「"binding wire"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Styrofoam 5 as insulator and wire netting 6 are laid down sequentially on a concrete foundation 4, hot water pipes 7 are disposed spirally on the wire netting 6, the wire netting 6 is fixed using a binding wire, and a mortar 8 is charged.例文帳に追加

コンクリート基礎４上に断熱材としてのスタイロフォーム５と金網６とを順に敷設し、この金網６上に温水管７を渦巻状に配置し、結束線１４を用いて金網６に固定したのち、モルタル８を充填する。 - 特許庁

(D) Connecting rods are inserted in the holes formed in the side face of the connecting metal pieces, and are connected by a binding wire in a manner of crossing the reinforcing bars in the frame (two upper and lower positions).例文帳に追加

（上鉄筋と下鉄筋の所まで）（ニ）その連結金具の側面の穴に連結棒を挿入し枠内の鉄筋と交差するように結束線にて連結する。 - 特許庁

To provide a mounting part structure of a binding wire band that can easily perform fixing operation of a wire 3, can fix the wire 3 to a specific position, and does not have any risk of damaging the wire 3.例文帳に追加

線材３の固定作業が行いやすく、線材３を所定の位置に固定でき、さらに、線材３を傷つける恐れのない束線バンドの取付部構造を提供する。 - 特許庁

The reinforcing bar is inserted into at least one recessed groove, and the binding wire is put in the through hole 1 and bound with the reinforcing bar in the recessed groove.例文帳に追加

このような形状のスペーサブロックを用いて、前記の少なくとも一つの凹溝に鉄筋を入れた状態で、前記の貫通孔１に結束線を挿通して、凹溝内の鉄筋に結束する。 - 特許庁

To provide an attitude revision apparatus and an attitude revision method of a support member which can easily revise the attitude of the support member to a binding wire in a short time.例文帳に追加

支持部材の支持線に対する姿勢を容易に、短時間で修正することができる支持部材の姿勢修正装置及び姿勢修正方法を提供する。 - 特許庁

The mounting section 2 is mounted on an edge of the form 10, the corrugated pipe 12 is made to take along the pipe holding section 1 to position it, and the binding wire 13 is wound thereon to bind.例文帳に追加

この取り付け部２が前記型枠１０の縁に取り付けられ、前記パイプ保持部１に前記波付きパイプ１２を沿わせて位置決めされ、前記結束線１３が巻き付けられ結束される。 - 特許庁

The binding wire is inserted easily to the body section 1 and an operation can be prepared by previously forming an inclined plane 6 by forming an opening end in a countersinking shape.例文帳に追加

また、開口端を皿モミ状とし傾斜面６を形成しておくと、結束線を補助具主体部に容易に差し込んで作業の準備をすることができる。 - 特許庁

The first external connection terminal 21, the transistor, and the circuit board are connected by bonding wires 61, 62, and 64, and the second external connection terminal 22 and the circuit board are connected by a binding wire 63.例文帳に追加

第１の外部接続端子２１とトランジスタと回路基板の接続は、ボンディングワイヤ６１、６２、６４で行われ、第２の外部接続端子２２と回路基板の接続は、ボンディングワイヤ６３で行われている。 - 特許庁

Means 2, 3 for detecting presence or absence of the saddle stitch book detect the saddle stitch book 5 itself flowing on a conveying passageway 7 and operate a detecting means 4 of abnormality of binding state of the binding wire 6.例文帳に追加

中綴本の有無検出手段２、３は、搬送路７上を流れている中綴本５自体を検出し、綴針金６の綴じ状態異常検出手段４を作動させる。 - 特許庁

A grip 2 is installed at the base end section of a pipy auxiliary- tool body section 1 in which a hole 4 having a bore diameter in which the binding wire for binding a reinforcing bar or the like is inserted and held is opened towards a front.例文帳に追加

鉄筋などを結束するための結束線を差し込んで保持することができる孔径の孔４が、先方に向けて開口するパイプ状の補助具主体部１の基端部に把持柄２を設ける。 - 特許庁

In addition, one end of at least one metallic binding wire is fixed to the surface of the recessed part of the panel member, and the other end is fixed to the back side of the solar cell module 3.例文帳に追加

さらに、上記パネル部材凹部表面に少なくとも１本以上の金属線の結束線の一端が固着され、他端が該太陽電池モジュール３裏面に固着されて成ることを特徴とする。 - 特許庁

The detecting means 4 of binding state abnormality of the binding wire 6 is arranged in an upstream or/and a downstream of the detecting means 4 for detecting presence or absence of the saddle stitch book 5.例文帳に追加

