「"bag- shaped"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The pressing means 60 performs the press action on the upper part of the bag-shaped article 1 by utilizing carrying force of the bag-shaped article 1.例文帳に追加

押圧手段６０は、袋状物１の搬送力を利用して袋状物１の上部に押圧作用する。 - 特許庁

An expired air blow-in port 2 is provided to the bag-shaped mask system 1, which blows the expired air into the bag-shaped mask system 1 to inflate the bag.例文帳に追加

袋状マスク本体１に、呼気の吹き入れを可能として袋状マスク本体１を膨らませる呼気吹き入れ口２が配設されている。 - 特許庁

The waterproof cover 20 includes a plurality of bag-shaped sections 22 and each bag-shaped section 22 stores a sensor sheet 10.例文帳に追加

防水カバー２０は、複数の袋状の区画２２を含み、それぞれの袋状の区画２２にセンサーシート１０が収納される。 - 特許庁

The second bag-shaped section is formed on one wall surface of the first bag-shaped section, and separated from an opposed wall surface.例文帳に追加

前記第２の袋状部は、前記第１の袋状部の一壁面に形成されるとともに、対向する壁面から離間している。 - 特許庁

A bag-shaped device apparatus 100 includes a bag-shaped device 1, a slave bag volume regulating part 2, and a device control part 3.例文帳に追加

袋状デバイス装置１００は、袋状デバイス１と、子袋体積調節部２と、デバイス制御部３とを備える。 - 特許庁

This drain garbage bag is composed of a bag-shaped lower member 1 formed of nonwoven fabric and a cylindrical upper member 2 formed of a mesh sheet connected to the upper end of the bag-shaped lower member 1.例文帳に追加

不織布で成る袋状下部材１と該袋状下部材１の上端に接続した網目シートでなる筒状上部材２とで構成する。 - 特許庁

An ink pack 25 has a bag shaped section 36 and an outlet section is inserted into the bag shaped section 36 to be fixed by thermal welding.例文帳に追加

インクパック２５は、袋状の袋部３６を備え、袋部３６には導出部が熱溶着により挟み込まれている。 - 特許庁

An independent, annular-bag-shaped puff part where cotton is filled is arranged at the outer-periphery part of the inside of the bag-shaped body to prevent move toward the inside.例文帳に追加

綿を充填した独立環袋状ふき部を、内側への移動が阻止されるように前記袋状体内部の外周部に配設すること。 - 特許庁

a bag-shaped fishnet on a long handle to take a captured fish from the water 例文帳に追加

釣った魚を水から引き上げるための長い柄のついた袋状の網 - 日本語WordNet

BAG SHAPED FILTER INSERT MADE OF FILTER PAPER例文帳に追加

フィルタペーパから製造された袋状のフィルタ挿入体 - 特許庁

The housing case 10 includes a bag-shaped portion 12 and a fastener portion 16.例文帳に追加

収納用ケース１０は、袋状部１２とファスナ部１６とを含む。 - 特許庁

To suppress a bend at a corner of a bag-shaped separator covering an electrode plate.例文帳に追加

電極板を覆う袋状セパレータの角部分の折れ曲がりを抑える。 - 特許庁

The cooling bag 2 has a hollow part 5 inside of a bag-shaped main body part.例文帳に追加

クーリングバッグ２は袋状の本体部に中空部５を有する。 - 特許庁

SHUT VALVE TYPE FILLING NOZZLE OF BAG-SHAPED CONTAINER WITH SPOUT例文帳に追加

スパウト付き袋状容器のシャットバルブ式充填ノズル - 特許庁

The bag-shaped container is pressurized by feeding a fluid into a bag body by using a pump and inflating the bag body with the bag-shaped container filled with a liquid substance held in the space 18 between the bag-shaped bag body 11 and a holding sheet 15, and the liquid substance inside the bag-shaped container is extruded.例文帳に追加

