「"cost-saving"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a counter electrode material for a wet solar cell suppressing a platinum relative cost useful for cost saving of the wet solar cell and having similar performance.例文帳に追加

湿式太陽電池の低コスト化に有用な、白金対比コストを抑え、同等の性能を有する湿式太陽電池用対向電極材を提供すること。 - 特許庁

To provide a fastening tool capable of fastening to the completion of seating at high speed in a cost saving manner and fastening after the seating with a large torque.例文帳に追加

着座までの締付けを高速かつ省エネルギで行うことができ、かつ、着座後の締付けを大きなトルクで行うことができる締付工具を提供する。 - 特許庁

To provide a drain discharging device capable of preventing breakage of a drain discharge pump due to drain freezing, and suiting energy saving and running cost saving.例文帳に追加

ドレン凍結によるドレン排出ポンプの破損を防止できる、省エネルギー化および省ランニングコスト化に適したドレン排出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for managing software so that the software is revised appropriately in view of labor and cost saving in response to various requests from users.例文帳に追加

ユーザの多種多様なリクエストに応じて、労力やコストの節約の観点から適切な態様でソフトウェアが改訂されるように、ソフトウェアを管理しうるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting control system which controls lighting of overlapping portions of lighting regions desirably and capable of realizing the space saving and cost saving.例文帳に追加

照明領域の重なり合う部分が所望に照明制御され、かつ省スペース化および低コスト化を図ることのできる照明制御システムを提供する。 - 特許庁

To achieve space saving, energy saving, and running cost saving by effectually air conditioning a large space having many glass wall surfaces without use of a large volume of cooling air.例文帳に追加

大量の冷却空気を用いることなく、ガラス壁面の多い大空間を効率よく空調して、省スペース，省エネルギー，省ランニングコストを達成する。 - 特許庁

To make peeling-off a cable from the substrate hardly occur even when the cable is gouged in mounting a printed wiring board on the device body, and carry out cost saving by omitting a harness member.例文帳に追加

プリント配線板を本体装置に取り付ける際にケーブルをこじりられたときでもケーブルが基板から剥がれにくくするとともに、ハーネス部材を省略することにより低コスト化を図ること。 - 特許庁

To provide a PLL frequency synthesizer capable of generating a signal in a wide frequency range by reducing the noise of a DC-DC converter and achieving the miniaturization and cost-saving of a device.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータのノイズを低減し、広い周波数範囲で信号を生成でき、機器の小型化・省コスト化を実現できるＰＬＬ周波数シンセサイザの提供。 - 特許庁

To provide a lubricant composition for an internal combustion engine, excellent in heat and oxidation stability and low temperature viscosity characteristics, and can achieve long-drainage and fuel cost saving.例文帳に追加

熱・酸化安定性および低温粘度特性に優れ、ロングドレイン化および省燃費性を達成することが可能な内燃機関用潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a centrifugal separation apparatus which improves a sludge dehydration capability, decreases a water content of dehydrated sludge, and is effective for reducing a running cost, saving energy, and reducing the CO2 emission, without using a flocculant voluminously.例文帳に追加

凝集剤を多量に使用することなく、汚泥脱水性能を向上させると共に、脱水汚泥の含水率を低下させ、ランニングコストの低減、省エネルギー化、ＣＯ２排出削減に有効な遠心分離装置を得る。 - 特許庁

To provide an antenna with a small size, excellent reception sensitivity of the standard radio wave, and excellent cost-saving performance, equipment mountability, and productivity and to provide electronic equipment and a manufacturing method of the antenna.例文帳に追加

小型であっても標準電波の受信感度に優れ、省コスト性、機器搭載性、生産性に優れるアンテナ、電子機器、およびアンテナの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode anchoring structure in a crystal-growing furnace having a desirable effect in regard to heat resistance and cooling, and capable of solving problems in cost saving and safety without requiring the supply of pure water to an electrode.例文帳に追加