綴針金６の綴じ状態異常検出手段４は中綴本５の有無検出手段４よりも上流又は／及び下流に設置する。 - 特許庁

To disclose a plain-ridge tile, in which labor required for binding works by a binding wire is reduced and which has a binding structure being not shaken and broken and having high reliability, and its manufacturing method.例文帳に追加

緊結線による緊結作業にかかる手間を減らし、且つ、ぐらつきや折損等がない信頼性の高い緊結構造を持つのし瓦およびその製造方法を開示する。 - 特許庁

To provide a reinforcement mesh binding machine capable of not only smoothly winding a binding wire but also forming the binding condition to a butterfly shape of good appearance and certainly uncoupling from the reinforcement mesh after binding.例文帳に追加

本発明は、結束線の巻回をスム−ズに行う事が出来るのみならず、結束状態を見映えのよい蝶形に形成することが出来、しかも、結束後における離脱を確実に行うことが出来る、鉄筋メッシュ用結束機を提供する。 - 特許庁

The inserted binding wire is not slipped off simply by previously bending the front end section of the body section 1 in a chevron shape, and the body section is convenient for a handling.例文帳に追加

パイプ状の補助具主体部１の先端部分は、へ字状に屈曲させておくことにより、差し込んだ結束線が簡単に抜け落ちるようなことがなく、取扱いに便利なものとなる。 - 特許庁

A distal end part 14b of the hooking piece 12B is bent while the binding wire is inserted in a proximal end part 14a side, and clipped (held and fixed) by the locking piece 30 in a bent state.例文帳に追加

掛け止め片１２Ｂの先端部１４ｂを基端部１４ａ側に結束線２０を差し込んだ状態で折り曲げ、折り曲げた状態で係止片３０によってクリップする（挟持固定する）。 - 特許庁

A pair of spiral hoops 1 are bundled by a binding wire in such a state as abutting on each other so as to be fixed to splice reinforcements 58a, 58b and bundles of the bundled spiral hoops are arranged apart at some intervals by the spiral hoops connecting the bundles.例文帳に追加

螺旋フープ筋１は、２本１組で互いに当接するように結束線で束ねられて添え筋５８a,５８bに固定され、束ねられた螺旋フープ筋の束は、これらの束を繋ぐ上記螺旋フープ筋の部分によって所定間隔を隔て配設されている。 - 特許庁

In an opened state of the clamping plates, binding wire is fed upward passing between the clamping plate 15 and the central clamping plate 14, formed into a loop shape, and inserted between the left clamping plate 16 and the central clamping plate 14.例文帳に追加

クランププレート開放状態で結束線は右クランププレート15と中央クランププレート14との間を通って上方へ送り出され、ループ形にフォーミングされて左クランププレート16と中央クランププレート14との間に進入する。 - 特許庁

The through hole forming pipe fixture is constituted of a pipe holding section 1 having a projected stripe 4 for positioning a corrugated pipe 12 and a notch 3 interlocking a binding wire 13 wound on the corrugated pipe 12 and a mounting section 2 to the form 10 for the concrete beam.例文帳に追加

波付きパイプ１２の位置決め用の突条４と波付きパイプ１２に巻き付ける結束線１３が係止される切り欠き３とを有するパイプ保持部１と、コンクリート梁用の型枠１０に対する取り付け部２とから構成される。 - 特許庁

The electrode pad 3a of the sensor chip 3 is connected electrically to an electrode 12 on the surface 2a of the wiring board 2 through a bonding wire 11, and a stud bump is formed on an electrode 12 on the surface 2a of the wiring board 2, while the binding wire 11 is connected to the stud bump.例文帳に追加

センサチップ３の電極パッド３ａは、ボンディングワイヤ１１を介して配線基板２の表面２ａ上の電極１２に電気的に接続されているが、配線基板２の表面２ａの電極１２上にスタッドバンプを形成し、そのスタッドバンプにボンディングワイヤ１１を接続している。 - 特許庁

To provide a top winding type electric wire bind allowing not a bind by a vinyl-covered binding wire but a winding bind when fixing an electric wire to the top of an insulator, and a binding method using the top winding type electric wire bind.例文帳に追加

電線を碍子の頂部に固定する場合において、ビニル被覆バインド線によるバインドではなく巻付バインドを可能とする頂部巻付型電線バインド及び頂部巻付型電線バインドを用いたバインド方法を提供すること。 - 特許庁

A wall 3 comprises the steel-made screen 12 reinforced by a section steel 11, the thinnings 14 vertically and closely connected to the steel-made screen 12 through a clamping member 13 such as a binding wire or the like and a suction preventive material 15 placed on the back of the steel-made screen 12.例文帳に追加

壁体３は型鋼１１で補強された鋼製網１２と、この鋼製網１２に結束ワイヤ等の締結部材１３を介して垂直に緊結される間伐材１４と、鋼製網１２の背面に配設する吸出し防止材１５よりなる。 - 特許庁

