1016万例文収録!

「"One-click"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "One-click"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"One-click"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 61



例文

SYSTEM FOR TRANSMITTING ONE CLICK INFORMATION例文帳に追加

ワンクリック情報伝達システム - 特許庁

ORDERING TERMINAL WITH ONE-CLICK SETTLEMENT FUNCTION例文帳に追加

ワンクリック決済機能付オーダリング端末機 - 特許庁

(4) One-click Billing and Obligation to Perform the Contract 例文帳に追加

Ⅰ-1-4ワンクリック請求と契約の履行義務 - 経済産業省

With respect to "one-click billing", if one is charged on the basis of a contract concluded with "one-click," does he bear any legal obligation to pay such bill? 例文帳に追加

「ワンクリック請求」について、契約が成立しているとして代金を請求された者は、これに応じる法的な義務があるか。 - 経済産業省

例文

However, in the case of one-click billing, there are cases where the one-click may not be regarded by users as an offer to conclude a contract. 例文帳に追加

ところが、ワンクリック請求では、そもそもワンクリックが契約の申込みであるとの判断ができない場合がある。 - 経済産業省


例文

Recently, spam mails intended for "One-click fraud" are rapidly increasing.例文帳に追加

最近、「ワンクリック詐欺」を狙ったスパムメールが急激に増えている。 - Weblio英語基本例文集

These original documents are only one click away. 例文帳に追加

これらのオリジナル文書はほんのクリック一つでアクセスできる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ONE-CLICK LOCATION MAP DISPLAY SYSTEM FROM COMMERCIAL ENTERPRISE INFORMATION SERVICE例文帳に追加

商用企業情報サービスからのワンクリック所在地地図表示システム - 特許庁

INTERNET CONNECTION ONE-CLICK AUTHENTICATION METHOD AND SYSTEM FOR WIRELESS LAN例文帳に追加

無線LANのインターネット接続ワンクリック認証方式およびシステム - 特許庁

例文

ONE CLICK IDENTIFICATION SYSTEM USING FINGERPRINT AND ITS METHOD例文帳に追加

指紋を使用したワンクリック認証方式及び認証方法 - 特許庁

例文

A server as an information processor accepts registration of one-click icon information, which can be shared among a plurality of users, from a client used by a user with a general user privilege; and registers the accepted one-click icon information onto a predetermined storage part as a shared one-click icon.例文帳に追加

情報処理装置としてのサーバは、一般ユーザ権限のユーザが用いるクライアントから複数ユーザで共有可能なワンクリックアイコン情報の登録を受け付け、受け付けたワンクリックアイコン情報を共有ワンクリックアイコンとして所定の記憶部に登録する。 - 特許庁

ONE CLICK SPEECH AND ADVERTISEMENT SUPPLYING SYSTEM UTILIZING WWW BROWSER例文帳に追加

WWWブラウザを利用したワンクリック通話と広告供給方式 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CONDITIONAL FORMATTING OF ONE CLICK TYPE CONCERNING SOFTWARE PROGRAM例文帳に追加

ソフトウェアプログラムに係わるワンクリック型条件付き書式設定の方法およびシステム - 特許庁

According to a printer driver, a CPU of a personal computer displays a list of one-click icons in an icon display area a1, each icon representing one or more print functions, selects one one-click icon out of the list of one-click icons displayed in the icon display area a1, and automatically sets a plurality of print functions corresponding to the selected one-click icon.例文帳に追加

パーソナルコンピュータのCPUは、プリンタドライバに従って、各々が1または複数の印刷機能を表すワンクリックアイコンの一覧をアイコン表示領域a1に表示し、アイコン表示領域a1に表示されたワンクリックアイコンの一覧の中から1のワンクリックアイコンを選択し、選択したワンクリックアイコンに対応した複数の印刷機能を自動設定する。 - 特許庁

A CPU of a personal computer displays a list of one-click icons each of which shows one or more printing functions in an icon display area a1, selects one one-click icon from the list of one-click icons displayed in the icon display area a1, and automatically sets a plurality of printing functions corresponding to the selected one-click icon according to a printer driver.例文帳に追加

パーソナルコンピュータのCPUは、プリンタドライバに従って、各々が1または複数の印刷機能を表すワンクリックアイコンの一覧をアイコン表示領域a1に表示し、アイコン表示領域a1に表示されたワンクリックアイコンの一覧の中から1のワンクリックアイコンを選択し、選択したワンクリックアイコンに対応した複数の印刷機能を自動設定する。 - 特許庁

