「"based on the"」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The nucleus 15 is determined quickly and exactly, based on the difference in the characteristics of the light reflectances, based on the reflected lights.例文帳に追加

そして、前記反射光に基づく光反射率の特性の相違によって、核１５を迅速且つ的確に判別することができる。 - 特許庁

In one implementation the importance is based on the e-mail sending user, while the importance is based on the content of the e-mail in an implementation.例文帳に追加

一実装形態では、重要度は送信元に基づき、一実装形態では、重要度は内容に基づく。 - 特許庁

Thus, the satisfaction level of the specified individual is evaluated based on the average value of evaluation to be formed based on the evaluation by the unspecified number of persons.例文帳に追加

こうして不特定多数の評価に基づき形成される評価の平均値に基づき特定個人の満足度は評価される。 - 特許庁

A computing part of the control computation part 15 finds absorbance, based on the value corrected by the correction part, and finds the sugar content of the measured object 1, based on the found absorbance.例文帳に追加

制御演算部１５の演算部が、補正部により補正された値に基づいて吸光度を求め、求めた吸光度から被測定物１の糖度を求める。 - 特許庁

Thereafter, the limit order based on the first piece of order information and the limit order based on the second piece of order information are repeated a predetermined number of times.例文帳に追加

その後、第一注文情報に基づく指値注文と第二注文情報に基づく指値注文とを所定回数繰り返す。 - 特許庁

On the other hand, voice recognition is performed based on the recorded voice of the observer, and scoring is performed based on the result.例文帳に追加

一方、録音された鑑賞者の音声に基づいて音声認識が行われ、その結果に基づいて点数付けがなされる。 - 特許庁

A display controlling section 13 makes a display section 15 display a gestalt image based on the morphologic image data, and a surface image based on the surface image data.例文帳に追加

表示制御部１３は、形態画像データに基づく形態画像と、表面画像データに基づく表面画像とを表示部１５に表示させる。 - 特許庁

Priority of the visit is determined, based on the relation with the customer, and next destination of visit is selected, based on the priority when selecting the visiting destination.例文帳に追加

訪問先の選出の際は、顧客との関係に基づいて、訪問優先度を求め、優先度に応じて、次の訪問先を選出する。 - 特許庁

And then, the optical position detection device 10 detects a position of the target object Ob based on the large number of data, and detects a direction of the target object Ob based on the small number of data.例文帳に追加

そして、多数データに基づいて対象物体Ｏｂの位置を検出し、少数データに基づいて対象物体Ｏｂの向きを検出する。 - 特許庁

An image based on the read image data and display based on the feature amount data are displayed on a display means 104 of the console C.例文帳に追加

そして、読取画像データに基づく画像と共に特徴量データに基づく表示をコンソールＣの表示手段１０４に表示させる。 - 特許庁

The control part 4 calculates the body pressure distribution of the seated person M based on the quantity of electricity and discriminates the posture of the seated person M based on the body pressure distribution.例文帳に追加

制御部４は、当該電気量から着座者Ｍの体圧分布を演算し、体圧分布から着座者Ｍの姿勢を判別する。 - 特許庁

A wear amount is determined based on the friction energy, and the tire model is changed based on the wear amount (step S104).例文帳に追加

この摩擦エネルギーに基づいて摩耗量を求め、これに基づいてタイヤモデルを変更する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

The transmitting light quantity detecting section 7 operates based on the timing signal and controls a light source driving section 1 based on the quantity of transmitting light.例文帳に追加

送信光量検出部７は、タイミング信号に基づいて動作すると共に、送信光の光量に基づいて光源駆動部１を制御する。 - 特許庁

Especially, the control part 30 determines the encoding rate based on the delay characteristics and determines the modulation system based on the error vectors.例文帳に追加

特に、制御部３０は、遅延特性をもとに符号化率を決定し、エラーベクトルをもとに変調方式を決定する。 - 特許庁

Based on the image of the iris specified based on the corrected digital image P, a target person is authenticated.例文帳に追加

そして、補正されたデジタル画像Ｐに基づいて特定された虹彩の画像に基づいて対象者の認証を行う。 - 特許庁

The display device 200 displays an OSD picture based on the OSD signal ψOS2 together with video based on the DVD video signal DVS.例文帳に追加

表示装置２００はＤＶＤ映像信号ＤＶＳに基づく映像と共に、ＯＳＤ信号φＯＳ２に基づくＯＳＤ画面を表示する。 - 特許庁

The printer 200 configures overall printing data based on the received partial printing data, and performs a printing based on the configured overall printing data.例文帳に追加

印刷装置２００は、受信した部分印刷データに基づいて全印刷データを構成し、構成した全印刷データに基づいて印刷を行う。 - 特許庁

The image processing apparatus 510 produces an image of the surface of the earth, based on the reflected wave data and corrects the image based on the position data.例文帳に追加

画像処理装置５１０は、反射波データに基づいて地表の画像を生成し、位置データに基づいて当該画像を補正する。 - 特許庁

A feedback signal based on the lamp current is generated and the lamp driving voltage is adjusted, based on the feed back signal.例文帳に追加

