「"In succession"」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Otherwise, the plasma is generated in succession to the normal stage by introducing the prescribed gas different from the cleaning gas without the need for the removal of harmful components at discharge.例文帳に追加

又は、本工程に続いて、排出上除害の必要がなくクリーニングガスとは異なる所定のガスを導入して、本工程に引き続いてプラズマを発生させる。 - 特許庁

The edge portions of the tip ends of the first and second ring-shaped projections 14, 15 are slidably contacted with the rotation shaft 7 in succession, according to the wear progress of the tip end 5a of the lip 5.例文帳に追加

リップ５の先端５ａの摩耗進行に応じて第１および第２の環状突起の１４，１５の先端１４ｃ，１５ｃのエッジ部が順次回転軸７に摺接する。 - 特許庁

The joint member 2 and the heat insulation material 3 are covered in succession to the cover 13 of the heat insulation covering pipe 1 by covering means 4 and 5 in a manner that an outline is formed in a square.例文帳に追加

継手部材２、断熱材３を外形が角型となる被覆手段４、５により断熱被覆パイプ１におけるカバー１３と連続するように被覆する。 - 特許庁

To provide a prize winning aperture which is free from clogging by game balls, even when the balls enter the aperture in succession as well as a variable prize winning device using the aperture.例文帳に追加

連続して遊技球が入り込んだ場合でも球詰まりを引起こすことのない入賞口及びこれを利用した可変入賞装置を提供する。 - 特許庁

In succession, etchant L (high-density hydrofluoric acid water solution) is discharged out near the center of the lower surface of the wafer W for a certain time to etch the thin film Fs for beveling (shown in Fig. (a) and (b)).例文帳に追加

続いて、ウエハＷ下面中心部付近に向けて、一定時間エッチング液Ｌ（高濃度のフッ酸水溶液）が吐出されて、ウエハＷ上の薄膜Ｆｓがベベルエッチングされる（図２（ａ）（ｂ））。 - 特許庁

Increase/decrease in number of devices connected to the network by the reception of a self ID packet in succession to the observation of a bus reset in an IEEE 1394 network (a serial bus is used for the physical layer/data link layer) environment.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４ネットワーク（シリアルバスを物理層／データリンク層として使用）環境で、バスリセットの観測に続くセルフＩＤパケットの受信によりネットワークの接続機器数の増減を観測する。 - 特許庁

In succession, by applying a predetermined voltage to the piezoelectric element 56 mounted to the basic end part of the needle 57, the predetermined amount of color stamping ink is discharged in the stamp material 6A.例文帳に追加

続いて、注入針５７の基端部に取り付けられている圧電素子５６に所定電圧印可することにより、注入針５７の先端部から所定量のカラースタンプインクを印材６Ａ内に吐出する。 - 特許庁

To provide a garment with waist-size adjustment mechanism not different in appearance from that of ordinary pants or the like, designed so as to vary the waist size in succession, and easy to reset a button even when coming off.例文帳に追加

ウエストサイズ調節機構付衣服において、見た目は通常のパンツ等と変わることなく、連続的にウエストサイズを変化できるとともに、ボタンがとれた場合にも容易に付け直しができること。 - 特許庁

A second execution unit displays lock in succession in a corresponding token collection control table 1602 when receiving a first token collection completion message.例文帳に追加

第２の実行単位は、第１番目のトークン回収完了メッセージを受信した時点で該当するトークン回収制御表１６０２にロック継承中を表示する。 - 特許庁

In succession, a heat treatment is executed to the substrate at a temperature which is higher than the formation temperature of the first laminate 17a and which is lower than the melting point of Al, and the reorientation of Al crystal particles in the AlCu layer 5 is promoted.例文帳に追加

続けて、基板上に、第１積層１７ａの形成温度よりも高く，Ａｌの融点よりも低い温度で熱処理を行なうことにより、ＡｌＣｕ層５におけるＡｌ結晶粒の再配向を促す。 - 特許庁

In succession, the actuator structures 18 mounted with the metallic plates 20A and 20B and the anodic members 21 are put into a plating bath and electric current is passed between the anodic members 21 and the micro-metallic structures 16.例文帳に追加

続いて、金属プレート２０Ａ，２０Ｂ及び陽極部材２１が取り付けられたアクチュエータ構造体１８をめっき浴に入れ、陽極部材２１と微細金属構造体１６との間に電流を流す。 - 特許庁

To provide a fraction collector which has no room for leaving the preceding fraction components in a passage when carrying out fraction trapping of a plurality of components in succession from the same sample.例文帳に追加