The member is at least either one kind of a spacer 10 for securing the cover concrete thickness of the reinforcement, a binding wire 8 for binding the reinforcement, a spreader bar 6 for holding the width of a stirrup, a separator 2 for supporting a mold, or a cone attached to the separator 2.例文帳に追加

前記部材は、鉄筋のかぶり厚さを確保するためのスペーサー１０、鉄筋を束ねるための結束線８、肋筋の幅を保つための巾止め筋６、および型枠を支持するためのセパレーター２、セパレーター２に取付けられるコーンのうちの少なくともいずれか一種である。 - 特許庁

The holding part can firmly bind the intersection of vertical bar and horizontal bar of the slab by the elasticity of a thin steel plate without using the binding wire.例文帳に追加

単体にして上端筋と下端筋の両方を受けることができる所謂上下筋スペーサーであって、弾性効果のある鉄筋銜部を有し、該銜部は薄鋼板の持つ弾性によりスラブの縦筋と横筋の交差部を結束線を使用することなく堅固に締結することができる。 - 特許庁

In the repairing method, an elastic material tape is wound around the outer periphery of the plumb joint part of the OF cable connecting part, where the oil leakage is generated, a binding wire is laminated and wound from above the tape, the wire is surrounded from above by using a thermal contraction tube with a fastener, and the tube is contracted.例文帳に追加

漏油が発生しているＯＦケーブル接続部の鉛工部分の外周に弾性体テープを巻回し、次いでその上からバインド線を層巻し、次いでその上からファスナー付熱収縮チューブで包囲し、当該熱収縮チューブを収縮させることによる。 - 特許庁

To provide a ridge flat tile which can simplify the work of binding each ridge flat tile with binding wire when arranging each ridge flat tile divided to the right and left on the ridge portion of the roof and also can arrange flat board-shaped members or crown roof tile on the tile by tightly containing them with each other.例文帳に追加

左右に分割したのし瓦を屋根の棟部に配置する際に、各のし瓦を緊結線により緊結する作業を簡略化することができるとともに、その上面に平板状部材や冠瓦を密着させて配置することができるのし瓦を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive tape or sheet in which the ratio of a reflectance measured according to SAE J1756 can be improved when the tape or the sheet is used for binding wire harness for automobiles even when using a polyolefin-based resin as a main component for a resin component of a base material.例文帳に追加

基材の樹脂成分の主成分としてポリオレフィン系樹脂を用いても、自動車用ワイヤーハーネスの結束用として用いた場合、ＳＡＥ Ｊ１７５６による試験方法における反射率比を向上できる粘着テープ又はシートを提供する。 - 特許庁

This reinforcing bar binding machine is provided with a control means for reading a set position of a motor driving adjusting dial and a condition of a trigger lever when turning on a power supply switch and driving a binding wire cutting mechanism for predetermined number of times when the motor driving adjusting dial is at a specific set position and the trigger lever is on for warming-up.例文帳に追加

電源スイッチ投入時に、モータ駆動調節ダイヤルの設定位置とトリガレバーの状態とを読込み、モータ駆動調節ダイヤルが特定の設定位置にあり、且つトリガレバーがオンの状態である場合に、結束線切断機構を所定回数駆動してウォームアップする制御手段を設ける。 - 特許庁

A force exerted and controlled accurately by the orthodontic apparatus, comprising an implant material 20 supported by a cortical bone and resisting the whole orthodontic force, a bracket 40 bonded and secured to the tooth surface, and a binding wire 30 connected and secured to the implant material 20 and the bracket 40, achieves accurate three-dimensional dental alignment.例文帳に追加

皮質骨によって支持され全矯正力に抵抗するインプラント材２０、歯面へ接着固定されたブラケット４０及び前記のインプラント材２０およびブラケット４０に連結固定されるビンディングワイヤー３０から構成される歯科矯正装置により発揮される確実に制御された力で、厳密な三次元的歯牙排列を行うものである。 - 特許庁

To provide a rectangular solid concrete spacer block installed between inner reinforcing bars and a form or between the reinforcing bars at the execution of a reinforced concrete structure, making its direction against the reinforcing bars to be freely selectable, and capable of being reliably bound and fixed by a normal binding wire having high flexibility regardless of the size of the spacer block.例文帳に追加

鉄筋コンクリート構造物の施工時に、内部の鉄筋と型枠との間、あるいは鉄筋と鉄筋との間に設置されるコンクリート製の直方体状のスペーサブロックに関し、鉄筋に対するスペーサブロックの方向を自由に選択でき、しかもスペーサブロックの寸法の如何に関係なく、汎用性に富む通常の結束線で確実に結束固定可能とする。 - 特許庁