ランプ電流に基づくフィードバック信号が生成され、ランプの駆動電圧がフィードバック信号に基づいて調整される。 - 特許庁

The processor individually outputs the first image signal based on the first electric signal and the second image signal based on the second electric signal into the computer.例文帳に追加

プロセッサは、第１電気信号に基づく第１画像信号と、第２電気信号に基づく第２画像信号を、別々に、コンピュータに出力する。 - 特許庁

The operation ratio conventionally includes an operation ratio based on the general number of outputs and an operation ratio based on the use period of the operation panel.例文帳に追加

ここで、稼働率には、従来一般的な出力枚数等に基づく稼働率に加えて、操作パネル利用時間に基づく稼働率が含まれる。 - 特許庁

The image shaking presenting device 6 presents an image, based on the image data received as well as shaking, based on the shaking data to the user.例文帳に追加

画像動揺提示装置６は、受信した画像データに基づく画像と、動揺データに基づく動揺を、ユーザに提示する。 - 特許庁

A display portion 122 displays a first image based on the first image signal, and a second image based on the second image signal.例文帳に追加

表示部１２２は、第１の画像信号に基づいた第１の画像、または第２の画像信号に基づいた第２の画像を表示する。 - 特許庁

The CPU61 computes the relative number of revolutions based on the random number value and computes the time to maintain the relative number of revolutions based on the random number value.例文帳に追加

ＣＰＵ６１は、乱数値に基づいて相対回転数を演算し、かつ乱数値に基づいて相対回転数を維持する時間を演算する。 - 特許庁

We would like to check this content based on the sheet. 例文帳に追加

私たちはそのシートに基づきこの内容を確認したいと思います。 - Weblio Email例文集

According to past references, the risk of rupture can be estimated based on the size. 例文帳に追加

過去の文献によれば、破裂のリスクはサイズにより推定される。 - Weblio Email例文集

I will resubmit an estimate based on the answer from your company. 例文帳に追加

私は貴社からの回答に基づいて見積を再提示します。 - Weblio Email例文集

This novel was written based on the experiences he really had. 例文帳に追加

この小説は彼の実際の経験に基づいて書かれている。 - Weblio Email例文集

Please recheck that based on the photos I attached. 例文帳に追加

私が添付した写真を基にそれを再チェックして下さい。 - Weblio Email例文集

I input it again based on the information I received from you. 例文帳に追加

私はあなたから頂いた情報を元に、再度記入をしました。 - Weblio Email例文集

I revised it again based on the information I received from you. 例文帳に追加

私はあなたから頂いた情報を元に、再度修正をしました。 - Weblio Email例文集

I will make preparations to start a business based on the funds we've acquired. 例文帳に追加

これまでの貯金を基にビジネスを始める準備をします。 - Weblio Email例文集

I revised that essay based on the advice I received from him. 例文帳に追加

彼から頂いた助言を元にその論文を修正しました。 - Weblio Email例文集

We will decide those policies based on the results of tomorrow's meeting. 例文帳に追加

私たちは明日の会議の結果によりその方針を決める。 - Weblio Email例文集

Please reconsider based on the materials I sent to you on August 25th. 例文帳に追加

私が8月25日にあなたへ送った資料の内容で再検討お願いします。 - Weblio Email例文集

Based on the details we heard during the interview, we'd like to recommend you this property. 例文帳に追加

ヒアリングの結果をもとに、こちらの物件をお薦めしたいと思います。 - Weblio Email例文集

Products can be designed based on the product concepts. 例文帳に追加

商品コンセプトに基づき製品デザインをご提案することも可能です。 - Weblio Email例文集

The calculation of retirement allowance is based on the length of service and job evaluation. 例文帳に追加

退職金は勤続年数と職能により加算されます。 - Weblio Email例文集

I posted a restraining order against my husband based on the DV Protection laws.例文帳に追加

私は、DV保護法に基づき、夫に接近禁止命令を通知した。 - Weblio英語基本例文集

The boss announced HR policies based on the company's management ideology.例文帳に追加

社長が、自社の経営理念をもとにHRポリシーを発表した。 - Weblio英語基本例文集

The employee's discharge was repealed based on the Employment Dismissal Regulations in Japan.例文帳に追加

その従業員の解雇は、解雇権濫用の法理に基づき無効とされた。 - Weblio英語基本例文集

We are considering further responses based on the autopsy findings.例文帳に追加

我々は検視調書に基づき今後の対応を検討している。 - Weblio英語基本例文集

Our company carried out depreciation of assets based on the Act on Special Measures concerning Taxation.例文帳に追加

当社は租税特別措置法に基づき資産償却を行った。 - Weblio英語基本例文集

Mrs. Sasaki retired last year based on the age limit system for managerial personnel.例文帳に追加

役職定年制に基づき、佐々木さんは昨年退職した。 - Weblio英語基本例文集

The Constitution was established based on the spirit of freedom and equality. 例文帳に追加

この憲法は自由と平等の精神に則り制定された. - 研究社 新和英中辞典