袋状のバッグ本体１１と保持シート１５との間１８に液状物が充填された袋状容器を保持させた状態でポンプを用いてバッグ本体内に流体を送り込みバッグ本体を膨らませることによって、袋状容器を加圧し袋状容器内の前記液状物を押し出す。 - 特許庁

A feeder of the bag-shaped container includes suction cups for lifting a bottom side of the bag-shaped container 8, a lifting bar 26 inserted from a bottom side of the lifted bag-shaped container 8 therebelow, and moved forwardly to lift the entire bag-shaped container, and a chuck holding the opening part 8a side and feeding it to a positioning unit.例文帳に追加

袋状容器８の底部側を持ち上げる吸盤と、持ち上げられている袋状容器８の底部側からその下方に入り込ませて前方に移動させることにより全体を持ち上げる持ち上げバー２６と、開口部８ａ側を把持して位置決め部に送るチャックとを備えている。 - 特許庁

Since the bag-shaped sheet is transparent, the documents inside the sheet can be identified as-is.例文帳に追加

袋状シートは透明であり、中の書類はそのまま確認できる。 - 特許庁

A bag-shaped cushioning body 1 is formed by affixing edge portions of sheet bodies.例文帳に追加

シート体同士の縁部を貼り合わせ袋状の緩衝体１を形成。 - 特許庁

BAG-SHAPED FILM MANUFACTURING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

袋状フィルム作製システムおよび袋状フィルム作製方法 - 特許庁

To discharge the content of a bag-shaped packaging material W effectively.例文帳に追加

袋状の包材Ｗの内容物を能率よく排出させる。 - 特許庁

CUTTING TOOL HOLDER AND CUTTING METHOD OF BAG-SHAPED WORKPIECE例文帳に追加

切削刃具ホルダおよび袋状被加工物の切削加工方法 - 特許庁

The bag-shaped container with the pump comprises the bag-shaped container 10 formed of a flexible packaging material and having a content extraction spout 11 on an upper portion thereof, and the pump 20 which is provided on the upper portion of the bag-shaped container 10 to extract the content of the bag-shaped container 10 via the extraction spout 11.例文帳に追加

ポンプ付き袋状容器は、軟包材から形成され、その上部に内容物の抽出口１１を有する袋状容器１０と、袋状容器１０の上部に設けられ、抽出口１１を介して、袋状容器１０の内容物を抽出するポンプ２０とを備えている。 - 特許庁

METHOD OF PAVING USING NATURAL BARK AND BAG-SHAPED NET FILLED WITH NATURAL BARK例文帳に追加

天然樹皮材舗装方法及び天然樹皮材充填袋状ネット - 特許庁

The fluid-path forming member forms a fluid path 95 in the bag-shaped container to make the liquid material in the bag-shaped container flow when the bag-shaped container is pressurized.例文帳に追加

流路形成部材は、袋状容器が加圧されたときに袋状容器内の液状物が流動するための流路９５を袋状容器内に形成する。 - 特許庁

An airbag body AH which expands and develops from the side portion of a seat back 22 is provided with a bag-shaped head bag portion 14 and a bag-shaped breast bag portion 15 formed as a body different from the bag-shaped head bag portion 14.例文帳に追加

シートバック２２の側部から膨張展開されるエアバッグ本体ＡＨが、袋状の頭部用バッグ部１４と、頭部用バッグ部１４とは別体に形成された袋状の胸部用バッグ部１５とを有する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING BAG-SHAPED CONTAINER WITH SPOUT, DEVICE FOR MANUFACTURING BAG-SHAPED CONTAINER WITH SPOUT, SPOUT SUPPLY DEVICE, AND INSPECTION DEVICE FOR BAG-SHAPED CONTAINER WITH SPOUT例文帳に追加

スパウト付き袋状容器の製造方法及びスパウト付き袋状容器の製造装置並びにスパウト供給装置及びスパウト付き袋状容器の検査装置 - 特許庁

To reliably hold a bag-shaped container 8, and to deliver it to a gripper 4 by a feeder 6 picking up the bag-shaped containers 8 conveyed by a feed conveyor 14 one by one and delivering it to a bag-shaped container processor 1.例文帳に追加

