「"long-range"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

DUAL MODE SUBSCRIBER UNIT FOR SHORT RANGE/HIGH RATE AND LONG RANGE/LOWER RATE DATA COMMUNICATIONS例文帳に追加

狭域・高速データ通信および広域・低速データ通信用のデュアル・モード加入者ユニット - 特許庁

To provide a signal transmission circuit for a wider eye aperture and fast and long-range transmission.例文帳に追加

信号伝送回路において、アイ開口を広げ、高速かつ長距離伝送を可能とする。 - 特許庁

Archery in Japan can be classified mainly into 'Busha/Kachiyumi' (walking archery), developed from bow shooting on foot on the battlefield, 'Kisha' (riding archery), developed from bow shooting while riding horseback, and 'Dosha' (long-range archery), developed from Toshiya (long-range archery) passing through the Sanjusangen-do Temple. 例文帳に追加

日本の弓道は、主に戦場における徒歩による弓射から発展した「歩射」と、馬上から射る弓射から発展した「騎射」、三十三間堂における通し矢の弓射から発展した「堂射」に分類することが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the radar apparatus performs the long-range detection, the received signal during the long-range detection is derived to the subsequent receiving/processing part 52 through a high-gain circuit in the preceding receiving/processing part 51 according to the control signal from the signal processor 10.例文帳に追加

また、レーダ装置が遠距離探知を行う場合には、信号処理装置１０からの制御信号に従い、遠距離探知時の受信信号を前段受信処理部５１の高利得回路を介して後段受信処理部５２へ導出する。 - 特許庁

An interparticle range r is calculated (S120), and after processing of contact force, a pair of particles to be used for calculating the long-range interaction force are selected, and a long-range force of the interparticle range r is specified by referring to the lookup table (S152).例文帳に追加

粒子間距離ｒを算出し（Ｓ１２０）、接触力に関する処理後に、遠距離相互作用力を計算する粒子対を選択し、ルックアップテーブルを参照して、粒子間距離ｒの遠距離力を特定する（Ｓ１５２）。 - 特許庁

To provide a progressive multifocal lens whose long-range part measurement area changes with the progressive wavelength, the progressive multifocal lens having a long-range part measurement mark which can be printed, using an existing printer.例文帳に追加

累進帯長に応じて遠用部測定領域が変動する累進多焦点レンズであって、従来からある印刷装置を用いて印刷を行うことができる遠用部測定マークを備えた累進多焦点レンズを提供すること。 - 特許庁

a long range scanner 例文帳に追加

ロングレンジスキャナー《離れたところから読みとりを行なうスキャナー; バーコード読み取り用のもののほか立体形状読み取り用のもの laser range scanner を指すこともある》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

For a plasmon excitation due to a long-range interaction, Bragg reflection plays a minor role. 例文帳に追加

長距離の相互作用に起因するプラズモン励起に対しては、ブラッグ反射は少しの役割しかはたさない。 - 科学技術論文動詞集

the highest region of the ionosphere (from 90 to 600 miles up) which contains the highest concentration of free electrons and is most useful for long-range radio transmission 例文帳に追加

電離圏の一番高い所（上空90マイルから600マイル）で、自由電子の密度が最も高く、長距離の無線伝達に最も便利 - 日本語WordNet

The possible long-range effects of the disposal of trace metals in the coastal environment are matter of growing concern.例文帳に追加

沿岸環境において微量金属の処分による長期にわたる潜在的影響は，これからますます懸念される事柄である。 - 英語論文検索例文集

The possible long-range effects of the disposal of trace metals in the coastal environment are matter of growing concern.例文帳に追加

沿岸環境において微量金属の処分による長期にわたる潜在的影響は，これからますます懸念される事態である。 - 英語論文検索例文集

The possible long-range effects of the disposal of trace metals in the coastal environment are matter of growing concern.例文帳に追加

沿岸環境において微量金属の処分による長期にわたる潜在的影響は，これからますます懸念される事態である。 - 英語論文検索例文集

The possible long-range effects of the disposal of trace metals in the coastal environment are matter of growing concern.例文帳に追加

沿岸環境における微量金属の処分による長期にわたる潜在的影響は，これからますます懸念される事項である。 - 英語論文検索例文集

The possible long-range effects of the disposal of trace metals in the coastal environment are matter of growing concern.例文帳に追加