耐熱及び冷却に関し望ましい効果を有し、電極に純水を供給する必要がなく、費用節約や安全上の課題を解決しうる結晶成長炉の電極構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular lamp unit capable of realizing cost-saving by reducing the number of components and moreover carrying out positioning of each of lens with high precision.例文帳に追加

部品点数の削減による低コスト化を実現することが可能で、なおかつ、各レンズの位置決めを精度よく行うことが可能な車両用灯具ユニットを提供する。 - 特許庁

The clearance height 195 for lifting-up operation is substantially reduced by removing the steam inlet assembly body 131, resulting in reduction in the height of a turbine building and considerable cost saving.例文帳に追加

蒸気入口アセンブリ１３１の取り外しによって吊り上げ用のクリアランス高さ１９５を実質的に低くし、タービン建屋の高さを低くすることと大幅な経費節減が可能になる。 - 特許庁

To provide a membrane switch capable of obviating the need to interpose a spacer between a switch element and a surface sheet, and of proposing cost saving by saving the work of its assembly.例文帳に追加

スイッチ素子と表面シートとの間にスペーサを挟まなくてもすみ、組み立てに手間が省コストを提言できるメンブレンスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a passivation film covering a copper wiring while promoting cost saving by using an inorganic material and avoiding cracks due to stress concentration, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

無機材料を用いてコストの低減を図りながら、応力集中によるクラックを回避しつつ、銅配線を覆うことができるパッシベーション膜を有する半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of achieving both of cost saving and reduction of power consumption using a light source section which performs a partial light emitting operation when displaying an image.例文帳に追加

部分発光動作を行う光源部を用いて映像表示を行う際に、低コスト化および低消費電力化の両立を実現することが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To create a cutting device and a cutting knife for cutting rod-like products of tobacco processing industry, wherein the rod-like products are cut from strands under forming cost-saving cut cross-sections as far as possible while avoiding generation of sparks.例文帳に追加

火花の発生が回避され、ロッド状製品がストランドから出来るだけ節約的な切断面の形成の下で切断される煙草加工産業のロッド状製品を切断する切断装置と切断ナイフを創作すること。 - 特許庁

To provide a device for separation and liquid removal of sludge in which, firstly, the separation treatment and liquid removing treatment of sludge is carried out positively, and secondly, this achievement excels in trouble, time and cost saving aspect.例文帳に追加

第１に、スラッジの分離処理，脱液処理が、確実に実施されると共に、第２に、しかもこれが、手間，時間，コスト面に優れて実現される、スラッジの分離脱液装置を提案する。 - 特許庁

To provide a cost-saving wiring board, a light emitting device and methods of manufacturing them attaining manufacture by a constitution of a small number of components and a simple manufacturing process, in a wiring board, a light emitting device and methods of manufacturing them.例文帳に追加

配線基板と発光装置及びその製造方法において、少ない部品構成で、簡易な製造工程で製造することのできるコストに配慮した配線基板と発光装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a culturing device and a culturing method which are capable of achieving the improvement of culturing efficiency, the scale up of culturing volume, and cost saving.例文帳に追加

培養効率の向上、培養の大容量化及びコストの削減を図ることができる培養装置及び培養方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a device for informing radio wave signal capable of employing typical cost-saving configurations as circuit configurations of a receiving section, as before, and preventing malfunction in an intense-electric-field area, for example, close to a transmitting station.例文帳に追加

受信部の回路構成は従来と同様にコストを抑えた典型的な構成を採ることができ、送信所の近辺など強電界地域での誤動作を防止することができる電波信号報知装置を提供すること - 特許庁

To provide a method for fixing an imaging material which is intended for cost saving and shows high image durability and high image quality and an ablation imaging material.例文帳に追加

コストダウンを目的とした高画像耐久性かつ高画質の画像形成材料、及びアブレーション画像形成材料の固定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant composition for an internal combustion engine which is improved in all of viscosity-temperature characteristic, low-temperature viscosity characteristic and wear resistance in a high level and in a well-balanced state, and can effectively achieve fuel cost saving effect.例文帳に追加

