「"no restriction"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To make a top plate be easily brought up/down so as to give no restriction to the down side.例文帳に追加

天板を簡易に上下し、下方に対し何ら制約を与えない。 - 特許庁

Kotai-shi do not have a definite format, and there is no restriction about how to compose a poem, tone patterns and meter. 例文帳に追加

古体詩には明確な定型がなく句法や平仄、韻律(韻文)は自由である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an efficient and high productivity method for producing a pyran compound which has no restriction on a reactor.例文帳に追加

反応装置の制約がなく、高生産性で効率的なピラン化合物の製造法の提供。 - 特許庁

To obtain an optical branching apparatus that has no restriction in the branching direction of light made incident on an optical waveguide.例文帳に追加

光導波路に入射した光の分岐方向の制約がない光分岐装置を得る。 - 特許庁

There is no restriction on the kind of citrus fruits, but, for the parts of the citrous fruits, seeds containing a large amount of limonoid are desirable.例文帳に追加

かんきつ類の種類は問わないが、部位はリモノイドが多量に含まれている種子が望ましい。 - 特許庁

Since translucency is not required in the display panel 20, the kind usable therefor has no restriction.例文帳に追加

表示パネル２０は透光性が不要なために利用できる種類に制約がない。 - 特許庁

To provide a liquid storage tank with no restriction for its installation position with an extended freedom of a layout.例文帳に追加

取付位置の制限がなく、レイアウトの自由度が拡がる液体貯留タンクを提供する。 - 特許庁

Rules of cloth patterns vary depending on schools, and some schools strictly restrict the use of patterns while some schools have no restriction on the use of patterns. 例文帳に追加

柄物などは流派によって扱いが違い、厳しく制限されている場合と、まったく問題とならない場合とがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although there is no restriction for Crown Princes to use this type of fan, most of them used red fans or whitewash fans as described below. 例文帳に追加

なお、皇太子が用いてならない道理はないはずだが、実際には皇太子は多く後述の赤色扇もしくは胡粉地扇を使用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the Korean Dynasty was founded, there was no restriction on entrance ports, and foreigners who visited Korea for trade were allowed to enter any port. 例文帳に追加

朝鮮王朝建国当初は入港場に制限はなく、通交者は随意の浦々に入港することが可能であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are some conditions required for retirement, including age restriction, but in case of a female head of a family there is no restriction regarding age (the Old Civil Codes, Article 755). 例文帳に追加

隠居するには、年齢その他の要件を満たしている必要があるが、女戸主の場合は年齢要件を満たす必要がない（旧民法755条） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ROLLED H-SECTION STEEL HAVING SUPERIOR TOUGHNESS AT FILLET PART AND NO RESTRICTION IN INTERPASS TEMPERATURE IN MULTILAYER WELDING, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

フィレット部の靱性に優れ、かつ多層盛り溶接時のパス間温度に制約のない圧延Ｈ形鋼およびその製造方法 - 特許庁

To provide a Roots type fluid machine with its rotors equipped with labyrinth grooves, with which processing of the labyrinth grooves is facilitated with no restriction on the rotor material.例文帳に追加

ロータにラビリンス溝を備えたルーツ式流体機械において、ロータ材料を制限せずに、ラビリンス溝の加工を容易にする。 - 特許庁

To provide a slot machine which has no restriction in arranging symbols on reels, and general players can also enjoy games.例文帳に追加

回転リールに図柄を配列する際に制約がなく、且つ、一般遊技者もゲームを楽しむことができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To presume the mixing/separating state of naphtha in a tank, and allow to perform the tank scheduling with no restriction and freely.例文帳に追加

正確にタンク内のナフサの混合・分離状態を予測することができ、制約なく自由にタンクスケジューリングを行うことができるようにする。 - 特許庁

To prepare a bleaching cosmetic enough having a bleaching effect, having no restriction when prepared, and highly safe.例文帳に追加

美白効果を十分に有し、製剤化に制限が無く、しかも安全性の高い美白化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an interphone system with a slave set provided with a thin piezoelectric speaker giving no restriction to a housing design.例文帳に追加

筐体デザインに制約を与えない薄型の圧電スピーカが備えられた子機を有するインターホン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spanner capable of being used having no restriction for a use place and efficiently performing a fastening operation and a loosening operation.例文帳に追加

使用場所に制限を受けることなく使用することができると共に効率良く締結作業及び弛緩作業を行うことができるスパナの提供。 - 特許庁

To provide a magnetic device having a thin thickness and a high inductance, and what is more, having no restriction on coil material, and to provide a method of manufacturing the magnetic device.例文帳に追加

厚さが薄く、高インダクタンスを有し、且つコイル材料が制限されない磁性素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an up signal optical power equalizing apparatus for a passive optical communication network which has no restriction like a burst mode receiver.例文帳に追加

バーストモード受信機のような制約の無い、受動光通信網用の上り信号光パワー等化装置を提供する。 - 特許庁

Assuming that the resources exist with no restriction in principle, a zero-base program development (ZBPD) begins performing program development from the ground up.例文帳に追加

原則無制限にリソースがあると仮定してプログラム開発を一から開始するのが特徴のゼロベースプログラム開発（ＺＢＰＤ）である。 - 特許庁

To achieve singing while listening to Karaoke sounds in favorable states with no restriction of holding a microphone device.例文帳に追加

持ち方に制約を設けることなく、カラオケ音声を良好な状態で聞きながら歌唱することができるようにする。 - 特許庁

To prepare silicon ultrafine particles produced by a small-size inexpensive manufacturing apparatus which has no restriction about the place for installation, and to provide a method for manufacturing the particles.例文帳に追加