供給コンベヤ１４によって搬送されてきた袋状容器８を一枚ずつ取り上げて袋状容器処理の処理装置１に受け渡す供給装置６で、袋状容器８を確実に保持してグリッパ４に引き渡す。 - 特許庁

The gasket includes a first bag-shaped section forming a first air layer, and a second bag-shaped section forming a second air layer inside of the first bag-shaped section.例文帳に追加

前記ガスケットは、第１の空気層を形成する第１の袋状部と、前記第１の袋状部の内部に第２の空気層を形成する第２の袋状部と、を備える。 - 特許庁

When the front of the bag-shaped structure is compressed when the vehicle collides with an object from the front, the fixed part of a rear part of the bag-shaped structure is separated, and the rear part of the bag-shaped structure is forced upward-forward.例文帳に追加

車両が前方から物体に衝突して、袋状構造体の前方が圧縮されると、袋状構造体の後方部分の固定部位が離脱し、袋状構造体の後方部分が前方上方にせり上がる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a bag-shaped container easy to grasp and hard to slip, which imparts a quality feeling to the pattern of the bag-shaped container to achieve the differentiation from other bag-shaped container and enhances rigidity to obtain excellent shape retention.例文帳に追加

袋状容器の模様に質感を与えて他の袋状容器との差別化を図り、かつ、剛性を高めて優れた保形性を得ることができ、掴みやすく滑りにくい袋状容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bag-shaped container with a pump and the pump for the bag-shaped container in which content in the bag-shaped container can be directly extracted from the bag-shaped container and used without transferring it to another container, the bag-shaped container need not be lifted or tilted when extracting the content, and the content of a desired quantity can be correctly extracted.例文帳に追加

袋状容器の内容物を、他の容器に移し替えることなく、袋状容器から直接抽出して使用することができ、しかも、内容物を抽出する際に、袋状容器を持ち上げて傾ける必要がなく、内容物を所望の量だけ正確に抽出することができるポンプ付き袋状容器及び袋状容器用ポンプを提供する。 - 特許庁

The method is characterised by including a process of charging a raw material to a bag-shaped article, a process of sealing the bag-shaped article and a hardening process, and by using the bag-shaped article having an oxygen permeability of not more than 5 ml/(m^2 x day x atm).例文帳に追加

袋状物への原材料の投入工程、袋状物の密封工程、硬化工程を含むことを特徴とする樹脂成形物の製造方法であって、該袋状物としてはその酸素透過度が５ｍｌ／（ｍ^２・ｄａｙ・ａｔｍ）以下のものを用いる。 - 特許庁

The thermal expansion mechanism 22 is provided with a sealed expandable/shrinkable bag-shaped member 46 and a heat storing member 48 which is sealed in the bag-shaped member 46 and increase a passage resistance of the coolant medium passage 38 by expanding the bag-shaped member 46 with an increased temperature.例文帳に追加

熱膨張機構２２は密閉される拡縮可能な袋状部材４６と、前記袋状部材４６内に封入され、温度の上昇に伴って膨張することにより、該袋状部材４６を拡張させて冷却媒体流路３８の流路抵抗を増加させる蓄熱部材４８とを備える。 - 特許庁

When gas is induced to a bag-shaped chamber 39 at a lower side rear portion of the curtain air bag 1, since the bag-shaped chamber 39 has a dead end, inner pressure thereof is rapidly increased, and the bag-shaped chamber 39 formes an expansion chamber with high stiffness extending along the lower side of the curtain air bag 1.例文帳に追加

カーテンエアバッグ１の下辺後部の袋状室３９にガスが導入されると、この袋状室３９は行き止りとなっているため、その内圧が急速に高まり、袋状室３９はカーテンエアバッグ１の下辺に沿って延在する剛性の高い膨張室を形成するようになる。 - 特許庁