粘度−温度特性、低温粘度特性及び耐摩耗性の全てが高水準でバランスよく改善されており、省燃費性を有効に達成することが可能な内燃機関用潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device incorporating a power supply circuit, which can contribute to cost saving when mounted on a circuit board, a display module using the device, a display system using the module, and an electronic apparatus using the device.例文帳に追加

基板に実装される場合に低コスト化に寄与できる、電源回路を内蔵する集積回路装置、これを含む表示モジュール、表示システム及び電子機器等を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant composition used for a wet type clutch or a 4-cycle engine for a two-wheeled vehicle, excellent in the power transmission capacity and/or fuel cost-saving property of the wet type clutch.例文帳に追加

湿式クラッチの動力伝達能力及び／又は省燃費性に優れた、湿式クラッチ用もしくは二輪車用４サイクルエンジン用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulating structure applicable to also complicated shape parts, regardless of vehicle types and shapes, capable of obtaining an efficient heat insulating effect and having excellent cost saving and sound absorbing property.例文帳に追加

車種や形状によらず、複雑な形状部分にも適用でき、かつ、効率的な断熱効果を得、コストの節約と、併せて吸音性に優れた車体の断熱構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicular lamp capable of aiming at cost saving, power saving, the suppression of a temperature rise or the like by obtaining necessary illumination and light distribution by a single LED.例文帳に追加

単一のＬＥＤで必要な照度と配光を得ることによってコストダウン、省電力、温度上昇の抑制等を図ることができる車両用灯具を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat pump hot water supply system capable of improving heating/heat-retaining efficiency of the water, reducing an installation cost and an operation cost, and having superior cost-saving performance and energy-saving performance.例文帳に追加

水の加温・保温効率を向上するとともに、設置コストや運転コストを低減させ、省コスト性・省エネルギ性に優れたヒートポンプ給湯システムを提供すること。 - 特許庁

To provide the connection structure of a printed circuit board including a patterned grounding contact matched with cost saving and mass production, by making it unnecessary to provide any separate shield case or ground bar for grounding, and simplifying a manufacturing process.例文帳に追加

接地のための別途のシールドケースとグラウンドバーが不要となり、作製工程が簡素化し、費用節減と、大量生産に適合した、パターン化した接地部を備えた印刷回路基板の接続構造体を提供する。 - 特許庁

To provide an operation management method and an arrangement of private owner electric power facilities which can easily purchase demanded power, without introducing the privately owned electrical power facilities with the cost saving capable of being expected by a customer.例文帳に追加

本発明の目的は、顧客が省コスト化を期待できる自家発電設備の導入することなく需要電力を容易に購入できる自家発電設備の運用管理方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing original plates of planographic printing plates and an original plate of a planographic printing plate, which allow productivity to be improved and contribute to cost saving and space saving because it is unnecessary to extend the path length of a humidity conditioning zone.例文帳に追加

生産性を向上させることができると共に、調湿ゾーンの路長を長くする必要がないので省コスト、省スペースにも寄与する平版印刷版原反の製造方法及び平版印刷版原反を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet processor capable of sorting the number of paper sheets which are equal to the number of accumulating and wrapping parts, or less by one than the number of accumulating and wrapping parts and realizing space saving and cost saving, and to provide a processing method.例文帳に追加

集積施封部の数と同数、又は集積施封部の数より１つ数の種類の紙葉類を分類を行うことができる、省スペース・省コストを実現できる使用類処理装置及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a battery terminal suppressing the occurrence of failure that an insulated projection part having the function preventing incorrect connection caused by a shape is peeled off from a terminal surface without impairing productivity and cost saving, and to provide a battery and a battery holder.例文帳に追加

生産性およびコスト性を損なうことなく、形状的な誤接続防止機能をなす絶縁突起部が端子面から剥がれてしまうという不良の発生が少ない電池端子および電池および電池ホルダを提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition which can yield excellent low frictional properties when applied to a sliding surface having a low-friction sliding member and specifically can yield a fuel-cost-saving effect when applied to an internal combustion engine.例文帳に追加

