「"not close"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You will not close this door until my daughter gets here.例文帳に追加

娘が来るまで閉めないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Note: Do not close the HTML BODY tags. 例文帳に追加

注意: HTMLや BODYタグを閉じないでください。 - Gentoo Linux

This does not close the underlying file.例文帳に追加

これは元のファイル自体は閉じません。 - Python

I don't trust anybody i'm not close enough to kill.例文帳に追加

すぐ殺せない相手は 信用しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, well, were not close enough for that yet.例文帳に追加

いや あの まだnあの... そこまで親しくないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were not close friends. 例文帳に追加

私たちは仲の良い友達ではありませんでした。 - Weblio Email例文集

That we're not acting, we're not close to acting例文帳に追加

行動していないこと 行動からほど遠いこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're not close to being ready. this generator hasn't run in 20 years.例文帳に追加

発電機はこの20年近く動いてないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you do not close it quickly, giants will come in again例文帳に追加

早く塞がないと また 巨人達が入ってくるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Commercial facilities will not close at Christmas.例文帳に追加

クリスマスに商業施設が閉まっていることはないです。 - 時事英語例文集

A significant percentage would reject any offer that's not close to 5050.例文帳に追加

かなりの確立で 50/50に近くない提案は拒絶されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The communication apparatus 13 does not close a port opened in S32.例文帳に追加

通信装置１３は、Ｓ３２でオープンしたポートをクローズしない。 - 特許庁

It would not rest him to lie down, and he could not close his eyes; 例文帳に追加

横になっても休まるわけじゃないし、目も閉じられません。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

After the passengers get out of the taxi, the door closes mechanically, so customers need not close it. 例文帳に追加

客が降りるとドアが閉まるので客は閉める必要はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(of plants) growing together in groups that are not close together 例文帳に追加

（植物の）すぐ近くでないところで集団として共に成長するさま - 日本語WordNet

When the ratio of NO to NO_2 is not close to the desired ratio of 1:1, the deterioration of the system is determined.例文帳に追加

NOとNO_2との比が所望の1:1比近くにないとき、システムの劣化が判定される。 - 特許庁

Even when the book is left as it is opened, it does not close by itself by using the clip.例文帳に追加

本などを開いたまま置いてもクリップを使用することで、勝手に閉じないようにする。 - 特許庁

Therefore, it was considered that Imperial Families not close to successive Emperors are to be demoted from nobility to subject. 例文帳に追加

そのため、歴代天皇から一定の距離を経た者は臣籍に入るものとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an auditory display device that arranges voices so that voices with close fundamental frequencies are not close to each other.例文帳に追加

基本周波数が近い音声が近接しないように配置する聴覚ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent injection fluid from being kept injected when a needle does not close.例文帳に追加

ニードルが閉弁しなくなった場合に噴射流体が噴射されっ放しになってしまうことを防止する。 - 特許庁

Note: The next exercise will pick up where this one left off, so do not close any windows.例文帳に追加

注: 次の課題は、この課題の続きですので、現在表示しているウィンドウは閉じないでください。 - NetBeans

To support a dust preventing member without inhibiting the vibration even in a place not close the vibration to be generated in the dust preventing member.例文帳に追加

防塵部材に生じる振動の節の近傍でなくても、その振動を阻害せずに防塵部材を支持する。 - 特許庁

To provide a foldable marking implement which, when placed, does not close and topple due to wind pressure, etc., and is fabricated by a simple processing.例文帳に追加

設置時に風圧などにより閉じて倒れてしまうことのない折畳み式の標示具を、容易な加工で提供する。 - 特許庁

mkdir foo; chroot foo; cd .. This call does not close open file descriptors, and such file descriptors may allow access to files outside the chroot tree. 例文帳に追加

mkdir foo; chroot foo; cd ..このコールはオープンファイルディスクリプタをクローズしないので、このようなファイルディスクリプタは chroot ツリーの外にあるファイルにアクセスできる。 - JM

If called from within an event dispatch (for example, a callback procedure), XtCloseDisplay does not close the display until the dispatch is complete.例文帳に追加

もしイベント配送 (例えばコールバック手続き) 中に呼び出された場合、配送が完了するまでXtCloseDisplay はディスプレイをクローズしない。 - XFree86

At least ends, on the side of the piston 4, of the expansion absorbing members 16 and 17 have a shape that does not close an oil passage hole 8.例文帳に追加

膨張吸収部材１６、１７の少なくともピストン４側の端部は通油孔８を閉鎖しない形状を備えている。 - 特許庁

According to a theory, Kokyu is not close to kokin (huqin - any Chinese string instrument played with a bow) related instruments, such as the erhu, but is closer to instruments in Southeast Asia. 例文帳に追加

中国の二胡など胡琴系楽器とはやや縁が遠く、むしろ東南アジアの楽器に近いのではないかという説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By frequency allocation, a frequency band to which an interference wave is close and a frequency band to which an interference wave is not close are generated.例文帳に追加

周波数の割り当てによって、妨害波の近接する周波数帯と妨害波の近接しない周波数帯が発生する。 - 特許庁

The locking portion 28 of a holding part 26 is at a retreat position which does not close the insertion port M in the state the battery pack is not inserted.例文帳に追加

保持部２６の係止部２８は、電池パックが挿入されていないこの状態では、挿入口Ｍを閉塞させない退避位置にある。 - 特許庁

To provide a slag discharge mechanism wherein slag does not close the inside of a furnace near a water tank, in the furnace collecting the generated melted slag in the water tank.例文帳に追加

