「"MELTING SNOW"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the problem can be overcome by preventing accumulation of snow 14 on the upper surface of the solar battery module 5 with function for melting snow.例文帳に追加

この結果、上記融雪機能付太陽電池モジュール５の上面に雪１４が積もる事を防止して、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a structurally simple snow melting system capable of efficiently melting snow by utilizing groundwater, and a snow melting method.例文帳に追加

地下水を利用して効率良く融雪を行うことができ、構造が簡易な、融雪装置および融雪方法を提供する。 - 特許庁

To provide a snow melting device for a rain gutter using a planar electric heating carbon heater capable of melting snow for preventing the accumulation of snow and freezing in the rain gutter, and its mounting method.例文帳に追加

雨樋内の積雪、氷結防止のための融雪可能な面状電熱カーボンヒーターを使用する。 - 特許庁

To provide a snow-melting tank which reduces an installation cost and a running cost by melting snow through the use of heat of domestic wastewater.例文帳に追加

生活排水の温熱を利用して融雪を行なうことにより、設置費及びランニングコストの節減を図った融雪槽を提供する。 - 特許庁

For example, the hot water is supplied to the heat supplying body to be utilized in melting snow in winter, and the cold water is supplied to the heat collecting body to be utilized in bath hot water and the like in summer.例文帳に追加

例えば冬期に温水を給熱体に供給し融雪に利用し、夏期は冷水を集熱体に供給し風呂湯等に利用する。 - 特許庁

To provide a system for melting snow in a wide area, in which an antifreezing solution and an electric heat wire are used in combination.例文帳に追加

不凍液と電熱線を併用するタイプの融雪システムであって、、広い範囲の融雪を行えるシステムを提供する。 - 特許庁

Current is carried into the electric sheet 12 to generate heat and heat the surface 11a of the road 11 for melting snow.例文帳に追加

前記電熱シート１２に通電して発熱させ、道路１１の表面１１ａを加熱して融雪を行う。 - 特許庁

To solve such a problem that the heat of the earth cannot be utilized and time (3 hr or more) is required in melting snow because there is no heat insulating effect in a heat insulating sheet comprising a nonwoven sheet alone.例文帳に追加

不織布単体の断熱シートでは、保温効果が無いために、地熱を有効に利用できず、融雪に時間がかかる（３時間以上）。 - 特許庁

To provide a snow melting system capable of effectively melting snow dumped on a snow melting tank and, at the same time, suppressing the generation of a noise.例文帳に追加

融雪槽に投入された雪を効果的に融雪することができると共に、騒音の発生を抑えることができるようにする。 - 特許庁

In comparison with a system melting snow by using a heater or the like as usual, power consumption expenses can be greatly reduced.例文帳に追加

従来のヒータ等を用いて融雪する方式と比較して、電力費用を大幅に低減することができる。 - 特許庁

To provide a snowmelt system capable of uniformly melting snow cover on the roof which can be built easily.例文帳に追加

屋根上の雪をムラなく融雪でき、施工も簡便に行える融雪システムを提供することすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a snow melting device having such a structure that promotes snow melting and increases the force for melting snow accumulated under the eaves of a roof.例文帳に追加

本発明は、屋根軒先部における積雪の溶融力を促進することができる構造から成る装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a snow melting device convenient, simple, low in manufac turing cost and capable of efficiently melting snow.例文帳に追加

本発明は、便簡であって製造コストが安く且つ効率良く雪を溶解し得る融雪装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell panel capable of being prevented from refreezing water caused by melting snow on the upper surface of a frame, and a solar cell-attached roof.例文帳に追加

融雪によって発生する水がフレームの上面で再凍結することが防止される太陽電池パネルおよび太陽電池付屋根の提供。 - 特許庁

To provide a frontage snow melting unit, melting snow block discharged to a front door and in front of a garage by a snowplow.例文帳に追加