低摩擦摺動部材を有する摺動面に適用され、優れた低摩擦特性を付与することができ、特に内燃機関に適用した場合に、省燃費効果を付与し得る潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a construction material facilitating the manufacturing at a low cost, saving labor for work, excellent in heat insulation/soundproofing/ vibration-isolation effect and contributing to the solution of a problem of industrial wastes.例文帳に追加

製造が容易で、安価であり、施工に手間がかからない上、断熱・防音・防震効果に優れており、更に廃棄物問題の解消に貢献する建材を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electric junction box and a structure of interlayer connection in multilayer wiring board wherein the weight thereof is reduced, heat radiation is facilitated, and man-hours for assembly is reduced to accomplish cost saving.例文帳に追加

軽量化及び高放熱化が図れ、組立工数の削減によるコスト低減を図ることができる電気接続箱及び多層配線基板の層間接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating-type electric rice cooker having a magnetism shield member support structure simplified and cost-saving as much as possible while improving a cooling capacity for a magnetism shield member and an electromagnetic induction heating coil.例文帳に追加

磁気遮蔽部材および電磁誘導加熱コイルの冷却性能を向上させる一方、磁気遮蔽部材の支持構造を可及的に簡略化、低コスト化した電磁誘導加熱式電気炊飯器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the space-saving and cost-saving configuration of a special pattern display device and a holding display device in a pachinko game machine of a type that a plurality of games are executed in parallel.例文帳に追加

複数の遊技が並行して実行されるタイプの弾球遊技機において、省スペース、省コストの特別図柄表示装置および保留表示装置の構成を提供する。 - 特許庁

To provide a holder attaching structure capable of easily attached, reducing production cost, saving an occupancy space and easily usable in use, and to provide an air purifying device.例文帳に追加

取付けが容易で、製造コストの低下を図ることができ、省スペース化を図ることができ、且つ使用時に使用し易い把手金具取付構造及び空気清浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hand-feed type sheet feeding device and an image forming device equipped with it capable of sorting by machine types according to presence or absence of a hand feeding function, reducing cost, saving the space, and assuring easy management and installation.例文帳に追加

手差し給紙機能の有無による機種の作り分けが可能であって、コストを抑え、省スペース化を図り、管理や設置が容易な手差し給紙装置、及びそれを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormal current monitoring circuit in which the targets of reducing the number of components (reducing the material cost), saving the packaging space (reducing the size) and reducing the man-hour of adjustment can be achieved.例文帳に追加

部品点数の削減（材料費低減）、実装の省スペース化（小型化）及び調整工数の削減（加工費低減）を目標達成することのできる異常電流監視回路を提供することにある。 - 特許庁

To properly and satisfactorily absorb large horizontal displacement when an earthquake is generated, while ensuring prescribed drain performance simultaneously with reduction of a cost, saving of a space, and without the need for maintenance by reducing a number of component members.例文帳に追加

構成部材数の削減による低コスト化、省スペース化及びメンテナンスの不要化と共に所定の排水性能を確保しつつ、地震発生時における大きな水平変位を適正、良好に吸収させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a capacitor with a variable resistor, which achieves the simplification of a constitution, much more reduction of a cost, saving of a space and the facilitation of the manufacturing of the same and whose PTC (paper tape control) element will not receive the interference of an ambient temperature.例文帳に追加

構成の簡素化と、より一層の低コスト化、省スペース化および製造の容易化を達成すると共に、ＰＴＣ素子が雰囲気温度の干渉を受けない可変抵抗付コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a DC-DC converter unit capable of achieving, e.g. scale-down of the entire DC-DC converter unit and cost saving by increasing the variety of methods for detecting an abnormality of switching operation.例文帳に追加

スイッチング動作の異常の検出方法を多様化し、例えば、ＤＣ／ＤＣコンバータ装置全体の小型化や省コスト化を図ることができるＤＣ／ＤＣコンバータ装置を提供する。 - 特許庁