同一試料から複数の成分を次々に分画捕集する場合に流路内に先の分画成分が残留する余地のないフラクションコレクタを提供する。 - 特許庁

When the cap 16 makes ingression from under, the steel ball 12 is channeled into the vertical groove 16d of the cap 16, after which the protrusion 6aa located at the same position becomes engaged within the vertical groove 16d in succession.例文帳に追加

キャップ１６が下方から進入してくると、スチールボール１２がキャップ１６の縦溝１６ｄ内に誘い込まれ、続いて同じ位置に設けられている凸部６ａａが縦溝１６ｄ内に嵌合する。 - 特許庁

This method is suitable especially for the compensation of the remaining image by fluoroscopy irradiation which is carried out in succession to radiography irradiation by a digital X-ray system.例文帳に追加

この手法は、ディジタルＸ線システムにおいてラジオグラフィ照射に続いて行なわれるフルオロスコピー照射における残存画像の補償に特に好適である。 - 特許庁

Since these steps are carried out in succession in a chamber located in a hypoxic atmosphere, there are no worries about oxidation, thus realizing reliable flip-chip connection.例文帳に追加

これらの工程は、低酸素雰囲気とされたチャンバ内で連続して行われるので、酸化の心配がなく、信頼性の高いフリップチップ接続を実現できる。 - 特許庁

When the nonaqueous electrolyte secondary battery causes thermal runaway due to unexpected situation, reaction proceeds in succession on the inside of the nonaqueous electrolyte secondary battery to generate heat, and the reaction is further accelerated.例文帳に追加

不測の事態によって非水電解液二次電池が熱暴走を起こした場合に、非水電解液二次電池内部では、反応が連鎖的に進行する結果発熱し、さらに反応が促進される。 - 特許庁

If two or more waves are overcurrents in succession, a safety circuit 406 is actuated to forcibly stop supply of power to the ceramic heater 205.例文帳に追加

過電流であると検知した時それが２波以上連続で過電流となっているかを判断する回路を設け、２波以上の複数波連続で過電流であった時に安全回路を動作させてセラミックヒータへの通電を強制的に遮断する。 - 特許庁

Thus, the data stored in the shaded row at the first exposure and the data of the second exposure at the aperture row outputted in succession to the first exposure data and directly given to the comparator 28 can be synchronized with each other.例文帳に追加

これにより、遮光行に保持された１回目の露光でのデータと、これに引き続き出力され比較器２８に直接入力される開口行の２回目の露光でのデータとを同期させることができる。 - 特許庁

A starting wire rod SS which is introduced into a drawing die 10 causes stretching due to drawing into a wire of desired diameter and is then fed in succession to a high-frequency heating coil 12 and a cooling device 14 which are located on the downstream side of the die.例文帳に追加

引き抜きダイス１０に送り込まれた出発線材ＳＳは、引き抜きダイス１０にて所望の径の線材となるよう絞りによる延伸を起こし、その下流の高周波加熱コイル１２と冷却装置１４に順次送られる。 - 特許庁

An Al_2O_3 bottom barrier layer 4, an Al rich Al_2+xO_3 charge storage layer 5, and an Al_2O_3 top barrier layer 6, an n-type polysilicon gate 7 are deposited in succession on an upper surface of a p-type single crystal silicon substrate 1.例文帳に追加

ｐ型の単結晶シリコンン基板１の上面にＡｌ_2Ｏ_3のボトム障壁層４、ＡｌリッチのＡｌ_2+xＯ_3の電荷蓄積層５、Ａｌ_2Ｏ_3のトップ障壁層６、ｎ型ポリシリコンゲート７を順次堆積して形成する。 - 特許庁

To provide a game machine with which a game player does not lose a feeling of expectation when an advance notice performance is performed in succession, by regulating the execution of advance notice performance at an appropriate timing.例文帳に追加

予告演出を連続して実行させる場合に、適切なタイミングで予告演出の実行を規制し、遊技者の期待感を損なわせないことにある。 - 特許庁

In succession, a copper (Cu) as a conductive material is deposited to a thickness of 2 to 2 μm by a sputtering method over the entire surface and is then subjected to a planatarization treatment by polishing the material by CMP(chemical and mechanical polishing) until the surface of the lower shielding layer 3 thereafter is exposed.例文帳に追加

続いて、全面に導電材料として銅（Ｃｕ）をスパッタ法により２〜３μｍの厚さに堆積した後、ＣＭＰ（Chemical andMechanical Polishing : 化学的機械研磨）により下部シールド層３の表面が露出するまで研磨し、平坦化処理を行う。 - 特許庁

The electromagnetic wave shield sheet 1 is so constituted as to laminate in succession on a thermally conductive layer 3 a conductive layer 5 somewhat smaller in its plan view than the thermally conductive layer 3 and an insulating layer 7 equal in its plan view to the thermally conductive layer 3.例文帳に追加

電磁波シールドシート１は、熱伝導層３に、平面視が熱伝導層３よりも一回り小さい導電層５と、平面視が熱伝導層３と同様の絶縁層７とを順次積層して構成されている。 - 特許庁

When the point of intersection between a first surface acoustic wave propagation path and a second surface acoustic wave propagation path is touched, first and second delay electric signals appear two times in succession at one terminal among terminals Ux1 to Ux3 and at one terminal among terminals Uy1 to Uy3 respectively.例文帳に追加

第１弾性表面波伝搬路と第２弾性表面波伝搬路の交点を接触すると、端子Ux1〜Ux3の１つと、端子Uy1〜Uy3の１つに第１および第２遅延電気信号がそれぞれ２回連続して現れる。 - 特許庁

The thermal transfer recording medium is obtained by providing one of the sides of a base material with a heat resistant sliding layer and forming an undercoat layer and a dye layer on the other side of the base material in succession.例文帳に追加

基材の一方の面に耐熱滑性層を設け、該基材の他方の面に下引き層、染料層を順次形成した感熱転写記録媒体である。 - 特許庁

To provide a switch for detecting ball shortage for detecting a short of a plurality of balls to be supplied in succession from a ball storage tank via a storage supply passage.例文帳に追加

本発明は、球体貯留タンクから球体供給通路を介して数珠繋ぎに供給される複数の球体の玉切れを検出する玉切れ検出スイッチを提供することにある。 - 特許庁

In succession to the demodulation of an information channel sample stream, a partial I-cumulative value and a partial Q-cumulative value are supplied in a ratio of one partial I-cumulated value to one partial Q- cumulative value per 4 PN chips.例文帳に追加

情報チャンネルサンプルストリームの復調に続いて、部分Ｉ累積値および部分Ｑ累積値が、４ＰＮチップ当り一回の部分Ｉ累積および部分Ｑ累積の割合で供給される。 - 特許庁

The light intensity reflected from a plurality of parts of the printed image is measured and recorded in succession by a camera (K) and the intensity is fed to a control and regulating unit (13).例文帳に追加

カメラ(K)により、印刷された画像の複数部分から反射した光の強さの値を順番に測定して記録し、強さの値を制御調整ユニット(13)に送る。 - 特許庁

When the user makes execution inputs from the execution input screen 32, execution input screens 32-2 for schedule orders related to the schedule order selected by the user, e.g., schedule orders of the same patient at the same time, are displayed in succession.例文帳に追加

ユーザがこの実施入力画面３２から実施入力を行なうと、ユーザが選択した予定オーダに関連がある予定オーダ、例えば同時刻同患者の予定オーダの実施入力画面３２−２を連続表示してゆく。 - 特許庁

In succession, the image on the first sheet is secondarily transferred on the transfer paper by a resist roller 71 driven in timing matching with the time when the leading end of the image on the first sheet reaches the position on the secondary transfer roller 45.例文帳に追加

引き続いて、１枚目の画像の先端が２次転写ローラ４５の位置に達するタイミングに合わせてレジストローラ７１を駆動し、１枚目の画像を転写紙に２次転写する。 - 特許庁

The spiral wall 3 is spirally formed in the shape of a plane circle in succession from the surface of the ground to the hard ground directly under the sandy ground 1 along the circumference of the structure 2.例文帳に追加

螺旋状壁３は構造物２の外周に沿って地表から砂地盤１直下の硬質地盤４まで平面円形の螺旋状に連続して形成する。 - 特許庁

A taper part 12 having an angle high than the angle of the taper of a taper part 13 in an axial direction and a taper part 12 at which the end part of a seal lip 10 is positioned is situated approximately in succession to the taper part 13.例文帳に追加

軸方向に対するテーパ部１３のテーパの角度よりも大きいテーパの角度を有するとともにシールリップ１０の端部が位置するテーパ部１２を、テーパ部１３と略連続して設ける。 - 特許庁

When consistency is secured more than predetermined times in succession, an event time determination unit 45 outputs the event at the right timing based on a time code.例文帳に追加

そして、外部時刻情報と内部時刻情報との整合が連続して所定回数以上確認できたときは、イベント時刻判別部４５において、時刻コードにもとづき、正確なタイミングのイベントが出力される。 - 特許庁

In succession, the electrode 20 is ultrasonically vibrated by a horn 22 to impart vibrations to the softened metallic area 23 to thereby destroy the metal oxide 15 existing at the joint boundary 12 between the metallic members 10 and 11.例文帳に追加

続いて、ホーン２２により電極２０を超音波振動させて、金属軟化域１３に振動を付与することにより、金属部材１０と１１との接合界面１２に存在する金属酸化物１５を破壊する。 - 特許庁