A personal computer CPU displays a summary of one-click icons of respectively expressing one or a plurality of print functions on an icon display area a1 in response to a printer driver, and selects a single one-click icon from a list of the one-click ions displayed on the icon display area a1, and automatically sets the plurality of print functions corresponding to the selected one-click icon.例文帳に追加

パーソナルコンピュータのCPUは、プリンタドライバに従って、各々が1または複数の印刷機能を表すワンクリックアイコンの一覧をアイコン表示領域a1に表示し、アイコン表示領域a1に表示されたワンクリックアイコンの一覧の中から1のワンクリックアイコンを選択し、選択したワンクリックアイコンに対応した複数の印刷機能を自動設定する。 - 特許庁

It had not been confirmed whether the offer or was a minor or not prior to the one-click. 例文帳に追加

ワンクリックの前に未成年者であるかどうかの確認をしていないケース - 経済産業省

Menus and toolbar buttons are provided so that you can perform one-click actions such as the following on a project:例文帳に追加

メニューおよびツールバーのボタンを使用し、プロジェクトに対する次の操作をクリック 1 回で行うことができます。 - NetBeans

A one click identification method using a fingerprint collation technology is adopted as the individual identifying method when using the Internet.例文帳に追加

インターネット利用時の個人の認証手段として、指紋照合の技術を取り入れたことを特徴とするワンクリック認証方法を採用する。 - 特許庁

As a result, a new menu for performing an operation whose frequency is a predetermined value or more by one click is additionally registered on the menu screen.例文帳に追加

その結果、所定値以上の頻度を有する操作をワンクリックで行うための新たなメニューを上記メニュー画面上に追加登録する。 - 特許庁

One click file sharing is provided, and secure login in the instant on mode is provided as well, if the user so desires.例文帳に追加

ワンクリックファイル共有が提供され、ユーザが要望する場合には、瞬時ONモードにおいて安全なログインも提供される。 - 特許庁

To enhance flexibility of a registered one-click icon, in a system environment using point-and-print.例文帳に追加

ポイントアンドプリントを利用するシステム環境下において、登録したワンクリックアイコンの柔軟性を高める。 - 特許庁

When a start key is pressed (S16, Y) or when the one-click start key is pressed (S11; Y), document reading is started (S17).例文帳に追加

スタートキーが押下された場合(S16;Y)、または、1クリックスタートキーが押下された場合(S11;Y)、原稿の読取を開始する(S17)。 - 特許庁

To provide a region extraction method capable of automatically extracting a desired region accurately by a simple specifying operation such as a one-click operation.例文帳に追加

ワンクリック等の簡単な指定操作で自動的に正確な所望領域を抽出することができる領域抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an internet advertising system facilitating an increase in client's purchasing power and allowing a client to browse commodity advertisement on many banner servers by one click.例文帳に追加

クライアントの購買力を高め、一回のクリックによって数多くのバナーサーバーの商品広告をクライアントが閲覧可能にする。 - 特許庁

Tool construction methods using multiple mouse clicks are provided as an alternative to using drag-and-draw and one-click tools.例文帳に追加

複数回のマウスクリックによるツール構築方法は、ドラッグ・アンド・ドローやワンクリックツールの代替手段として提供される。 - 特許庁

We will herein discuss whether the person charged on the basis of such "one-click billing" shall bear any contractual obligation to pay the bill. 例文帳に追加

このようなワンクリック請求を受けた者が、契約に基づく代金の支払義務を負うかを検討する。 - 経済産業省

If the one-click does not constitute an offer to enter into a contract, then no declaration of intent to make an offer exists, and thus no contract has been concluded. 例文帳に追加

ワンクリックが契約の申込みであるといえない場合には、そもそも申込みの意思表示がなく契約は成立しない。 - 経済産業省

The energizing force of the one click piece 46 is enhanced in such a manner that a click touch can be generated by sliding a clicking projection 32 formed on the first clicking surface 33a or second clicking surface 33b corresponding to the one click piece 46.例文帳に追加

当該一つの節度ピース46に対応する第1の節度面33a又は第2の節度面33bに形成された節度山32との摺接による節度が発生可能となる程度に、当該一つの節度ピース46の付勢力は高められる。 - 特許庁

When a retriever performs one-click of line icons arranged on a display monitor by an input device, a processor determines that a selection method is one-click, and specifies a currently displayed customer on the basis of customer identification information accepted from the input device, and makes a display monitor display the next customer in the order of the Japanese syllabary of the customer.例文帳に追加