沿岸環境において微量金属の処分による長期にわたる潜在的影響は，これからますます懸念される事態である。 - 英語論文検索例文集

This section shows how to customize messages for the Length, Double Range, and Long Range validators in JSF 1.1 / J2EE 1.4. 例文帳に追加

この節では、JSF 1.1 または J2EE 1.4 で長さバリデータ、Double 範囲バリデータ、および Long 範囲バリデータのメッセージをカスタマイズする方法を説明します。 - NetBeans

For example, you can drop a Long Range Validator on a blank spot on the page, which adds longRangeValidator1 to the Navigator window. 例文帳に追加

たとえば、ページの空白部分に「Long 範囲バリデータ」をドロップします。 これによって、「ナビゲータ」ウィンドウに longRangeValidator1 が追加されます。 - NetBeans

For example, you can drop a Long Range Validator on a blank spot on the page, which adds longRangeValidator1 to the Outline window. 例文帳に追加

たとえば、ページの空白部分に「Long 範囲バリデータ」をドロップします。 これによって、「アウトライン」ウィンドウに longRangeValidator1 が追加されます。 - NetBeans

There were famous masters such as Noritake YOSHIMI (Daiemon, posthumous Buddhist name: Junsei), who was the author of "Shahokun" (textbook how to shoot an arrow), and Norito WASA (Daihachiro), who was Toshiya-tenkaichi (No. 1 in Japan for long-range archery). 例文帳に追加

射法訓作者の吉見経武（台右衛門、法名：順正）、通し矢天下一の和佐範遠（大八郎）らが輩出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For examples, yabusame (horseback archery) in which a person shoots an arrow from a galloping horse, toshiya (long-range archery) and hamaya (ritual arrows to drive away devils) can be seen in almost the same style as those in past times. 例文帳に追加

疾走する馬上から矢を射る流鏑馬（やぶさめ）や通し矢、正月の破魔矢などがその姿をほとんど変えることなく見る事が出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The event is generally referred to as 'Toshiya,' but the 60 m long range of today's archery competition is somewhat different to the original Toshiya. 例文帳に追加

一般的には「通し矢」と呼ばれているが、60mは弓道競技の「遠的」の射程であり、かつての通し矢とは似て非なるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the "Heike monogatari," Yoshimori WADA mounted his horse and rode out from the beach into the open sea, firing arrows long-range at a distance of more than 200 or even 300 meters. 例文帳に追加

『平家物語』によれば和田義盛は馬に乗り渚から沖に向けて遠矢を二町三町も射かけたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a long range propulsion method which effects longer propulsion distance extension over self-propelling capability of self-propelled equipment to proceed through the tube.例文帳に追加

管内を推進する自走推進装置の自走能力以上の大幅な推進距離延長を実現する長距離推進工法の提供。 - 特許庁

SOLID-LIQUID CONTACT DEVICE AND SEPARATION MEDIUM BY HIERARCHICAL POROUS BODY CONTAINING MESOPORE HAVING LONG-RANGE ORDER例文帳に追加

長距離秩序を有するメソ孔を含む階層的多孔質体による固液接触デバイスおよび分離媒体 - 特許庁

USING LONG-RANGE DYNAMICS AND MENTAL-STATE MODELS TO ASSESS COLLISION RISK FOR EARLY WARNING例文帳に追加

早期警報のために衝突の危険を評価するための長距離ダイナミクス及び精神状態モデルの使用 - 特許庁

To provide an optical communication device that can enhance the reliability of transmission data and have a long range of transmission.例文帳に追加

伝送データの信頼性を高めることができ、伝送が可能な距離が長い、光通信装置を提供する。 - 特許庁

A credit company 302 certifies the possibility of settlement of the user, on the basis of information provided via the long-range communication system 120.例文帳に追加

遠距離通信システム１２０を介して与えられる情報に基づいて信販会社３０２はユーザの決済可能性を認証する。 - 特許庁

The call is processed along with the path to actually reduce long-range and international call costs and to improve transmission efficiency as well.例文帳に追加

前記経路に沿って通話を処理することによって実際に長距離及び国際電話費用を低減でき、伝送効率の向上も可能となる。 - 特許庁

To make a communication range a long range while maintaining the size of an infrared communication device in the conventional size.例文帳に追加

赤外線通信デバイスのサイズを従来サイズに維持しつつ、通信距離の長距離化を可能とする。 - 特許庁

In this respect, it differs much from a long-range electrostatic potential formed by a donor and acceptor of a mixed crystal.例文帳に追加