本発明は、除雪車などによる玄関先や車庫前に排出された雪塊を融雪する間口融雪ユニットを提供する。 - 特許庁

A snow melting tank 12 is connected to a storage tank 14 via metallic meshes 16 and a filtering filter 18, and snow melting water generated as a result of melting snow in the snow melting tank 12 and water of melting snow by sprinkling water from a nozzle 20 flow in the storage tank 14.例文帳に追加

融雪槽１２は、金属メッシュ１６及び濾過フィルタ１８を介して貯留槽１４に接続され、融雪槽１２における融雪の結果生じた融雪水及びノズル２０から散水される融雪を行った水が流れ込む。 - 特許庁

To provide a melting snow overhead wire which has no wire rod protruding from an outline made by connecting the total outermost peripheral parts in the cross-section shape in radial direction and has nothing to be damaged when passing through a snatch block, and can perform melting snow effectively and melting ice with little radiation of heat.例文帳に追加

径方向の断面形状における全体の最外周部を結んでできる外形線から出っ張る線材がなく、金車を通すときに傷つくものがなく、かつ、熱の放散が小さく有効に融雪・融氷を行うことができる融雪用架空電線を提供する。 - 特許庁

The lyrics to this song are based on a kind of word association starting with konpeito, which is thought of as having the 'sweet taste' of sugar, which in turn leads us to think of melting snow (as sugar melts in the mouth), a white rabbit (as snow is white), a hopping frog (as rabbits hop), a green leaf (as frogs are green), and so on, continuing this word association based on various elements such as tastes, colors, actions and shapes. 例文帳に追加

金平糖は「甘い」と連想され、それ以降は砂糖・雪・ウサギ・カエル・葉っぱ……と味・色・行動・形状などの要素をもとにした連想が続く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered that kosa occurs more frequently in spring by the following conditions: Melting snow on the topsoil, being stronger westerlies by weaker high pressures, increasing windy days by passing of developing low pressure, and so on. 例文帳に追加

春になると、表土を覆った積雪が融け、高気圧の勢力が弱まる代わりに偏西風が強まり、低気圧が発達しながら通過するなどして風が強い日が増えるため、黄砂の発生も増えると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the solar cell unit of a solar cell power generator from thermally running away to cause overcurrent, when a heating current for melting snow is supplied externally thereto.例文帳に追加

太陽電池発電装置の太陽電池ユニットに、外部から融雪のために加熱電流を供給してこれを発熱させた際、ユニットが熱暴走して過電流になることを防止する。 - 特許庁

To provide a solar street light with more simple configuration for removing snow from a solar panel part without using special devices or a control device for melting snow.例文帳に追加

融雪のための特別な装置や制御装置を用いることなく、より簡単な構成でソーラーパネル部の除雪を可能とするソーラー街路灯を提供する。 - 特許庁

To provide a snow melting apparatus for melting snow lying on a parking garage or an approach of a house, setting the optimum heating time depending on the actual snowfall amount even if snowfall intermittently occurs.例文帳に追加

家庭の駐車場やアプローチに降り積もる雪を融かす融雪装置において、断続的に降雪があった場合でも、実際の降雪量に応じた最適な加熱時間を設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a heating structure for a road capable of constructing an electric sheet on the road as a structure easily and improving efficiency of melting snow on a surface of the road.例文帳に追加

構造物としての道路への電熱シートの施工作業を容易に行うことができるとともに、道路の表面の融雪効率を向上することができる道路の加熱構造を提供する。 - 特許庁

To provide a snow-melting device having a groove corresponding to the irregularities (unevenness) of a ground surface, melting snow by a calorific value generated by induction heating and having excellent operating efficiency.例文帳に追加

地面の凹凸（不陸）に対応する溝を有し、誘導加熱により生じる発熱量で融雪を行う、運転効率のよい融雪装置を提供することを目的としているものである。 - 特許庁

To provide a vehicle lamp capable of effectively melting snow adher ing to the lens while preventing the quantity of light from being reduced in the lamp provided with a light-shading rib.例文帳に追加