検索者が表示モニタに並んだ行アイコンを入力装置でワンクリックすると、処理装置は、選択方法がワンクリックであると判断し、入力装置から受け付けた顧客識別情報に基づいて現在表示されている顧客を特定し、その顧客の五十音順で次の顧客を表示モニタに表示させる。 - 特許庁

However, if the business entity operating the one-click billing system deliberately anticipates that the offer or would make an error by clicking through the system, it is highly likely that the offer or will be allowed to argue that his/her declaration of intention is invalid on the grounds of miscomprehension, irrespective of whether he/she was grossly negligent. Protecting the position of the counterparty is the purpose of barring the grossly negligent offer or from asserting the invalidity of his/her declaration of intention on the ground of miscomprehension. However, the business entity operating the one-click system has deliberately anticipated such miscomprehension and does not need to be protected. 例文帳に追加

ただし、表意者が錯誤につき重過失ある場合に錯誤無効の主張を認めない理由は相手方保護であるところ、ワンクリック請求業者が申込者が錯誤に陥ることを意図していたような場合には、相手方であるワンクリック請求業者を保護する必要がないため、錯誤無効又は詐欺取消しを主張できる可能性が高い。 - 経済産業省

The new property sheet is more compact,runs faster, and allows one-click editing of all properties. There'salso a description area that displays information about the selected property.例文帳に追加

よりコンパクトになった今回のプロパティシートでは、実行の高速化が実現され、全プロパティのワンクリック編集が可能になったほか、選択されているプロパティについての情報が表示される説明領域が追加されました。 - NetBeans

Each sessions is broken down in its list of threads,and you can expand each suspended thread to its call stack, etc.You can resume/suspend threads with one click on the play/pause buttons. 例文帳に追加

各セッションはスレッドのリストで分類され、中断中の各スレッドをその呼び出しスタックなどに展開できます。 「実行」ボタンおよび「中断」ボタンをクリックすると、スレッドを再開または中断できます。 - NetBeans

By performing the setting and displaying a menu for opening the icon in a position of the icon when performing one click on the icon, function deterioration by subbutton function forbiddance is reduced.例文帳に追加

この設定をしてアイコン上でワンクリックするとその位置でアイコンを開くためのメニューを表示するようにし、副ボタン機能禁止による機能低下を軽減する。 - 特許庁

In both the cases, ordering of food and a selection from a plurality of settlement types can be performed by a simple one-click settlement using a touch panel.例文帳に追加

いずれの場合も、タッチパネルにより料理等の注文と、複数の決済種類の選択が操作が簡単なワンクリック決済で行えるようにする。 - 特許庁

An electronic mail is transmitted to an authentication agent on a net by one click from the portable equipment and a virtual URL for authentication is issued from an authentication site in return.例文帳に追加

携帯機器からのワンクリックで電子メールがネット上の認証エージェントに発信され、認証サイトより折り返し認証用仮想URLを発行する。 - 特許庁

The user can download an Active X component by applying one click to a prescribed input button 5b on a Web page 5 by a support service provider (step S1).例文帳に追加

ユーザは、サポートサービス提供者によるWebページ5の所定入力ボタン5bをワンクリックすることにより、Active X コンポーネントのダウンロードを実行できる(ステップS1)。 - 特許庁

When output of the jog dial changes (S1; YES) and its change is valid (S2; YES), whether or not the output is for one click of the jog dial is judged (S3).例文帳に追加

ジョグダイアルの出力が変化し(S1;YES)、その変化が有効の時は(S2;YES)、ジョグダイアルの1クリック分の出力かどうかを判断する(S3)。 - 特許庁

A betting ticket purchase system using a wireless mobile communication network enables betting ticket purchase by a simple one-click service by combining an existing ARS scheme with by a mobile communication network technology.例文帳に追加

本発明に係る無線移動通信網を用いた投票券購入システムは、既存のARS方式に移動通信網の技術を結合して、簡単なワンクリックサービスで投票券購入を行えるようにする。 - 特許庁

To select electronic mails in the past relating to a received mail by one click, by registering automatically a related key word during display of the received mail.例文帳に追加

受信メールを表示している際に、関係するキーワードを自動登録することにより、受信メールに関連する過去の電子メールをワンクリックで選択する。 - 特許庁

To provide an information processor, an image forming system, a printer driver and a storage medium for displaying a one-click ion corresponding to proper print setting, for each application.例文帳に追加