A bag-shaped part forming means T is provided on a feed conveyor 2 for sending the tread extruded from the extruder 1 immediately after a hot recovery conveyor 4, and a pressure means P for pressing the bag-shaped part to form a folded part is further provided on the downstream side of the bag-shaped part forming means T.例文帳に追加

押出機１から押出されてくるトレッドを送る搬送コンベア２上であってホット回収コンベア４の直後に、袋状部形成手段Ｔを設け、さらに、その下流に袋状部を押圧して折り畳み部を形成する押圧手段Ｐを設ける。 - 特許庁

To provide a self-supporting type bag-shaped container provided with the self-supporting properties when a content is reduced, which is not provided for self-supporting type bag-shaped containers heretofore available, while keeping the merits of the self-supporting type bag-shaped containers heretofore available such as flexibility and high volume efficiency and further provided with the enhanced self-supporting properties.例文帳に追加

柔軟性及び高い容積効率という従来の自立形袋状容器の長所を維持しつつ、従来の自立形袋状容器にはなかった内容物減少時の自立性を備えるとともにさらにその自立性を高めた自立形袋状容器の提供。 - 特許庁

This vehicle is characterized by including a bag-shaped structure 16 made of a flexible material such as rubber-coated cloth for holding air, gas or other fluid on an outer surface, and separating a fixed part of the bag-shaped structure by changing the volume in a part of the bag-shaped structure in the collision.例文帳に追加

空気、ガス又はその他の流体を保持するゴム引布などの柔軟な材料から成る袋状構造体１６を外表面に有し、衝突時に袋状構造体の一部が容積変化して袋状構造体の固定された部位が離脱することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a Futon allowing a person to surely confirm materials and quality of flexible stuffing filling a bag-shaped Futon ticking without fracturing or cutting the bag-shaped Futon ticking and allowing the person to individually wash the bag-shaped Futon ticking and the inner flexible stuffing which constitute the Futon.例文帳に追加

袋状布団側地に充填された柔軟性詰め物の素材や品質を、該袋状布団側地の破断や裁断なしに確実に確認することができ、さらに布団を構成する袋状布団側地と内部の柔軟性詰め物を個別に洗浄することができる布団を提供する。 - 特許庁

In this packaging method of the master batch for packaging the pellet-like master batch in the bag-shaped container, a mouth of the bag- shaped container is sealed after the air in the container is evacuated so that individual master batches are not moved inside the bag-shaped container.例文帳に追加

ペレット状のマスターバッチを袋状容器中に包装する方法において、個々のマスターバッチが袋状容器の内部で移動しない程度に容器中の空気を真空減圧した後、袋状容器の口を封止したマスターバッチの包装方法。 - 特許庁

There are 50 shapes in Tsurushikazari now including the basic ones: peach flower (wishing for long life), Monkey (protection against bad luck), Triangle (traditional pill or incense bag shaped). 例文帳に追加

現代では、桃（長寿）、猿っ子（魔除け）、三角（薬袋香袋）を基本として50種の細工がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaishi whose one side is bag-shaped is also available, and this type of kaishi is useful to wrap leftovers of sweets and carry them back. 例文帳に追加

食べ残しの菓子などを包んで持ち帰る際に便利なよう、片側が袋状になったものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokin was bag-shaped headgear made from black silk, and a total of four strings were attached to its front and back. 例文帳に追加

頭巾は黒い絹で出来た袋状のものの前後に合計四本の紐をつけた被り物であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The backrest 4 is provided with a back frame and a bag-shaped back seat 14 covering thereover.例文帳に追加

背もたれ４は、バックフレームとこれに被せた袋状のバックシート１４とを備えている。 - 特許庁

An electrolyte diffusion passage 6 is provided on the outside surface of the bag shaped separator 2.例文帳に追加

袋状セパレータ２の外側表面には、電解液拡散通路６を設ける。 - 特許庁

BAG-SHAPED CONTAINER MADE OF ALIPHATIC POLYESTER RESIN WITH DEAD HOLD NATURE例文帳に追加

デッドホールド性を有する脂肪族ポリエステル樹脂を使用する袋状容器 - 特許庁