遮光リブを備える灯具において、灯具の光量の低下を防止する一方で、レンズに付着した雪を効果的に融雪することを可能にした車両用灯具を提供する。 - 特許庁

For melting snow, the solar cells 27 are made to generate heat by supplying outside power to the solar cells, and a heating device 70 transferring the heat to the frame 23 is provided to the solar cell panel 21.例文帳に追加

また、融雪のために、ソーラーセル２７に外部電力を供給することにより、当該ソーラーセル２７を発熱させ、その熱をフレームに伝える伝熱手段７０を太陽電池パネル２１に設ける。 - 特許庁

To provide a road system capable of automatically preventing the freezing of a road without supplying any energy from the outside or melting snow and ice on the road surface and a construction method therefor.例文帳に追加

外部からのエネルギー供給なしに自動的に道路の凍結を防止するか、若しくは、道路表面の雪氷を融解することができる道路方式とそのための建設工法。 - 特許庁

To provide a window freeze melting device for melting snow and ice in a short time by burning gas from a liquefied fuel cylinder as a heat source to melt the snow and ice frozen on a window.例文帳に追加

窓ガラスに凍結した氷雪を溶解するため液化燃料ガスボンベのガスを燃焼させ熱源として氷雪を短時間で溶解する窓ガラス凍結溶解装置を提供する。 - 特許庁

To provide a warmer of a rail capable of effectively using heater' s heat for preventing dew condensation, melting snow or the like by getting along with reduced power consumption and being used at a low cost.例文帳に追加

ヒーターの熱を結露の防止や融雪等に有効に使えて消費電力が少なくてすみ、かつ構造が簡単で低コストで利用できるレールの加温装置を提供する。 - 特許庁

To provide a long outer wall panel mountable not only on a roof but also on a wall face, including a pipe as a solar heat water heater, and melting snow on the roof by circulating hot water in winter.例文帳に追加

屋根だけでなく、壁面にも取付けることができ、また太陽熱温水機としてのパイプを内蔵し、冬期にあっては温水を循還させることにより、屋根の融雪も可能な長尺外壁パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a solar battery board which is manufacturable with a little man-hour and capable of melting snow with a little power consumption, and a solar battery with a snow melting function.例文帳に追加

少ない工数で作製することができ、少ない消費電力で融雪を行うことができる太陽電池用基板及び融雪機能付き太陽電池を提供することを課題とする。 - 特許庁

The galvanized sheet metal of the roof and steel pipes for melting snow are fixed and water is pumped from a well 7 through an underground conduit 8 by a pump 9 for pumping water and is discharged by using a T shaped steel pipe 6.例文帳に追加

屋根のトタンと融雪用鉄管を固定させ、井戸７から地下導水管８より揚水用ポンプ９で揚水し、Ｔ字型鉄管６を用いて放水する仕組み。 - 特許庁

The snow-melting device is composed of a pump 14 to pump up and sprinkle water for melting snow, a pump house 18 as a pump-installed structure where the pump 14 is placed and a solar battery panel 12 placed on a roof of the pump house 18.例文帳に追加

融雪用の水を汲み上げて散水するポンプ１４と、ポンプ１４が設けられたポンプ設置構造物であるポンプ小屋１８と、ポンプ小屋１８の屋根に設置され太陽電池パネル１２とを備える。 - 特許庁

To provide a snow melter installable on a roof and a parking garage, requiring no pump for delivering hot water, reducing a quantity of water for melting snow and easy in starting even if the water remaining in a pipe freezes.例文帳に追加

屋根や駐車場に設置し、温水を配送するためのポンプが不要で、融雪のための水も少量で済むと共に、パイプ内に残った水が凍結しても始動が容易な融雪装置とする。 - 特許庁

To provide a snow-melting device melting snow without generating a problem such as a ground subsidence settlement, the scattering of water, the freezing of a road surface or the like by effectively utilizing clean inexpensive energy.例文帳に追加

効果的に、かつ、クリーンで廉価なエネルギーを利用して、地盤沈下、水の飛散、路面の凍結等の問題を発生させることなく融雪することのできる融雪装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slope maintenance method of a good economical efficiency for a skiing ground, which minimizes melting snow to the least by an artificial snowfall machine while a sufficient amount of snow is secured at an opening time.例文帳に追加