アプリケーションごとに、適した印刷設定に対するワンクリックアイコンを表示する情報処理装置、画像形成システム、プリンタドライバ及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and the like which allow even a user having a general user privilege, who is a client such as in a point&print environment, to register a shared one-click icon.例文帳に追加

ポイント&プリント環境等のクライアントである一般ユーザ権限のユーザであっても共有ワンクリックアイコンを登録可能とする情報処理装置等を提供すること。 - 特許庁

It is first judged whether a one-click start key is pressed and when a setting key is pressed (S11; N), it is judged whether read conditions are inputted by a user (S12).例文帳に追加

はじめに、1クリックスタートキーが押下されたか判断し、設定キーが押下された場合(S11;N)、ユーザによる読取条件の入力がされたかを判断する(S12)。 - 特許庁

The Tokyo District Court Judgment of January 30, 2006 (p.52 of Hanrei Jiho No.1939) is a case where the claim of a victim of one-click billing demanding compensation for mental suffering against the website operator was accepted. 例文帳に追加

東京地裁平成18年1月30日判決・判時1939号52頁は、ワンクリック請求の被害者から、サイト運営者に対する慰謝料請求が認められた事案である。 - 経済産業省

(I) One-click billing One-click billing occurs where, after clicking a URL indicated in an e-mail or website (including blogs and track back links) received on a mobile phone or a personal computer, the browser indicates that the user has subscribed for a pay service and such user who clicked will be charged the bill. This is typical fraudulent billing for the purpose of swindling money under the pretext of consideration for services. 例文帳に追加

(1)ワンクリック請求ワンクリック請求とは、携帯電話やパソコンに届いたメールや、各種ウェブページ、ブログのトラックバックに記載されているURLを一度クリックしてアクセスしただけで、有料サービスの登録がされたという画面表示がなされ、代金を請求されるというケースであり、多くの場合は詐欺的手法で代金名目で金銭をだましとることが目的とされている架空請求の一類型といえる。 - 経済産業省

There are various theories as to the length of setsuna, however it is said that there are 65 setsuna in the space of one click of the fingers, and also in the "Mahavibhasa-sastra" (a Buddhist document) it states that 24 hours = 30 mukoritta (1 mukoritta is 2880 seconds) = 900 robaku (1 robaku is 96 seconds) = 54,000 tasetsuna (1 tasetsuna is 1.6 seconds) = 6,480,000 setsuna and the length of one setsuna is 1/75th of a second. 例文帳に追加

刹那の長さについては諸説あるが、指をひとはじきする(弾指)間に65刹那あると言われているほか、『大毘婆沙論』では、24時間30牟呼栗多900臘縛54,000怛刹那6,480,000刹那とし、1刹那の長さを1/75秒に比定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To establish such a secure blank password or one-click logon account for the user on a computer, a strong random password is generated and stored, and the account is designated as a blank password account.例文帳に追加

コンピュータ上で、そのユーザのためにこのような安全なブランクパスワードまたはワンクリックログオンアカウントを確立するために、強いランダムパスワードが生成され、記憶され、そのアカウントはブランクパスワードアカウントと指定される。 - 特許庁

The site providing spot information provides a mobile link button embedded with a function sending spot information and a process start request to a server of a predetermined address by one click on a browser operating on the terminal of the user.例文帳に追加

スポット情報を提供するサイトは、利用者の端末上で動作するブラウザ上に、1クリックすることで所定のアドレスのサーバーに処理開始要求とともにスポット情報を送出する機能が埋め込まれたモバイルリンクボタンを提供する。 - 特許庁

To provide a printing software updating method and a newest module acquiring method by which upgrading operation can be simplified by completing a driver upgrade only by user's one-click on a UI displayed by a printer driver.例文帳に追加

ユーザがプリンタドライバが表示するUI上でワンクリックするだけでドライバアップグレードを完了することにより、アップグレード動作を簡潔化することの出来る印刷ソフトウェア更新方法、最新モジュール所得方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an information processor and its control method for performing an operation for function setting to switch a menu screen to be frequently used by an operator by one click, thereby improving operability, and sharply shortening a time required for an operation.例文帳に追加

操作者が頻繁に使用するメニュー画面の切り替えを伴う機能設定のための操作をワンクリックで行うことができ、操作性が向上し、操作に必要な時間を大幅に短縮することができる情報処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS