「"Turning plate"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The turning plate coupling device 20 comprises a fitting 30 for turning formed by binding a fitting 21 for the support flat plate and a fitting 22 for the turning flat plate via a rivet 26, an operating lever 24, and a twist spring 23.例文帳に追加

回動板連結装置２０は、支持平板用金具２１と回動平板用金具２２とをリベット２６で綴じた回動用金具３０と、操作レバー２４と、ヒネリバネ２３とから構成されている。 - 特許庁

Here the formula is [the ejecting angle (θ1) of the stream ejected from the ejector against the normal line of the collecting conveyor]<[the tilt angle (θ2) of the turning plate against the normal line of the collecting conveyor].例文帳に追加

［捕集コンベアの法線に対するエジェクターから吐出される気流の噴射角度（θ１）］＜［捕集コンベアの法線に対する気流変向板の傾き角度（θ２）］ - 特許庁

When the turning plate 121 is turned, the rotating plate 122, 123 follow to turn and the holding claws 101-103 move radially to outer or inner locations.例文帳に追加

旋回板１２１を旋回すると、これに連動して旋回板１２２，１２３が旋回して、把持爪１０１〜１０３が半径方向に広がった位置および半径方向に狭まった位置にそれぞれ移動する。 - 特許庁

To provide a stanchion which is not only capable of reducing the stress on livestocks, but is also capable of preventing the contacting engagement of a lower end part of a turning plate with a stopper protrusion part of a horizontal rod from being released carelessly, and enabling the livestock to be captured precisely.例文帳に追加

家畜へのストレスを抑制できるばかりでなく、回動板の下端部と水平棒のストッパ突部との当接係合が不用意に解除されるのを防止でき、家畜の捕獲が確実となるスタンチョンを提供する。 - 特許庁

The device 50 is provided with: a turning plate 53 freely turnably supported inside a support 51; and a turning detector for detecting whether or not it is turned exceeding a prescribed angle from a normal position Pn extending in the vertical direction.例文帳に追加

この装置は、支持体５１の内部に回動自在に支持される回動板５３と、これが上下方向に延びる通常位置Ｐｎから所定角度を超えて回動したか否かを検出する回動検出器とを備える。 - 特許庁

When the arm 31 starts engagement in the groove 22, the turning plate 2 is turned to the forward facing position through the arm 31 pressing the wall 221 of the groove 22 by action of the spring 4.例文帳に追加

アーム３１が溝２２内に係合を始めると、バネ４の作用によって、溝２２の壁２２１を押圧するアーム３１を介して、旋回板２を前方に面する位置まで旋回させる。 - 特許庁

When a cylindrical groove cam 104 is rotated, an engaging part 114a of a turning plate metal 114, supported by a projection 127 turnably, is rotated along a groove 104a having a closed shape on a circle, and the engagement part 113a is pressed.例文帳に追加

円筒溝カム１０４が回転すると、突起１２７に回動可能に支持された回動板金１１４の係合部１１４ａが、円周上に閉じた形状をした溝１０４ａに習って回動し、係合部１１３ａを押圧する。 - 特許庁

The game apparatus has bases, movable by an external force, for placing prizes (trays 5L3, 5R3, 5L4, 5R4 and a first turning plate 35L1) and prizes placed on the bases can be obtained by player's operations.例文帳に追加

ゲーム装置は、外力によって移動可能な景品の載置台（トレイ５Ｌ_３，５Ｒ_３，５Ｌ_４，５Ｒ_４及び第１回動板３５Ｌ_１）を有し、該載置台上に載置された景品を遊技者の操作により取得可能に構成する。 - 特許庁

A turning plate coupling device 20 is buried in a support flat plate 10 fixed using a globe box and a groove 32 dipped in the rear surface of a turning flat plate 11, thereby coupling the both members to each other.例文帳に追加

グローブボックスを利用して固定される支持平板１０及び、回動平板１１の裏面に穿設された溝３２に回動板連結装置２０を埋設して、両部材を結合させる。 - 特許庁

The camera head 4 is configured to comprise a turning base 51 placed freely turnably between an image forming optical system 23 and the imaging device 24 and a turning plate 51a of which is provided with an opening 52 and a magnification optical system 53 as a magnification revision means.例文帳に追加

このカメラヘッド４は、結像光学系２３と撮像素子２４との間に回動自在な回転台５１を設け、この回転板５１ａに開口部５２と、倍率変更手段として変倍光学系５３を設けて構成される。 - 特許庁

