blow-up of an internal combustion engine rotation when the internal combustion engine is rotated by an electric motor or the like in succession to a stop of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の停止に引き続いて電動機等にて内燃機関を回転させる際に内燃機関回転の吹き上がりを防止する。 - 特許庁

In succession, a terminal lifting member 43 is made to ascend to push up the terminals 9 of the lead frame 3 by a pushing pin 42.例文帳に追加

続いて、端子押し上げ部材４３を上昇させて、リードフレーム３の各端子部９を突き上げピン４２により突き上げる。 - 特許庁

A movable blade 13 is brought into pressure contact with a fixed blade 4 and slides to cut the paper, and the movable blade member 13 is moved in succession.例文帳に追加

固定刃４に可動刃１３を圧接摺動させ用紙をカットするが、引き続き可動刃部材１３を移動させる。 - 特許庁

To hold bent springs discharged in succession from a spring forming machine without mutually tangling.例文帳に追加

スプリング成型機から次々に排出される屈曲スプリングが互いにからみ合わないように保持可能にする。 - 特許庁

Thus, browsing can be performed in succession to the end of printing without line disconnection on the way of printing.例文帳に追加

これにより、印刷途中に回線切断されることなく、印刷終了後に続けてブラウジングを行うことができる。 - 特許庁

To provide a basic function for image reproduction with low cost, and to easily expand the basic function to a multi-function in succession by adding optional units.例文帳に追加

画像再生にかかる基本機能を低コストに提供でき、さらに、オプションユニットの追加で順次複合機能に容易に拡張できること。 - 特許庁

The liquid tank 12 has a 2nd back contact surface 34 in succession to the 1st back contact surface 18 of the shoulder frame 10.例文帳に追加

液体タンク１２は、背負い枠１０の第１の背当て面１８に続く、第２の背当て面３４を有する。 - 特許庁

In succession, the read FAX number of the transmission end is referred to the transmission end FAX number previously registered in a FAX number storage (S5).例文帳に追加

続いて、読み取った送信先ＦＡＸ番号と、予めＦＡＸ番号記憶部に登録しておいた送信先ＦＡＸ番号を照合する（Ｓ５）。 - 特許庁

Then a second image pickup device for picking up images of the second portion of the subject picks up images of the moving subject in succession (S5b).例文帳に追加

このとき、被写体の第２の部分を撮像する第２の撮像装置が、移動する被写体を連続的に撮像する（S5b）。 - 特許庁

To provide a device which can cool a reduction pellet efficiently in succession in nonoxidation state at low cost without enlarging a device.例文帳に追加

還元ペレットを無酸化状態にて連続的に効率よく冷却し得る装置を大型化することなく低コストで提供できるようにする。 - 特許庁

In succession, impurity element (e.g. boron) is implanted into the silicon substrate 11 through the opening.例文帳に追加

続いて、イオン注入方法にて、不純物元素（例えばホウ素）をエッチングにて開口した部分のシリコン基板１１に注入する。 - 特許庁