必要最小限の人工降雪機で融雪を最小限に抑制し、オープン時にゲレンデコースに充分な積雪量を確保でき経済効率のよいスキー場ゲレンデコースの整備方法を提供する。 - 特許庁

The liquid fertilizer for melting snow is prepared, which contains: at least one fertilizer component selected from a group comprising nitrogen, phosphorus and potassium; carbon black; and a water-soluble resin and has ≥70 wt.% moisture content.例文帳に追加

窒素、リン、およびカリウムからなる群より選択される少なくとも１種以上の肥料成分、カーボンブラック、および水溶性樹脂を含有し、水分含量７０重量％以上の液性融雪肥料を調製する。 - 特許庁

The equipment 1 for melting snow includes a heater body 2 which has the upper and lower surfaces of a sheet-like heater 4 coated with rubber, and a fixing implement 3 for immovably fixing the heater body 2 to the ground G.例文帳に追加

この融雪装置は、シート状のヒーター部４の上下面をゴム被覆したヒーター本体２と、該ヒーター本体２を地面Ｇに移動不能に固定するための固定具３とを含む。 - 特許庁

Since the equipment 1 for melting snow can melt snow accumulated on ground G while being laid on a transverse passage of a railroad crossing with a crossing gate and the ground G including a road or the like, it can save labor for snow removal or the like.例文帳に追加

遮断機を有する踏切の横断路や、道路等を含む地面Ｇ上に敷設されることにより、該地面Ｇの上に積もった雪を融かすことができ、除雪等の手間を省くことができる融雪装置１である。 - 特許庁

To prevent the increase of electric power consumption and the decrease of the duration time for melting snow, in spite of utilizing a heat pump using a refrigerating cycle to prevent a vehicle and the like from slipping on a snowy road.例文帳に追加

雪路面で車両等がスリップすることを防ぐために冷凍サイクルを用いたヒートポンプを利用しても、消費電力量が大きくなったり、融雪運転の時間が短くなったりすることを防ぐ。 - 特許庁

To provide an LED device and a system equipped with a snow-melting function without separately fitting equipment such as a heater for melting snow and capable of making use of merit of low power consumption of LEDs.例文帳に追加

ヒーター等の融雪のための設備を別途設けることなく融雪機能を有し、ＬＥＤの低消費電力のメリットを生かすことのできるＬＥＤ装置並びにシステムを提供する。 - 特許庁

In this snow-melting system, water in a water storage tank 2, which is warmed by the heater portion 14, is warmed by exhaust heat from a submerged pump 15 which is operated for melting snow.例文帳に追加

本発明の融雪装置は、ヒーター部１４で加温される貯水槽２内の水が、融雪で稼動する水中ポンプ１５の排熱で温められる構成とした。 - 特許庁

To provide a snow-melting system capable of wholly melting snow accumulated on a roof as much as possible and making the snow fall by its own weight.例文帳に追加

屋根の上に積もった雪を可能な限り全面的に溶かすことができるとともに、自重によって雪を落とすことができるようにした融雪装置を提供する。 - 特許庁

To provide a snow-melting device, which has bendability and does not damage connectability of a base layer and a surface layer of a road and the whole of which is not deteriorated even in disconnection at one place, and a heating wire for melting snow having excellent flexing resistance.例文帳に追加

屈曲性を有し、道路の基層と表面層との接合性を損なうことがなく、かつ、１箇所の断線でも全体がダウンしない融雪装置及び耐屈曲性に優れた融雪用発熱線を得る。 - 特許庁

Since a snow part SL1 sank in the water in the melting snow tank 11 is diffused to make it soften, the snow can be effectively melted by hitting a water current to the snow part SL1 sunk in the water in the snow melting tank 11.例文帳に追加

融雪槽１１内の水中に沈んだ雪の部分ＳＬ１は、拡散して柔らかくなっているため、融雪槽１１内の水中に沈んだ雪の部分ＳＬ１に水流を当てることで、効果的に融雪することができる。 - 特許庁