Since the screen unit 103 is supported by the turning plate 107 nearly from the below at the open position, there is no fear that the screen unit 103 is dropped, and the sure attaching/detaching operation is performed.例文帳に追加

開位置では、スクリーンユニット１０３は回動プレート１０７により略下方から支持されているため、スクリーンユニット１０３を落下させる心配がなく、確実な着脱作業を行うことができる。 - 特許庁

Incomplete retention of the game board 11 by the rotation engagement lever 69 prevents the fixing of the turning plate 97 in a closure state with respect to the game board retention frame 90, so that the failure in assembling the game board 11 is securely prevented.例文帳に追加

つまり、回転係合レバー６９による遊技盤１１の保持が不完全なままでは、回動板９７を遊技盤保持枠９０に対して閉止状態に固定できないので、遊技盤１１の組み付け不良を確実に防止することができる。 - 特許庁

A turning plate 20 turnable is placed between the liquid crystal monitor section 16 and the hinge 18 to permit turning of the liquid crystal monitor section 16 with respect to the hinge 18 at an angle between 0 to 360-degrees and a friction function permits the liquid crystal monitor section 16 to be freely stopped at a desired angle.例文帳に追加

液晶モニタ部１６とヒンジ部１８の間に回動可能な回転板２０を設けて、液晶モニタ部１６をヒンジ部１８に対して０度から３６０度の角度で回動することができ、摩擦機能によって所望の角度でフリーストップできるようにする。 - 特許庁

A turning body interlock mechanism 4 comprises an interlock turning body 5 turning in interlock with a turning plate 3, a guide section 6 fixed to a housing 2, and a following body 7 that is stored in the interlock turning body 5 and the guide section 6, turns with the interlock turning body 5, and moves in the axial direction of the turn.例文帳に追加

回転体連動機構４は、回転板３と連動して回転する連動回転体５と、ハウジング２に固着された案内部６と、連動回転体５及び案内部６内に収容され、連動回転体５とともに回転し、且つその回転の軸方向に移動する従動体７とを備えている。 - 特許庁

The driving side device 2000 is provided with a cylinder 9, a piston 10 housed in the cylinder 9, a link bar 11 connected with the piston 10, and a cam mechanism (a turning plate 12a, a cam plate 12, and a rotating plate 13) with which the other end of the link bar 11 is turnably connected.例文帳に追加

駆動側装置２０００は、シリンダ９、このシリンダ９に収容されるピストン１０、このピストン１０に連結されるリンクバー１１、このリンクバー１１の他端が回動可能に連結されるカム機構（回動プレート１２ａ、カムプレート１２、回転プレート１３）を備える。 - 特許庁

The clutch operation auxiliary equipment 70 includes the push shaft 39, the support plate 14c and the first turning plate 51 which the push shaft 39 is slid by turning and being connected with a clutch wire 43 while being supported in free turning to the support plate 14c.例文帳に追加

クラッチ操作補助装置７０は、プッシュ軸３９と、支持プレート１４ｃと、支持プレート１４ｃに回動自在に支持されると共にクラッチワイヤ４３に連結され、回動することによってプッシュ軸３９をスライドさせる第１回動プレート５１とを備えている。 - 特許庁

A housing 41 of the counter connector C2 has an insertion part 43 of the rotating plate of a state, where the turning board 20 is received in a state of restricting it from both sides of the plate thickness direction, and the protruded part 44 is installed in an insertion space of this insertion part 43 of the turning plate.例文帳に追加

相手方コネクタＣ２のハウジング４１は、前記回動板２０をその板厚方向の両側から拘束する状態で当該回動板２０を受け入れる形状の回動板挿入部４３を有し、この回動板挿入部４３の挿入空間内に前記突出部４４が設けられている。 - 特許庁

This printed circuit board splitting device 10 includes a fixed plate 14 having a board support projection 12 supporting a printed board at the upper end, and a turning plate 18 which has a designated height H from the fixed plate and is turned on a pivot 16 extended parallel to the fixed plate to freely approach and separate from the fixed plate.例文帳に追加

本プリント基板分割装置１０は、上端でプリント基板を支持する基板支持突条１２を有する固定板１４と、固定板から所定高さＨで、かつ固定板に平行に延在する回動軸１６の周りに回動して、固定板に対して接近、離間自在な回動板１８とを備える。 - 特許庁

A moving plate 6 from which the pawl 5 is projected toward the crusher chamber 4 is telescopically provided at one side of the crusher chamber, and the turning plate 8 from which the pawl 7 is projected is opposed to the plate 6 of the other side of the chamber 4.例文帳に追加