発生した溶融スラグを水槽に収拾する炉において、水槽近辺の炉内をスラグが閉塞することがないようなスラグ排出機構を提供する。 - 特許庁

He did not have a close relationship with TAIRA no Shigeko, who was Emperor Takakura's birth mother as well as TAIRA no Kiyomori's wife, TAIRA no Tokiko's younger sister, also, he was not close to his father, Emperor Goshirakawa. 例文帳に追加

また、高倉天皇生母で平清盛の妻平時子の妹平滋子と不仲で、父後白河とも疎遠であったといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it is in an open state, the slide door is not close to the pillar, then the slide door contact point becomes in an electrically open state.例文帳に追加

スライドドアが開位置にある場合には、スライドドアはピラーに近接しておらず、スライドドア接点スライドドア接点と電気的に開いた接続状態とされる。 - 特許庁

such as he had never heard the like, and he was tossed this way and that, and his hands so numbed with the cold that he could not close them. 例文帳に追加

ピーターは、そんな音を聞いたことがありませんでしたし、あちらこちらへと揺られ、両手は寒さで凍えて、握りしめることもできませんでした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

To provide a pinball game machine in which the opening and closing door of a big prize means does not close by collision of a rebound ball from a guide rail, etc. or the like while it is opened.例文帳に追加

大入賞手段の開閉扉がその開放中にガイドレール等からの跳ね返り球の衝突等によって閉鎖することのない弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

When a stopping operation is performed at a time not close to a reader during fast forwarding/rewinding, a soft brake is operated to slowly put a brake on a reel base 44.例文帳に追加

高速早送り／高速巻き戻し時、リーダに近くない時点で停止操作が実行されると、ソフトブレーキを作動させてリール台４４に緩やかに制動を加えさせる。 - 特許庁

Only before start of the learning, theμCOM 14 does not close the gas shut-off valve 10 even when determining that the propagation time is not within the predetermined time range.例文帳に追加

さらに、μＣＯＭ１４は、学習開始前に限り伝搬時間が所定時間範囲内でないと判断された場合であってもガス遮断弁１０を閉動作させない。 - 特許庁

Even when caulking agent is filled at the boundary with the wall surface of the bathroom when installed onto the wall surface, it will not close the openings 37 and 37.例文帳に追加

そのため、リモコン１は、浴室の壁面への取り付け施工時に壁面との境界部分にコーキング剤を充填しても、これが背面側開口３７，３７を閉塞しない。 - 特許庁

To provide a buried article made of FRPs, in which FRPs are cut surely by a cutter bit and which does not close a sludge withdrawal pipe and does not interrupt the excavation of a shield machine.例文帳に追加

カッタビットがＦＲＰを確実に切断できて、排泥管を閉塞させることなく、シールド機の掘進を中断することのないＦＲＰ製埋設物を提供する。 - 特許庁

The capacitor of the CR circuit 25 is turned to a sensor electrode and is provided with capacitance which is almost equal to the capacitor of the CR circuit, in a state with a detection object being located not close to it.例文帳に追加

ＣＲ回路２５のコンデンサはセンサ電極となっており、検出対象が近接していない状態でＣＲ回路のコンデンサと略等しい静電容量をもつ。 - 特許庁

To provide a technique capable of readily knowing the existing location of an article, even if the existing location is not close, relating to a technique for preventing the article from being lost.例文帳に追加

物品の紛失を防止する技術に関し，物品の所在位置が近傍でなくても，その所在位置を容易に知ることが可能となる技術を提供する。 - 特許庁

Since the contact angles of the both sides surfaces of the plate body 1 and water are in the range of 80°-120°, even if generation quantity of water drop increases, the water drop does not close the recessed part 4 that is the passage.例文帳に追加

板体１の表裏両面と水との接触角が８０°〜１２０°の範囲なので、例え水滴の発生量が増加しても、水滴が流路である凹部４を閉塞することがない。 - 特許庁

A conductor with a diameter which does not close a vent 3 such as a metal bar 2 is mounted inside the case 1 having a vent 3 and between a case 1 and the electronic circuit component 6.例文帳に追加

通風孔３を有する筐体１の内側、筐体１と電子回路部品６との間に、通風孔３を塞がない程度の径をもつ導体、例えば金属棒２を取付ける。 - 特許庁

Moreover, the word list also includes the limited number of items corresponding to famous geographical zones included because popularity or importance is high, though it is not close to the current position of the vehicle.例文帳に追加

更に、単語リストは、車両の現在位置に近くはないが人気又は重要度が高いので含まれる、有名な地理区域に対応する限られた数の項目も含んでいる。 - 特許庁

When the stop position of the reflector is not close to the proximity sensor, the notification lamp is actuated simultaneously with the depression of the stop button and the speaker is actuated simultaneously with the depression of a first stop button.例文帳に追加

リフレクタの停止位置が近接センサに近接していない場合は、ストップボタンの押下と同時に報知ランプを作動させるとともに第１ストップボタンの押下と同時にスピーカーを作動させる。 - 特許庁

The valve member 15 does not close the oil passage 10 during high frequency vibration of the piston rod 4 to reduce damping force and closes the oil passage 10 during low frequency vibration to increase damping force.例文帳に追加

弁部材１５は、ピストンロッド４の高周波振動時には油路１０を閉じないで減衰力を小さくし、低周波振動時には油路１０を閉じて減衰力を大きくする。 - 特許庁