Specifically, a partial polynomial is produced applying a GMDH computing technique (S100, S110), and based on a square error of this partial polynomial as an evaluation value (S120-S140), coefficients of the produced partial polynomial are outputted in succession (S150).例文帳に追加

具体的には、ＧＭＤＨ演算手法を応用して部分多項式を生成し（Ｓ１００，Ｓ１１０）、この部分多項式の評価値としての二乗誤差に基づき（Ｓ１２０〜Ｓ１４０）、生成した部分多項式の係数を逐次出力する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

To provide a portable terminal updating display content displayed on an electronic advertising hoarding in succession even when it is difficult to install a wireless or wired LAN, and to provide the electronic advertising hoarding and a program.例文帳に追加

無線又は有線のＬＡＮの設置が困難な場所であっても、電子広告掲示板によって表示される広告コンテンツを、逐次更新することができる携帯端末、電子広告掲示板及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In a page-on mode for performing accesses to the same page at a high speed, when accessing of different pages take place in succession, the memory device and the data processing device are switched to a page-off mode.例文帳に追加

同一ページに対するアクセスを高速で行うページ・オン・モードにおいて、異なるページアクセスが連続して発生した場合、ページ・オフ・モードへと切り替えられるメモリ制御装置、及びデータ処理装置。 - 特許庁

In this case, e.g. the hemihydrate gypsum is added to the lead-contaminated soil 1, thereafter the chelating agent is added in succession by the injection from a nozzle 6a, the soil thus added is mixed by a mixing and stirring machine 3b2.例文帳に追加

この場合、例えば鉛汚染土壌１に半水石膏を添加後、連続してキレート剤をノズル６ａの噴射によって添加し、このように添加がなされた土壌を混合攪拌機３ｂ２で混合する。 - 特許庁

Then, an open reference, a short reference, and a load reference are measured in succession, with the adapter in a disassembled state, at test ports to be connected with the adapter during calibration.例文帳に追加

そして、校正時にアダプタが接続されたテスト・ポートにおいて、アダプタを取り外した状態で、オープン標準、ショート標準およびロード標準を順次測定する。 - 特許庁

In succession to the preceding edge tool 25, a non-rotary succeeding edge tool 27 is cut in the end surface of the ALC panel, and the preceding recessed part 5 is cut more deeply and widely than the preceding edge tool 25 to form a strip-like design recessed part 3 to the panel surface.例文帳に追加

先行刃具２５に続き、非回転式の後続刃具２７がパネル小口面に切り込み、先行凹部５を先行刃具２５よりも深くかつ幅広く切削して、パネル表面部に帯状の意匠凹部３を形成する。 - 特許庁

When the recording up to the position P2 ends, the position P2 is shifted to the top position P3 of the next track T2 and the file management information F1 is recorded from the top position P3 to the top position P4 and in succession the image information DP2 is recorded.例文帳に追加

位置Ｐ２まで記録し終わると、位置Ｐ２から次のトラックＴ２の先頭位置Ｐ３に移動し、位置Ｐ３から位置Ｐ４までファイル管理情報Ｆ１を記録し、引き続き画像情報ＤＰ２を記録する。 - 特許庁

In the stage part 9, a leak prevention protrusion that is closely contacted to a molding die is formed in succession at a periphery of aperture of the rubber material inlet hole 8 and the whole circumference of stage part 8.例文帳に追加

段部９において、成形金型に密接する洩れ防止突部がゴム材導入孔８の開口周縁と段部の全周とに連続して形成された。 - 特許庁

Every time the mode switch is once depressed, the modes are altered in succession to low, middle, and high settings for room temperature control and fixed control, and hence any mode can be selected and set.例文帳に追加

モードスイッチは、一度押す毎に室温制御、固定制御の弱、中、強とモードが順次切り替わって、任意のモードを選択して設定できるように構成される。 - 特許庁

The resist peeling apparatus 100 has a rinsing system 2 with a rinsing chamber 21, which is provided on a resist peeling system 1 with a plurality of resist stripping chambers 11 arranged in succession.例文帳に追加

レジスト剥離装置１００は、連設された複数のレジスト剥離チャンバ１１を有するレジスト剥離系１にリンスチャンバ２１を有するリンス系２が設けられたものである。 - 特許庁

Furthermore, in the case that a part to which repetition of data is not applicable in succession to the part replaceable through copy of the processed data is detected, a command Copy then Raw is generated.例文帳に追加

また、また、処理済データの複写で置換し得る部分に続いてデータの繰り返しが適用できない部分が検出された場合には、Copythen Rawコマンドが生成される。 - 特許庁