クラッシャー室４の一側にクラッシャー室方向に破砕爪５を突出させた移動板６をクラッシャー室方向に進退自在に設け、その表面に破砕爪７を突出させた旋回板８を前記クラッシャー室４の他側に移動板６と対向させて設ける。 - 特許庁

A tuning plate 12 is provided between the main body part 10 and the belt attaching tool 11, and the user regulates a position to make a measured value displayed on a display of a display part easily browsed, by turning the main body part 10 using the turning plate 12, or by making a direction of the display part variable.例文帳に追加

また、本体部１０およびベルト取り付け具１１の間には回動板１２が設けられており、ユーザは、回動板１２を用いて本体部１０を回動させたり、表示部の向きを可変したりすることで、表示部のディスプレイに表示される測定値が見やすい位置に調節する。 - 特許庁

However, when the knob 90 is turned in a shift operation direction, a turning plate 122 pressed by the width direction edge face of a select lever 50 presses a sidewall section 24, and turns a slider support body 20 around a shaft 56.例文帳に追加

しかしながら、ノブ９０がシフト操作方向に回動操作された場合にはるセレクトレバー５０の幅方向端面により押圧された回動プレート１２２が側壁部２４を押圧してシャフト５６周りにスライダ支持体２０を回動操作させる。 - 特許庁

This is an electric connecting device wherein the booster action is made to be obtained to reduce necessary operational force for fitting connectors to each other by utilizing an engagement between a cam groove 24 of the turning plate 20, installed at a connector C1 with the booster mechanism and a protruded part 44 installed at the counter connector C2.例文帳に追加

倍力機構付コネクタＣ１に設けられた回動板２０のカム溝２４と、相手方コネクタＣ２に設けられた突出部４４との係合を利用して、コネクタ同士の嵌合に必要な操作力を低減する倍力作用が得られるようにした電気接続装置。 - 特許庁

Since an engaging condition of a hook 13 and a stopper pin 10 of an engaging piece 14 is released by turning force of a turning plate 15 rotating by swelling of the air bag 5 and a hood 6 is moved upward by upward pressing force by the air bag 5, it is unnecessary to change the control system of the whole air bag and it is advantageous from the viewpoint of cost.例文帳に追加

エアバッグ５の膨張により回転する回動板１５の回動力により、係合片１４のフック１３とストッパピン１０との係合状態を解除し、エアバッグ５による上向きの押圧力によりフード６を上方移動させるため、エアバッグ５全体の制御系統を変更する必要はなく、コストの面で有利である。 - 特許庁

Moreover, since the lower part of the peripheral fringe part of the turning plate 3 is formed like a circular arc and the valve seat is provided so that the circular arc part adheres closely on it, a higher degree of closing can be kept.例文帳に追加

本発明は、筒体１内部に水平方向に旋回軸２を通し、その旋回軸２を旋回中心にして、旋回板３を有しており、旋回板３の周縁部分が密着し得るように弁座４を設け、その旋回板３の周縁部分の下方に円弧部分５を形成し、旋回板３の周縁部分の上方部分を梯形状にし、その梯形状の周縁部分６が密着する弁座４を設けた逆止弁である。 - 特許庁

In this sheet aligning device, the turning plate device is supported by three bearing points separated from each other in the main plate, and at least two of these bearing points can be moved by the actuator device in the short lifting motion in the normal direction in relation to the main plane.例文帳に追加

この枚葉紙突揃え機において、前記旋回プレート装置が、前記主平面内において互いに隔てられている３つのベアリングポイントに支承され、これらベアリングポイントの少なくとも２つが、主平面に対して法線方向のショート揚程運動において前記アクチュエータ装置により移動可能である。 - 特許庁

When the turning handle 51 is turned in the one direction to move the sash 4 into an open position, the turning plate 57 also turns to one side, and the assist roller 59 abuts on a lower frame 2b of the window frame 2 and presses it in an opposite direction to the advancing direction of the sash 4, and the sash 4 moves receiving reaction from the lower frame 2b.例文帳に追加

障子４を開放位置へ移動させるために、回動ハンドル５１を一方向に回動させると、回動プレート５７も一側に回動し、アシストローラー５９が窓枠２の下枠２ｂに当接して、これを障子４の進行方向と反対方向へと押動し、障子４が下枠２ｂからの反力を受けて移動する。 - 特許庁