小型で設置場所に制約がなく、安価な製造装置により作製されたシリコン超微粒子及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone set in which operability of keys is improved, which has no restriction in beautiful appearance and further can be easily and surely assembled.例文帳に追加

キーの操作性がよく、美観上の制約がなく、さらに組立作業も容易且つ確実に行うことが可能な電話機を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a laminated layer CSP, which is capable of testing for every semiconductor chip at a low cost and has no restriction in a chip size.例文帳に追加

低コストで半導体チップ毎にテスト可能でチップサイズの制約のない積層ＣＳＰを有する半導体装置を提供する。 - 特許庁

Since the deformation instruction itself is not restricted thereby, the shape of the graphic element can be easily controlled at least by the no restriction.例文帳に追加

この結果、変形指示そのものが制限されることはないため、少なくともその分だけ容易に図形要素の形状が制御されうる。 - 特許庁

A maximum bandwidth predicting section predicts a predicted maximum bandwidth, being a maximum value of a working bandwidth when there is no restriction of an allocated bandwidth, for each flow.例文帳に追加

最大帯域幅予測部は、割当帯域幅の制約が無い場合の使用帯域幅の最大値である予測最大帯域幅をフロー毎に予測する。 - 特許庁

To provide a remote controllable load control device wherein a conventional two-wire switch can be replaced and there is no restriction on connectable loads.例文帳に追加

従来の２線式スイッチの置き換えが可能であり、且つ、接続可能な負荷に制限がない遠隔操作可能な負荷制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an attachment device for equipment in an elevator hoistway which imposes no restriction on attachment positions of controllers even when a joint exists in a guide rail.例文帳に追加

ガイドレールに繋ぎ目が存在しても、制御装置の取付け位置が制約されないエレベーター昇降路内の器具取付け装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an electric connector endowed with both of user-friendliness and safety, with no restriction in the number of plugs and the position of a receptacle.例文帳に追加

プラグの数やコンセントの位置に拘束されない利便性と安全性を兼ね備えた電気コネクタを得ること。 - 特許庁

To provide a display device thin in thickness, easy in disassembly work, excellent in impact resistance and having no restriction of a display area.例文帳に追加

厚みを薄くし、分解作業が容易で耐衝撃性に優れ、表示領域に制約のない表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for document processing which auto matically update additional information and has no restriction on the addition, destination of the additional information.例文帳に追加

付加情報の更新を自動で行うとともに、付加情報の付加先に制限のない文書処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera mount device that is provided with a conventional interface and gives no restriction of an operation to a processor.例文帳に追加

汎用のインタフェースを備えると共に、プロセッサに対する動作上の制約を与えないカメラ搭載装置を提供する。 - 特許庁

To provide preform for a printed wiring board that has no restriction when circuit parts are mounted on the mounting surface.例文帳に追加

本発明は、実装面に回路部品を実装する上での制約が皆無となるプリント配線板用母材の提供を目的とする - 特許庁

The arrangement of '1' continuing four times keeping the state of no restriction before and after is made on only four position in one 20 bits coded word.例文帳に追加

前もしくは後に制約のないまま４回連続する“1"が配置されるのは、一つの20ビット符号語において、４個所だけとする。 - 特許庁

To achieve a Sugoroku game (Japanese traditional game similar to backgammon) having no restriction on the place where a die is cast and capable of being easily enjoyed even by a blind person.例文帳に追加

サイコロを振らねばならない場所が限定されず、盲目者も容易に楽しむことができるような双六遊びを実現する。 - 特許庁

To realize a rotary drum type game machine which undergoes no restriction in the arrangement positions or the quantity of patterns other than winning patterns and is easy of an intentional button pressing operation.例文帳に追加

入賞図柄以外の図柄の配置位置や個数が制限されることがなく、目押し操作が行い易い回胴式遊技機を実現する。 - 特許庁

To provide an easily usable cooker with no restriction in a procedure in storing two types of large/small cooking bottles.例文帳に追加

大小２種類の調理ボトルを収容する際の手順に制約がなく使い勝手がよい調理器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a specific area extraction device causing no restriction to information capable of being expressed by an ID code.例文帳に追加

本発明の課題は、ＩＤコードが表現できる情報に制約を生じさせない特定領域抽出装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a debugging device and a debugging method having no restriction in the set number of event points without requiring addition or the like of a hardware circuit.例文帳に追加

ハードウエア上の追加等が必要なく、イベントポイントの設定数に制限のないデバッグ装置及びデバッグ方法を実現すること。 - 特許庁

To provide a switching device for camera which surely prevents a hand shake and has no restriction in the installation position of a release button, at low cost.例文帳に追加

手ブレを確実に防止し、且つレリーズボタンの設置位置に制限のないカメラ用スイッチ装置をローコストに提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a liquid cell for terahertz spectroscopic analysis having no restriction of a material usable for a substrate, and no clogging of a channel.例文帳に追加

基板として使用できる材料に制限がないとともに流路の詰まりがないテラヘルツ分光分析用液体セルの製造方法を提供。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus capable of suppressing a neutral potential variation through convenient control with no restriction on control.例文帳に追加

制御上の制約がなく且つ簡便な制御によって中性点電位変動を抑制できる電力変換装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a two-stage ejector mold capable of performing two-stage ejection by a simple structure having no restriction in mold opening stroke and not requiring a hanging bolt or the like.例文帳に追加

型開きストロークに制約がなく、吊りボルト等を要しない簡単な構造で２段突出しが行える２段突出し金型を提供する。 - 特許庁

To provide a doctor device a which has a simple constitution and needs less space and has no restriction on setting doctoring conditions.例文帳に追加

構成が簡単でスペースを取らず、しかもドクタリング条件の設定に制約のないドクター装置を提供すること。 - 特許庁