この点、混晶におけるドナーやアクセプタのつくる長距離型の静電ポテンシャルと大きく異なる - 特許庁

To measure a distance from a subject in a relatively long range to an object in a short range and to image a pattern recognition at superior resolution.例文帳に追加

比較的遠くにある被写体から近距離にある被写体の距離計測やパターン認識を優れた解像度で計測、撮像する。 - 特許庁

To provide a position detection sensor with a simplified structure capable of detecting positions covering a long range with high accuracy.例文帳に追加

簡素化された構造でかつ長い範囲にわたって高精度の位置検出を行うことができる位置検出センサを提供する。 - 特許庁

To heighten resolving power by making transmit ultrasonic beam of an ultrasonographic apparatus uniform extending from close range to long range.例文帳に追加

超音波診断装置の送信超音波ビームを、近距離から遠距離まで均一にして、分解能を高める。 - 特許庁

To provide a method for measuring an object, having a long-range height by utilizing the principle of low-coherence interference method.例文帳に追加

本発明は、低コヒーレンス干渉法の原理を利用して長レンジの高さを持つ対象を測定する方法を提供する。 - 特許庁

To achieve stable communication with a relatively simple configuration even when a communication speed becomes higher at a long-range transmission path section.例文帳に追加

長距離伝送路区間における通信速度がより高速化しても、比較的簡素な構成で安定した通信を実現する。 - 特許庁

To provide a measurement instrument of simple structure capable of allowing a measurer to relatively precisely measure a long range by one person.例文帳に追加

簡単な構造で、一人で遠方の距離を比較的正確に測定することができるような測定器具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a miniaturized beam shaping optical system by which image surface curvature is less, and by which a uniform light beam can be formed in an entire long range.例文帳に追加

像面湾曲が少なく、全長尺範囲で均一なビームを形成することができる小型のビーム整形光学系を提供すること。 - 特許庁

To specify the abnormality generation position in a sewer pipe by inspecting even the long-range sewer pipe at once.例文帳に追加

本発明は、長距離の管渠でも一度に検査し、管渠内の異常発生位置を特定することを目的とする。 - 特許庁

In distance measurement by the camera 101, the inclination coefficient is read from the EEPROM 101b, and the object distance on the long-range side is found.例文帳に追加

カメラ１０１にて測距を行う場合、上記ＥＥＰＲＯＭ１０１ｂから上記傾き係数を読み込み、遠距離側の被写体距離を求める。 - 特許庁

Such SOFs may possess long-range molecular order (periodic) and consequent exceptional (hole/electron) mobilities.例文帳に追加

このようなＳＯＦは、広い範囲にわたって規則的な（周期的な）分子を有していてもよく、その結果、非常に優れた（正孔／電子）移動性をもっていてもよい。 - 特許庁

To reduce the weight per unit volume, increase the rigidity, fly a ball in a long range and stabilize trajectory of the ball.例文帳に追加

単位体積当りの重量を小さく、剛性を大きくし、ボールの飛距離を伸ばし、弾道を安定化する。 - 特許庁

By a long range de-bonding (118), the T2^* time is improved, and thus, the signal strength and the SNR which can be utilized are maintained.例文帳に追加

ロングレンジ脱結合（１１８）によればＴ２^＊時間が向上し、またこれにより信号強度及び利用可能なＳＮＲが保全される。 - 特許庁

As light transmitting parts, first light transmitting parts 61h, 62h and 63h for disk presence/absence detection are provided within a long range in the direction of the circumference.例文帳に追加

前記透光部としてディスク有無検出用の第1の透光部６１ｈ，６２ｈ，６３ｈを円周方向の長い範囲に設ける。 - 特許庁

PROPULSION METHOD BY WIRE USAGE AIMING AT FORMATION OF LONG RANGE EXTENSION OF SELF-PROPELLED EQUIPMENT INSERTED INTO TUBE例文帳に追加

管内に挿入した自走推進装置の長距離延長化を目的としたワイヤー使用による推進工法 - 特許庁

Note: Future population projections by United Nations, which are classified into long-range, moderate-range, and short-range projections. Here, the moderate-range projection is displayed.例文帳に追加

備考： 国連による将来人口推計。上位、中位、下位の別があるが、ここでは中位推計を表示。 - 経済産業省

Development of innovative technologies will be carried out and supported from a long-range point of view to reinforce the industrial competitiveness.例文帳に追加

革新的技術の開発については、長期的な視点からを実施・支援し、産業の競争力を高めていく。 - 経済産業省